Escobar: El Patrón del Mal (título internacional: Pablo Escobar, El señor de la droga ; también conocido como Pablo Escobar: El Patrón del Mal ) es una telenovela colombiana de 2012producida y transmitida por Caracol TV , basada en una historia real sobre la vida de Pablo. Escobar - el notorio narcotraficante . Está disponible solo en español. Hay una versión disponible con subtítulos en inglés, así como una versión doblada al hindi en laaplicación ZEE5 . También se emitió en doblaje árabe en Lana TV. También está disponible en turco en Netflix.
Escobar: El Patrón del Mal | |
---|---|
Género | Drama Serie histórica Telenovela |
Creado por | Juana Uribe Camilo Cano Gabriel Klement |
Escrito por | Juan Camilo Ferrand (vagamente basado en la novela La parábola de Pablo de Alonso Salazar) [1] |
Dirigido por | Carlos Moreno Laura Mora [1] |
Protagonizada | Andrés Parra Angie Cepeda Cecilia Navia Vicky Hernández Christian Tappan Rodrigo Silva Tommy Vásquez Toto Vega Nicolás Montero Marcela Gallego Ernesto Benjumea Diana Hoyos Susana Torres César Mora Germán Quintero Helena Mallarino Juan Carlos Arango Alejandro Martínez Julio Pachón Anderson Ballesteros |
País de origen | Colombia |
Idioma original | Español |
No. de episodios | 113 [2] (Caracol) 74 (internacional) [3] |
Producción | |
Productores | Juana Uribe Camilo Cano Gabriel Klement |
Lugar de producción | Colombia |
Configuración de la cámara | Multicámara |
Tiempo de ejecución | 25 minutos 43 minutos (internacional) |
Compania de produccion | Caracol TV |
Lanzamiento | |
Red original | Caracol TV |
Formato de imagen | 1080i ( HDTV ) 480p ( SDTV ) |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | 28 de mayo - 19 de noviembre de 2012 |
Historia
Del 28 de mayo al 1 de noviembre de 2012, Caracol TV transmitió Escobar: El Patrón del Mal entre semana a las 9:30 pm. [4] [5] Del 9 de julio al 27 de julio de 2012, Telemundo transmitió episodios de una hora de Pablo Escobar entre semana a las 10 pm/9c, en reemplazo de Decisiones Extremas . [6] [7] Del 30 de julio de 2012 al 24 de enero de 2013, Telemundo transmitió episodios de media hora de Pablo Escobar y El Rostro de la Venganza durante la semana, ambos compartiendo el horario de las 10 pm. [8] [9] A partir del 25 de enero se emitieron episodios de una hora de El Rostro de la Venganza . [10]
Gráfico
La serie comienza y termina con sus dramáticos últimos momentos antes de ser asesinado a tiros por agentes de la Policía Nacional de Colombia, mientras escapaba de la casa de un familiar, y luego recuerda su infancia en el Valle de Aburra, Colombia, donde Pablo es molestado por su el primo Gonzalo y el hermano mayor Peluche en una pasarela cruzando un arroyo, finalmente rescatados por su madre, quien regaña a Pablo por llorar. La influencia de su madre en las elecciones de vida de Escobar se retrata en el primer episodio y a lo largo de la serie, comenzando con su advertencia de que si él va a hacer algo malo, es mejor que lo haga realmente bien, después de que se siente frustrado al intentar engañar a un probar y comenzar una rebelión de clase para evitar las consecuencias. A medida que él y Gonzalo se hicieron mayores, comenzaron sus vidas en el crimen organizado, convirtiéndose en guardaespaldas de un conocido contrabandista y, finalmente, de sus socios, después de enfrentarse con éxito a la policía en lo que se convertiría en el enfoque característico de Escobar "Plata o Plomo" para tratar con las fuerzas del orden. - "acepta nuestro soborno o prepárate para un tiroteo con nosotros". Después de robar un banco y ser entregados por uno de sus vecinos, Pablo y su primo comienzan su carrera como asesinos matándolo. A partir de entonces, la serie sigue las aventuras y desventuras de Pablo en el crimen organizado y eventualmente en el contrabando de cocaína, construyendo un imperio de criminales adinerados que disputan el poder, a menudo violentamente, con el estado colombiano, lo que eventualmente lleva al asesinato de políticos prominentes, policías, socios comerciales, amigos amantes, y eventualmente ciudadanos comunes. La trama se centra en los contradictorios impulsos de Escobar por ser un buen marido; un ciudadano colombiano decente, honrado; un político; un partidario de los pobres; y un rico y poderoso "bandido" (un término entrañable para criminal, como "bribón"), todo mientras busca cada vez más poder político, riqueza y hazañas sexuales.
Elenco
- Andrés Parra como Pablo Escobar
- Mauricio Mejía como Pablo Escobar (joven)
- Angie Cepeda como Regina Parejo ( Virginia Vallejo )
- Christian Tappan como Gonzalo Gaviria ( Gustavo Gaviria )
- Juan Sebastian Calero como Gustavo Gaviria (joven)
- Cecilia Navia como Paty Urreade Escobar (María Victoria Henao)
- Eileen Moreno como Paty de Escobar (joven)
- Vicky Hernández como Enelia (Hermilda Gaviria, madre de Escobar)
- Linda Lucía Callejas como Enelia (joven)
- Nicolás Montero como Luis Carlos Galán
- Marcela Gallego como Gloria Pachón de Galán
- Ernesto Benjumea como Rodrigo Lara Bonilla
- Diana Hoyos como Nancy Restrepo de Lara
- Germán Quintero como Guillermo Cano Isaza
- Helena Mallarino como Ana Maria Busquets de Cano
- Julio Pachón como Coronel Jairo Jimenez ( Jaime Ramírez Gómez )
- Alejandro Martínez como Marcos Hérber ( Carlos Lehder )
- Juan Carlos Arango como Gustavo Ramirez el Mariachi ( Gonzalo Rodríguez Gacha el Mexicano )
- Hernán Méndez como padre de Escobar (Abel de Jesus Escobar)
- Aldemar Correa como Julio Motoa ( Fabio Ochoa Vásquez )
- Joavany Alvarez como Pedro Motoa ( Jorge Luis Ochoa Vásquez )
- Alejandro Gutierrez como German Motoa ( Juan David Ochoa Vásquez )
- Andrea Gomez como Irma Motoa (Martha Nieves Ochoa)
- Anderson Ballesteros como "El chilli" ( John Jairo Arias Tascón 'Pinina' )
- Carlos Benjumea como Carlos Motoa "El Patriarca" ( Fabio Ochoa Restrepo )
- César Mora como "El Alguacil"
- Toto Vega como Senador Alfonso Santorini ( Alberto Santofimio )
- Carlos Mariño como "Marino" (John Jairo Velasquez Vasquez "Popeye" )
- Luces Velasquez como "Graciela Rojas" ( Griselda Blanco )
- Fabián Mendoza como César Gaviria Trujillo
- Susana Torres a Nikki Polanía (Maria Jimena Duzán)
- Tiberio Cruz como "Diego Pizano" ( Carlos Pizarro Leongómez )
- Orlando Valenzuela como Bernardo Jaramillo Ossa
- Andrés Felipe Torres como "Topo" (Mario Alberto Castaño "El Chopo")
- Manuel Viveros como "Quico" (Dandeny Muñoz Mosquera "La Quica")
- Rodolfo Silva como Alberto "Peluche" Escobar (Roberto de Jesús Escobar Gaviria)
- Tommy Vasquez como Fabio Urrea (Carlos Mario Henao Vallejo)
Transmisión de Colombia
- Fechas de estreno y nombres de episodios, basados en la transmisión de Caracol TV de Colombia .
Fecha del aire | Clasificación | Título del episodio | Episodio |
---|---|---|---|
28 de mayo de 2012 | 26,9 | "Enelia le da sus primeros consejos a Pablo" 1 | 01 |
29 de mayo de 2012 | 26,7 | "Pablo comienza a jugar con candela" 2 | 02 |
30 de mayo de 2012 | 23,0 | "Pablo Escobar huye de la cárcel" | 03 |
31 de mayo de 2012 | 23,5 | "Pablo se entrega a las autoridades" | 04 |
1 de junio de 2012 | 21,4 | "Pablo y Gonzalo inauguran la hacienda 'Nápoles | 05 |
4 de junio de 2012 | 24,1 | "Una nueva fuerza armada nace" | 06 |
5 de junio de 2012 | 21,5 | "Pablo Escobar tiene su primer encuentro con la política" | 07 |
6 de junio de 2012 | 22,3 | "Pablo Escobar quiere ser miembro del Congreso de la república" | 08 |
7 de junio de 2012 | 23,4 | "Paty por poco descubre las andanzas de Pablo" | 09 |
8 de junio de 2012 | 18,6 | "A Escobar se le facilita su incursión en la política" | 10 |
12 de junio de 2012 | 21,6 | "Regina Parejo aparece en la vida de Pablo Escobar" | 11 |
13 de junio de 2012 | 19,0 | "Escobar es elegido como 'honorable' representante a la Cámara" | 12 |
14 de junio de 2012 | 19,3 | "Escobar busca ser el 'Robin Hood criollo | 13 |
15 de junio de 2012 | 15,8 | "Un duro debate pone en jaque a Rodrigo Lara" | 14 |
19 de junio de 2012 | 16,9 | "Galán le pide una explicación a Lara" | 15 |
20 de junio de 2012 | 15,5 | "El Ministro sorprende al país con sus declaraciones" | dieciséis |
21 de junio de 2012 | 17.3 | "La Policía desmantela Tranquilandia" | 17 |
22 de junio de 2012 | 15,5 | "Pablo Escobar emprende su venganza" | 18 |
25 de junio de 2012 | 16,8 | "Atentado acaba con la vida de Rodrigo Lara" | 19 |
26 de junio de 2012 | 17,7 | "El magnicidio de Lara causa conmoción en el país" | 20 |
27 de junio de 2012 | 16,1 | "Tras las huellas de los criminales" | 21 |
28 de junio de 2012 | 15,7 | "Pablo y Gonzalo llegan a Panamá" | 22 |
29 de junio de 2012 | 12,6 | "Escobar no se sale con la suya" | 23 |
3 de julio de 2012 | 15,9 | "En busca de 'protección' y aliados" | 24 |
4 de julio de 2012 | 13,8 | "A Escobar sus propios hombres lo empiezan a traicionar" | 25 |
5 de julio de 2012 | 14,9 | "Prueba reina definiría la extradición" | 26 |
6 de julio de 2012 | 13,5 | "El MR-2O ejecuta la Toma del Palacio de Justicia" | 27 |
9 de julio de 2012 | 15,1 | "Ola de terror en contra de jueces" | 28 |
10 de julio de 2012 | 15,2 | "La Policía, tras las huellas de Herber" | 29 |
11 de julio de 2012 | 16,1 | "Asesinan al Magistrado Zuluaga" | 30 |
12 de julio de 2012 | 17,8 | "Jiménez se protege ante las amenazas" | 31 |
13 de julio de 2012 | 13,4 | "Declaran inexequible la extradición" | 32 |
16 de julio de 2012 | 14,5 | Los extraditables 'buscan la manera de ser juzgados en Colombia " | 32 |
17 de julio de 2012 | 15,8 | "En busca de la prueba reina" | 34 |
18 de julio de 2012 | 15,3 | "Atentan contra el corresponsal de El Espectador" | 35 |
19 de julio de 2012 | 13,6 | "El Coronel Jiménez corre peligro" | 36 |
23 de julio de 2012 | 14,2 | "Muere vilmente el Coronel Jiménez" | 37 |
24 de julio de 2012 | 15,6 | "El país, horrorizado con la muerte del Coronel Jiménez" | 38 |
25 de julio de 2012 | 14.0 | "La Policía inspecciona la Hacienda Nápoles" | 39 |
26 de julio de 2012 | 14,1 | "La vida de Cano está en peligro" | 40 |
27 de julio de 2012 | 13,8 | "Guillermo Cano es asesinado" | 41 |
30 de julio de 2012 | 14,9 | "El país llora la muerte de Cano" | 42 |
31 de julio de 2012 | 13,6 | "La prensa rechaza el asesinato de Cano" | 43 |
1 de agosto de 2012 | 13,7 | "La maldad de Escobar traspasa fronteras" | 44 |
2 de agosto de, 2012 | 13,8 | "Escobar quiere asesinar a Herber" | 45 |
3 de agosto de, 2012 | 11,5 | "A Escobar le conviene tener vivo a Herber" | 46 |
6 de agosto de 2012 | 11,8 | "Marcos Herber es capturado por la Policía" | 47 |
8 de agosto de, 2012 | 13,2 | "Escobar burla a las autoridades" | 48 |
9 de agosto de, 2012 | 13,0 | "Escobar 'vende' a sus propios hombres" | 49 |
10 de agosto de 2012 | 11,8 | "Mauricio, muy cerca de descubrir la traición de Pablo" | 50 |
13 de agosto de 2012 | 14,1 | "Escobar le entrega un 'falso positivo' a Pedregal" | 51 |
14 de agosto de 2012 | 13,5 | "Escobar anuncia una nueva guerra" | 52 |
15 de agosto de 2012 | 13,4 | "Explotan petardos en Drogas El Rebajón" | 53 |
16 de agosto de 2012 | 12,5 | "Pedro Motoa es detenido" | 54 |
17 de agosto de 2012 | 12,6 | "El Cartel de Cali prepara un atentado contra Escobar" | 55 |
21 de agosto de 2012 | 13,1 | "El 'Marino' asesina a Yesenia" | 56 |
22 de agosto de 2012 | 13,5 | "Motoa es dejado en libertad" | 57 |
23 de agosto de 2012 | 13,2 | "Atentan contra Pablo Escobar y su familia" | 58 |
24 de agosto de 2012 | 13,7 | "Escobar no deja que su cabeza tenga precio" | 59 |
27 de agosto de 2012 | 13,8 | "Secuestran a Andrés Pastrana" | 60 |
28 de agosto de 2012 | 13,9 | "Escobar le da la cara a Pastrana" | 61 |
29 de agosto de 2012 | 12,3 | "La guerra se recrudece entre el Estado y los narcos" | 62 |
30 de agosto de 2012 | 13,8 | "Anuncian el asesinato del Procurador General de la Nación" | 63 |
31 de agosto de 2012 | 12,4 | "La furia y los celos, los peores enemigos de Escobar" | 64 |
3 de septiembre de 2012 | 14,1 | "Pablo Escobar desata toda su ira" | sesenta y cinco |
4 de septiembre de, 2012 | 13,4 | "El 'Mariachi' prepara un plan siniestro" | 66 |
5 de septiembre de 2012 | 12,9 | "Nuevas víctimas del terror de Pablo Escobar" | 67 |
6 de septiembre de 2012 | 13,2 | "El Coronel Quintana no tiene salida" | 68 |
7 de septiembre de 2012 | 11,6 | "El Coronel Quintana es asesinado" | 69 |
10 de septiembre de 2012 | 13,7 | "Pese a las advertencias, Galán decide ir a Soacha" | 70 |
12 de septiembre de 2012 | 13,0 | "El crimen que hizo reaccionar al país" | 71 |
13 de septiembre de 2012 | 12,6 | "El país se conmociona con la pérdida de este valiente" | 72 |
14 de septiembre de 2012 | 12,1 | "El Gobierno se compromete a dar con los asesinos" | 73 |
17 de septiembre de 2012 | 12,7 | "Ana María Cano busca la seguridad de El Espectador" | 74 |
18 de septiembre de 2012 | 13,5 | "Atentan contra El Espectador" | 75 |
19 de septiembre de 2012 | 12,3 | "El Espectador sigue adelante" | 76 |
20 de septiembre de 2012 | 14.3 | "Cae el primer miembro de la familia de Escobar" | 77 |
21 de septiembre de 2012 | 12,4 | "Escobar ordena dos grandes atentados" | 78 |
24 de septiembre de 2012 | 14,1 | "Peraza recibe un sobre bomba" | 79 |
25 de septiembre de 2012 | 12,6 | "Un cruel y atroz atentado conmociona a Colombia" | 80 |
26 de septiembre de 2012 | 13,4 | "Atentan contra el edificio del DAI" | 81 |
27 de septiembre de 2012 | 12,6 | "El 'narcoterrorismo' no triunfará" | 82 |
28 de septiembre de 2012 | 10,9 | "El grupo élite, tras las huellas del 'Mariachi | 83 |
1 de octubre de 2012 | 14,9 | "El Grupo élite y el 'Mariachi' se enfrentan" | 84 |
2 de octubre de 2012 | 15,9 | "Las autoridades dan de baja al 'Mariachi | 85 |
3 de octubre de 2012 | 13,2 | "Escobar envía un mensaje al Gobierno" | 86 |
4 de octubre de 2012 | 13,6 | Los extraditables aceptan el llamado de paz " | 87 |
5 de octubre de 2012 | 12,0 | "Cancelan las negociaciones de paz" | 88 |
8 de octubre de 2012 | 13,9 | "Escobar le pone precio a los policías" | 89 |
9 de octubre de 2012 | 13,4 | "Cae otro candidato presidencial" | 90 |
10 de octubre de 2012 | 15,4 | "Escobar emprende la guerra contra Pabón" | 91 |
11 de octubre de 2012 | 13,9 | "Escobar revela las intenciones de las Autodefensas" | 92 |
17 de octubre de 2012 | 14,6 | "Atentan contra Pizano" | 93 |
18 de octubre de 2012 | 14,7 | "Pabón recibe una 'jugosa' propuesta" | 94 |
19 de octubre de 2012 | 14,2 | "Cae el 'Chili', la mano derecha de Escobar" | 95 |
22 de octubre de 2012 | 15,7 | "Las autoridades, cada vez más cerca de Escobar" | 96 |
23 de octubre de 2012 | 13,8 | "Escobar se enferma de paludismo" | 97 |
24 de octubre de 2012 | 12,7 | "Gonzalo Gaviria cae en enfrentamiento con el Grupo élite" | 98 |
25 de octubre de 2012 | 14,5 | "Diana Turbay cae en las garras de Pablo Escobar" | 99 |
26 de octubre de 2012 | 12,2 | "Turbay es secuestrada por orden de Escobar" | 100 |
29 de octubre de 2012 | 13,5 | "Maruja y Berenice, víctimas del 'patrón del mal'" | 101 |
30 de octubre de 2012 | 13,7 | "Los Motoa están pensando en entregarse" | 102 |
31 de octubre de 2012 | 12,2 | "Diana Turbay muere en su rescate" | 103 |
1 de noviembre de 2012 | 11,9 | "Un sacerdote será intermediario para la paz" | 104 |
2 de noviembre de 2012 | 11,5 | "Escobar planea entregarse" | 105 |
6 de noviembre de 2012 | 12,0 | "Escobar se entrega a las autoridades" | 106 |
7 de noviembre de 2012 | 13,3 | "El Cartel de Cali quiere 'negociar' con Escobar" | 107 |
8 de noviembre de 2012 | 12,6 | "Escobar sigue delinquiendo desde La Catedral" | 108 |
9 de noviembre de 2012 | 11,8 | "El Gobierno autoriza la creación de un Bloque de Búsqueda" | 109 |
13 de noviembre de 2012 | 12,1 | "Muere 'Caín', otro hombre de Pablo Escobar" | 110 |
15 de noviembre de 2012 | 12,6 | "Caen poco a poco los hombres de Pablo Escobar" | 111 |
16 de noviembre de 2012 | 12,8 | "'Los pepes' atentan contra la familia Escobar" | 112 |
19 de noviembre de 2012 | 17.0 | "La muerte de Pablo Escobar" | 113 |
Producción
La serie fue creada por Camilo Cano y Juana Uribe, vicepresidente de Caracol TV y productora de la serie. El padre de Cano, Guillermo Cano , quien era editor del diario El Espectador , fue asesinado por Escobar en diciembre de 1986. La madre de Uribe, Maruja Pachón, fue secuestrada por orden de Escobar, y su tío, el candidato presidencial Luis Carlos Galán , fue asesinado por orden de Escobar en Agosto de 1989. [11]
Según Caracol TV, la serie cuenta con 1.300 actores y más de 450 localizaciones; cada episodio costó COP 300 millones ( € 131.000, £ 105.000 o US $ 164.000). [11]
Recepción
Luego de una fuerte promoción en Caracol TV y en El Espectador , Escobar se estrenó con altos índices de audiencia. [12] Sin embargo, algunas personas han criticado el programa, [13] preguntándose si la audiencia eventualmente se identificará con el narcotraficante en lugar de con las personas que pelearon con él. [14] Un investigador dijo al diario El Colombiano de Medellín que la serie no aporta nada a la televisión "porque su tratamiento no es un documental" y no aborda "una investigación académica rigurosa. El modelo es ficción y la participación de las víctimas no Sería algo más que una anécdota. Al contrario, este tipo de series eventualmente distorsiona el conocimiento de la historia en la opinión pública ”. [15]
La transmisión de Telemundo del 9 de julio de Pablo Escobar: El Patrón del Mal promedió casi 2.2 millones de espectadores. [16] [17]
Premios
Confirmado el 27 de junio de 2013. [18] Los finalistas fueron anunciados el 31 de julio de 2013. [19] Los ganadores fueron anunciados el 15 de agosto de 2013. [20]
- Premios tu mundo 2013
Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|
Novela del año | Pablo Escobar, El Patrón del Mal | Nominado |
Actor principal favorito | Andrés Parra | Nominado |
Mejor momento de mala suerte | Pablo es descubierto | Nominado |
Ver también
- El Señor de los Cielos
- Narcos (2015)
Referencias
- ^ a b ESCOBAR EL PATRON DEL MAL - LANZAMIENTO MAYO 28 DE 2012 [ enlace muerto permanente ] , Caracol TV (departamento de prensa), consultado el 27 de mayo de 2012
- ^ "Escobar - Capítulo 29 - CaracolTV.com -" . CaracolTV . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2013 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ "pablo escobar, el capo de la droga" . caracolinternacional.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ "La historia como nunca se había contado" . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
- ^ "La serie más vista en Colombia llega a su fin esta noche" . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
- ^ Andrés. "La historia oculta de Teresa Mendoza y Pablo Escobar" . México Espectáculos . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ "Todos juntos. Diferentes. NBCUniversal" . telemundomediakit.com . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ Andrés. " " El rostro de la venganza "se estrena el 30 de julio - México Espectáculos" . México Espectáculos . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ "Todos juntos. Diferentes. NBCUniversal" . telemundomediakit.com . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ "Telemundo Video Hub" . Telemundo . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ a b Daniela Franco G., Asesino en serie Archivado el 4 de abril de 2020 en la Wayback Machine , El Espectador , 27 de mayo de 2012
- ^ Pablo Escobar, capo del rating Archivado el 3de agosto de 2012en la Wayback Machine , Cosecha roja , Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano , 29 de mayo de 2012
- ^ Jim Wyss, Escobar de Colombia resucitó en una nueva telenovela , The Miami Herald , 10 de junio de 2012
- ^ Armando Neira, ¿Se convertirá Pablo Escobar en bueno? , Revista Semana , 29 de mayo de 2012
- ^ Mario A. Duque Cardozo, Con Escobar vuelve la polémica , El Colombiano , 22 de mayo de 2012
- ^ "'Pablo Escobar, El Patrón del Mal' de Telemundo Media tiene un promedio de casi 2.2 millones de espectadores totales - Calificaciones - TVbytheNumbers.Zap2it.com" . TVbytheNumbers . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ Rick Kissell. "Amantes de ABC, los chefs de Fox gobiernan el lunes" . Variedad . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ "Lista de nominados a los Premios Tu Mundo 2013" . starMedia . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ "Premios Tu Mundo 2013: Lista de estrellas nominadas" . Terra . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ "Premios Tu Mundo 2013: lista de ganadores (FOTOS)" . Huffington Post . 16 de agosto de 2013.
enlaces externos
- Pablo Escobar, el narcotraficante de IMDb
- Sitio web oficial de MSN Latino
- Telemundo Now, Telemundo Full Episodios