Orbis Latinus , originalmente del Dr. JG Th. Graesse , es undiccionario latín- alemán de topónimos latinos. Actualizado por última vez en 1972, es la obra de referencia moderna más completa de la toponimia latina, que abarca desde la antigüedad hasta los tiempos modernos.
Historia
Johann Georg Theodor Graesse (1814-1885), bibliotecario, historiador del arte y erudito literario, publicó la primera edición de Orbis Latinus en 1861. Aunque esta primera edición ya enumeraba un número considerable de nombres de todo el mundo, contenía grandes lagunas , especialmente en su cobertura de lugares más oscuros. Siguió una edición de 1909, casi duplicada en tamaño, bajo la dirección del profesor Frederick Benedict (n. 1850) de la Universidad de Breslau , quien evaluó las fuentes publicadas anteriormente y las obras históricas de manera mucho más sistemática. Benedict aumentó las palabras clave de Orbis , especialmente con respecto a Europa central y la Edad Media, pero ignoró en gran medida las áreas fuera de Europa y no consideró material más allá del período moderno temprano. Sin embargo, este trabajo fue relanzado en una tercera edición, sustancialmente sin cambios, en 1922.
En las décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial, Helmut Plechl (n. 1920), junto con Sophie-Charlotte Plechl , comenzaron a trabajar en la cuarta edición de Orbis Latinus , agregando muchos nombres de monasterios, montañas y cuerpos de agua, y teniendo en cuenta material que data desde la antigüedad hasta la literatura latina del siglo XIX. Esto se publicó por primera vez en una edición manual de un volumen en 1971, seguida de una gran edición de tres volúmenes en 1972. Debido a la inestabilidad política del período, las fronteras políticas de Alemania, tal como existían en 1937, se utilizaron para el trabajo.
La Biblioteca Estatal de Baviera puso a disposición en línea imágenes de la edición de 1972 de tres volúmenes en julio de 2010, y también ha puesto a disposición una versión de búsqueda de texto completo.
Referencias
enlaces externos
- Base de datos de búsqueda de Orbis Latinus de la edición de 1972
- Orbis Latinus (edición de 1972)
- Edición de 1909 en la Universidad de Columbia
- Edición de 1909 en Internet Archive
- Edición de 1861
- Obras de Orbis Latinus en LibriVox (audiolibros de dominio público)