De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El condado de Orange es un condado ubicado en el estado estadounidense de Carolina del Norte . En el censo de 2010 , la población era de 133,801. [1] Su asiento de condado es Hillsborough . [2]

Condado de Orange está incluido en el Durham - Chapel Hill , Carolina del Norte , área estadística metropolitana , que también se incluye en el Raleigh -Durham-Chapel Hill, Carolina del Norte Área estadística combinada , que tenía una población estimada de 2.012 1.998.808. [3]

Es el hogar de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill , la institución insignia del Sistema de la Universidad de Carolina del Norte y la universidad estatal más antigua de los Estados Unidos .

Historia [ editar ]

El condado se formó en 1752 a partir de partes de los condados de Bladen , Granville y Johnston . Lleva el nombre del infante Guillermo V de Orange , cuya madre Ana, hija del rey Jorge II de Gran Bretaña , era entonces regente de la República Holandesa .

En 1771, el condado de Orange se redujo considerablemente en área. La parte occidental se combinó con la parte oriental del condado de Rowan para formar el condado de Guilford . Otra parte se combinó con partes del condado de Cumberland y el condado de Johnston para formar el condado de Wake . La parte sur de lo que quedaba se convirtió en el condado de Chatham .

En 1777, la mitad norte de lo que quedaba del condado de Orange se convirtió en el condado de Caswell . En 1849, el condado occidental se convirtió en condado de Alamance . Finalmente, en 1881, la mitad oriental del territorio restante del condado se combinó con parte del condado de Wake para formar el condado de Durham .

Algunos de los primeros pobladores del condado fueron cuáqueros ingleses , que se establecieron a lo largo de los ríos Haw y Eno . [4] Podría decirse que los primeros pobladores del condado fueron la familia Andrews, que más tarde se casaría con miembros de la familia Lloyd . [5]

Período colonial y guerra revolucionaria [ editar ]

La sede de Hillsborough en el condado de Orange se fundó en 1754 en un terreno donde la Gran Ruta de Comercio Indígena cruzaba el río Eno, y fue propiedad de William Churton (un topógrafo de Earl Granville ) , que la inspeccionó y cartografió . Originalmente para llamarse Orange, se llamó Corbin Town (para Francis Corbin, un miembro del consejo del gobernador y uno de los agentes de tierras de Granville), y renombró Childsburgh (en honor a Thomas Child, el fiscal general de Carolina del Norte de 1751 a 1760 y otro de los agentes de la tierra de Granville) en 1759. En 1766, se llamó Hillsborough, después de Wills Hill , entonces el conde de Hillsborough , los británicossecretario de estado para las colonias y pariente del gobernador real William Tryon .

El conde de Hillsborough

Hillsborough fue una antigua ciudad colonial de Piamonte donde se celebró la corte y fue el escenario de algunas tensiones anteriores a la Guerra Revolucionaria . A fines de la década de 1760, las tensiones entre los agricultores de Piamonte y los funcionarios del condado brotaron en el movimiento Regulador , o como también se le conocía, la Guerra del Reglamento , que tuvo su epicentro en Hillsborough. [6] Varios miles de personas de Carolina del Norte, principalmente del condado de Orange, el condado de Anson y el condado de Granville.en la región occidental, estaban extremadamente insatisfechos con los ricos funcionarios de Carolina del Norte a quienes consideraban crueles, arbitrarios, tiránicos y corruptos. Con escasez de especies, muchos agricultores del interior se vieron incapaces de pagar sus impuestos y se sintieron resentidos por la consiguiente confiscación de sus propiedades. Los alguaciles locales a veces se quedaban con los impuestos para su propio beneficio y, a veces, cobraban dos veces por el mismo impuesto. A veces, los alguaciles eliminarían intencionalmente los registros de su recaudación de impuestos para imponer más impuestos a los ciudadanos. Se dijo que las áreas más afectadas eran las de Rowan , Anson, Orange, Granville y Cumberland.Condados. Fue una lucha de ciudadanos en su mayoría de clase baja, que constituían la mayoría de la población de Carolina del Norte, y la clase dominante adinerada, que constituía alrededor del 5% de la población, pero mantenía el control casi total del gobierno. De las 8.000 personas que vivían en el Condado de Orange en ese momento, se estima que entre 6.000 y 7.000 apoyaban a los Reguladores.

El conspicuo consumo del gobernador William Tryon en la construcción de la nueva mansión del gobernador en New Bern alimentó el resentimiento del movimiento. Como los distritos occidentales estaban infrarrepresentados en la legislatura colonial, era difícil para los agricultores obtener una reparación por medios legislativos . Al final, los agricultores frustrados tomaron las armas y cerraron el tribunal en Hillsborough, arrastrando a los que veían como funcionarios corruptos por las calles y haciendo sonar la campana de la iglesia. [6] Tryon envió tropas de su milicia a la región y derrotó a los Reguladores en la Batalla de Alamance en mayo de 1771. [6] Se llevaron a cabo varios juicios después de la guerra, lo que resultó en el ahorcamiento de seis reguladores en Hillsborough el 19 de junio de 1771.

Un mapa temprano de Hillsborough producido en 1768 por Claude J. Sauthier

Hillsborough se utilizó como sede de la legislatura del estado de Carolina del Norte durante la Revolución Americana . [7] Hillsborough sirvió como base militar por el general británico Charles Cornwallis a finales de febrero de 1781. La Constitución de los Estados Unidos redactada en 1787 fue controvertida en Carolina del Norte. Las reuniones de delegados en Hillsboro en julio de 1788 inicialmente votaron para rechazarlo por razones antifederalistas . Fueron persuadidos de cambiar de opinión en parte por los denodados esfuerzos de James Iredell y William Davie y en parte por la perspectiva de una Declaración de Derechos . La Constitución fue posteriormente ratificada por Carolina del Norte en una convención enFayetteville .

William Hooper , un firmante de la Declaración de Independencia , fue enterrado en el cementerio de la Iglesia Presbiteriana en octubre de 1790. Sin embargo, sus restos fueron enterrados más tarde en el campo de batalla militar de Guilford Courthouse . Su lápida original permanece en el cementerio de la ciudad.

Universidad de Carolina del Norte [ editar ]

Autorizada por la Asamblea General de Carolina del Norte el 11 de diciembre de 1789, la piedra angular de la Universidad de Carolina del Norte se colocó el 12 de octubre de 1793, cerca de las ruinas de una capilla, elegida debido a su ubicación central dentro del estado. [8] Comenzando la instrucción de los estudiantes universitarios en 1795, la UNC es la universidad pública más antigua de los Estados Unidos y la única que otorga títulos en el siglo XVIII. [9] [10]

The Old Well , el monumento más reconocido de la UNC

Siglo XIX [ editar ]

El reverendo Robert y Margaret Anna Burwell [11] fundaron y dirigieron una escuela para niñas llamada Burwell School desde 1837 hasta 1857 en su casa de Churton Street en Hillsborough. Cuando comenzó la Guerra Civil, Hillsborough se mostró reacio a apoyar la secesión. Sin embargo, muchos ciudadanos se fueron a luchar por la Confederación . Durante la guerra, el gobernador de Carolina del Norte, David Lowry Swain, convenció al presidente confederado Jefferson Davis de eximir a algunos estudiantes de la UNC del reclutamiento, por lo que la universidad fue una de las pocas en la Confederación que logró permanecer abierta. [12]Sin embargo, Chapel Hill sufrió la pérdida de más población durante la guerra que cualquier otra aldea del sur. Cuando el número de estudiantes no se recuperó, la universidad se vio obligada a cerrar durante la reconstrucción del 1 de diciembre de 1870 al 6 de septiembre de 1875. [13]

En marzo de 1865, el general confederado Joseph E. Johnston pasó el invierno en las afueras de Hillsborough en la casa de Dickson, que ahora sirve como el Centro de Bienvenida de Hillsborough en el centro de la ciudad (la casa se mudó de su sitio original a principios de la década de 1980 debido al desarrollo comercial). La parte principal del Ejército Confederado de Tennessee estaba acampada entre Hillsborough y Greensboro .

Después de su Marcha al Mar , mientras acampaba en Raleigh , el general de la Unión William T. Sherman ofreció un armisticio a Johnston, quien acordó reunirse para discutir los términos de la rendición. Johnston, viajando hacia el este desde Hillsborough y Sherman, viajando hacia el oeste desde Raleigh a lo largo de Hillsborough-Raleigh Road, se encontró aproximadamente a mitad de camino cerca de la actual Durham (entonces Durham Station) en la casa de James y Nancy Bennett, una granja ahora conocida como la Bennett Place . Los dos generales se reunieron el 17, 18 y finalmente el 26 de abril, lo que resultó en que accedieran a los términos finales de la rendición. Johnston entregó 89.270 soldados del sur que estaban activos en Carolina del Norte , Carolina del Sur , Georgia yFlorida . Esta fue la mayor rendición de tropas durante la guerra y terminó efectivamente con la Guerra Civil. [7]

Siglo XX [ editar ]

Occoneechee Speedway , en las afueras de Hillsborough, fue una de las dos primeras pistas de NASCAR en abrir, y es la única pista que queda de esa temporada inaugural de 1949. Bill France y los primeros fundadores de NASCAR compraron un terreno para construir una pista ovalada de una milla en Hillsborough, pero la oposición de los líderes religiosos locales impidió que se construyera la pista en la ciudad y los funcionarios de NASCAR construyeron la gran autopista Talladega Superspeedway en Talladega, Alabama . [14]

Chapel Hill, junto con Durham y Raleigh , constituye una de las tres esquinas del Triángulo de Investigación , llamado así en 1959 con la creación de Research Triangle Park , un parque de investigación entre Durham y Raleigh.

El Planetario Morehead en UNC era, cuando se inauguró en 1949, uno de los pocos planetarios en la nación, y se ha mantenido como un hito importante en la ciudad de Chapel Hill. Durante los programas Mercury , Gemini y Apollo , los astronautas fueron entrenados allí.

La intersección de Franklin Street y Columbia Street en Chapel Hill

Durante la década de 1960, el campus de la UNC fue el lugar de importantes protestas políticas. Antes de la aprobación de la Ley de Derechos Civiles de 1964 , las protestas sobre la segregación racial local que comenzaron silenciosamente en los restaurantes de Franklin Street dieron lugar a manifestaciones masivas y disturbios. [15] El clima de disturbios civiles provocó la Ley de Prohibición de Portavoces de 1963 que prohíbe los discursos de los comunistas en los campus estatales de Carolina del Norte. [16] La ley fue inmediatamente criticada por el rector de la Universidad William Brantley Aycock y el presidente de la Universidad William Friday , pero no fue revisada por la Asamblea General de Carolina del Norte hasta 1965.[17] Pequeñas enmiendas para permitir visitas "poco frecuentes" no lograron aplacar al cuerpo estudiantil, especialmente cuando el consejo de administración de la universidad anuló la decisión del nuevo canciller Paul Frederick Sharp de permitir invitaciones para hablar alorador marxista Herbert Aptheker y al activista de libertades civiles Frank Wilkinson ; sin embargo, los dos oradores vinieron a Chapel Hill de todos modos. Wilkinson habló fuera del campus, mientras que más de 1,500 estudiantes vieron el discurso de Aptheker a través de un muro bajo del campus en el borde del campus, bautizado como "Muro de Dan Moore" por The Daily Tar Heel para el gobernador Dan K. Moore . [18] Un grupo de estudiantes de UNC junto con Aptheker y Williamson presentaron una demanda enCorte federal de los Estados Unidos , y el 20 de febrero de 1968, la Ley de Prohibición de Portavoces fue revocada. [19]

En 1968, solo un año después de que sus escuelas se integraran por completo, Chapel Hill se convirtió en el primer municipio predominantemente blanco del país en elegir a un alcalde afroamericano, Howard Lee . Lee sirvió desde 1969 hasta 1975 y, entre otras cosas, ayudó a establecer Chapel Hill Transit , el sistema de autobuses de la ciudad .

Geografía [ editar ]

Según la Oficina del Censo de EE. UU. , El condado tiene un área total de 401 millas cuadradas (1040 km 2 ), de las cuales 398 millas cuadradas (1,030 km 2 ) son tierra y 3,5 millas cuadradas (9,1 km 2 ) (0,9%) es agua. . [20]

El condado está drenado, en parte, por el río Eno .

La ciudad de Chapel Hill , se encuentra en la parte sureste del condado de Orange, al igual que Carrboro . Hillsborough está en la parte central del condado y es la sede del condado.

Condados adyacentes [ editar ]

  • Condado de Person - noreste
  • Condado de Durham - este
  • Condado de Chatham - sur
  • Condado de Alamance - oeste
  • Condado de Caswell - noroeste

Carreteras principales [ editar ]

  • I-40
  • I-85
  • Estados Unidos 15
  • Estados Unidos 70
  • 501 de los Estados Unidos
  • NC 49
  • NC 54
  • NC 57
  • NC 86
  • NC 157
  • NC 751

Demografía [ editar ]

Según el censo de Estados Unidos de 2010 , había 133,801 personas viviendo en el condado. El 74,4% eran blancos , el 11,9% negros o afroamericanos , el 6,7% asiáticos , el 0,4% nativos americanos , el 4,0% de alguna otra raza y el 2,5% de dos o más razas . El 8.2% eran hispanos o latinos (de cualquier raza).

En el censo [26] de 2000, había 118.227 personas, 45.863 hogares y 26.141 familias que vivían en el condado. La densidad de población era de 296 habitantes por milla cuadrada (114 / km 2 ). Había 49.289 unidades de vivienda en una densidad media de 123 por milla cuadrada (48 / km 2 ). La composición racial del condado era 78,05% blanca , 13,79% negra o afroamericana , 0,39% nativa americana , 4,10% asiática , 0,02% isleña del Pacífico , 1,96% de otras razas y 1,71% de dos o más razas. 4,46% de la población eran hispanos oLatino de cualquier raza.

Había 45.863 hogares, de los cuales el 28,30% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 44,60% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,40% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 43,00% no eran familias. El 28,10% de todas las familias se componían de personas y el 6,10% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,36 y el tamaño promedio de la familia era 2,95.

En el condado, la distribución por edades fue la siguiente: 20.30% menores de 18 años, 21.00% de 18 a 24, 29.90% de 25 a 44, 20.40% de 45 a 64 y 8.40% que tenían 65 años de edad o mayor. La mediana de edad fue de 30 años. Por cada 100 mujeres hay 90,10 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, hay 86,70 hombres.

La renta mediana para un hogar en el condado era $ 42.372 y la renta mediana para una familia era $ 59. Los hombres tenían unos ingresos medios de 39.298 dólares frente a los 31.328 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita para el condado es de $ 24.873. Aproximadamente el 6,20% de las familias y el 14,10% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 9,00% de los menores de 18 años y el 7,40% de los 65 años o más. Año fiscal 2008-09 El condado de Orange tuvo la segunda tasa de impuestos a la propiedad más alta en Carolina del Norte con 0,998 por $ 100 de valoración. Para el año fiscal 2009-10 después de la revaluación del condado de Orange de 2009, la tasa es ahora la novena más alta en el estado con 0.858 por $ 100 de valuación.

Comunidades [ editar ]

Mapa del condado de Orange, Carolina del Norte con etiquetas municipales y de municipios

Ciudades [ editar ]

  • Durham (parte, la mayor parte de la ciudad está en el condado de Durham)
  • Mebane (parte, la mayor parte de la ciudad está en el condado de Alamance)

Pueblos [ editar ]

  • Carrboro
  • Chapel Hill (la mayoría, porciones pequeñas en los condados de Durham y Chatham)
  • Hillsborough (asiento de condado)

Lugar designado por el censo [ editar ]

  • Efland

Municipios [ editar ]

  • Bingham
  • Cedar Grove
  • Chapel Hill
  • Las mejillas
  • Eno
  • Hillsborough
  • Pequeño río

Comunidades no incorporadas [ editar ]

  • Madera negra
  • Buckhorn (también conocido como Cheeks Crossroads)
  • Caldwell
  • Calvander
  • Carr
  • Cedar Grove
  • Cruce de Dodsons
  • Acres de cornejo
  • Eno
  • Eubanks
  • Fairview, Hillsborough
  • Molinos de vallas
  • Leyes
  • McDade
  • Millas
  • Robles
  • Orange Grove
  • Piney Grove
  • Rougemont
  • Schley
  • Teer
  • Universidad (antes conocida como Glenn)
  • Cruz Blanca

Ley y gobierno [ editar ]

El condado de Orange está gobernado por una junta de comisionados de siete miembros. Los comisionados son elegidos para mandatos de cuatro años por distrito y en general en elecciones partidistas, que se celebran en noviembre de los años pares. El Condado de Orange es miembro del Consejo de Gobiernos del Triángulo J regional .

Política [ editar ]

El condado de Orange se ha ganado la reputación de ser uno de los condados más liberales de Carolina del Norte. El condado obtiene constantemente una de las mayorías demócratas más grandes del estado en las elecciones presidenciales, estatales y locales. Esta tendencia es anterior al reciente giro hacia los demócratas en condados dominados por ciudades universitarias. El último republicano en ganar el condado a nivel presidencial fue Herbert Hoover en 1928 [27] , cuando la oposición al catolicismo del candidato demócrata Al Smith era una fuerza poderosa entre los votantes. Solo ha apoyado a un republicano otras dos veces desde la Guerra Civil: William Howard Taft en 1908 y William McKinley en 1900. [28]Desde 1928, un republicano solo ha obtenido el 40 por ciento de los votos solo cinco veces, siendo la última Ronald Reagan en 1984.

Resultados de las elecciones presidenciales

Chapel Hill y Carrboro tienen la reputación de ser dos de las comunidades más liberales del sur de los Estados Unidos . Carrboro fue el primer municipio de Carolina del Norte en elegir a un alcalde abiertamente homosexual , Mike Nelson (quien también se desempeñó como comisionado del condado de Orange de 2006 a 2010), y el primer municipio del estado en otorgar beneficios de pareja doméstica a parejas del mismo sexo. . En octubre de 2002, Carrboro fue uno de los primeros municipios del sur en aprobar resoluciones que se oponían a la guerra de Irak y la ley USA PATRIOT . El Condado de Orange votó 78,98% en contra de la Enmienda 1. Este fue el voto más alto en contra de la prohibición constitucional del matrimonio entre personas del mismo sexo de cualquier condado en los Estados Unidos, incluso más alto que San Francisco en 2008. [31]

Educación [ editar ]

El condado cuenta con 2 distritos escolares: [32]

  • Escuelas del condado de Orange
  • Chapel Hill-Carrboro

Personas notables [ editar ]

El campus arbolado de la UNC protege el centro de la ciudad de Chapel Hill
  • Alice Adams , autora, que creció en Chapel Hill [33]
  • KA Applegate , autor
  • Thomas Samuel Ashe , congresista de los Estados Unidos de Carolina del Norte [34]
  • Lewis Black , comediante
  • David Brinkley , presentador de noticias
  • Fred Brooks , pionero de la informática
  • Larry Brown , entrenador de baloncesto
  • Cam Cameron , entrenador de fútbol
  • William Carter Love , representante de Estados Unidos de Carolina del Norte
  • Spencer Chamberlain , músico
  • Elizabeth Cotten , cantante de blues que creció en Carrboro
  • Floyd Council , cantante de blues, el "Floyd" en Pink Floyd
  • Butch Davis , entrenador de fútbol
  • Sarah Dessen , autora
  • Elizabeth Edwards , abogada y activista por causas liberales, Chapel Hill
  • John Edwards , ex senador de Carolina del Norte, candidato presidencial de 2008, Chapel Hill
  • Sam Ervin , exsenador de Carolina del Norte, presidente del Comité Senatorial Watergate
  • Lawrence Ferlinghetti , poeta beat, cofundador de City Lights Booksellers
  • Ben Folds , músico
  • Paul Green , dramaturgo
  • Andy Griffith , actor
  • Mia Hamm , futbolista
  • Harpe Brothers , Micajah y Wiley, los primeros asesinos en serie de Estados Unidos
  • Bunny Hearn , lanzador de béisbol de las grandes ligas
  • Jack Hogan , actor, conocido por su papel del soldado William Kirby en Combat! serie de televisión, 1962-1967
  • Laurel Holloman , actriz
  • Herman Husband , líder del Movimiento Regulador de Carolina del Norte
  • Marion Jones , ex atleta de pista y campo
  • Michael Jordan , jugador de baloncesto
  • Elizabeth Keckley , ex esclava y sirvienta de Mary Todd Lincoln
  • Charles Kuralt , periodista de CBS desde hace mucho tiempo
  • Jim Lampley , comentarista deportivo
  • Howard Lee , político pionero
  • Doug Marlette , dibujante y escritor
  • Alexander Mebane Jr. (1744-1795), general de la milicia de la Guerra Revolucionaria y congresista de EE. UU.
  • Benjamin Merrill , líder en el movimiento Regulator y en la Batalla de Alamance
  • Elisha Mitchell , geólogo
  • Archibald Murphey , político de Carolina del Norte
  • Beverly Perdue , gobernadora 73 de Carolina del Norte
  • Nick Perumov , autor
  • María Papa Osborne , autora
  • Frank Porter Graham , senador de los Estados Unidos y presidente de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill
  • David Price , congresista estadounidense
  • Connie Ray , actriz y dramaturga
  • David Rees , satírico
  • Dexter Romweber , rockabilly roots-rocker
  • Terry Sanford , senador de los Estados Unidos y gobernador de Carolina del Norte
  • Stuart Scott , comentarista deportivo
  • Dean Smith , ex entrenador de baloncesto
  • Lee Smith , autor, vive en Hillsborough
  • Oliver Smithies , ganador del Premio Nobel en 2007
  • Silda Wall Spitzer , esposa del ex gobernador de Nueva York Eliot Spitzer
  • Chris Stamey , músico
  • James Taylor , músico popular
  • Lawrence Taylor , jugador de fútbol
  • Manly Wade Wellman , novelista
  • Daniel Wallace , autor, vive en Carrboro
  • Kent Williams , pintor, ilustrador y dibujante de cómics
  • Roy Williams , entrenador de baloncesto
  • Thomas Wolfe , novelista
  • James Worthy , jugador de baloncesto

Ver también [ editar ]

  • Lista de comisionados del condado de Orange, Carolina del Norte
  • Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en el condado de Orange, Carolina del Norte

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "QuickFacts del estado y del condado" . Oficina del censo de Estados Unidos. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
  2. ^ "Encontrar un condado" . Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  3. ^ "Áreas estadísticas combinadas de estimaciones de población 2012: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2012" . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013 . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  4. ^ Bishir, Catherine (2005). Arquitectura de Carolina del Norte . Prensa UNC . pag. 38. ISBN 978-0-8078-5624-6.
  5. ^ Cowell, Rebekah (22 de octubre de 2008). "Fundadores de Carrboro: gente que debe conocer". Prensa libre de Carrboro . pag. dieciséis.
  6. ↑ a b c Bishir, Catherine (2005). Arquitectura de Carolina del Norte . Prensa UNC . págs. 55–56. ISBN 978-0-8078-5624-6.
  7. ^ a b "Cuidado del museo" . Noticias de Chapel Hill . 25 de julio de 2007. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 30 de julio de 2007 .
  8. ^ Snider, William D. (1992). Light on the Hill: una historia de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill . Chapel Hill, Carolina del Norte: UNC Press. págs. 13, 16, 20. ISBN 0-8078-2023-7.
  9. ^ Snider, William D. (1992), págs.29, 35.
  10. ^ "C. Dixon Spangler Jr. nombrado presidente de supervisores para 2003-04" . Gaceta de la Universidad de Harvard . Cambridge, MA. 29 de mayo de 2003 . Consultado el 5 de abril de 2008 .
  11. ^ "La escuela de Burwell" . www.burwellschool.org . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  12. ^ Snider, William D. (1992), p. 67.
  13. ^ Batalla, Kemp P. (1912). Historia de la Universidad de Carolina del Norte: de 1868 a 1912 . Raleigh, Carolina del Norte: Edwards & Broughton Printing Company. págs. 39, 41, 88.
  14. ^ "Carreras frente a religión" (PDF) . Hillsborough histórico. Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2007 . Consultado el 16 de julio de 2007 .
  15. ^ Snider, William D. (1992), p. 269.
  16. ^ Snider, William D. (1992), p. 270.
  17. ^ Snider, William D. (1992), págs. 272-273.
  18. ^ Snider, William D. (1992), págs. 274-275.
  19. ^ Snider, William D. (1992), págs. 267-268.
  20. ^ "Archivos de diccionario geográfico del censo de 2010" . Oficina del censo de Estados Unidos. 22 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 12 de enero de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  21. ^ "Estimaciones de unidad de población y vivienda" . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  22. ^ "Censo decenal de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  23. ^ "Navegador del censo histórico" . Biblioteca de la Universidad de Virginia . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  24. ^ Forstall, Richard L., ed. (27 de marzo de 1995). "Población de Comarcas por Censo Decenal: 1900 a 1990" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  25. ^ "Censo 2000 PHC-T-4. Tablas de clasificación para condados: 1990 y 2000" (PDF) . Oficina del censo de Estados Unidos. 2 de abril de 2001 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  26. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  27. ^ Sullivan, Robert David; "Cómo evolucionó el mapa rojo y azul durante el siglo pasado" ; Revista America en The National Catholic Review ; 29 de junio de 2016
  28. ^ El cementerio político; Votos para presidente del condado de Orange, Carolina del Norte
  29. ^ Leip, David. "Atlas de elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip" . uselectionatlas.org . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  30. ^ http://geoelections.free.fr/ . Consultado el 13 de enero de 2021 . Falta o vacío |title=( ayuda )
  31. ^ RESULTADOS OFICIALES
  32. ^ Carolina del Norte, Escuelas Públicas de (septiembre de 2008). "Directorio de educación 2008-2009" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de marzo de 2009 . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  33. ^ "Alice Adams, 72, escritora de novelas hábiles" . The New York Times . Consultado el 11 de enero de 2013 .
  34. ^ Quién era quién en América, volumen histórico, 1607–1896 . Chicago: Marqués Quién es Quién. 1963.

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial
  • Chapel Hill Alliance for a LIvable Town
  • NCGenWeb Condado de Orange : recursos genealógicos gratuitos para el condado
  • CitizenWill.org Blog hiperlocal de un solo autor que se concentra en Chapel Hill, Carrboro, Condado de Orange
  • ChapelHillWatch.com Blog de varios autores creado por exreporteros de Chapel Hill News
  • OrangePolitics.org Blog de varios autores sobre la política progresista en el condado de Orange
  • Apriete el foro de Internet Pulp sobre política, noticias y comunidad en el condado de Orange
  • Caché de información histórica del condado de Orange

Coordenadas : 36.06 ° N 79.12 ° W36 ° 04′N 79 ° 07′W /  / 36,06; -79,12