" Peak Performance " es el episodio número 21 de la segunda temporada de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: The Next Generation , el episodio número 47 en general, transmitido por primera vez el 10 de julio de 1989.
" Rendimiento máximo " | |
---|---|
Star Trek: episodio de la próxima generación | |
Episodio no. | Temporada 2 Episodio 21 |
Dirigido por | Robert Scheerer |
Escrito por | David Kemper |
Música destacada | Dennis McCarthy |
Cinematografía de | Edward R. Brown |
Codigo de producción | 147 |
Fecha de emisión original | 10 de julio de 1989 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la Flota Estelar de la nave espacial Enterprise-D de la Federación . En este episodio, mientras se encuentra en medio de un ejercicio de juego de guerra, un merodeador ferengi se entromete.
Gráfico
El Enterprise , bajo el mando del Capitán Jean-Luc Picard , recibe la orden del Comando de la Flota Estelar de participar en ejercicios de combate simulados para prepararse para la amenaza Borg. Se envía a una reconocida estratega de Zakdorn llamada Sirna Kolrami ( Roy Brocksmith ) para que actúe como observadora y mediadora del ejercicio. El comandante Riker desafía a Kolrami a un juego de Strategema, sabiendo que no tiene ninguna posibilidad de ganar, solo por el honor de interpretar a un gran maestro. El Doctor Pulaski presiona a Data para desafiar al arrogante Kolrami, asumiendo que Kolrami no será rival para los reflejos androides y la capacidad computacional de Data. Sin embargo, cuando los dos más tarde juegan, Data también es golpeado profundamente, lo que hace que se convenza de que no está funcionando bien y se retira del deber.
El ejercicio de combate enfrenta a la Enterprise contra una nave de la Federación retirada USS Hathaway de 80 años , que está en órbita alrededor de un planeta cercano. Picard comandará el Enterprise , mientras que Riker elegirá una tripulación para manejar el Hathaway . Riker recluta al ingeniero jefe Geordi La Forge , al teniente Worf y al alférez interino Wesley Crusher como su personal superior, y el equipo comienza sus esfuerzos para restaurar el viejo barco para que funcione. El Hathaway es fácilmente superado por el Enterprise y no tiene antimateria , lo que hace que la velocidad de deformación sea imposible. Wesley, sin embargo, regresa a la Enterprise con falsos pretextos y subrepticiamente envía un experimento escolar que contiene una pequeña cantidad de antimateria al Hathaway , lo que les permitiría una explosión de distorsión muy corta, aunque no están seguros de que funcione.
Pulaski y Troi son incapaces de persuadir a Data de que no está funcionando mal, pero Picard le recuerda su deber y le aconseja: "Es posible no cometer errores y aun así perder. Eso no es una debilidad, eso es la vida". La confianza de Data se recupera y regresa al puente.
Cuando comienza la batalla, Worf tiene acceso a la empresa ' sensores s, generando una imagen falsa de un romulano atacante buque de guerra, y mientras que la Empresa está distraído, el Hathaway puntuaciones de los primeros éxitos. Kolrami, quien inicialmente desdeñó la habilidad de Riker, está impresionado. El Enterprise se reagrupa y se prepara para atacar al Hathaway cuando los sensores informan de otra nave intrusa: un merodeador ferengi . Picard se da cuenta demasiado tarde de que este barco no es un truco del sensor, y las hojas de ataque ferengis la Empresa ' s fásers encerrados en el modo de simulación e incapaces de responder al fuego.
El comandante ferengi, DaiMon Bractor ( Armin Shimerman ), desconoce los juegos de guerra y sospecha del comportamiento de las dos naves de la Federación, concluyendo que el Hathaway debe ser valioso y exige que Picard se lo entregue. Picard y Riker idean un plan arriesgado, en el que la Enterprise dispara torpedos de fotones al Hathaway , con el Hathaway usando su corta ráfaga warp para saltar a un lugar seguro un instante antes de que detonen los torpedos. Los Ferengi, creyendo que su premio ha sido destruido, dirigen su atención al Enterprise , pero Worf engaña a sus sensores para que detecten que se acerca otra nave de la Federación y los Ferengi huyen.
Con los juegos de guerra terminados, Data desafía a Kolrami a una revancha de Strategema. Esta vez, Data puede mantener a Kolrami bajo control; Kolrami se siente cada vez más frustrado a medida que avanza el partido, y finalmente baja sus controles con disgusto y se marcha furioso. Data explica que alteró su estrategia, renunciando a oportunidades de avance para mantener un punto muerto, que cree que podría haber mantenido indefinidamente. Inicialmente considera el resultado como un empate, pero después de insistir por parte de Pulaski, admite su éxito.
Producción
Este episodio se caracteriza por presentar secuencias de efectos especiales con una nave estelar clase Constelación en el espacio exterior. [1] Este diseño se usó anteriormente en el programa del episodio " The Battle " y aparece en varios otros episodios. [1]
Recepción
En su emisión original, el episodio fue visto por el 9,4% de los hogares estadounidenses, según lo estimado por Nielsen Rating del episodio . [2] El AV Club le dio al episodio una B +, llamándolo una "entrada sólida" que permite "casi todos los personajes principales un momento para brillar". [3]
En junio de 2019, ScreenRant calificó "Peak Performance" como el octavo mejor episodio de todo Star Trek hasta ese momento. [4] En 2019 hubo 726 episodios de televisión de Star Trek y dos temporadas de Star Trek: Discovery [5] (29 episodios adicionales y 4 cortos, lo que hace 759 episodios incluidos los cortos, 755 sin ellos).
ScreenRant señala que Riker está al mando de una nave espacial de hace décadas llamada Hathaway y debe enfrentarse al Capitán Picard en la Enterprise 1701D, con uno de los temas que es el liderazgo. [4] Señalan que tiene una famosa frase del Capitán Picard: "Es posible no cometer errores y aun así perder". [4]
En 2020, ScreenRant se clasificó como "Peak Performance" nuevamente, esta vez el decimotercer mejor episodio de todos los episodios de televisión de la franquicia de Star Trek . [6]
Referencias
- ↑ a b Sorrells, Paul (2 de abril de 2013). "13 barcos de Star Trek impresionantes" . WhatCulture.com . Consultado el 27 de junio de 2019 .
- ^ "Star Trek: las calificaciones de Nielsen de próxima generación - temporadas 1-2" . TrekNation. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2000 . Consultado el 5 de julio de 2013 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ↑ Handlen, Zack (15 de junio de 2010). " Star Trek: La próxima generación : 'Manhunt' / 'The Emissary' / 'Peak Performance'. " AVClub.com . Consultado el 6 de febrero de 2014.
- ^ a b c "Los 10 mejores episodios de la historia de Star Trek TV, clasificados" . ScreenRant . 1 de junio de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
- ^ "Cómo atracones de reloj 726 episodios de Star Trek (y 12 películas)" . Guía de Tom . 17 de mayo de 2016 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
- ^ "Los 15 mejores episodios de la historia de Star Trek TV, clasificados" . ScreenRant . 28 de mayo de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- Star Trek The Next Generation DVD set, volumen 2, disco 6, selección 1.
enlaces externos
- "Rendimiento máximo" en IMDb
- "Máximo rendimiento" en StarTrek.com
- "Máximo rendimiento" en Memory Alpha (una wiki de Star Trek )
- Reproducción de "Peak Performance" de Keith RA DeCandido
- Revisión de "Peak Performance" de Zack Handlen de The AV Club
- Zakdorn en Memory Alpha (una wiki de Star Trek )
- Strategema en Memory Alpha (una wiki de Star Trek )