diez toros
Diez imágenes de pastoreo de toros o bueyes ( chino : shíniú 十牛 , japonés : jūgyūzu 十牛図 , coreano : sipwoo 십우) es una serie de poemas breves y dibujos que los acompañan utilizados en la tradición zen para describir las etapas del progreso de un practicante hacia la iluminación . , [web 1] y su regreso a la sociedad para promulgar sabiduría y compasión.
El becerro, el toro o el buey es uno de los primeros símiles para la práctica de la meditación. Viene del Maha Gopalaka Sutta (Majjhima Nikaya 33). También se usa en los comentarios, especialmente el del Maha Satipatthana Sutta (Digha Nikaya 22) y el Satipatthana Sutta (Majjhima Nikaya 10). [web 2] A medida que el budismo se extendió por todo el sudeste asiático, el símil del toro se extendió con él. [web 2]
Las conocidas diez imágenes de pastoreo de bueyes surgieron en China en el siglo XII. DT Suzuki [web 3] menciona cuatro versiones chinas de los Cuadros de pastoreo de bueyes, de Ching-chu (Jp. Seikyo)(siglo XI), [web 4] Tzu-te Hui (Jp. Jitoku)(1090-1159), [web 4] de autor desconocido, y Kuòān Shīyuǎn (Jp. Kaku-an) (siglo XII). [web 3] La más conocida de ellas es la versión de Kuòān Shīyuǎn. [web 3]
Probablemente la primera serie fue realizada por Ching-chu (清居, Jp. Seikyo) (siglo XI), [web 4] quien pudo haber sido contemporáneo de Kuòān Shīyuǎn. En la versión de Ching-chu, solo se utilizan cinco imágenes, y el color del buey cambia de oscuro a blanco, lo que representa el desarrollo gradual del practicante, que termina en la desaparición del practicante. [web 3]
Tzu-te Hui (自得慧暉, Zide Huihui, Jp. Jitoku) (1090-1159) [web 4] realizó una versión con seis imágenes. El sexto va más allá de la etapa de vacío absoluto, donde termina la versión de Ching-chu. Al igual que la versión de Ching-chu, el buey se vuelve más blanco en el camino. [web 3] [nota 1]
Una tercera versión de un autor desconocido, con diez imágenes, fue la más popular en China. [web 3] Pertenece a la serie de imágenes Ching-chu y Tzu-te Hui, [web 3] y tiene una serie de imágenes algo diferente a la versión de Kuòān Shīyuǎn. [web 5] La edición de 1585 contiene un prefacio de Chu-hung, y tiene diez imágenes, cada una de las cuales está precedida por el poema de Pu-ming, del cual Chu-hung tampoco proporciona información. También en esta versión el color del buey cambia de oscuro a blanco. [web 3] [nota 1]
.png)