De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Parques y Recreación
Temporada 1
La portada del DVD muestra a tres personas de pie una al lado de la otra. En el medio, una mujer rubia viste un traje gris, sonriendo y sosteniendo una pala dorada. A la derecha, una mujer de cabello castaño con chaqueta verde la mira y sonríe. A la izquierda, un hombre de cabello negro con barba, vestido con un traje gris y corbata verde, mira la figura del medio mientras sonríe. Encima del trío está el texto, "Parques y Recreación Primera Temporada".
Arte de la cubierta del DVD
Protagonizada
País de origenEstados Unidos
No. de episodios6
Lanzamiento
Red originalNBC
Lanzamiento original9 de abril  - 14 de mayo de 2009 ( 2009-04-09 )
 ( 14 de mayo de 2009 )
Cronología de la temporada
Siguiente  →
Temporada 2
Lista de episodios de parques y recreación

La primera temporada de Parks and Recreation se emitió originalmente en los Estados Unidos en la cadena de televisión NBC entre el 9 de abril y el 14 de mayo de 2009. Producida por Deedle-Dee Productions y Universal Media Studios , la serie fue creada por Greg Daniels y Michael Schur , quienes se desempeñó como productores ejecutivos con Howard Klein . La temporada está protagonizada por Amy Poehler , Rashida Jones , Paul Schneider , Aziz Ansari , Nick Offerman y Aubrey Plaza .

La serie de comedia se centra en Leslie Knope (Poehler), subdirectora del Departamento de Parques y Recreación de la ciudad ficticia de Pawnee , Indiana . La temporada consistió en seis episodios de 22 minutos, todos los cuales se emitieron a las 8:30 pm los jueves. Daniels y Schur concibieron el programa cuando los funcionarios de NBC le pidieron a Daniels que produjera un spin-off de su serie de comedia The Office , en la que Schur era escritor. Durante el desarrollo, los creadores decidieron que el nuevo programa sería una serie independiente, aunque compartiría el estilo de falso documental de The Office . Al igual que ese programa, Parks and Recreation fomentó la improvisación entre sus miembros del elenco.

Las primeras proyecciones de prueba fueron malas y muchos críticos y observadores de la industria se mostraron escépticos sobre las posibilidades de éxito del programa. La primera temporada recibió críticas generalmente mixtas, y varios comentaristas la encontraron demasiado similar a The Office . El episodio de estreno fue visto por 6,77 millones de espectadores, pero la audiencia disminuyó casi todas las semanas en los índices de audiencia de Nielsen . Un mínimo de la temporada de 4,25 millones de espectadores vieron el episodio final, " Rock Show ". A pesar de la baja calificación, "Rock Show" recibió las mejores críticas de la temporada y convenció a algunos críticos de que la serie finalmente había encontrado el tono adecuado.

Transmitir [ editar ]

Principal [ editar ]

  • Amy Poehler como Leslie Knope , subdirectora del departamento de parques de Pawnee, que no ha dejado que la política apague su optimismo; su objetivo final es convertirse en presidenta de los Estados Unidos . Ella tiene un gran amor por su ciudad natal de Pawnee y desea usar su posición para mejorarla. [1]
  • Rashida Jones como Ann Perkins , una enfermera que comienza una amistad con Leslie después de que colaboraron para convertir un pozo vacío junto a la casa de Ann en un parque. Poco a poco se involucra más en el gobierno de Pawnee como resultado de su amistad con Leslie. [2]
  • Paul Schneider como Mark Brendanawicz , un urbanista del gobierno municipal de Pawnee. Ha estado desilusionado con el gobierno durante mucho tiempo después de no poder lograr sus ambiciones profesionales. Leslie está muy enamorada de Mark debido a un encuentro romántico que tuvieron hace varios años, pero Mark no responde a sus sentimientos. Mark ayuda a Leslie con su plan de convertir el pozo junto a la casa de Ann en un parque, a pesar de creer que el plan no tiene ninguna posibilidad de éxito. [3]
  • Aziz Ansari como Tom Haverford , el subordinado egoísta y de bajo rendimiento de Leslie. Si bien es un empleado del departamento de parques, se preocupa poco por su trabajo y, en cambio, se centra en sus ambiciones empresariales. Se enorgullece de su apariencia personal y regularmente persigue mujeres a pesar de estar casado.
  • Nick Offerman como Ron Swanson , el cínico director del departamento de parques y jefe de Leslie. Tiene opiniones muy negativas sobre la política y el gobierno, y trabaja regularmente para hacer que su departamento sea lo más ineficiente posible. Esto lo lleva a enfrentarse a Leslie en varias ocasiones, ya que su filosofía con respecto a la política es el polo opuesto. A pesar de las diferencias ideológicas, tanto él como Leslie se respetan mucho el uno al otro.
  • Aubrey Plaza como April Ludgate , una joven pasante apática en el departamento de parques. Ella se preocupa poco por su pasantía y, a menudo, muestra molestia por tener que completar tareas. Debido a su actitud rebelde y sin emociones, a menudo le molestan sus compañeros de trabajo, especialmente Leslie.

Recurrente [ editar ]

  • Chris Pratt como Andy Dwyer , novio de Ann y cantante principal de una banda llamada "Mouse Rat". Antes del inicio de la serie, Andy cae al pozo junto a la casa de Ann y se rompe ambas piernas. Andy se muestra inmaduro y perezoso, esperando que Ann lo mime sin parar mientras sus piernas están rotas.
  • Jim O'Heir como Jerry Gergich , un empleado incompetente y ampliamente ridiculizado del departamento de parques.
  • Retta como Donna Meagle , la sensata directora de oficina del departamento de parques.
  • Pamela Reed como Marlene Griggs-Knope , la madre de Leslie. Marlene es una política de éxito y figura en el sistema escolar de Pawnee. Debido a su éxito, Leslie se esfuerza constantemente por impresionar a su madre, a pesar de que Marlene tiene pocas expectativas con respecto al éxito de su hija. Marlene también es significativamente menos optimista cuando se trata de política, y no está por encima de hacer tratos ocultos para conseguir lo que quiere.

Estrellas invitadas [ editar ]

  • Alison Becker como Shauna Malwae-Tweep , periodista de The Pawnee Journal .
  • Brian Huskey como Morgan, un delincuente sexual que expresa interés en el parque por razones dudosas.
  • Jim Meskimen como Martin Housely, MC en muchos eventos especiales alrededor de Pawnee.
  • Lennon Parham como Kate Speevak, una madre que se opone a la construcción del parque de Leslie.
  • Phil Reeves como Paul Iaresco , el administrador de la ciudad de Pawnee que apoya el plan de Leslie para un nuevo parque.
  • Ian Roberts como Ian Winston, un ciudadano enojado que se queja del comportamiento lascivo en uno de los parques de Pawnee.
  • Cooper Thornton como el Dr. Harris , jefe de Ann en el hospital de Pawnee.
  • Jama Williamson como Wendy Haverford , cirujana y atractiva esposa de Tom.

Episodios [ editar ]

Véase también: Lista de episodios de parques y recreación

† denota un episodio extendido.

Parques y recreación , episodios de la temporada 1
No. en
general		No. en
temporada		TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalEspectadores de EE. UU.
(Millones)
11" Piloto "Greg DanielsGreg Daniels y Michael Schur9 de abril de 2009 ( 2009-04-09 )6.77 [4]
Ann Perkins ( Rashida Jones ) asiste a una reunión de la ciudad para pedir que se llene un pozo de construcción después de que su novio, Andy ( Chris Pratt ), se cayera y se rompiera las piernas. Leslie Knope ( Amy Poehler ), una burócrata de nivel medio en el departamento de parques y recreación de Pawnee, promete ayudar a convertir el pozo en un hermoso parque. La ayudan Tom Haverford ( Aziz Ansari ) y su antiguo amante, el urbanista Mark Brendanawicz ( Paul Schneider ). Su jefe, Ron Swanson ( Nick Offerman), que cree en la menor interferencia posible del gobierno, inicialmente se niega a dar luz verde al proyecto. Pero Mark, impresionado con el optimismo de Leslie, convence a Ron para que lo apruebe pidiendo un favor.
22" Escrutinio "Seth GordonRachel Axler16 de abril de 2009 ( 2009-04-16 )5.92 [5]
Leslie y el hoyo subcomité de lona casas del vecindario para generar apoyo para su proyecto de parque y los asistentes se inscriba para una reunión de la ciudad próxima. El plan no sale como se esperaba, especialmente cuando Tom se separa del grupo y comienza a usar tácticas cuestionables, como buscar favores de los desarrolladores a cambio de un trato preferencial. Leslie espera que la reunión pública impresione a su madre, la funcionaria de la escuela local Marlene Griggs-Knope ( Pamela Reed ). Sin embargo, los simpatizantes del parque no asisten y los opositores se presentan en gran número para expresar su desaprobación. El proyecto casi es rechazado, pero Leslie recurre a un filibustero para salvarlo.
33" El reportero "Jeffrey BlitzDan Goor23 de abril de 2009 ( 2009-04-23 )5.24 [6]
Leslie invita a una reportera local ( Alison Becker ) a escribir una historia sobre el pozo, pero las entrevistas salen mal. Temerosa de una historia negativa, Leslie le pide a Mark que hable con el reportero, pero se pone celosa después de que Mark se acuesta con ella. Cuando Leslie se enfrenta a Mark, él abandona enojado el subcomité de boxes. Ann convence a Mark de reconciliarse con Leslie y disuadir al reportero de usar gran parte de su material negativo. Aunque la historia sigue siendo en gran medida desfavorable, Leslie sigue siendo optimista. Mientras tanto, Tom intenta avanzar en su carrera perdiendo deliberadamente juegos de Scrabble en línea con su jefe, Ron.
44" Boys 'Club "Michael McCullersAlan Yang30 de abril de 2009 ( 30 de abril de 2009 )5.29 [7]
Mientras Andy limpia la casa para sorprender a Ann, Leslie intenta infiltrarse en el club de chicos de la política al colarse en una reunión después del trabajo en Pawnee Town Hall. Tratando de encajar, abre una canasta de regalo por valor de más de $ 25, violando las leyes de ética del gobierno local. Se disculpa con los funcionarios de Pawnee a un sitio web sobre el pozo para resaltar sus logros, pero se mete en más problemas cuando la pasante menor de edad April Ludgate ( Aubrey Plaza ) publica un video de ella bebiendo en el sitio. Leslie es llamada ante un comité de ética, pero la dejan con una advertencia después de que Ron, quien desprecia el proceso disciplinario de la ciudad, la defiende. Leslie se alegra cuando Mark le dice que la advertencia la convierte oficialmente en miembro del club de chicos.
55" El banquete "Beth McCarthy-MillerTucker Cawley7 de mayo de 2009 ( 2009-05-07 )4.64 [8]
Durante un banquete en honor al servicio público de su madre, Leslie intenta convencer a un funcionario de zonificación local para que apoye su proyecto de parque propuesto. El funcionario se resiste a la idea, por lo que la madre de Leslie sugiere que Leslie la chantajee con información sobre el problema con la bebida de su marido. Leslie acepta a regañadientes la idea, pero pronto se siente incómoda con el lado sórdido de la política y decide no seguir adelante con ella. Mientras tanto, Tom y Mark abandonan las festividades para recoger mujeres en un bar, pero Mark descubre que prefería pasar el rato con Leslie y Ann en el banquete.
66" Espectáculo de rock " †Michael SchurNorma Hiscock14 de mayo de 2009 ( 14 de mayo de 2009 )4.25 [9]
Leslie asiste a lo que cree que es una reunión de negocios con un anciano pez gordo del gobierno local, sin saber que su madre le ha organizado en secreto una cita a ciegas. Ann, enojada, se entera de que a Andy le podrían haber quitado los yesos de las piernas hace semanas, pero mintió sobre ellos para que Ann siguiera mimándolo. Mark, desilusionado con su carrera, le hace un pase a Ann, que ella rechaza con dureza. Leslie y Mark terminan bebiendo cerveza juntos junto al pozo y Mark intenta besarla, pero ella se niega porque está borracho. Mark tropieza con el pozo.

Producción [ editar ]

Tripulación [ editar ]

Deedle-Dee Productions y Universal Media Studios produjeron la primera temporada de Parks and Recreation ; Los creadores de la serie Greg Daniels y Michael Schur fueron productores ejecutivos con Howard Klein . Dana Gould , Morgan Sackett y Amy Poehler produjeron, y Tucker Cawley y Norm Hiscock se desempeñaron como productores consultores. [10] [11] Daniel J. Goor fue el editor ejecutivo de la historia de la temporada y Rachel Axler fue la editora de la historia. Dean Holland, editor de The Office , también trabajó como editor enParques y recreación ' primera temporada s. [12] Mike Scully , un ex productor ejecutivo y corredor de espectáculos de Los Simpson , se unió a Parks and Recreation como productor consultor comenzando con el episodio " Boys 'Club ". [13] [14] Cawley dejó el programa al final de la primera temporada para crear la comedia de situación breve de ABC Hank , protagonizada por Kelsey Grammer . [15] Gould se fue para concentrarse en su carrera de stand-up. Todos los demás productores regresaron para la segunda temporada . Allison Jones, quien trabajó como directora de casting para The Office , sirvió en la misma capacidad para Parques y Recreación , [16] junto con Nancy Perkins, para quien se nombró al personaje Ann Perkins. [17]

El episodio piloto fue dirigido por Greg Daniels, [18] y el final de temporada fue dirigido por Michael Schur, su debut en el puesto. [16] Otros directores incluyeron a Seth Gordon , director del documental The King of Kong: A Fistful of Quarters ; [19] Jeffrey Blitz , que había dirigido numerosos episodios de The Office ; [20] Michael McCullers , coguionista de las dos primeras películas de Austin Powers , quien dirigió a Poehler en la película de comedia Baby Mama ; [21] y Beth McCarthy Miller, director de televisión desde hace mucho tiempo que trabajó con Poehler en el programa de comedia de sketches Saturday Night Live . [22] Daniels y Schur escribieron el episodio piloto, y el resto de los episodios de la temporada fueron escritos por Axler, Goor, Hiscock, Cawley y Alan Yang . [20] [23]

Transmitir [ editar ]

El concepto de Parques y Recreación se unió solo después de que los productores supieron que Amy Poehler (en la foto ) estaría disponible para interpretar a la protagonista.

Un elenco principal de seis actores recibió la facturación de estrellas en la primera temporada del programa. [10] Poehler interpretó al personaje principal, Leslie Knope , la ingenua pero bien intencionada y ansiosa directora adjunta del departamento de parques y recreación de la ciudad ficticia de Pawnee, Indiana . Poehler dijo, al leer el guión proporcionado por Michael Schur, "me tomó cinco minutos darme cuenta de que Leslie Knope era el mejor personaje que jamás había escrito para mí". [1] También sintió que le tomó algunos episodios antes de comenzar a "sentir mi ritmo" con el personaje, pero se dio cuenta de que el elenco era extremadamente talentoso y "eventualmente se convertiría en una familia".[1] Otras estrellas en el elenco incluyeron a Aziz Ansari comoTom Haverford , un sarcástico empleado del departamento de parques, y Rashida Jones como Ann Perkins , una enfermera que se hace amiga de Leslie e intenta ayudarla a convertir un pozo de construcción gigante en un parque. [2] Daniels y Schur tenían la intención de elegir a Ansari y Jones (que aparecieron anteriormente en The Office como Karen Filippelli ) desde las primeras etapas de desarrollo de la serie, pero el concepto definitivo de Parques y Recreación no se fusionó hasta que supieron que Poehler estaría disponible para estrella. Tras su contratación, se estableció el concepto general de la serie y se redactó el guión del episodio piloto. [24]

Nick Offerman interpretó a Ron Swanson , el director del departamento de parques y recreación. Offerman había hecho previamente una audición para un papel en The Office , y Schur estaba impresionado con su talento para la comedia y quería contratarlo, pero luego Offerman dejó de estar disponible porque apareció en Will & Grace , un programa protagonizado por su esposa, Megan Mullally . Schur dijo: "Simplemente escribí su nombre en una nota adhesiva, lo pegué en mi computadora y dije: 'Algún día, voy a averiguar qué hacer con ese tipo'". [1] Aubrey Plaza tocó April Ludgate , una becaria universitaria sarcástica y desinteresada. [25]La parte fue escrita específicamente para Plaza. Después de conocerla, la directora de casting Allison Jones le dijo a Schur: "Acabo de conocer a la chica más extraña que he conocido en mi vida. Tienes que conocerla y ponerla en tu programa". Schur confirmó esta historia diciendo: "Aubrey vino a mi oficina y me hizo sentir muy incómodo durante una hora, e inmediatamente quise incluirla en el programa". Aunque los escritores no estaban seguros de inmediato de qué dirección tomaría su personaje. [1] [26] Completando el reparto principal estaba Paul Schneider , mejor conocido por su trabajo en películas independientes como Lars and the Real Girl y The Assassination of Jesse James por el cobarde Robert Ford . Fue elegido como Mark Brendanawicz, un urbanista y el interés amoroso no correspondido de Leslie. Ella todavía alberga sentimientos por Mark de un encuentro sexual de una noche hace años. [3] [27] Schneider dijo que al principio de la temporada estaba inseguro en el papel porque todavía estaba tratando de averiguar las motivaciones del personaje. [28] Chris Pratt interpretó a Andy Dwyer , el novio bien intencionado pero vago y simple de Ann. Aunque Pratt apareció en todos los episodios de la temporada 1, fue acreditado como estrella invitada hasta la segunda temporada, cuando fue ascendido al elenco principal. [29]Originalmente, se suponía que Andy aparecería solo en la primera temporada, pero a los productores les gustó tanto Pratt que, casi inmediatamente después de elegirlo, decidieron convertir a Andy en un personaje regular si se renovaba el programa. [26] [30]

Jim O'Heir y Retta hicieron apariciones regulares como Jerry Gergich y Donna Meagle , dos compañeros de trabajo en el departamento de parques y recreación de Pawnee. Las personalidades de los dos personajes no se desarrollaron hasta la segunda temporada, pero Schur dijo que al personal de Parques y Recreación les agradaban los actores, por lo que decidieron incluirlos en el programa y "pensaron que lo resolveríamos más tarde". [26] Pamela Reed hizo varias apariciones como Marlene Griggs-Knope , la madre de Leslie y una figura importante en el sistema escolar de Pawnee. Seth Gordon, quien dirigió a Reed en su primer episodio, " Canvassing", dijo que improvisó mucho durante su audición, creando muchos elementos que ayudaron a definir el personaje de Marlene. [23] Jama Williamson apareció en" Rock Show "como Wendy , la atractiva cirujana esposa de Tom Haverford. Wendy haría numerosas apariciones en la temporada 2, durante el cual se reveló que los Haverford tienen un matrimonio con tarjeta verde . [31] [32] Eric Edelstein protagonizó dos episodios de la temporada 1, "Canvassing" y "Boys 'Club", como Lawrence , un vecino descontento de Andy. . [21]

Concepción [ editar ]

Creo que sentíamos que los primeros seis episodios eran como un gran piloto, lo filmamos muy rápido. Pero teníamos muchas ideas sobre lo que queríamos hacer, y parte de lo que lleva tiempo es aprender a escribir para los actores y a colaborar con ellos.

Cocreador de la
serie Greg Daniels [25]

Inmediatamente después de que Ben Silverman fuera nombrado copresidente de la división de entretenimiento de NBC en 2007, le pidió a Greg Daniels que creara un spin-off de The Office , la comedia de media hora que Daniels adaptó de la comedia británica del mismo nombre , creada por Ricky Gervais . [24] [33] La idea de un spin-off de Office surgió de una trama secundaria de la tercera temporada del programa que seguía a los personajes en una sucursal de la oficina en Stamford, Connecticut , separados de los otros personajes del programa, que estaban en Scranton, Pensilvania.. Silverman sintió que podría haber servido como su propia serie y comenzó a preguntarle a Daniels sobre la posibilidad de un spin-off. Daniels se resistió a la idea durante varios años por temor a diluir la calidad de The Office , pero Silverman finalmente insistió en un nuevo programa. [1] Daniels co-creó Parks and Recreation con Michael Schur, quien había sido escritor de The Office . Al igual que Daniels, Schur había trabajado anteriormente en el programa de comedia de sketches de NBC Saturday Night Live . [25] Los dos pasaron meses considerando ideas para la nueva serie y debatiendo si convertirlo en un programa independiente en lugar de un derivado, [1] [24]y muchas de esas conversaciones tienen lugar en Norm's Diner en Van Nuys . [1]

Según Daniels, finalmente abandonaron el plan derivado original porque "no pudieron encontrar el ajuste adecuado". [33] Daniels y Schur consideraron dos "ideas pioneras" sobre un programa familiar realizado como falso documental y una "versión falso documental de The West Wing ", [1] que sintieron que podría hacer que el nuevo programa se centrara en el sector público en el de la misma manera que La Oficina se refería al sector privado. [1] También consideraron una serie sobre un funcionario del gobierno local que intenta reconstruir una carrera política después de un espectáculo público humillante, pero finalmente abandonaron la idea. Sin embargo, finalmente se incorporó a la historia de fondo de Ben Wyatt , el personaje interpretado porAdam Scott, quien se agregó al final de la segunda temporada. [34] [35] Daniels y Schur buscaron específicamente evitar hacer un espectáculo político sobre un "hipócrita que se postula para un cargo" o "un burócrata que simplemente hace que todo sea imposible", que sentían que eran clichés y estereotipos exagerados. [1] Después de que Poehler accediera a interpretar el papel principal, decidieron que el programa giraría en torno a un burócrata optimista en el gobierno de una pequeña ciudad. [24] Schur dijo que buscaban retratar un "tipo muy optimista de persona espiritual capaz de hacer en medio de (un) mundo realmente bizantino (y) un mundo frustrante". [1]

La idea se inspiró en parte en la representación de la política local en la serie dramática de HBO The Wire , [25] [36] así como en el renovado interés y optimismo sobre la política que surgió de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2008 . [1] [25] [36] Schur dijo que querían centrarse en la participación del gobierno en la vida de las personas a un "nivel muy micro" porque, durante la Gran Recesión , hubo mucha discusión y especulación sobre "una nueva Gran Depresión -era intervención en la vida de las personas ”. [1]El personal de redacción también se sintió atraído por la idea de construir un espectáculo en torno a una relación femenina, a saber, Leslie Knope y Ann Perkins. [26] Los informes de que Daniels y Schur estaban desarrollando un programa juntos llevaron a la prensa a especular que, de hecho, sería un derivado de The Office . [37] [38] Los productores insistieron en que su nueva serie sería completamente independiente. Sin embargo, su concepto compartía varios elementos con The Office , en particular el enfoque de falso documental , que permite a los actores mirar y dirigirse directamente a la cámara. El nuevo programa también incluiría entrevistas de estilo documental, en las que los personajes hablan uno a uno con el equipo de cámara sobre los eventos del día. De nuevo como conThe Office , la nueva serie sería guionizada pero se fomentaría la improvisación entre los actores. [24] Schur dijo que los escritores consideraron una idea en la que una fotocopiadora rota de la configuración de Scranton de The Office terminó en los funcionarios gubernamentales de Parques y Recreación , lo que en broma convirtió a la fotocopiadora en el personaje escindido de The Office , pero la idea fue finalmente abandonada. [39] Indiana fue identificada como escenario para el programa porque, dijo Daniels, "es un estado del Medio Oeste del que la gente no escucha mucho (y) no tiene muchos estereotipos". [1]

La serie fue programada como un reemplazo a mitad de temporada [25] y se apresuró a la producción para cumplir con la fecha de estreno del 9 de abril de 2009. [38] Como resultado, cuando la serie apareció en un panel durante la prensa de críticos de televisión de enero de 2009 tour, NBC no tenía un episodio terminado para proyectar, solo una copia del guión piloto disponible para revisión. [38] Algunas de las partes aún no se emitieron y la serie, que aún no tenía un nombre, se denominó The Untitled Amy Poehler Project o TUAPP . [30] [40] El nombre Servicio públicofue considerado, pero finalmente rechazado porque los funcionarios de la red no querían ser acusados ​​de burlarse de la idea. En un comercial que se emitió durante la cobertura del Super Bowl de NBC en febrero, se anunció que la serie se llamaría Parks and Recreation . [41]

Escribiendo [ editar ]

Los escritores del programa pasaron tiempo investigando la política local de California y asistiendo a las reuniones del Concejo Municipal de Los Ángeles . [25] Schur dijo que observaron que muchas audiencias comunitarias fueron asistidas solo por aquellos que se oponían, a menudo con enojo, a las propuestas bajo consideración. Esto confirmó su impresión existente: "He estado en algunas reuniones de la comunidad en mi vida, ya menudo es este sentimiento de absoluta escasez. Eso a nadie le importa". [16] La descripción de las audiencias públicas en varios episodios de Parques y Recreación se inspiró en esta perspectiva, que también fue la base de todo el episodio de "Escrutinio". [23] Schur preguntó a los planificadores urbanos en Claremont, California, si los esfuerzos para convertir un pozo de construcción en un parque podrían llevar de manera realista varios meses o más. Le dijeron que era totalmente plausible y que recientemente habían comenzado la construcción de un parque que había estado en varias etapas de planificación durante 18 años. [33] Schur dijo que el proyecto de boxes fue concebido como un dispositivo para unir a todos los personajes, que se inspiró parcialmente en la forma en que varios personajes de The Wire se unieron para trabajar hacia un objetivo o proyecto común. Los escritores originalmente imaginaron que el pozo se convertiría en un parque solo en el final de la serie, aunque esos planes se cambiaron más tarde y el pozo se llenó durante la segunda temporada. [26]

Los residentes de Pawnee que se oponían abiertamente a la propuesta del parque de Leslie se basaron en los residentes de California de la vida real que encontraron los productores del programa y que lucharon por la construcción de parques en sus lugares de origen. Uno de esos grupos, el Comité por un Parque Mejor, se oponía a los parques en general, y el engaño de su nombre y misión inspiró la escritura de los productores para esos personajes. [42] El personal de Parques y Recreación trabajó con varios consultores familiarizados con el trabajo del gobierno local, incluido Scott Albright, un planificador de la ciudad de California que proporcionó comentarios sobre el personaje de Mark Brendanawicz. [43]La inspiración para Ron Swanson provino de un encuentro que Schur tuvo en Burbank con un funcionario electo, un libertario que favorecía un gobierno mínimo y admitió: "Realmente no creo en la misión de mi trabajo". [1] [25]

Daniels y Schur escribieron el guión del episodio piloto a mediados de 2008. [24] El guión original mostraba a Leslie y Mark como algo menos agradables de lo que aparecían en el borrador final. Por ejemplo, en el episodio de estreno, Mark le pide a Ron que dé luz verde al parque porque está inspirado por el optimismo de Leslie y quiere ayudarla. En el guión original, Mark intervino porque se sentía atraído por Ann y quería una excusa para seguir viéndola. Los personajes se hicieron más agradables en respuesta a los comentarios que el episodio recibió de los grupos focales y las proyecciones de giras de prensa. [44] Los episodios de la primera temporada se escribieron y desarrollaron relativamente rápido uno después del otro, y Schur dijo que el personal estaba tratando la temporada completa de seis episodios como si fuera un solo piloto de televisión.[26] Cuando concluyó la temporada, los guionistas no habían decidido qué pasaría con las tramas románticas en desarrollo entre Leslie y Mark, o entre Mark y Ann. [45]

Parks and Recreation implica una mezcla de diálogo escrito e improvisación cómica. En un ejemplo del episodio piloto, el personaje de Aziz Ansari intenta coquetear con Rashida Jones cuando habla en un foro público de parques y recreación. Ansari continuó improvisando mucho después de completar su diálogo con guión. [16] En el episodio final de la temporada, "Rock Show", Andy revisa una lista de los nombres anteriores de su banda de rock. Aproximadamente la mitad de los nombres de las bandas utilizados en el episodio provienen directamente del guión, pero después de que el actor Chris Pratt inventara uno en el acto, los directores lo alentaron a seguir improvisando. Pratt dijo que revisó alrededor de 200 nombres de bandas falsos durante la toma. [31]

Filmando [ editar ]

Parks and Recreation enfrentó retrasos en la producción temprana porque Poehler estaba embarazada cuando firmó; la filmación tuvo que posponerse hasta que dio a luz. [25] [30] La fotografía principal comenzó el 18 de febrero de 2009. [46] El programa se filmó en el sur de California, y los productores del episodio cavaron el pozo de construcción durante la temporada en una propiedad no urbanizada en Van Nuys , un distrito de Los Ángeles. Los productores fueron de puerta en puerta en el vecindario, buscando el permiso de los residentes para la excavación. [18] El pozo estaba vigilado las 24 horas del día, [47] y los paparazziAcudía regularmente al set para tomar fotos de los actores durante el rodaje. El exterior del edificio del gobierno de Pawnee y varias de las escenas de los pasillos fueron filmadas en el Ayuntamiento de Pasadena . [18] Los parques y los interiores del departamento de recreación, así como el patio del Ayuntamiento, se filmaron en un escenario de sonido. Las ventanas del set estaban equipadas con sistemas de agua para simular la lluvia que caía, y los alféizares de las ventanas incluían palomas falsas. [16] [21] Las escenas ambientadas en patios de recreo y en otros lugares al aire libre se filmaron en lugares de Los Ángeles, [18] [23] y las escenas del foro público en el episodio de estreno se filmaron en una de las escuelas secundarias de la ciudad. [18]

Amo el ritmo del espectáculo. Desde que comencé a hacer esas cosas con una sola cámara, ha sido una eternidad. Pero [en Parques y Recreación ] ustedes simplemente encienden y nos vamos. Es tan divertido.

Beth McCarthy-Miller ,
directora [48]

Schur dijo que los productores de Parques y Recreación abordan cada episodio como si estuvieran filmando un documental real. Por lo general, filman lo suficiente para un episodio de 35 o 40 minutos, luego lo reducen a 22 minutos, utilizando el mejor material. [20] Debido a la actuación improvisada y al trabajo de cámara manual, se filma una gran cantidad de material adicional que debe descartarse para el montaje final. [16] [45] Según Poehler, "Para cada programa, probablemente podría haber un segundo programa de cosas que hemos editado". [45] El corte original del piloto de 22 minutos fue de 48 minutos. [16] Los productores filman alrededor de nueve páginas del guión cada día, una gran cantidad para los estándares de la televisión estadounidense. [45]

Aunque la serie comparte un estilo falso documental con The Office , Daniels y Schur buscaron establecer un tono ligeramente diferente en el trabajo de cámara del episodio piloto. Las entrevistas individuales, por ejemplo, a veces presentan dos ángulos de cámara separados en la misma persona; el metraje está intercalado para crear la versión final de la escena. Esta técnica se inspiró en The Five Obstructions , un documental experimental de 2003 dirigido por Lars Von Trier y Jørgen Leth , que Daniels vio por sugerencia del actor Paul Schneider. [18] Parques y Recreación también hace un uso frecuente del corte de salto.técnica. Por ejemplo, una escena en el episodio piloto salta repetidamente cortes entre clips breves en los que Leslie pide permiso a Ron para continuar con el proyecto de boxes. [18] Al principio de la temporada, el editor Dean Holland desarrolló una técnica que se utilizaría a lo largo de la serie. Durante una escena en " The Reporter " en la que Leslie reacciona a las citas leídas por el periodista, Poehler improvisó una serie de bromas, muchas de las cuales finalmente serían eliminadas del episodio. Holland pensó que todos eran divertidos, por lo que creó un breve montaje intercalando varias de las líneas. [20] Los productores buscaron dar autenticidad al escenario ficticio de Pawnee incorporando elementos de Indiana de la vida real. Se pusieron en contacto con la organización basada en BloomingtonUpland Brewing Company y pidió que se utilizaran etiquetas y botellas de cerveza vacías como accesorios de fondo. [49]

Los seis episodios de la primera temporada se emitieron los jueves a las 8:30 pm [4] [9] El estreno se mostró entre dos episodios de la temporada 5 de The Office : " Dream Team " y " Michael Scott Paper Company ". [50] Originalmente se suponía que "The Reporter" sería el segundo episodio de la temporada, pero se cambió el horario y "Canvassing", originalmente planeado como el tercer episodio, se mostró en segundo lugar. [51]

Recepción [ editar ]

Reseñas [ editar ]

La primera temporada de Parques y Recreación comenzó a recibir críticas antes de que se emitiera el episodio de estreno. Según un informe del 18 de marzo de 2009 que se filtró a la periodista de televisión Nikki Finke , los grupos focales respondieron mal a una versión preliminar del piloto. [25] [52] Muchos miembros de los grupos de enfoque sintieron que el programa era una "copia al carbón" de The Office.. Algunos lo encontraron predecible, de ritmo lento y sin desarrollo de personajes, y sintieron que el comienzo del episodio necesitaba explicar mejor el escenario y la trama. Algunos espectadores dijeron que el programa carecía de personajes masculinos fuertes, particularmente una pista "datable". Por otro lado, los espectadores dijeron que la representación de la burocracia gubernamental en el programa era "muy creíble" y tenía el potencial de generar situaciones divertidas. Si bien el personaje de Poehler provocó comentarios contradictorios, la propia actriz fue "muy querida". [52] Los primeros comentarios dejaron a muchos críticos y observadores de la industria escépticos sobre las posibilidades de éxito del programa. [25] En respuesta a la filtración, Ben Silverman, copresidente de NBC Entertainment, dijo que los comentarios sobre los cortes iniciales suelen ser negativos,incluso con programas finalmente exitosos. [53]Schur dijo que el piloto había sido reeditado por completo al menos cuatro veces desde que se llevaron a cabo los grupos focales descritos en el informe. [33]

La primera temporada recibió críticas generalmente mixtas a negativas. [54] [55] Muchos críticos dijeron que la serie era demasiado similar a The Office y su estilo documental simulado. [nb 1] En particular, varios comentaristas dijeron que el ingenuo y bien intencionado personaje de Leslie Knope se parecía demasiado al protagonista de The Office, Michael Scott , el bienintencionado pero tonto gerente de la oficina de ventas de una empresa de papel. [nb 2] Maureen Ryan, revisora ​​de televisión del Chicago Tribune , dijo que Parks and Recreation superó al spin-off de Friends , Joeycomo el "peor ejemplo de la tendencia de NBC a extender sus franquicias más allá de lo deseable o lógico". [58] Daniels dijo de las comparaciones entre Leslie Knope y Michael Scott, "Mi sensación es que si hubiéramos construido 'Parques y Recreación' alrededor de un guerrero masai de 90 años, la gente todavía habría dicho: 'Él me recuerda a Michael Scott '. Simplemente no había forma de escapar ". [25]Poehler reconoció que había cierta validez en las comparaciones, pero sintió que la serie las superó con la producción de "Rock Show": "Creo que fue algo en lo que tuvimos que trabajar al principio, y espero que estamos en el otro lado de eso y la gente comenzará a juzgar el programa por lo que es y se dará cuenta de que es un mundo completamente diferente con un estilo similar ". [59] [60]

El escritor de Salon.com , Jonah Weiner, dijo sobre la primera temporada: "Cada episodio terminó más o menos de la misma manera, con la humillación del burócrata quijotesco y adorablemente tonto de Poehler". [36] Algunos críticos dijeron que los personajes del programa y el tono general eran demasiado mezquinos en los primeros episodios. [36] [61] Si bien los críticos elogiaron a varios miembros del elenco en episodios individuales, algunos dijeron que los personajes secundarios en general debían estar más desarrollados y dotados de mejor material. [62] [63] Varios escribieron que algunas de las subtramas eran demasiado predecibles y corrían el riesgo de volverse obsoletas, como el enamoramiento de Leslie por Mark y la cuestión de si Andy y Ann seguirían saliendo. [36] [64]Otros decían que Leslie era demasiado poco inteligente y tonta. [30] [65] Schur dijo que esa no era la intención de los escritores, y la retroalimentación provocó cambios en el personaje en la segunda temporada. [26] [30] Años después de que terminara la primera temporada, Schur dijo que creía que muchas de las primeras críticas se debían al hecho de que el público aún no estaba familiarizado con los personajes, y creía que los espectadores que volvieron a visitar los episodios los disfrutaron más porque habían Llegué a conocer mejor a los personajes a medida que avanzaba la serie. [26]

No todas las críticas fueron negativas. Varios comentaristas dijeron que el programa tenía potencial y señalaron que los primeros episodios de The Office habían sido planos antes de que la serie encontrara su base. [nb 3] El final, "Rock Show", recibió las mejores críticas de la temporada. Varios comentaristas declararon que Parks and Recreation finalmente había encontrado el tono correcto tanto en general como para el personaje de Leslie Knope en particular. [nb 4] Varios críticos, incluso aquellos que no disfrutaron del programa, aplaudieron las habilidades cómicas de Poehler y dijeron que su talento, sincronización y simpatía ayudaron a elevar la serie por encima de algunos de sus defectos. [nb 5] Los revisores también dijeron que les gustaba especialmente Aziz Ansari como Tom Haverford, [nb 6]y Chris Pratt como Andy Dwyer. [nb 7] Algunos comentaristas aprobaron el escenario de Pawnee como una buena oportunidad para satirizar el gobierno y la política de una pequeña ciudad. [52] [76]

Parques y Recreación continuó funcionando durante siete temporadas en un lapso de seis años. Mirando hacia atrás después de que concluyó la ejecución del programa, la mayoría de los críticos estuvieron de acuerdo en que la primera temporada fue la peor de la serie. [nb 8] En un resumen de 2015 de los mejores episodios del programa, Oliver Lyttelton y Jessica Kiang de IndieWire escribieron: "Famosamente, Parks & Rec no salió volando. Comenzó con una primera temporada desigual, apresurada y truncada. que vio a los escritores luchando visiblemente con cómo hacer que Leslie Knope funcione, y encontrando difícil diferenciarse de The Office " . [79] Nate Jones de Vulture.com , revisando la primera temporada después del final de la serie., señaló que el tono de la serie era más oscuro y cínico, y los personajes, en particular Leslie Knope, aún no estaban claramente definidos o desarrollados. Jones escribió: "Como muchos episodios tempranos de comedia, los chistes están bien, pero la cosmovisión de la serie es difícil de precisar y, fiel al mito, el tono nunca se fusiona realmente hasta el final". [77] En un artículo de 2015 para Forbes , Allen St. John sugiere que los cambios realizados en la segunda temporada salvaron el espectáculo: "En la segunda temporada, los escritores rechazaron el sarcasmo y el programa mejoró de inmediato. Leslie todavía estaba demasiado entusiasmada, pero debajo de toda esa energía había un núcleo de competencia y buenas intenciones ". [82] Ethan Alter, redactor senior de Yahoo! Entretenimiento, sugirió que el personaje de Mark Brendanawicz fue mal concebido y fue un problema importante para el programa durante su primera temporada: "Desde el piloto, está claro que Schneider es el hombre extraño en un conjunto que de todos modos está tomando algo de tiempo para cuajar". [83] En un artículo de 2015, el escritor de Grantland Sam Donsky dijo que la primera temporada de Parques y Recreación fue su temporada favorita, aunque reconoció que se trataba de una opinión minoritaria. Donsky dijo que prefería los tonos más oscuros, sentía que el personaje tenía más libertad de acción y prefería la serie cuando "no se preocupaba por ser agradable". [84]

Calificaciones [ editar ]

Parques y recreación ' s estreno fue visto por 6,77 millones de espectadores. [4] Los medios de comunicación describieron esto como un resultado sólido, comparable a las calificaciones promedio de Nielsen para 30 Rock , otro programa de los jueves por la noche en NBC. [4] [85] Sin embargo, la audiencia disminuyó casi todas las semanas durante el resto de la temporada, [25] [nb 9] culminando con un mínimo de temporada de 4,25 millones de espectadores para el episodio final. [9] La audiencia promedio de la primera temporada fue de 5,45 millones de espectadores por episodio. [nb 10] La oficinaexperimentó calificaciones igualmente bajas durante su primera temporada y luego se convirtió en un éxito. Sin embargo, la baja audiencia presentó un desafío mayor para Parques y Recreación porque NBC ahora estaba detrás de CBS , ABC y Fox en las calificaciones, y el cambio del comediante Jay Leno de The Tonight Show a un programa de variedades en el horario de las 10 pm entre semana de NBC dejó menos espacio. en el horario estelar de la cadena. [24]

Retta dijo que actuar durante la primera temporada fue estresante porque no estaba claro cuánto tiempo permanecería el programa en el aire, debido a las malas críticas y calificaciones. [86] Del mismo modo, Chris Pratt dijo que había un sentimiento constante entre el personal de Parks de que el programa podría cancelarse en cualquier momento: "Al final de la primera temporada de Parks and Rec , abrazas a la gente muy, muy fuerte porque simplemente no lo sé ". [87]

Medios domésticos [ editar ]

La primera temporada de Parks and Recreation fue lanzada en DVD en los Estados Unidos el 8 de septiembre de 2009. [88] El DVD incluía los seis episodios, así como un "Extended Producer's Cut" del final de temporada, "Rock Show". El disco también incluyó pistas de comentarios del elenco y el equipo para cada episodio, así como aproximadamente 30 minutos de escenas eliminadas. [89]

Notas [ editar ]

  1. ↑ Al describir la primera temporada, Denise Martin de Los Angeles Times escribió: "Muchos críticos dijeron que el programa era innecesariamente similar a" The Office ", tanto en su formato de documental simulado como en su protagonista ingenuo". [25] Alan Sepinwall de The Star-Ledger dijo que la temporada fue tan similar a The Office que podría "venderse muy fácilmente" como un spin-off, y que "las comparaciones entre los dos programas son inevitables". [38] Scott Tobias, de The AV Club, dijo que las similitudes con The Office impedían que el programa "estableciera su propia identidad mientras pedía comparación con una comedia muy superior". [56] USA TodayEl escritor Robert Bianco dijo que Parks and Recreation fue un intento de "replicar ese casi éxito [ The Office ], desde el tono de lo pequeño es estúpido hasta las imágenes de falso documental". [57]
  2. ↑ Denise Martin de Los Angeles Times escribió que muchos críticos sintieron que el programa era demasiado similar a The Office debido a su "liderazgo ingenuo". [25] Alan Sepinwall, de Star-Ledger , dijo que los dos programas presentaban "personajes centrales [...] tan similares" que Parks and Recreation "podría venderse muy fácilmente como" un derivado ". [38] El escritor de AV Club Scott Tobias escribió, "Leslie Knopes de Amy Poehler se concibe demasiado como el Michael Scott del gobierno mezquino e inepto", y Parques y Recreación sufre la comparación. [56]
  3. ^ The Star-Ledger ' s Alan Sepinwall era crítico del Parques y Recreación estreno, pero dijo, 'aún no es un producto terminado', y señaló: "No hay que olvidar que el americano 'piloto Oficina' fue uno de los peores episodios que ese programa alguna vez hizo [y] no fue hasta la segunda temporada que los guionistas comenzaron a entender cómo hacer que Michael fuera al mismo tiempo desorientado y agradable ". [38] Ken Tucker de Entertainment Weekly dijo que Parques y Recreación fue "un poco decepcionante" y que "aún no tiene la delineación de caracteres clara o instantánea" de The Office . Continuó: "Pero la gente se olvida:La Oficina parecía un poco plana cuando se estrenó en 2005 " [60].Brian Howard de The Journal News dijo: "Todavía no creo que este programa deba transmitirse en ningún lugar del programa cerca de The Office porque los dos son demasiado parecidos". Sin embargo, agregó, " Parques y Recreación no es grandioso, todavía. Pero es sólido, y creo que tiene una oportunidad real de ser grandioso". [66]
  4. ^ The Star-Ledger ' s Alan Sepinwall describe 'Rock Show' como 'por lejos el episodio más fuerte de ese desigual [primera temporada]', [30] y dijo: "Creo que pueden haber encontrado un tono bueno tanto para la serie en general y Leslie en particular ". [44] El escritor de AV Club Leonard Pierce escribió: "Este programa ha logrado conquistar la curva de aprendizaje de la primera temporada a la velocidad del rayo; comenzando con 'Rock Show' al final de la temporada pasada, se puso en marcha como semillas de amapola. " [67] The AV Club ' s Keith Phipps, quien previamente había sido crítico de la serie, dijo que estaba 'de vuelta a bordo' después de 'Rock Show' porque, "[68] El escritor de The Hollywood Reporter , Tom Goodman, dijo que aunque los primeros cinco episodios de la temporada habían sido decepcionantes, "Rock Show" marcó una mejora en la que "los personajes estaban más definidos, sus peculiaridades y ritmos entendidos". [69]
  5. ↑ El escritor de USA Today , Robert Bianco, dijo que Parks and Recreation era poco original y poco entretenido, pero dijo que Amy Poehler "hace que [Leslie Knope] sea instantáneamente, inocentemente atractiva". [57] Alessandra Stanley de The New York Times dijo que el elenco de apoyo era débil, pero elogió a Poehler y escribió: "El episodio piloto no es perfecto, pero la Sra. Poehler casi lo es". [10] Verne Gay de Newsday dijo que Parques y Recreación fue una "casi imitación" de The Office , pero agregó: "Sin embargo, Poehler todavía tiene mucho atractivo aquí. Con el tiempo, ¿quién sabe?" [70] Daniel Carlson de The Hollywood Reporter, que sintió que la temporada necesitaba algo de tiempo para madurar, escribió que Poehler era su elemento más fuerte y que "demuestra instantáneamente que tiene la inteligencia cómica para llevar una serie como esta". [71]
  6. ^ Jonah Weiner de Slate.com escribió que el "lugar más brillante de la temporada 1 fue Aziz Ansari como el subordinado de Leslie, Tom Haverford". [36] The Star-Ledger ' s Alan Sepinwall escribió, "Aziz Ansari tiene el papel más divertido como Tom Haverford, que es alegremente perezoso, corrupta y con ganas de reírse de Leslie detrás de su espalda". [38] Rob Owen del Pittsburgh Post-Gazette dijo: "El personaje más divertido del programa puede ser Tom". [61] Brian Howard de The Journal News elogió el trabajo de Ansari y dijo: "El tipo solo necesita material sólido y el espacio para dejar que se rompa". [66] Mark Ellis de The Sydney Morning Heralddescribió el programa como lleno de "personajes bien dibujados ... especialmente el indio-americano Tom Haverford". [72]
  7. ^ Revisión del episodio "Boys' Club", The AV Club ' s Keith Phipps alabó la actuación de Chris Pratt, de quien dijo que proporcionó un número considerable de risas. Phipps también escribió: "Si el programa se mantiene, [el personaje de Andy Dwyer] definitivamente merece una actualización". [73] El escritor de IGN Matt Fowler dijo de "Rock Show", "Las payasadas de este episodio realmente le pertenecían a Andy". [74] En un Entertainment WeeklyEn el artículo, el escritor Jeremy Medina hizo un llamamiento personal a Greg Daniels y Michael Schur para retener a Pratt, acreditado durante toda la temporada como estrella invitada, como miembro habitual del reparto para la segunda temporada del programa. Escribió: "Pratt, y su encanto de fratboy-pasado-de-su-mejor momento, dominaron el final de temporada del programa, ofreciendo algunos de los mejores momentos de la nueva serie". [75]
  8. ^ En 2015, elescritor del personal de Vulture.com , Nate Jones, escribió sobre la primera temporada: "La opinión popular dice que estos episodios se encuentran entre los peores que ha tenido la serie, y que solo el final de la temporada," Rock Show ", se acerca a los puntos altos de la comedia llegaría más tarde ... De alguna manera, Parks ha estado lidiando con el legado de su primera temporada durante toda su vida ". [77] Chris Morgan de Paste escribió: "La primera temporada de Parques y Recreación, por consenso popular, fue desigual e indicativa de un programa que intentaba encontrar su base". [78] Oliver Lyttelton y Jessica Kiang de IndieWire dijeron: " Parkspasó de una primera temporada lenta e hipo a una carrera consistentemente excelente a partir de su segunda temporada ". [79] Jared Whitley de Deseret News dijo:" La primera temporada de Parks and Rec se siente mucho como una mala copia de su programa de hermano mayor : La torpeza incompetente de Knope se parecía demasiado a Michael Scott de The Office , pero el programa la corrigió rápidamente y la convirtió en la anti-Michael ". [80] Tim Goodman de The Hollywood Reporter escribió:" Francamente, toda la primera temporada no fue buena . No es bueno en absoluto. De los seis episodios que se emitieron, un alma generosa contaría los primeros cinco como insípidamente sin sentido y el sexto como tal vez con un rayo de esperanza, lo que realmente no ofrecía ninguna esperanza de que el programa regresara."[81]
  9. ^ Las calificaciones de Nielsen para el segundo episodio, "Escrutinio", cayeron a 5.92 millones de espectadores. [5] Las calificaciones posteriores fueron de 5,24 millones de espectadores para "The Reporter", [6] 5,29 millones para "Boys 'Club", [7] 4,64 millones para "The Banquet", [8] y 4,25 millones para "Rock Show". . [9]
  10. ^ Esta cifra se determinó calculando el promedio del número de episodios por temporada y el número total de espectadores para cada episodio dentro de esa temporada. Estos números de audiencia se pueden encontrar en esta página, y todos son citados por fuentes confiables . El cálculo resultó en 32.11 / 6 episodios = 5.45.

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Burns, Ashley; Schildhause, Chloe (23 de febrero de 2015). "Vas a lo grande o te vas a casa: una historia oral de la creación y evolución de 'parques y recreación ' " . Uproxx . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  2. ↑ a b Phipps, Keith (9 de abril de 2009). "Parques y recreación: Temporada 1: Episodio 1:" Piloto " " . El AV Club . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 13 de abril de 2009 .
  3. ↑ a b Adams, Sam (17 de septiembre de 2009). "Paul Schneider es una" estrella brillante "que prefiere un perfil bajo" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  4. ↑ a b c d Seidman, Robert (10 de abril de 2009). "Clasificaciones del jueves: éxito modesto para Southland y Parques y Recreación " . TV por números. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  5. ↑ a b Seidman, Robert (17 de abril de 2009). "Calificaciones del jueves:" Southland "se mantiene," Parques y recreación "cae" . TV por números. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 20 de abril de 2009 .
  6. ↑ a b Gorman, Bill (24 de abril de 2009). "Clasificaciones del jueves: ABC gana; Southland , Parks & Rec , Harper's Island All Slip" . TV por números. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  7. ↑ a b Gorman, Bill (1 de mayo de 2009). "Clasificaciones del jueves: ABC gana; Southland continúa hacia el sur" . TV por números. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  8. ↑ a b Gorman, Bill (8 de mayo de 2009). "Clasificaciones del jueves: ABC gana; Southland , parques y recreación siguen cayendo" . TV por números. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  9. ↑ a b c d Gorman, Bill (15 de mayo de 2009). "Calificaciones: ABC, Grey's Anatomy Win" Finale Thursday "; pero continúan los descensos" . TV por números. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
  10. ↑ a b c Stanley, Alessandra (9 de abril de 2009). "Desencaminada, anhela guiar" . The New York Times . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2011 . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  11. ^ Lahistoria del New York Times se refiere erróneamente a Norm Hiscock como "Tom". Cada uno de los seisepisodios de Parques y Recreación del DVD de la primera temporada lo acredita como "Norm Hiscock".
  12. ^ Wilson, Rainn (2009). The Office: Temporada cinco: "The Duel" (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
  13. ^ Fritz, Steve (9 de noviembre de 2009). "Mike Scully habla de" Los Simpson "y crecer en West Springfield" . El republicano de Springfield . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  14. ↑ En elDVD de la primera temporada de Parks and Recreation , Mike Scully aparece como productor consultor en los últimos tres episodios de la temporada (comenzando con "Boys 'Club") pero no en los primeros tres episodios.
  15. ^ Keller, Joel (15 de noviembre de 2009). "Hank es realmente doloroso de ver" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de diciembre de 2009 .
  16. ↑ a b c d e f g Schur, Michael (2009). Parques y recreación: Primera temporada: "Piloto" (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
  17. ^ Jones, Rashida (2009). Parques y recreación: Primera temporada: "Rock Show" (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
  18. ↑ a b c d e f g Daniels, Greg (2009). Parques y recreación: Primera temporada: "Piloto" (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
  19. ^ Gordon, Seth (2009). Parques y recreación: Primera temporada: " Escrutinio " (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
  20. ↑ a b c d Michael Schur (2009). Parques y recreación: Primera temporada: "The Reporter" (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
  21. ↑ a b c Michael Schur (2009). Parques y recreación: Primera temporada: "Boys 'Club" (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
  22. ^ Amy Poehler (2009). Parques y recreación: Primera temporada: "Boys 'Club" (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
  23. ↑ a b c d Michael Schur (2009). Parques y recreación: Primera temporada: " Escrutinio " (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
  24. ↑ a b c d e f g Itzkoff, Dave (26 de marzo de 2009). "No es 'La Oficina'. El jefe es una mujer " . The New York Times . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  25. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Martin, Denise (18 de noviembre de 2009). "Hacer que la burocracia funcione: cómo" Parques y Recreación "de NBC superó los rumores" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  26. ↑ a b c d e f g h Heisler, Steve (24 de marzo de 2011). "Entrevista: Michael Schur" . El AV Club . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2011 .
  27. ^ Goodman, Tim (15 de septiembre de 2009). " " Parques y recreación "," Comunidad "le dan a NBC una doble dosis de risas" . Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  28. ^ Schneider, Paul (2009). Parques y recreación: Primera temporada: "The Reporter" (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
  29. ^ "Rashida Jones y Chris Pratt hablan de parques y recreación" . MovieWeb. 30 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  30. ↑ a b c d e f Sepinwall, Alan (17 de septiembre de 2009). "Parques y recreación: entrevista al co-creador Mike Schur" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  31. ↑ a b Fowler, Matt (20 de octubre de 2009). "En el hoyo con Andy de parques y recreación" . IGN . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
  32. ^ Heisler, Steve (3 de diciembre de 2009). "Parques y recreación:" El cuarto piso " " . El AV Club . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  33. ↑ a b c d Leitch, Will (5 de abril de 2009). "El efecto Poehler" . Nueva York . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  34. ^ Schur, Michael (2010). Parques y recreación: Segunda temporada: "El plan maestro" (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
  35. ^ Snierson, Dan (2011). "Las 101 razones por las que amamos los parques y la recreación". Entertainment Weekly (1142): 43–49.
  36. ↑ a b c d e f Weiner, Jonah (2 de diciembre de 2009). "Realmente debería estar viendo Parques y Recreación de NBC " . Slate.com . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  37. ^ Lloyd, Robert (9 de abril de 2009). " " Parques y Recreación ": El vehículo de Amy Poehler" Parques y Recreación "es un árbol joven encantador que puede echar raíces" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  38. ↑ a b c d e f g Sepinwall, Alan (9 de abril de 2009). " Revisión de " Parques y recreación "- Sepinwall en TV" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  39. ^ Cormier, Roger (11 de enero de 2016). "18 hechos sobre parques y recreación " . Hilo mental . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  40. ^ Bentley, Rick (8 de abril de 2009). "Como su amiga Tina Fey, la ex-SNL'-er Amy Poehler tiene su propia comedia de situación de NBC". Prensa asociada .
  41. ^ Stelter, Brian (2 de febrero de 2009). "Sitcom de Poehler:" Parques y recreación " " . The New York Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  42. ^ Goor, Daniel J. (2009). Parques y recreación: Primera temporada: " Escrutinio " (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
  43. ^ Schur, Michael (2009). Parques y recreación: Primera temporada: "Rock Show" (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
  44. ↑ a b Sepinwall, Alan (14 de mayo de 2009). "Parques y recreación," Rock Show ": revisión del final de temporada" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
  45. ↑ a b c d Poehler, Amy (2009). Parques y recreación: Primera temporada: "El banquete" (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
  46. ^ Dos Santos, Kristin (18 de febrero de 2009). "El nuevo programa de Amy Poehler comienza hoy" . ¡MI! . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  47. ^ Tan, Jennie (9 de abril de 2009). "Conjunto de parques y recreación" . OfficeTally. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  48. ^ McCarthy-Miller, Beth (2009). Parques y recreación: Primera temporada: "Boys 'Club" (comentario de audio en DVD). Entretenimiento en el hogar de Universal Studios .
  49. ^ "La cerveza Upland aparece en la televisión nacional" . The Herald-Times . 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  50. ^ Phipps, Keith (9 de abril de 2009). "La oficina: Temporada 5: Episodios 20 y 21" El equipo de ensueño "/" La empresa de papel de Michael Scott " " . El AV Club . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2009 .
  51. ^ Hughes, Jason (24 de abril de 2009). "Parques y recreación: el reportero" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  52. ↑ a b c Finke, Nikki (25 de marzo de 2009). "Bad Sitcom de NBC, Badass Battle de Lionsgate y contrato mal manejado de Iatse" . LA Weekly . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  53. ^ Graham, Mark (24 de marzo de 2009). "Parques y recreación se encuentra atrapado en el fuego cruzado entre Nikki Finke y Ben Silverman" . Buitre . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  54. ^ Ausiello, Michael (25 de octubre de 2009). "Lo mejor y lo peor del otoño:" Modern Family "," Parks and Recreation "," 9021 "," SNL "¡y más!" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  55. ^ Havrilesky, Heather (4 de noviembre de 2009). "¿Cuándo" Parques y Recreación "se volvió tan divertida?" . Salon.com . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2009 .
  56. ↑ a b Tobias, Scott (23 de abril de 2009). "Parques y recreación: temporada 1: episodio 3:" El reportero " " . El AV Club . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  57. ↑ a b Bianco, Robert (8 de abril de 2009). " " Parks "es como un mal día en" The Office ", incluso con el simpático Poehler" . USA Today . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  58. ^ Ryan, Maureen (14 de mayo de 2009). " " Parques y Recreación ": ¿Menos divertido que" Joey "?" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
  59. ^ Amatangelo, Amy (15 de mayo de 2009). "El humor de Amy Poehler, la visión entra en el servicio de" Parques " . Boston Herald . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
  60. ↑ a b Tucker, Ken (9 de abril de 2009). "Revisión de TV: parques y recreación (2009)" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  61. ↑ a b Owen, Rob (9 de abril de 2009). "La comedia en" Parques "se pierde en la traducción" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  62. ^ Phipps, Keith (16 de abril de 2009). "Parques y recreación: Temporada 1: Episodio 2:" Escrutinio " " . El AV Club . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 20 de abril de 2009 .
  63. ^ Fowler, Matt (17 de abril de 2009). "Parques y recreación:" Revisión de "escrutinio" . IGN . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 20 de abril de 2009 .
  64. ^ Havrilesky, Heather (4 de noviembre de 2009). "¿Cuándo" Parques y Recreación "se volvió tan divertida?" . Salon.com . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  65. ^ White, Cindy (1 de septiembre de 2009). "Revisión de DVD de parques y recreación" . IGN . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  66. ↑ a b Howard, Brian (8 de mayo de 2009). "El resumen de parques y recreación: el banquete" . The Journal News . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  67. ^ Pierce, Leonard (15 de octubre de 2009). "Parques y recreación:" Ciudad hermana " " . El AV Club . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 24 de octubre de 2009 .
  68. ^ Phipps, Keith (14 de mayo de 2009). "Parques y recreación: temporada 1: episodio 6:" Rock Show " " . El AV Club . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
  69. ^ Goodman, Tim (19 de enero de 2011). "Parques y recreación - revisión de TV" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 25 de enero de 2011 . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  70. ^ Gay, Verne (7 de abril de 2009). " " Parques y recreación ", protagonizada por Amy Poehler" . Newsday . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 4 de diciembre de 2010 .
  71. ^ Carlson, Daniel (7 de abril de 2009). "Revisión de TV: parques y recreación". El reportero de Hollywood .
  72. ^ Ellis, Mark (6 de diciembre de 2009). "Monday TV: parques y recreación" . El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010 . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  73. ^ Phipps, Keith (30 de abril de 2009). "Parques y recreación: temporada 1: episodio 4:" Boys 'Club " " . El AV Club . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  74. ^ Fowler, Matt (15 de mayo de 2009). "Parques y recreación:" Revisión de Rock Show " . IGN . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
  75. ^ Medina, Jeremy (15 de mayo de 2009). " Final de temporada de " Parques y Recreación ": tres sugerencias útiles para la próxima temporada" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
  76. ^ Sepinwall, Alan (24 de abril de 2009). "Parques y recreación," The Reporter ": Conoce a la prensa" . El Star-Ledger . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de abril de 2009 .
  77. ↑ a b Jones, Nate (17 de febrero de 2015). "Lo que aprendimos de volver a visitar la primera temporada de parques y recreación " . Vulture.com . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  78. ^ Morgan, Chris (15 de enero de 2015). "Los 15 mejores episodios de parques y recreación " . Pegar . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  79. ^ a b Lyttelton, Oliver; Kiang, Jessica (24 de febrero de 2015). "Los 10 mejores episodios de 'Parques y recreación ' de todos los tiempos " . IndieWire . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  80. ^ Whitley, Jared (23 de agosto de 2017). "Jared Whitley: ¿Cómo se mantiene el flash-forward de 2017 de 'Parks and Rec'?" . Deseret News . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  81. ^ Goodman, Tim (24 de febrero de 2015). "Pueblo pequeño, grandes risas: una apreciación de 'parques y recreación ' " . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  82. ^ St. John, Allen (24 de febrero de 2015). "Cómo un reinicio de la serie media salvó 'Parques y recreación ' de NBC " . Forbes . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  83. ^ Alter, Ethan (10 de abril de 2018). "Un misterio de 'Parques y recreación': ¿Qué pasó con Mark Brendanawicz?" . Yahoo! . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  84. ^ Donsky, Sam (25 de febrero de 2015). "Cuando el parque era un hoyo: celebrando la oscuridad de la temporada 1 de 'Parques y recreación'" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  85. ^ Ryan, Joal (10 de abril de 2009). "Calificación de aprobación sólida de Parks and Rec" . ¡MI! . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
  86. ^ Dunn, Valeree (14 de octubre de 2009). "Performer Spotlight on ... Retta" . La Revista UIS . Archivado desde el original el 24 de abril de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2011 .
  87. ^ Adalian, Josef (21 de abril de 2011). "El Buitre Transcripción: Parques y Rec ' s Chris Pratt en la sorpresa Andy y abril de boda, con Bonus revelaciones sobre su co-estrella" . Nueva York . Archivado desde el original el 24 de abril de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2011 .
  88. ^ Lambert, David (30 de julio de 2009). "Parques y recreación - Lista actualizada de material adicional para el conjunto" Temporada 1 "de Universal . Programas de TV en DVD . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2012 .
  89. ^ Murray, Noel (8 de septiembre de 2009). " " Crank: Alto voltaje ";" Fringe ";" Homicidio ";" La Agencia de Detectives de Damas No. 1 " " . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de septiembre de 2010 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Oficial de Parques y Recreación sitio en NBC .com
  • Parques y recreación - lista de episodios en IMDb