Operación Matateh


La Operación Matateh ( en hebreo : מבצע מטאטא , Mivtza Matateh , lit. Operación Escoba ) fue una ofensiva de la Haganá lanzada diez días antes del fin del Mandato Británico en Palestina . Era una subsección de la Operación Yiftach , con los objetivos de capturar las llanuras entre el lago Tiberíades y el lago Hula y despejar el área de los campamentos beduinos . Fue llevado a cabo por unidades Palmach bajo el mando de Yigal Allon .

"El camino pasa a través de varios pequeños asentamientos árabes. Alrededor hay campamentos beduinos con tiendas de esteras. Los beduinos recolectan juncos que crecen en los pantanos y los tejen en esteras. Estos se venden en los mercados y constituyen una fuente importante de sus ingresos. Puedes ver a la gente tejiendo al lado de sus tiendas. También crían búfalos (sic) que se pueden ver tomando el sol en los pantanos cerca de los manantiales. Esta parte del país es rica en este tipo de ganado". [1]

En un informe al Estado Mayor de Haganah, fechado el 22 de abril de 1948, Allon recomendó: "un intento de limpiar a los beduinos acampados entre el Jordán , Jubb Yusuf y el Mar de Galilea ". [2] El área fue el hogar de cinco clanes beduinos: al-Qudayriyya , 'Arab as Samakiya , 'Arab as Suyyad , Arab al-Shamalina y al-Zanghariyya . [3] Estos habían acosado durante meses el tráfico judío en la carretera Tiberíades - Rosh-Pina . [2]

Los comandantes de la compañía que atacaron las aldeas de Zanghariya y Tabigha y el área de 'Arab ash Shamalina' también tenían órdenes de que "sus habitantes [sean] expulsados ​​y las casas voladas", aunque los árabes amigos y las iglesias "no deben ser dañados bajo ningún concepto". " [4] [5] El ataque se lanzó el 4 de mayo de 1948. El asalto a Zanghariya fue precedido por morteros y los árabes huyeron hacia el este hacia Siria . Al día siguiente, los zapadores de Palmach 'volaron metódicamente más de 50 casas' en el área.

El Libro de bitácora de Yiftah registra el 4 de mayo que: "La operación va según lo planeado y a las 9.00 (¿am?) Las unidades alcanzaron sus objetivos mientras, en el camino, volaron todas las casas y quemaron todas las tiendas beduinas. ." [6]

Un cable al Ministerio de Asuntos Exteriores británico , fechado el 4 de mayo, citaba fuentes sirias de que 2.000 refugiados habían cruzado la frontera. Según Yigal Allon, la Operación Escoba tuvo un "impacto psicológico tremendo" en la población de Safed y del Valle de Hula al norte. [7]


Mapa de 1944 que muestra tres de las áreas beduinas despejadas durante la Operación Matateh (Samakiya, Shananlina y Zanghariyya).