" Pancho and Lefty " es una canción escrita por el artista de música country Townes Van Zandt . A menudo considerada su "canción más duradera y conocida", Van Zandt la grabó por primera vez para su álbum de 1972 The Late Great Townes Van Zandt . [1] La canción ha sido grabada por varios artistas desde su composición e interpretación por Van Zandt, siendo la versión de Willie Nelson y Merle Haggard la que vendió la mayor cantidad de copias y alcanzó la lista de los mejores éxitos de Billboard.
"Pancho y Lefty" | |
---|---|
Canción de Townes Van Zandt | |
del álbum The Late Great Townes Van Zandt | |
Liberado | 1972 |
Género | País , folk |
Largo | 3 : 40 |
Etiqueta | Tomate |
Compositor (es) | Townes Van Zandt |
Productor (es) |
|
Contenido y composición
La canción es una balada de cuatro estrofas que usa un estribillo de 2 versos: "Todos los Federales dicen que podrían haberlo tenido cualquier día / Solo lo dejaron escapar por amabilidad, supongo". Las dos primeras estrofas se cantan consecutivamente seguidas del estribillo. El primero presenta a Pancho como un joven idealista y el hijo predilecto de su madre, quien se fue de casa imaginando que estar en el camino resultaría en libertad y pureza de corazón, pero solo resultó en tener "piel como hierro" y "aliento tan duro como queroseno". . La segunda estrofa agrega que adquirió un caballo veloz, se había convertido en un bandido, no puso excusas sobre lo que era ahora y finalmente fue cortado en los desiertos de México. Después del estribillo, la tercera estrofa presenta a Lefty, quien se vio afectado negativamente por la muerte de Pancho, pero también indica que fue directamente responsable, que huyó a los Estados Unidos el mismo día usando fondos de una fuente desconocida. La estrofa final es un epílogo que describe la vida de Pancho siendo glorificada por otros, mientras que el destino de Lefty es simplemente envejecer en circunstancias innobles. Una línea de la última estrofa implica que la traición probablemente se debió a la desilusión de Lefty con la vida de ser un forajido y necesitar el dinero de la recompensa para liberarse: "Solo hizo lo que tenía que hacer".
Lanzamiento de video
Se lanzó un video musical para la canción en 1983, que muestra a Willie Nelson como Pancho y Merle Haggard como Lefty. Townes Van Zandt también aparece en un papel secundario. La hija de Willie, Lana (quien por cierto fue la que sugirió la grabación del dúo) dirigió el video, el primero para Nelson y el segundo para Haggard, siendo el primero para "Are the Good Times Really Over?" un año antes (aunque principalmente como un video de presentación).
Recepción
La canción alcanzó el número 1 en Billboard ' Songs s País Caliente para la carta de fecha 23 de julio de 1983. En el comunicado de Willie Nelson, que ha vendido 648.000 copias digitales en los Estados Unidos a partir de octubre 2019 desde que se convirtió disponible para su descarga. [2]
"Pancho y Lefty" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Merle Haggard y Willie Nelson | ||||
Lado B | "Oportunidad de llorar" | |||
Liberado | 30 de abril de 1983 | |||
Género | País | |||
Largo | 4 : 44 | |||
Etiqueta | Épico | |||
Compositor (es) | Townes Van Zandt | |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles de Merle Haggard | ||||
| ||||
Willie Nelson cronología de solteros | ||||
|
Legado
"Pancho and Lefty" fue versionada por primera vez por Emmylou Harris en su álbum Luxury Liner en 1976. Desde entonces, la canción ha sido versionada por varios artistas, notablemente Merle Haggard y la canción principal de Willie Nelson de su álbum a dúo Pancho & Lefty . Este fue un éxito nacional número uno [3] y el premio Grammy Hall of Fame en 2020. [ cita requerida ]
Los miembros de Western Writers of America la eligieron como la decimoséptima canción occidental más grande de todos los tiempos. [4]
En junio de 2004, Rolling Stone clasificó a "Pancho and Lefty" en el puesto 41 de su lista de las "100 mejores canciones country de todos los tiempos". [5]
Willie Nelson y Merle Haggard
Gráfico (1983) | Posición pico |
---|---|
Cartelera estadounidense Hot Country Singles | 1 |
Cartelera estadounidense Contemporánea para adultos | 21 |
Pistas Canadienses RPM Country | 1 |
Notas y fuentes
- ^ Beviglia, Jim (30 de abril de 2012). "Townes Van Zandt," Pancho y Lefty " " . Compositor estadounidense . Consultado el 5 de junio de 2012 .
- ^ Bjorke, Matt (8 de octubre de 2019). "Top 30 Country Digital Singles Chart: 7 de octubre de 2019" . RoughStock . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Segunda edición . Investigación de registros. pag. 148.
- ^ Escritores occidentales de América (2010). "Las 100 mejores canciones occidentales" . Vaquero americano. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014.
- ^ https://www.rollingstone.com/music/music-lists/100-greatest-country-songs-of-all-time-11200/41-townes-van-zandt-pancho-and-lefty-1972-17040 /