La Parábola de la Perla (también llamada Perla de Gran Precio ) es una de las parábolas de Jesús . Aparece en Mateo 13: 45–46 e ilustra el gran valor del Reino de los Cielos .
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Treasure_and_Pearl.jpg/440px-Treasure_and_Pearl.jpg)
Esta es la penúltima parábola en Mateo 13 , que viene justo antes de la Parábola del Dragnet . Sigue inmediatamente a la Parábola del Tesoro Escondido , que tiene un tema similar. No aparece en los otros evangelios sinópticos , [1] pero una versión de esta parábola aparece en el evangelio no canónico de Tomás , Diciendo 76. [2] La parábola ha sido representada por artistas como Domenico Fetti .
La parábola dice lo siguiente:
Además, el reino de los cielos es semejante a un comerciante que busca buenas perlas: el cual, cuando encontró una perla de gran precio, fue, vendió todo lo que tenía y la compró.
- Mateo 13: 45-46, Versión King James
Interpretación
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Werkstatt_des_Domenico_Fetti_—_Gleichnis_von_der_köstlichen_Perle.jpg/440px-Werkstatt_des_Domenico_Fetti_—_Gleichnis_von_der_köstlichen_Perle.jpg)
Esta parábola se interpreta generalmente como una ilustración del gran valor del Reino de los Cielos. Teólogo EH Plumptre , en el obispo anglicano Charles Ellicott 's Comentario , señala que:
"Los caprichos del lujo en el Imperio Romano habían dado un protagonismo a las perlas, como artículo de comercio, que nunca antes habían tenido, y probablemente nunca lo han tenido desde entonces. Ellos, más que las esmeraldas y los zafiros , eran el ejemplo típico de todos adornos más costosos ( Mateo 7: 6 ; 1 Timoteo 2: 9 ). La historia de Cleopatra y el hecho de que la apertura de un nuevo mercado de perlas fue uno de los supuestos motivos que llevaron al emperador Claudio a invadir Gran Bretaña , son indicaciones del valor que luego se fijó en las "perlas hermosas" de la parábola ". [3]
El teólogo John Nolland también señala que las perlas en ese momento tenían un valor mayor que en la actualidad, [4] y por lo tanto tiene un tema similar a su socio, la parábola del tesoro escondido. Nolland comenta que comparte con esa parábola las nociones de "buena fortuna y acción exigente para alcanzar el reino de los cielos", [4] pero agrega en este caso la noción de "búsqueda diligente". [4]
La valiosa perla es el "trato de su vida" [4] para el comerciante de la historia. Sin embargo, aquellos que no creen en el reino de los cielos lo suficiente como para arriesgar todo su futuro en él, son indignos del reino. [5]
Esta interpretación de la parábola es la inspiración para varios himnos, incluido el himno sueco anónimo Den Kostliga Pärlan (¡ O esa perla de gran precio! ), Que comienza:
¡Oh, esa Perla de gran precio! ¿Lo has encontrado?
¿Es el Salvador supremo en tu amor?
Considéralo bien antes de responder:
Como esperas una bienvenida arriba.
¿Has renunciado a todo por este tesoro?
¿Ha contado las ganancias pasadas como pérdidas?
¿Tu confianza en ti mismo y tus méritos se ha
reducido a nada ante Cristo y Su cruz? [6]
Una interpretación menos común de la parábola es que el comerciante representa a Jesús y la perla representa a la Iglesia cristiana . [7] Esta interpretación daría a la parábola un tema similar al de la Parábola de la oveja perdida , la moneda perdida y el hijo pródigo .
El Papa Pío XII usó la frase para describir la virginidad . [8]
" Perla de gran precio " es el título de una selección de escritos mormones, uno de los libros canónicos de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días y algunas otras denominaciones Santos de los Últimos Días .
Evangelio de Tomás
También aparece una versión de la parábola en el Evangelio gnóstico de Tomás (refrán 76): [2]
Jesús dijo: "El reino del Padre es como un mercader que tenía provisiones y encontró una perla. Ese mercader fue prudente; vendió la mercadería y compró la perla para sí mismo. Así también contigo, busca su tesoro inagotable. , eso es perdurable, donde ninguna polilla viene a comer y ningún gusano destruye ".
- Evangelio de Tomás 76, traducción de Patterson / Meyer
La versión de esta obra de la parábola del tesoro escondido aparece más tarde (Dice 109), en lugar de inmediatamente anterior, como en Mateo. [9] Sin embargo, la mención de un tesoro en el dicho 76 puede reflejar una fuente del Evangelio de Tomás en la que las parábolas eran adyacentes, [9] de modo que el par de parábolas original ha sido "dividido, colocado en contextos separados, y se expandió de una manera característica del folclore ". [9] En el pensamiento gnóstico, la perla puede representar a Cristo o al verdadero yo. [9] En los Hechos gnósticos de Pedro y los Doce , que se encuentran con el Evangelio de Tomás en la biblioteca de Nag Hammadi , el comerciante de perlas itinerante Lithargoel finalmente se revela como Jesús. [10]
Representaciones
Ha habido varias representaciones de la parábola del Nuevo Testamento en el arte, incluidas las obras de Domenico Fetti , John Everett Millais y Jan Luyken .
En la cultura popular
En literatura
Se hace referencia a la parábola en la novela The Scarlet Letter de Nathaniel Hawthorne en la página 82:
"Pero ella nombró a la niña 'Perla', por ser de gran precio, comprada con todo lo que tenía, ¡el único tesoro de su madre!" [11]
En otros medios
Scotty hace referencia a la parábola en Star Trek al final de un episodio de la serie original titulado " The Empath ". [12]
Ver también
- Cinco discursos de Mateo
- Vida de Jesús en el Nuevo Testamento
- Ministerio de Jesus
- La Perla de Gran Precio : una de las obras canónicas de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
Referencias
- ^ Biblia de Cambridge para escuelas y universidades en Mateo 13, consultado el 15 de enero de 2017
- ^ a b Evangelio de Tomás : traducción de Lamb y traducción de Patterson / Meyer .
- ^ Plumptre, EH, Comentario de Ellicott para lectores modernos sobre Mateo 13, consultado el 15 de enero de 2017
- ^ a b c d John Nolland, El evangelio de Mateo: comentario sobre el texto griego , Eerdmans, 2005, ISBN 0-8028-2389-0 , págs. 565–566.
- ^ Craig S. Keener, Un comentario sobre el evangelio de Mateo , Eerdmans, 1999, ISBN 0-8028-3821-9 , pág. 392.
- ^ El Cyber Hymnal, ¡ Oh , esa perla de gran precio!
- ^ Herbert Lockyer, Todas las parábolas de la Biblia , Zondervan, 1988, ISBN 0-310-28111-3 , pág. 200.
- ^ Papa Pío XII , Sacra Virginitas
- ^ a b c d Brad H. Young, Las parábolas: tradición judía e interpretación cristiana , Editores de Hendrickson, 2008, ISBN 1-59856-303-3 , págs. 202–206.
- ^ David Noel Freedman, Allen C. Myers y Astrid B. Beck, Diccionario de la Biblia de Eerdmans, Eerdmans, 2000 ISBN 0-8028-2400-5 , pág. 1041.
- ^ Hawthorne, Nathaniel (1878). La letra escarlata . La Biblioteca del Congreso. Boston, JR Osgood y compañía.
- ^ "Las transcripciones de Star Trek - El empático" . www.chakoteya.net . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
enlaces externos
Medios relacionados con la parábola de la perla en Wikimedia Commons