Los Pandurs eran cualquiera de las varias unidades militares de infantería ligera que comenzaron con los Pandurs de Trenck , utilizados por la Monarquía de los Habsburgo desde 1741, luchando en la Guerra de Sucesión de Austria y las Guerras de Silesia. Otros a seguir incluyeron Pandurs de Vladimirescu , una milicia establecida por Tudor Vladimirescu en el levantamiento de Valaquia de 1821, Pandurs de la frontera militar croata , una unidad de infantería de la guardia fronteriza desplegada a finales del siglo XVIII, Pandurs del Reino de Dalmacia , una infantería de la guardia fronteriza unidad desplegada en el siglo XIX.
A principios del siglo XIX en Valaquia , ser Pandur era un estatus social fijo y legalmente reconocido, ya fuera o no miembro de una unidad militar específica. Esta condición social influyó considerablemente en el papel central que desempeñó Pandurs en el levantamiento de Valaquia de 1821 .
Dos vehículos blindados de transporte de personal fabricados por la empresa austriaca Steyr-Daimler-Puch llevan el nombre de las unidades históricas austriacas: el Pandur I 6x6 y el Pandur II 8x8.
Cuatro barcos también comparten un homónimo de unidades Pandur. El primero fue un barco de la Armada francesa , Pandour , rebautizado como HMS Pandora después de su captura por la Royal Navy en 1795. Los barcos británicos adicionales se llamaron HMS Pandour .
Etimología
El término pandur se abrió camino en el uso militar a través de una palabra prestada húngara , que a su vez se originó en el término croata pudar , aunque la nasal en lugar de la "u" sugiere un préstamo antes de que el croata innovara su propio reflejo para el protoeslavo / ɔ̃ /. "Pudar" todavía se aplica a los guardias de seguridad que protegen cultivos en viñedos y campos, y se acuñó del verbo puditi (también deletreado pudati ) que significa ahuyentar o ahuyentar. El significado de la palabra prestada húngara se amplió a los guardias en general, incluidos los agentes del orden. [1] La palabra probablemente se derivó en última instancia del latín medieval banderius o bannerius , que significa guardián de los campos o invocador , [2] o seguidor de un estandarte . [3]
A mediados del siglo XVIII, las fuerzas del orden en los condados de Croacia incluían pandurs o húsares del condado que patrullaban las carreteras y perseguían a los delincuentes. [4] [5] En 1740, el término se aplicó a guardia frontera deber infantería desplegado en la Frontier croata militar ( Banal Frontier), específicamente su Karlovac y Varaždin Generalcies . [6] El papel de los pandurs como guardias de seguridad se extendió a Dalmacia después del establecimiento del dominio austríaco allí a principios del siglo XIX. [7] El término ha caído del uso oficial para los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, pero todavía se usa coloquialmente en Croacia y los Balcanes Occidentales de una manera similar a la palabra inglesa cop . [1] [8] La unidad criada y dirigida por Trenck también se conoce más específicamente como Pandurs de Trenck , [9] y con menos frecuencia en Croacia que en cualquier otro lugar, como Pandurs croatas . [10]
Referencias
- ↑ a b Nives Opačić (6 de diciembre de 2007). "Kurije, vinciliri i panduri" [ Casas señoriales , guardias y pandurs]. Vijenac (en croata). Matica hrvatska (359). ISSN 1330-2787 . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
- ^ "pandour" . Diccionario en línea Merriam-Webster . Merriam-Webster . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ Giacomo Meyerbeer ; Robert Ignatius Letellier (1999). Los diarios de Giacomo Meyerbeer: Los años prusianos y Le Prophète, 1840-1849 . Imprentas Universitarias Asociadas . pag. 115. ISBN 9780838638439. Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ "Povijest karlovačke policije" [Historia de la policía de Karlovac] (PDF) (en croata). Ministerio del Interior (Croacia) . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
- ^ Stanko Guldescu (1970). El reino croata-eslavo, 1526-1792, Opseg 21 . Mouton . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
- ^ David Hollins (2005). Tropas de la frontera austriaca 1740-98 . Publicación de Osprey. pag. 5. ISBN 9781841767017. Consultado el 6 de octubre de 2012 .
- ^ Tado Oršolić (diciembre de 2007). "Seoske straže i poljsko redarstvo u kopnenoj Dalmaciji (desde 1814. do druge polovine calle XIX.)" [Guardias de aldea y policía de campaña en Dalmacia continental (entre 1814 y la segunda mitad del siglo XIX)]. Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (en croata). Academia de Ciencias y Artes de Croacia . 49 : 467–481. ISSN 1330-0474 . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
- ^ Marko Lopuština (28 de diciembre de 2010). "Hrvatski panduri i srpski mangupi" [Policías croatas y travesuras serbias] (en croata). Portal dnevno doo Archivado desde el original el 1 de enero de 2011 . Consultado el 19 de mayo de 2012 .
- ^ Jurica Miletić (abril de 2006). "Od počasti do propasti" [De la gloria a la derrota]. Hrvatski vojnik (en croata). Ministerio de Defensa (Croacia) . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2008 . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
- ^ Michael Howard (2010). Guerra en la historia europea [ Der Krieg in der europäischen Geschichte ] (en alemán). CHBeck. pag. 110. ISBN 9783406606335. Consultado el 19 de mayo de 2012 .