La primera temporada de la serie de televisión estadounidense de comedia dramática Orange Is the New Black se estrenó en Netflix el 11 de julio de 2013 a las 12:00 am PST en varios países. Consta de trece episodios, cada uno de entre 51 y 60 minutos. La serie está basada en las memorias de Piper Kerman , Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison (2010), sobre sus experiencias en FCI Danbury , una prisión federal de mínima seguridad . Creado y adaptado para televisión por Jenji Kohan . En julio de 2011, Netflix estaba en negociaciones con Lionsgate para una adaptación televisiva de 13 episodios de las memorias de Kerman. [1]La serie comenzó a filmarse en el antiguo Centro Psiquiátrico Infantil de Rockland en el condado de Rockland, Nueva York , el 7 de marzo de 2013. [2] La secuencia del título presenta fotos de ex presas reales, incluida la propia Kerman. [3]
El naranja es el nuevo negro | |
---|---|
Temporada 1 | |
Protagonizada | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 13 |
Lanzamiento | |
Red original | Netflix |
Lanzamiento original | 11 de julio de 2013 |
Cronología de la temporada | |
La serie gira en torno a Piper Chapman ( Taylor Schilling ), una mujer de unos 30 años que vive en la ciudad de Nueva York y que es sentenciada a 15 meses en la penitenciaría de Litchfield, una prisión federal para mujeres de mínima seguridad (inicialmente operada por el "Departamento Federal de Correcciones"). una versión ficticia de la Oficina Federal de Prisiones , y luego adquirida por Management & Correction Corporation (MCC), una empresa privada de prisiones) en el norte del estado de Nueva York . Piper había sido condenada por transportar una maleta llena de dinero de la droga para su entonces novia Alex Vause ( Laura Prepon ), una traficante de drogas internacional .
Orange is the New Black recibió elogios de la crítica. La serie recibió numerosos galardones, entre ellos: Premio Satellite a la Mejor Serie de Televisión - Musical o Comedia y Premio de Televisión Critics 'Choice a la Mejor Serie de Comedia . También fue nominado para un premio Writers Guild of America Award for Television: Comedy Series , Writers Guild of America Award for Television: New Series y NAACP Image Award por Mejor Escritura en una Serie Dramática . Taylor Schilling fue nominada a un Globo de Oro a la Mejor Actriz - Serie de Televisión Drama . Para la 66.a edición de los Primetime Emmy Awards, la serie fue honrada con 12 nominaciones, ganando Mejor reparto para una serie de comedia , Mejor edición de imagen con una sola cámara para una serie de comedia y Premio Primetime Emmy a la mejor actriz invitada en una serie de comedia ( Uzo Aduba ).
Gráfico
Piper Chapman ( Taylor Schilling ) es sentenciada a quince meses en la Penitenciaría de Litchfield, una prisión para mujeres, por un delito relacionado con las drogas que cometió diez años antes. Dejando atrás a su prometido, Larry ( Jason Biggs ), Piper comienza su mandato en Litchfield y conoce a varios reclusos, entre ellos Red ( Kate Mulgrew ), la poderosa matriarca de la cocina de la prisión; Nicky Nichols ( Natasha Lyonne ), un preso con quien Piper se hace amigo; Miss Claudette ( Michelle Hurst ), la severa compañera de cuarto de Piper; y Suzanne "Crazy Eyes" Warren ( Uzo Aduba ), una reclusa mentalmente inestable que hace un movimiento romántico con Piper. Piper también conoce a Sam Healy ( Michael J. Harney ), su consejero homofóbico que se ocupa de muchos de los problemas de los reclusos. Luchando por adaptarse a la dinámica de la prisión, los problemas de Piper se agravan aún más cuando descubre que su ex amante, Alex Vause ( Laura Prepon ), está en la misma prisión que ella. La primera temporada se centra principalmente en las experiencias de Piper en prisión y su creciente relación con Alex, al mismo tiempo que proporciona las historias de fondo de varios reclusos en Litchfield.
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Personajes destacados | Fecha de lanzamiento original | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "No estaba listo" | Michael Trim | Liz Friedman y Jenji Kohan | Gaitero | 11 de julio de 2013 | |
Condenada a 15 meses por un crimen que cometió 10 años antes, Piper Chapman deja a su prometido Larry por su nuevo hogar: una prisión de mujeres. Su consejero, Sam Healy , se identifica con ella y amablemente le da consejos para sobrevivir. Piper se enfrenta a la dinámica racial de la vida en prisión y aprende algunas de las reglas. Desafortunadamente, ella ofende a Red, la poderosa matriarca de la cocina de la prisión, quien responde sirviéndole a Piper un tampón ensangrentado y posteriormente matándola de hambre. Piper se sorprende al descubrir que Alex Vause , su ex amante que la reclutó para llevar dinero de la droga, está en la misma prisión. Daya Díaz , otra reclusa, es recibida por su madre, que también está encarcelada, con una bofetada en la cara. Flashback : Los flashbacks representan los detalles del crimen de Piper, Piper contándole a su familia sobre su crimen y la propuesta de matrimonio de Larry. | |||||||
2 | 2 | "Tit Punch" | Uta Briesewitz | Marco Ramírez | Rojo y Piper | 11 de julio de 2013 | |
Después de insultar la comida de Red, Piper se muere de hambre por el personal de la cocina. Ella lucha por ofrecer una disculpa aceptable. Alex le da a Piper un trozo de pan de maíz, pero Piper lo rechaza. Con la ayuda de una compañera de prisión, Suzanne "Crazy Eyes" Warren , Piper logra preparar una loción medicada para los problemas de espalda de Red; Red aprecia el esfuerzo y deja de morir de hambre a Piper. Más tarde, Suzanne hace un movimiento romántico con Piper. Mientras tanto, el congelador de la cocina está irreparablemente dañado y Red manipula a Healy para que compre uno nuevo. Daya forma una amistad secreta con Bennett , un oficial correccional amistoso. Flashback : Red intenta hacerse amigo de las esposas de empresarios rusos bien conectados en Brooklyn. Desafortunadamente, cuenta una broma insultante que los aleja. Durante una confrontación, Red perfora uno de los implantes mamarios de las esposas. Como compensación, el esposo de Red acepta guardar paquetes secretos para los empresarios. | |||||||
3 | 3 | " Solicitud de lesbianas denegada " | Jodie foster | Sian Heder | Sophia y Piper | 11 de julio de 2013 | |
La mejor amiga de Piper, Polly, tiene más autoridad sobre su negocio de fabricación de jabón. Piper se ocupa de los avances románticos de Suzanne. Después de que Suzanne envía una solicitud para dormir con Piper, Piper rechaza firmemente sus avances. A una reclusa transgénero, Sophia, se le redujo la dosis de estrógeno exógeno en respuesta a los recortes presupuestarios. Sophia le pide a su esposa, Crystal, que introduzca pastillas de contrabando en la prisión; Crystal se niega rotundamente, preguntándole "¿Qué tan jodidamente egoísta puedes ser?" Piper se muda al cubo de la señorita Claudette, una compañera de cuarto severa con grandes expectativas de limpieza y privacidad. El código de conducta de la señorita Claudette se viola cuando Suzanne orina vengativamente en el suelo de su espacio. Flashback : la esposa y el hijo de Sophia luchan por adaptarse a la transición de género de Sophia. Sophia comete fraude con tarjetas de crédito para financiar su cirugía de cambio de género. | |||||||
4 | 4 | "Enemigos imaginarios" | Michael Trim | Gary Lennon | Señorita claudette | 11 de julio de 2013 | |
Piper comienza a trabajar en el taller de electricidad. Empieza a hacerse amiga de Nicky Nichols , un adicto a la heroína en recuperación. Después de que Piper pierde un destornillador, el personal de la prisión busca por todas partes para encontrarlo antes de usarlo como arma. Un oficial correccional, George Méndez, abusa de Piper durante la búsqueda. Cuando Piper regresa a su cubo con el destornillador, pone más tensión en su relación con Claudette. Mientras tanto, Tricia Miller planea evitar la liberación de su novia Mercy plantando drogas en su litera, pero Claudette convence a Tricia de que no arruine la oportunidad de libertad de Mercy. Healy le informa a Claudette que hay interés en reabrir su caso, pero Claudette se niega. Después de recibir una carta de su amigo Baptiste, Claudette acepta que se reabra su caso. Flashback : Miss Claudette dirigía una empresa de limpieza hasta que asesinó a un hombre que agredió sexualmente a uno de sus empleados. | |||||||
5 | 5 | "El Chickening" | Andrew McCarthy | Nick Jones | Aleida y Daya | 11 de julio de 2013 | |
Mientras se relaja en el patio de ejercicios, Piper ve un pollo. Cuando lo menciona de pasada, Red relata su sueño de cocinar un pollo adecuado y ofrece un regalo a la persona que atrapa el pollo. Larry descubre que Alex le dio el nombre de Piper a los federales. Para mantener a Piper enfocada en la vida más allá de la prisión, Larry le miente. Polly hace arreglos para que Piper tome una llamada de negocios, pero Piper la omite para perseguir al pollo. Lorna Morello pone fin a su relación sexual con Nicky. Sophia le pide a la hermana Ingalls pastillas de estrógeno, pero Ingalls se niega. En la capilla, el techo sobrecargado se derrumba debido a una pesada cruz que Pennsatucky , un recluso con fuertes opiniones religiosas, había intentado colgar. Los prisioneros trabajan para limpiar y reparar los daños. La señorita Claudette comienza a investigar su apelación legal. Bennett y Daya se pasan notas; Aleida aconseja a su hija que salga con otro guardia que pueda hacerle favores. Flashback : Aleida dirige una red de narcotraficantes con su novio, César, mientras la familia lucha económicamente. Después de que Aleida va a prisión, Daya comienza a salir con César y dirige la red de narcotraficantes hasta que ella también es enviada a prisión. | |||||||
6 | 6 | "Paquete WAC" | Michael Trim | Lauren Morelli | Nicky y Piper | 11 de julio de 2013 | |
Piper comienza a ver a Alex con cariño, ahora creyendo que ella no la nombró. Larry accede a escribir un artículo sobre la pena de prisión de su prometida. Healy está cansada de lidiar con los problemas de la reclusa y anuncia elecciones para el consejo asesor de mujeres. Él anima a Piper a postularse para WAC, pero cuando ella se niega, Healy la coloca en el consejo de todos modos. Los guardias comienzan a buscar un teléfono móvil perdido; Piper lo encuentra escondido en la pared del baño. El aumento de las búsquedas de contrabando amenaza la operación de drogas de Méndez. Una CO amistosa, Susan Fischer, está asignada a Litchfield. Daya ataca a Aleida por intentar tener sexo con Bennett. Después de que Bennett declara que rechazó a Aleida, Daya le practica sexo oral, durante el cual descubre que tiene una pierna ortopédica. Flashback : Los flashbacks representan la fricción entre Nicky y su madre biológica, y cómo Red ayudó a Nicky a lidiar con su problema de drogas. | |||||||
7 | 7 | "Donut de sangre" | Matthew Penn | Sara Hess | Janae | 11 de julio de 2013 | |
Janae Watson es liberada del SHU después de discutir con los guardias durante el incidente del destornillador. Ella concluye que fue Piper quien perdió el destornillador; Piper confiesa, pero señala que Watson fue inicialmente enviado a SHU por discutir con los guardias. Piper intenta ser amable con Alex. Taystee anticipa su próxima audiencia con la junta disciplinaria. Méndez presiona a Red para que introduzca drogas de contrabando en la prisión, pero Red se niega. Pennsatucky, con la esperanza de utilizar la elección de WAC para obtener dentadura postiza, está enfurecido por el nombramiento de Piper para WAC. Piper le entrega a Healy el teléfono perdido a cambio de que reabran la pista de atletismo de la prisión. Cuando Healy no sigue con el plan, Piper manipula a Fischer para que vuelva a abrir la pista de atletismo, complaciendo a Watson. Flashback : Janae era una estrella de atletismo talentosa con una beca universitaria. Después de coquetear con un hombre superficial en una fiesta, Watson lo ayuda a robar una tienda de conveniencia. Se separan cuando escapan; la policía la atrapa, pero él no. | |||||||
8 | 8 | "Mula de Moscú" | Phil Abraham | Marco Ramírez | rojo | 11 de julio de 2013 | |
El virus de la gripe circula por la prisión. Se imprime el artículo de Larry. Si bien Piper está feliz con el artículo, le molesta que la mayor parte de la información sea inexacta. Healy lee el artículo y comienza a actuar con frialdad hacia Piper al darse cuenta de su historia con Alex. Piper y Alex coquetean y recuerdan mientras intentan arreglar una secadora. Pennsatucky encierra a Alex en la secadora como venganza. Polly da a luz. Cuando Tricia entra en abstinencia de drogas, Caputo le ordena a Méndez que investigue cómo ingresaron las drogas a la prisión. A pesar de la objeción de Nicky, Red interrumpe a Tricia, quien es enviada a SHU. Enojado con Red por cortar a Tricia, Nicky le informa a Méndez que Red usa Neptune's Produce, un vendedor afiliado a los jefes rusos del pasado de Red, para contrabandear contrabando a la prisión. A Taystee se le concede la libertad condicional. Daya descubre que está embarazada. Flashback : Red les da a los jefes rusos una buena idea de negocio, que la hace subir en la escalera del crimen organizado. | |||||||
9 | 9 | "Acción de mierda" | Michael Trim | Sian Heder | Alex | 11 de julio de 2013 | |
Méndez usa las conexiones de contrabando de Red para llevar drogas a la prisión. Después de que Red los tira por el inodoro, Méndez le lanza a Red una amenaza de muerte y orina en la salsa de Acción de Gracias. Pennsatucky y Alex chocan por sus puntos de vista sobre la homosexualidad y la religión. Durante la fiesta de liberación de Taystee, Piper y Alex comparten un baile cargado de sexo; Pennsatucky los delata por "lesbianas juntos", después de lo cual Healy envía a Chapman a SHU. Piper está furiosa porque Healy la está castigando por ser lesbiana. Larry conoce a Maury Kind, una personalidad de NPR . La esposa de Sophia se interesa románticamente por su pastor. Con el apoyo de la hermana Ingalls, Sophia le da a Crystal su bendición. Daya acepta quedarse con su bebé. Taystee es liberada pero descubre que falta su red de apoyo. Caputo le ordena a Healy que libere a Piper de SHU, cuando queda claro que su transferencia no está justificada. Healy llama a Larry y le informa sobre la relación sexual de Piper y Alex. Al regresar al campamento, Piper tiene relaciones sexuales con Alex. Flashback : Los flashbacks muestran a Alex siendo intimidada por su bajo nivel socioeconómico, su relación con su madre y su primer contacto con su padre estrella de rock. Los flashbacks también la muestran comenzando con el cartel de la droga. | |||||||
10 | 10 | "Bora Bora Bora" | Andrew McCarthy | Nick Jones | Piper y Tricia | 11 de julio de 2013 | |
Piper no puede contactar a Larry, pero descubre que Larry había conseguido una entrevista de radio de NPR. Bennett se entera del embarazo de Daya y le preocupa que el sistema descubra su relación, lo que podría resultar en una acción disciplinaria para ambos. Un programa heterosexual asustado llega a la prisión; los internos intentan intimidar a los delincuentes juveniles visitantes, pero tienen dificultades para intimidar a Dina, una parapléjica. Piper tiene éxito al decirle a Dina que la parte más aterradora de la prisión es enfrentarse cara a cara con quién eres en realidad. Pennsatucky comienza una cruzada de curación por la fe que rápidamente termina cuando saca a Dina de su silla de ruedas a la fuerza; Pennsatucky había sido engañado por Piper para que "sanara" a Dina. La señorita Claudette se reúne con Baptiste. Tricia regresa de la SHU y lucha por hacer las paces con Red. Méndez manipula a Tricia para que venda sus drogas. Al darse cuenta del estado de Tricia, Méndez encierra a Tricia en un armario para evitar que revele las drogas. Cuando regresa, Méndez descubre que Tricia había tomado las drogas, sufrió una sobredosis y murió. Manipula la escena para que parezca que Tricia se ha ahorcado. Nicky y Red se culpan a sí mismos por la muerte de Tricia y ambos deciden derribar a Méndez. Flashback : Los flashbacks revelan que Piper se encuentra con Larry. Tricia sobrevive a la vida en las calles de la ciudad de Nueva York robando tiendas; mantiene una lista de lo que roba para poder devolverle el dinero a todos. | |||||||
11 | 11 | "Hombres altos con sentimientos" | Constantine Makris | Lauren Morelli | Piper y Alex | 11 de julio de 2013 | |
Los funcionarios de la prisión encubrieron la muerte de Tricia. Los reclusos organizan un memorial informal para ella. La muerte de Tricia afecta a Méndez, y se desahoga con Bennett. Aleida, Daya y Red planean encubrir el embarazo de Daya; Daya tendrá relaciones sexuales con Méndez, lo que luego desviará las sospechas una vez que su embarazo sea evidente. Sin embargo, durante su encuentro, Méndez usa condón. Después de que Piper se entera de que la psicología es peor que la SHU, solicita con éxito a Caputo que vuelva a Pennsatucky a la población general. La valentía de Piper acerca a Alex a ella. Piper y varios otros presos escuchan la entrevista NPR de Larry. Sus comentarios son hirientes hacia algunos de los reclusos, y sus comentarios sobre la fidelidad convencen a Piper de que conoce su relación con Alex. Piper finalmente contacta a Larry y le confiesa su infidelidad. Larry revela que Healy le había dicho que la enviaron a la SHU por "actividad lésbica". Piper admite que ama a Alex, lo que Larry ve como una profunda traición; Larry luego le dice a Piper que Alex sí la nombró, admitiendo así que mintió antes y le dice a Piper que necesita tiempo lejos de ella. Flashback : Los flashbacks representan la pelea y la ruptura entre Piper y Alex tras la muerte de la madre de Alex. | |||||||
12 | 12 | "Engañame una vez" | Andrew McCarthy | Sara Hess | Pennsatucky | 11 de julio de 2013 | |
Caputo descubre a Méndez teniendo sexo con Daya. Para evitar una investigación por violación, Méndez recibe una licencia sin goce de sueldo. Daya le cuenta a Bennett sobre su trama, aunque Bennett está disgustado con el encuadre. Méndez le cuenta a Bennett sobre la operación de contrabando de Red; Bennett informa a Caputo. La señorita Claudette tiene esperanzas sobre los resultados de su audiencia, pero su apelación es denegada. Al regresar, Claudette ahoga enojada a CO Fischer, lo que la envía a la máxima seguridad. Incapaz de adaptarse a la vida al aire libre, Taystee comete un delito y regresa a prisión. Un periodista después de la entrevista de Larry le pregunta a Natalie Figueroa, la subdirectora, sobre los recortes de gastos en Litchfield, a pesar de un aumento en los fondos de la prisión. Alex admite que delató a Piper por dejarla, pero que mintió para reavivar su relación. Larry le pide a Piper que se case con él de inmediato. Su abogado anima a Pennsatucky a testificar sobre Piper. Siguiendo las instrucciones de Pennsatucky, Piper "reza" pidiendo perdón, pero se niega a ser bautizada. Pennsatucky ve esta negativa como otra instancia de "falta de respeto" y anuncia sus planes de asesinar a Piper. Flashback : Pennsatucky dispara y mata a un proveedor de servicios de aborto que hizo un comentario sarcástico sobre su quinto aborto. Un grupo cristiano contra el aborto cree erróneamente que el acto de Pennsatucky fue detener los abortos; la declaran heroína por su movimiento y le brindan ayuda legal pro bono . Los flashbacks también implican que Pennsatucky no era particularmente religioso hasta esa experiencia. | |||||||
13 | 13 | "No puedo arreglarlo" | Michael Trim | Tara Herrmann y Jenji Kohan | ninguno | 11 de julio de 2013 | |
Caputo elige a Gloria Mendoza para reemplazar a Red como cocinera principal. Para reclamar su posición, Red sabotea la cocina, pero el incendio de grasa resultante hiere a Gina y hace que Norma ponga fin a su amistad con Red. Figueroa se apoya en Bennett para aplastar la investigación sobre Neptune's Produce. Piper le dice a Alex que está eligiendo a Larry; Alex saca a Piper de su vida. Larry se enfrenta a Alex en visita, pero Alex le informa que fue Piper quien reavivó su relación sexual. Ella afirma que la inseguridad de Larry se debe a las debilidades de Piper y no a sus maquinaciones; Larry rompe con Piper. Piper está aterrorizada cuando Pennsatucky la lastima. Tras el éxito del concurso de Navidad de la prisión, Piper se marcha abruptamente durante la canción final. Pennsatucky sigue a Piper, lo que resulta en una confrontación en el patio de la prisión. Piper pide ayuda a Healy, pero él se marcha y la abandona. Cuando Pennsatucky ataca a Piper con una navaja hecha con una cruz de madera , Piper enfurecida golpea a Pennsatucky y la golpea implacablemente. |
Reparto y personajes
Reparto principal
- Taylor Schilling como Piper Chapman , preso
- Laura Prepon como Alex Vause , preso
- Michael Harney como Sam Healy, oficial penitenciario
- Michelle Hurst como Miss Claudette Pelage, reclusa
- Kate Mulgrew como Galina "Red" Reznikov, reclusa
- Jason Biggs como Larry Bloom, prometido de Piper
Elenco recurrente
Presos
- Uzo Aduba como Suzanne "Crazy Eyes" Warren
- Danielle Brooks como Tasha "Taystee" Jefferson
- Natasha Lyonne como Nicky Nichols
- Taryn Manning como Tiffany "Pennsatucky" Doggett
- Selenis Leyva como Gloria Mendoza
- Adrienne C. Moore como Cindy "Black Cindy" Hayes
- Dascha Polanco como Dayanara "Daya" Diaz
- Yael Stone como Lorna Morello
- Samira Wiley como Poussey Washington
- Jackie Cruz como Marisol "Flaca" Gonzales
- Lea DeLaria como Carrie "Big Boo" Black
- Elizabeth Rodríguez como Aleida Diaz
- Jessica Pimentel como Maria Ruiz
- Laverne Cox como Sophia Burset
- Annie Golden como Norma Romano
- Laura Gómez como Blanca Flores
- Diane Guerrero como Maritza Ramos
- Vicky Jeudy como Janae Watson
- Julie Lake como Angie Rice
- Emma Myles como Leanne Taylor
- Abigail Savage como Gina Murphy
- Constance Shulman como Erica "Yoga" Jones
- Lori Tan Chinn como Mei Chang
- Tamara Torres como Emily Germann
- Lin Tucci como Anita DeMarco
- Beth Fowler como la hermana Jane Ingalls
- Barbara Rosenblat como Rosa "Miss Rosa" Cisneros
- Madeline Brewer como Tricia Miller
Personal
- Nick Sandow como Joe Caputo
- Catherine Curtin como Wanda Bell
- Joel Marsh Garland como Scott O'Neill
- Matt Peters como Joel Luschek
- Alysia Reiner como Natalie "Fig" Figueroa
- Brendan Burke como Wade Donaldson
- Lolita Foster como Eliqua Maxwell
- Matt McGorry como John Bennett
- Pablo Schreiber como George "Pornstache" Mendez
- Lauren Lapkus como Susan Fischer
Otros
- Michael Chernus como Cal Chapman
- Tanya Wright como Crystal Burset
- Tracee Chimo como Neri Feldman
- Berto Colon como Cesar
- Deborah Rush como Carol Chapman
- Maria Dizzia como Polly Harper
Producción
La creadora del programa, Jenji Kohan, leyó las memorias de Piper Kerman después de que un amigo se las enviara. Luego organizó una reunión con Kerman para presentarle una adaptación televisiva, que señala que "arruinó" ya que pasó la mayor parte del tiempo preguntándole a Kerman sobre sus experiencias que describió en el libro en lugar de venderla en el programa. Esto atrajo a Kerman, ya que le hizo saber que era una fan y firmó la adaptación. [4] Kohan luego describiría al personaje principal, Piper Chapman, como un " caballo de Troya " para la serie, lo que le permite enfocarse en personajes cuya demografía normalmente no estaría representada en la televisión. [5] En julio de 2011, se reveló que Netflix estaba en negociaciones con Lionsgate para una adaptación televisiva de 13 episodios de las memorias de Kerman con Kohan como creador. [1] En noviembre de 2011, se finalizaron las negociaciones y se dio luz verde a la serie . [6]
Fundición
Los anuncios de casting comenzaron en agosto de 2012 con Taylor Schilling , la primera en ser elegida, en el papel principal de Piper Chapman, [7] seguida por Jason Biggs como el prometido de Piper, Larry Bloom. [8] Laura Prepon y Yael Stone fueron las siguientes en unirse a la serie. [9] Abigail Savage , que interpreta a Gina, y Alysia Reiner , que interpreta a Fig, habían hecho una audición para el papel de Alex Vause. [4] [10] Prepon inicialmente audicionó para Piper Chapman, [11] sin embargo, Kohan sintió que no se preocuparía por ella [en prisión], notando una "dureza y una presencia que no era adecuada para el personaje". En cambio, Kohan le dio el papel de Alex. [4] Stone había hecho una audición originalmente para el papel de Nicky Nichols, pero no se la consideró "lo suficientemente dura" para el personaje; [12] En su lugar , le pidieron que hiciera una audición para Lorna Morello. [13] La simpatía era importante para Morello, a quien la directora de casting Jen Euston consideró "una chica italiana muy servicial, agradable y dulce". [13] Laverne Cox , una mujer transgénero negra , fue elegida como Sophia Burset, un personaje transgénero. The Advocate promocionó Orange Is the New Black como posiblemente la primera narrativa de mujeres en prisión en elegir a una mujer transgénero para este tipo de papel. [14] Natasha Lyonne iba a hacer una audición para Alex, pero se le pidió que leyera el personaje de Nicky Nichols; "[Kohan sabía] que podía hacer de Nicky con los ojos cerrados. Era perfecta", dijo Euston. [13] Uzo Aduba leyó para el papel de Janae Watson, pero se le ofreció el personaje de Suzanne "Crazy Eyes" Warren. [13] [15] A Taryn Manning se le ofreció el papel de Tiffany "Pennsatucky" Doggett. [13] A este presentador de American Life , Ira Glass, se le ofreció un papel como presentador de radio pública , pero se negó. En cambio, el papel fue para Robert Stanton , quien interpreta al presentador ficticio Maury Kind. [dieciséis]
Recepción
respuesta crítica
Orange Is the New Black ha recibido elogios de la crítica, particularmente elogiado por humanizar a los prisioneros [17] [18] y por su descripción de la raza, la sexualidad, el género y los tipos de cuerpo. [19] La primera temporada recibió críticas positivas de los críticos, el agregador de reseñas Metacritic le dio un puntaje promedio ponderado de 79 sobre 100 basado en reseñas de 32 críticos, lo que indica reseñas favorables. [20] En Rotten Tomatoes , la primera temporada tiene un índice de aprobación del 93% basado en 40 reseñas, con una calificación promedio de 8.2 sobre 10. El consenso crítico del sitio es " Orange Is the New Black es una mezcla aguda de humor negro y peso dramático, con personajes interesantes y una estructura de flashback intrigante". [21]
Hank Stuever, crítico de televisión de The Washington Post , le dio a Orange Is the New Black una puntuación perfecta. En su reseña de la serie, declaró: "En la magnífica y fascinante nueva serie de Jenji Kohan, Orange Is the New Black , la prisión sigue siendo un pozo. Pero también está llena de toda la gama de emociones e historias humanas, todas que cobran vida vívidamente en un mundo donde una barra de chicle podría encender un romance o una amenaza de muerte ". [22] Maureen Ryan, de The Huffington Post , escribió: " Orange es uno de los mejores programas nuevos del año, y los seis episodios que he visto me han dejado hambrienta de ver más". [23]
Lista de los diez mejores de la crítica
Orange Is the New Black fue considerado uno de los mejores programas del año por muchos críticos y periodistas. [24]
|
|
Reconocimientos
Otorgar | Categoría | Nominado (s) | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Los 10 mejores programas de televisión del año | El naranja es el nuevo negro | Ganado | ||
Logro destacado en casting - Comedia de serie de televisión | Jennifer Euston, Emer O'Callaghan | Ganado | ||
Logro destacado en casting - Comedia piloto de televisión | Jennifer Euston | Ganado | ||
Mejor serie de comedia | El naranja es el nuevo negro | Ganado | ||
Mejor actriz de reparto en una serie de comedia | Kate Mulgrew | Ganado | ||
Mejor actriz de reparto en una serie de comedia | Laverne Cox | Nominado | ||
Mejor actor invitado en una serie de comedia | Uzo Aduba | Ganado | ||
Drama de TV del año | El naranja es el nuevo negro | Ganado | ||
Programa de televisión LBGTQ del año | El naranja es el nuevo negro | Ganado | ||
Actuación televisiva del año - Actriz | Taylor Schilling | Nominado | ||
Mejor serie de comedia | El naranja es el nuevo negro | Ganado | ||
Mejor serie de comedia | El naranja es el nuevo negro | Ganado | ||
Mejor actriz principal de comedia | Taylor Schilling | Nominado | ||
Mejor actriz de reparto de comedia | Kate Mulgrew | Ganado | ||
Mejor actriz de reparto de comedia | Danielle Brooks | Nominado | ||
Mejor actor invitado de comedia | Pablo Schreiber | Ganado | ||
Mejor actriz invitada de comedia | Uzo Aduba | Ganado | ||
Mejor actriz invitada de comedia | Laverne Cox | Nominado | ||
Mejor actriz invitada de comedia | Taryn Manning | Nominado | ||
Mejor episodio de comedia del año | "No se puede arreglar la locura" | Ganado | ||
Mejor Ensamble del Año | Ganado | |||
Mejor Actriz - Serie de Televisión Drama | Taylor Schilling | Nominado | ||
Mejor canción escrita para medios visuales | Regina Spektor - "Tienes tiempo" | Nominado | ||
Escritura sobresaliente en una serie dramática | Sara Hess | Nominado | ||
Serie de transmisión favorita | El naranja es el nuevo negro | Ganado | ||
Mejor serie de comedia | Nominado | [35] | ||
Mejor actriz principal en una serie de comedia | Taylor Schilling | Nominado | ||
Mejor actriz de reparto en una serie de comedia | Kate Mulgrew | Nominado | ||
Mejor dirección para una serie de comedia | Jodie foster | Nominado | ||
Mejor guion para una serie de comedia | Friedman , Kohan | Nominado | ||
Mejor actriz invitada en una serie de comedia | Uzo Aduba | Ganado | [37] | |
Mejor actriz invitada en una serie de comedia | Laverne Cox | Nominado | ||
Mejor actriz invitada en una serie de comedia | Natasha Lyonne | Nominado | ||
Reparto excepcional para una serie de comedia | Jennifer Euston | Ganado | ||
Excelente edición de imágenes con una sola cámara para una serie de comedia | William Turro | Won | ||
Outstanding Single-Camera Picture Editing for a Comedy Series | Shannon Mitchell | Nominated | ||
Outstanding Single-Camera Picture Editing for a Comedy Series | Michael S. Stern | Nominated | ||
Best Television Series – Musical or Comedy | Orange Is the New Black | Won | [39] [40] | |
Best Actress – Television Series Musical or Comedy | Taylor Schilling | Won | ||
Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film | Laura Prepon | Won | ||
Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film | Uzo Aduba | Nominated | ||
Best Cast – Television Series | Cast
| Won | ||
Program of the Year | Orange Is the New Black | Nominated | ||
Outstanding New Program | Orange Is the New Black | Won | ||
Television: Comedy Series | Writers
| Nominated | ||
Television: New Series | Writers
| Nominated | ||
Television: Episodic Comedy | Friedman, Kohan | Nominated | ||
Television: Episodic Comedy | Sian Heder | Nominated |
Transmisión
The series began airing on broadcast television in New Zealand on TV2 on August 19, 2013.[43] It premiered in Australia on October 9, 2013, on Showcase.[44]
Referencias
- ^ a b Andreeva, Nellie (July 22, 2011). "Netflix Eyeing Second Original Series – Comedy From Weeds Creator Jenji Kohan". Deadline Hollywood. Retrieved May 2, 2016.
- ^ Serico, Chris (March 7, 2013). "Netflix series 'Orange is the New Black' filming in Rockland". Newsday. Archived from the original on October 14, 2013. Retrieved March 28, 2013.
- ^ Pate, Caroline (August 21, 2013). "'Orange is the New Black' Title Sequence Uses Actual Former Prisoners". Bustle. Retrieved May 3, 2016.
- ^ a b c Radish, Christina (July 7, 2013). "Creator Jenji Kohan Talks ORANGE IS THE NEW BLACK, Her Research Into Prison Life, and Graphic Sex Scenes". Collider. Retrieved May 3, 2016.
- ^ "'Orange' Creator Jenji Kohan: 'Piper Was My Trojan Horse'". NPR. August 13, 2013. Retrieved May 3, 2016.
- ^ Andreeva, Nellie (November 11, 2011). "Netflix, Lionsgate TV Closing Deal For Jenji Kohan's 'Orange Is The New Black' Comedy". Deadline Hollywood. Retrieved May 2, 2016.
- ^ Andreeva, Nellie (August 30, 2012). "Taylor Schilling To Star in Jenji Kohan's Netflix Series Orange Is The New Black". Deadline Hollywood. Retrieved August 30, 2012.
- ^ Goldberg, Lesley (September 12, 2012). "Jason Biggs to Co-Star in Netflix's 'Orange Is the New Black' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Retrieved September 12, 2012.
- ^ Andreeva, Nellie (September 17, 2012). "Duo Cast in Netflix's 'Orange Is The New Black', Don Stark Upped on VH's 'Bounce'". Deadline Hollywood. Retrieved September 17, 2012.
- ^ Jung, E. Alex (July 9, 2014). "Orange Is the New Black's Fig Explains the 'Beer Can' Scene". Vulture. Retrieved June 9, 2017.
- ^ "Big Boo Wasn't Originally Supposed To Be A Part Of 'Orange Is The New Black' (VIDEO)". HuffPost. August 16, 2017. Retrieved June 9, 2017.
- ^ Down, Steve (July 5, 2015). "Yael Stone on Orange is the New Black: 'I wasn't Sapphic enough to play Nicky'". The Guardian. Retrieved June 9, 2017.
- ^ a b c d e Orley, Emily (August 13, 2014). "How The "Orange Is The New Black" Cast Came To Be". BuzzFeed. Retrieved June 9, 2017.
- ^ Anderson, Diane (July 10, 2013). "Why You Should Watch 'Orange Is the New Black'". The Advocate. Retrieved July 12, 2013.
- ^ Byrnes, Holly (December 18, 2015). "Orange Is The New Black's Uzo Aduba: 'How would make someone think I'd be right for Crazy Eyes?'". News Corp Australia. Retrieved June 9, 2017.
- ^ Molloy, Tim (August 13, 2013). "Ira Glass 'Politely Declined' Role on 'Orange Is the New Black'". The Wrap. Retrieved August 19, 2013.
- ^ Abramson, Seth (July 26, 2013). "How 'Orange Is the New Black' humanizes inmates". The Washington Post. Retrieved September 2, 2015.
- ^ Simon, Rachel (June 17, 2014). "Has 'Orange is the New Black' Changed the Way We Think of Prisoners? Former Inmates Say No, But There's Progress Ahead". Bustle. Retrieved September 2, 2015.
- ^
- Greenwald, Andy (July 15, 2013). "The Great Orange Is the New Black Is Suddenly the Best Netflix Series Yet". Grantland. Retrieved September 1, 2015.
- Rorke, Robert (June 4, 2014). "'Orange Is the New Black' ignites a TV revolution for women". New York Post. Retrieved September 2, 2015.
- McClelland, Mac (June 18, 2015). "Orange is the New Black: Girls Gone Wrong". Rolling Stone (1237).
- Ross, L.A. (March 15, 2014). "'Orange Is the New Black' Cast Dishes on Prison Sex, Women Calling the Shots, and What Red Did". TheWrap. Retrieved September 2, 2015.
- Gennis, Sadie (July 24, 2013). "Trans Actress Laverne Cox Breaks New Ground with Orange Is the New Black". TV Guide. Retrieved September 2, 2015.
- Schroeder, Audra (August 5, 2013). "How "Orange Is the New Black" changed the way we talk about TV". The Daily Dot. Retrieved September 2, 2015.
- Poniewozik, James (July 25, 2013). "Dead Tree Alert: Orange Is the New Black Is the New Way of Talking About TV". Time. Retrieved September 2, 2015.
- ^ "Critic Reviews for Orange Is the New Black Season 1". Metacritic. 2013. Retrieved July 18, 2013.
- ^ "Orange Is the New Black: Season 1". Rotten Tomatoes. 2013. Retrieved August 16, 2014.
- ^ Steuver, Hank (July 11, 2013). "Netflix's Orange Is the New Black: Brilliance behind bars". The Washington Post. Retrieved August 8, 2013.
- ^ Ryan, Maureen (July 10, 2013). "'Orange Is The New Black' Review: Subversive Netflix Prison Drama Proves Addictive". The Huffington Post. Retrieved August 8, 2013.
- ^ "2013 Television Critic Top Ten Lists". Metacritic. December 10, 2013.
- ^ "AFI Awards 2013". American Film Institute. Retrieved April 16, 2016.
- ^ Hibberd, James (May 27, 2014). "TCA nominations: 'True Detective' starts awards season fight". Entertainment Weekly. Retrieved May 27, 2014.
- ^ "25th Annual GLAAD Media Awards Winners Announced". Deadline Hollywood. April 12, 2014. Retrieved April 14, 2014.
- ^ Montgomery, Daniel (August 20, 2014). "'Orange is the New Black,' 'Breaking Bad' sweep Gold Derby TV Awards". Gold Derby. Retrieved August 11, 2017.
- ^ Nordyke, Kimberly (January 12, 2014). "Golden Globes: Complete Winners List". The Hollywood Reporter. Retrieved January 14, 2014.
- ^ Messer, Leslie (December 12, 2013). "Golden Globe Nominees 2014, the Complete List". ABC News. Retrieved December 12, 2013.
- ^ "The Official Site of Music's Biggest Night". GRAMMY.com. Archived from the original on December 1, 2011. Retrieved January 13, 2014.
- ^ Aaron Couch, Arlene Washington (February 22, 2014). "NAACP Image Awards: The Winners". The Hollywood Reporter. Retrieved February 22, 2014.
- ^ "People's Choice Awards 2014: The winners list". Entertainment Weekly. January 8, 2014. Retrieved August 11, 2017.
- ^ "Arrested Development". Emmys.com. Retrieved July 18, 2013.
- ^ "Orange Is The New Black". Television Academy. Retrieved June 11, 2015.
- ^ Carter, Bill (July 10, 2014). "Emmy Nominations Cross a Few Lines". The New York Times. Retrieved July 10, 2014.
- ^ Fullerton, Huw (July 10, 2014). "Emmy Awards 2014: the nominations in full". The Daily Telegraph. Retrieved July 10, 2014.
- ^ "'12 Years a Slave' Tops Satellite Award Nominations". Yahoo Movies. December 2, 2013. Retrieved February 25, 2014.
- ^ "Satellite Awards: '12 Years a Slave' Wins Best Motion Picture". The Hollywood Reporter. February 23, 2014. Retrieved February 25, 2014.
- ^ "2013 Satellite Awards". International Press Academy. 2013. Retrieved June 11, 2015.
- ^ Bacle, Ariana (May 28, 2014). "Critics' Choice TV Awards 2014: And the nominees are…". Entertainment Weekly. Retrieved May 28, 2014.
- ^ "2014 Writers Guild Awards Winners Announced". Writers Guild of America. Writers Guild of America. Archived from the original on April 21, 2016. Retrieved February 2, 2014.
- ^ "Orange Is The New Black". TVNZ. Retrieved August 22, 2013.
- ^ Knox, David (September 9, 2013). "Airdate: Orange is the New Black". TV Tonight. Retrieved December 5, 2013.
enlaces externos
- Official website
- Orange Is the New Black – list of episodes at IMDb