Peel Island
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para la isla Peel en las islas japonesas Ogasawara (Bonin), consulte Chichi-jima . Para Peel Island en el Lake District inglés, vea Peel Island, Cumbria . Para Piel Island, Inglaterra, vea Piel Island .

Peel Island
Nombre nativo: Teerk Roo Ra
Amanecer en peel.jpg
Amanecer en Horseshoe Bay, Peel Island
Geografía
LocalizaciónBahía Moreton
Coordenadas27 ° 30'S 153 ° 21'E  /  27.500 ° S 153.350 ° E / -27.500; 153.350 Coordenadas: 27 ° 30'S 153 ° 21'E  /  27.500 ° S 153.350 ° E  / -27.500; 153.350
Zona590 ha (1.500 acres)
Largo1 km (0,6 mi)
Ancho3 km (1,9 millas)
Administración
Australia
EstadoQueensland
RegiónSureste de Queensland
Área de gobierno localRedland City

Peel Island Queensland
Población0 ( censo de 2016 ) [1]
 • Densidad0.00 / km 2 (0.00 / millas cuadradas)
Código postal (s)4184
Zona12,4 km 2 (4,8 millas cuadradas)
Zona horariaAEST ( UTC + 10: 00 )
LGA (s)Ciudad de Redland
Electorado (s) estatalOodgeroo
División (es) federalArquero
Suburbios alrededor de Peel Island:
Bahía Moreton Bahía Moreton Bahía Moreton
Cleveland Peel Island Dunwich
Bahía Moreton Bahía Moreton Bahía Moreton
Peel Island
Chozas construidas para pacientes en Peel Island Moreton Bay 1907.jpg
Chozas construidas para pacientes en Peel Island, Moreton Bay, 1907
Construido1870-1960
DueñoServicio de Parques y Vida Silvestre de Queensland
Registro del patrimonio de Queensland
Nombre oficialIsla Peel, Bahía Moreton
EscribeServicios sanitarios y asistenciales: Lazaret / leprosarium
Criterios
  • R: La evolución o patrón de la historia de Queensland
  • B: Aspectos raros, poco comunes o en peligro de extinción del patrimonio cultural de Queensland
  • E: Su significado estético
Designado21 de junio de 1993

Peel Island ( indígena , Janday : Teerk Roo Ra , también y de forma más fonética deletreada 'Jercuruba' [2] o 'Jercroobai' [3] ) es una pequeña isla catalogada como patrimonio ubicada en Moreton Bay , al este de Brisbane , en el sureste de Queensland , Australia. La isla es una localidad dentro del área del gobierno local de Redland City y un parque nacional . [4] [5] En el censo de 2016 , Peel Island tenía una población de 0 personas. [1]

Solo se puede acceder a la isla en moto de agua. Dugongos, tortugas y delfines frecuentan las aguas alrededor de la isla. A menudo hay miles de medusas siguiendo las corrientes circundantes, y se sabe que los tiburones habitan estas aguas. Horseshoe Bay, con su playa de arena, es popular entre los visitantes en bote. Es un anclaje nocturno común para los marineros, considerado por muchos como el mejor refugio contra los vientos del norte en la bahía de Moreton. [ cita requerida ] Los kayakistas de mar también utilizan la isla para pasar la noche. La isla es conocida por su entorno natural, con aves y animales en gran parte inalterados por la contaminación. Se han identificado hasta 74 especies de aves. [6]

El aislamiento y el acceso limitado a Peel Island ha significado que muchos de los edificios de lazaretes originales aún permanezcan en su estado original hasta el día de hoy. [7] El acceso está restringido en un esfuerzo por preservar los restos históricos . Como resultado, el Servicio de Parques y Vida Silvestre de Queensland ha administrado el parque desde 1992, tiempo durante el cual han restaurado varias estructuras clave y han trabajado para hacer de la isla un lugar seguro para futuros visitantes. [8]

Geografía

Peel Island se encuentra entre North Stradbroke Island y Cleveland

Peel Island está situada en la mitad sur de Moreton Bay en la costa este de Australia, aproximadamente a 20 kilómetros (12 millas) de Brisbane, Queensland, ya 6 kilómetros (3,7 millas) de la ciudad de Cleveland. La isla se encuentra entre Cleveland Point y Dunwich en North Stradbroke Island y está bordeada de marismas, pastos marinos, arrecifes de coral y manglares. La isla cubre un área de aproximadamente 400 hectáreas (990 acres) y se extiende por 1 kilómetro (0,62 millas) de norte a sur y 3 kilómetros (1,9 millas) de este a oeste. Horseshoe Bay, que se extiende en un arco ininterrumpido a lo largo del lado sur de la isla, proporciona aguas limpias y protegidas para nadar.

El extremo norte se conoce como Cucumber Point. [9] Un promontorio al sureste se conoce como The Bluff. [9] El arrecife artificial Harry Atkinson se ha construido al norte de Peel Island, [10] cerca de Amity Banks. Fue establecido en 1975. Más cerca en el oeste hay otro arrecife artificial, conocido como West Peel Artificial Reef. Peel Island ha sido parte de una zona de hábitat de peces declarada desde 1971. [11]

Historia

A mediados del siglo XIX, Peel Island se utilizó como estación de cuarentena para la colonia de Brisbane. Los veleros anclarían en el norte de la isla y los pasajeros desembarcarían en la isla Peel durante un período de cuarentena antes de trasladarse a Dunwich, en la cercana isla North Stradbroke . Los veleros que llegaban serían fumigados y fregados con carbólico para desinfectarlos antes de que se aventuraran a Brisbane con los recién llegados. [12] Los restos de la antigua estación de cuarentena se encuentran en la esquina suroeste de la isla, donde se encuentra el antiguo pozo.

Peel Island se utilizó como asilo para vagabundos de Brisbane a principios del siglo XX, pero las condiciones eran demasiado duras y los presos fueron trasladados a Dunwich, en la cercana isla Stradbroke. Peel Island también se utilizó como granja de sisal . Los reclusos cosecharían el sisal y fabricarían cuerdas que se vendieron para ayudar a financiar el asilo. Los restos de las plantaciones de sisal aún son visibles al caminar por el lado occidental de la isla.

Entre 1907 y 1959 la isla fue una colonia de leprosos . [6]

En 2007, la isla fue declarada Parque Nacional y Parque de Conservación Teerk Roo Ra. [6] Hay instalaciones limitadas en Peel Island; sin embargo, hay un bloque de baños. Las vías que se usaban cuando la isla era una colonia de leprosos ahora se pueden usar para caminar por la isla. Actualmente se está restaurando la vivienda de la colonia de leprosos, [ ¿cuándo? ] posiblemente para campamentos escolares, pero hay asbesto en algunas de las viviendas utilizadas para los australianos indígenas alojados allí. Después de que la isla fuera desmantelada como colonia de leprosos, se descubrió que la cepa de lepra que infectaba a sus habitantes no era contagiosa.

Peel Island Lazaret

Peel Island operó como un lazareto desde 1907 hasta 1959. [6] El lazareto de Peel Island es importante para la historia de Queensland debido a su importancia social y política en términos de política de salud estatal, sirviendo como un recordatorio de las condiciones en las que la gente vivía y trabajaba en la isla.

Fondo

El lazareto (lazareto, colonia de leprosos o leprosarios) en Queensland se estableció para aislar a los infectados con lepra. [13] La afluencia de inmigrantes a Queensland después del asentamiento libre trajo lepra, o enfermedad de Hansen , a Australia. [14] La enfermedad de Hansen ha tenido un historial de aislamiento forzado de los pacientes de la sociedad, y la Ley de Lepra de Queensland de 1892 fue un ejemplo de legislación destinada a aislar a los pacientes con lepra del continente. [15]

Cabaña del cuidador de Peel Island, 1907

Antes de que Peel Island se usara como lazareto en 1907, los gobiernos coloniales y de Queensland la usaban para otros fines, además de ser ocupada por pueblos indígenas australianos. [14] Antes del asentamiento colonial británico en Australia, los pueblos indígenas vivían en la isla Peel, y la tierra se usaba como lugar de banquetes y ceremonias . [16] Los estudios arqueológicos muestran evidencia de ocupación indígena a través de la presencia de varios basurales. En el siglo XIX, Peel Island, así como North Stradbroke Island, fue utilizada como estación de cuarentena por el gobierno colonial de Nueva Gales del Sur, que "albergaba a personas consideradas inadecuadas para la sociedad en general". [14]Posteriormente, la estación de cuarentena se convirtió en un asilo de borrachos , y luego en un lazareto en 1907. [14] Ya había dos lazaretes establecidos en Queensland: uno en Friday Island y otro en Dunwich, North Stradbroke Island. Ambos se cerraron debido a diversas críticas sobre las condiciones y el tratamiento de los pacientes. Posteriormente, se estableció el lazareto de Peel Island como reemplazo. [17] [18] Peel Island fue utilizada para múltiples propósitos en un momento dado por el gobierno, pero fue elegida específicamente sobre North Stradbroke Island para establecer permanentemente el lazareto. [14]

Condiciones

Particularmente bajo operaciones anteriores del lazareto, el aislamiento de Peel Island se parecía más al encarcelamiento que al de una institución médica para pacientes enfermos. En muchos casos, los enfermos fueron separados de sus familias y comunidades sin previo aviso o sin la oportunidad de despedirse. [15] [19] Los pacientes a menudo eran encerrados o encadenados por la policía antes de ser llevados al lazareto. [20] Ha habido varios relatos de pacientes que fueron arrastrados detrás de un barco chárter, aislados en un bote en ruta a la isla. [19] Una vez, en el centro, los pacientes buscaron ayuda de la comunidad exterior y de la prensa para mejorar las terribles condiciones a las que estaban sometidos. [21]Debido a que el lazareto se diseñó en torno al principio de aislamiento, cada paciente fue alojado en una cabaña separada, luego se agrupó en tres compuestos según el sexo , la raza y la gravedad de la enfermedad. [13] Cada recinto estaba rodeado por vallas alambradas de 2,4 m de altura que se cerraban con llave por la noche para evitar la percepción de "comportamiento ilícito" entre los pacientes. [19]

En una cabaña estándar, a cada paciente se le proporcionó una cama, una cómoda , una mesa y una silla. [13] En los últimos años de funcionamiento del lazareto, también se agregaron toldos a las cabañas para proteger a los pacientes de los elementos. Otros edificios de lazareto en la isla incluían una cocina, comedor, baños, cabañas para enfermeras , cuartos para los asistentes y residencias para los cuidadores. [22] Durante muchos años estuvo prohibido retirar los cuerpos de los pacientes fallecidos en la isla, por lo que fue necesario enterrarlos allí. [19]

Hasta el día de hoy, el sitio se ha conservado y sigue siendo un recordatorio de las condiciones del lazareto. [19] [23]

Vida

El aburrimiento era un problema real para los pacientes de Peel Island. Si bien el personal podía salir libremente de la isla, los pacientes estaban confinados allí, a menudo durante muchos años, sin una fecha de alta. Los pacientes, en su mayoría hombres, solían ir a pescar o hacer jardinería para pasar los días. [15] La mayoría de los pacientes tenían aparatos de radio inalámbricos y, en los últimos años del lazareto, se proyectaban películas y se organizaban bailes tanto para el personal como para los pacientes. [13] Muchos de estos eventos sociales llevaron a matrimonios a lo largo de los años. El personal a menudo pasaba tiempo en Horseshoe Bay , disfrutando de la playa y la serenidad lejos del centro del lazareto.

Debido al aislamiento y las condiciones de vida a menudo deficientes, muchos pacientes y miembros del personal disfrutaban de la bebida . En la década de 1950, los habitantes de la isla se habían ganado una reputación entre la comunidad continental en general por su consumo de alcohol y su comportamiento intoxicado.

Aunque el gobierno de Queensland fue inquebrantable en su política de aislar a los enfermos de Hansen en Peel Island, a menudo surgieron problemas debido a la falta de financiación adecuada . Problemas como la escasez de alimentos, el tratamiento médico inadecuado y la falta de mantenimiento solo aumentaron la sensación de privación entre los pacientes y el personal. [22] La Iglesia Anglicana del Buen Samaritano se construyó en la esquina noreste del lazareto en 1908, originalmente para uso principal de pacientes melanesios ; posteriormente cerró. [22] [24]

En 1925, se construyó la primera instalación médica de usos múltiples de la isla , y el primer edificio del hospital siguió en 1937. No fue hasta 20 años después de la apertura del lazareto en Peel Island que se erigió el primer edificio de tratamiento médico (una cirugía). , y la electricidad no estuvo disponible en la isla hasta 1948, 17 años después de que estuviera disponible en el continente. [22]

La discriminación racial

No hubo diferencias dramáticas entre el tratamiento de pacientes no blancos ( aborígenes , isleños del estrecho , las islas del Mar del Sur y China ) y europeos blancos pacientes. [18] [19] Cuando la lepra resurgió en el mundo colonizado , fue vista como una enfermedad imperial asociada con la raza. Esto reflejaba las actitudes sociales de la época. [18]

Después de muchas críticas sobre las condiciones en los antiguos lazaretes tanto en Friday Island (que albergaba a australianos indígenas como a isleños de los mares del sur) y Dunwich Benevolent Asylum (que albergaba a europeos blancos), la apertura del nuevo lazarete en Peel Island celebró tanto a blancos como a no blancos. pacientes con lepra por primera vez en Queensland. [17] [19] Esta estrecha proximidad de los pacientes interraciales destacó la desigualdad en la atención al paciente. [17] [18]

El lazareto se dividió en compuestos que separaban a los pacientes blancos y no blancos. [19] El alojamiento y las instalaciones para los pacientes no blancos estaban mucho menos equipados que los que se proporcionaban a los pacientes blancos. [17] Durante los primeros tres años, a los pacientes no blancos no se les proporcionó ninguna instalación para cocinar o lavarse, y sus cabañas eran de un nivel mucho más bajo que las proporcionadas a los pacientes blancos. [13] Los pacientes no blancos tenían que llevar su propia leña y agua, mientras que a los pacientes blancos se les proporcionaba la suya. [19] En una investigación sobre las quejas de los pacientes en 1908, el cuidador de Peel Island destacó varias disparidades en la distribución de raciones.. Afirmó que "la mitad de la cantidad de carne, mantequilla y tabaco asignada a los blancos se le dio a los de color. A diferencia de los blancos, a los pacientes de color no se les asignó cerveza ni tapioca". [18] Muchos pacientes no blancos vivían en tiendas de campaña hasta que se construyeron sus chozas. En los primeros años del lazareto, las cabañas en el complejo no blanco estaban hechas de hierro corrugado , con techos y paredes de hierro corrugado. Las ventanas se hicieron cortando la pared con tijeras. Al principio, el piso era simplemente la tierra existente, que se convertía en barro bajo la lluvia ya que había grietas en los techos. Posteriormente, los pisos se cubrieron de cemento. [19]Cada cabaña también albergaba a menudo a dos pacientes, aunque solo estaba construida y diseñada para uno. Estas condiciones de vida fueron extremadamente duras, dejando enfermos a muchos pacientes no blancos, y se argumenta que esto tuvo un efecto directo en su mayor tasa de mortalidad en la isla. [15] [18] [19]

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , los recursos para el número de pacientes en la isla se volvieron limitados. Como resultado, en 1940 los 50 pacientes no blancos detenidos en Peel Island fueron enviados a Fantome Island . En 1945, 40 de los pacientes habían muerto de tuberculosis, lo que dejaba más especulaciones sobre el tratamiento de los pacientes. [15] [19] Las autoridades reconocieron la segregación entre el estándar básico de vivienda y el tratamiento proporcionado a pacientes blancos y no blancos ya en 1912. Sin embargo, no fue hasta mucho más tarde en la operación del lazareto que estas condiciones fueron revisadas. y consecuentemente mejorado. [15]

Pacientes y personal

Cuando el lazareto abrió por primera vez en 1907, había 71 pacientes: 26 transferidos de North Stradbroke Island, 30 de Friday Island y 15 que llegaron más tarde de Cooktown , Cairns y Halifax. [13] Durante los 52 años que Peel Island fue un lazareto operativo, más de 500 pacientes pasaron por sus puertas. Casi 200 de ellos murieron, mientras que otros entraron en remisión y finalmente abandonaron la isla. En algunos casos, la enfermedad volvió a aparecer, lo que significó que los pacientes tuvieran que regresar a la isla, a veces incluso por tercera o cuarta vez. [13] Es comprensible que los pacientes de Peel Island no estuvieran de acuerdo con la política de "tratamiento" de aislamiento y se pronunciaron en contra de la idea. En 1926, 35 pacientes solicitaron al Primer Ministro de Queensland quederogar la legislación existente. Una sección de la petición decía: "Hay pacientes que lo asombrarían por su apariencia hermosa y saludable, aún así se mantienen en segregación por la ley cruel e injusta que existe". [13] Pasarían otros 33 años hasta que el lazarete de Peel Island cerrara y los pacientes pudieran regresar a sus comunidades. [ cita requerida ]

Durante muchos de los 52 años que Peel Island fue un lazareto operativo, no contaba con el personal adecuado. Debido al estigma social asociado con la enfermedad de Hansen y la percepción de que era altamente contagiosa , fue difícil encontrar enfermeras , médicos y personal de mantenimiento dispuestos a trabajar en la isla. [15] No fue hasta 1946 que la isla vio a su primer médico residente, a pesar de ser una institución para enfermos. Antes de este tiempo, los pacientes recibirían una visita semanal de un médico calificado que les brindaría atención médica básica . [22]

  • Rosemary Opala era enfermera en el lazareto de Peel Island. Tanto a través de su arte como de sus escritos, Opala se convirtió en una comentarista importante sobre la historia del lazareto, su estigma social y el controvertido tratamiento de sus pacientes. También es reconocida por su trabajo en la documentación y promoción del entorno natural de Peel Island.
  • Noel Laddie Agnew era hijo de la familia de un director de correos y creció en Dunwich en Stradbroke Island. En 1904, a la edad de solo 8 años, se le diagnosticó la enfermedad de Hansen y fue uno de los muchos pacientes transferidos de la isla Stradbroke al lazareto de la isla Peel en 1907. [13] Durante su tiempo en la isla Peel, Noel enumeró más de 75 especies. de aves que observó en la isla. En 1913, su séptimo año en Peel Island, esta lista se publicó en la revista RAOU The Emu . [25] Una lista posterior se publicó en 1921 durante su decimoctavo año en el lazareto. En 1937, después de que la enfermedad atacara lentamente sus extremidades y nervios ópticos , Noel Laddie Agnew murió en Peel Island a la edad de 41 años [13].
  • June Berthelsen fue otra paciente en la isla, después de haber sido diagnosticada con la enfermedad de Hansen en 1956. [26] Sus memorias, Los años perdidos: una historia de la lepra , documenta sus experiencias como víctima de la enfermedad de Hansen y detalla su período en la isla. entre 1956 y mediados de 1958. Ella fue la única paciente que escribió un relato personal sobre sus experiencias, que incluye descripciones de su tiempo en la isla y las difíciles condiciones de vida cotidianas allí, así como sus experiencias de su vida personal y encuentros fuera de la isla. Su relato describe su relación con el personal médico y de enfermería de la isla. Las memorias mencionan que el gobierno de Queensland no pagó una pensión a las mujeres que padecían la enfermedad de Hansen, mientras que los pacientes masculinos sí la recibieron.[26]

Curas y tratamientos médicos

Lazaret en 1954

Uno de los primeros tratamientos experimentales para la enfermedad de Hansen fue el fármaco de corta duración nastin, que implicó la inyección del cultivo del bacilo de la lepra. [13] Esto fue seguido por el tratamiento común de inyectar a los pacientes aceite de la nuez Chaulmoogra . Aunque este tratamiento a menudo era doloroso y había dudas sobre si tenía beneficios a largo plazo, siguió siendo un tratamiento principal en Peel Island y en todo el mundo durante más de 30 años. [27] Durante este tiempo, muchos profesionales médicos creían que una buena dieta y un estilo de vida libre de estrés tenían más probabilidades de enviar la enfermedad aremisión . [28] En enero de 1947, los pacientes de Peel Island fueron tratados con el primero de varios medicamentos derivados de la sulfona , que se desarrollaron en los Estados Unidos. [13] Estos medicamentos demostraron ser los más exitosos en la larga lista de tratamientos para quienes padecen la enfermedad de Hansen y, a partir de entonces, la enfermedad se volvió fácil de tratar.

Consecuencias sociales

Se creía que la enfermedad de Hansen era muy contagiosa y la mortalidad era inevitable. [15] A pesar de un aumento en la comprensión pública de esta inexactitud, este estigma tuvo un impacto increíblemente duradero en la percepción de los pacientes en Peel Island. [29] La decisión del Departamento de Salud de Queensland de disipar los temores públicos sobre la enfermedad aislando a los pacientes fracasó, lo que llevó al público a creer que la enfermedad era peor de lo que realmente era. [30] [31] Rosemary Opala describió la isla como " folclore " donde "el misterio, sin embargo, ficción gótica (gótico), es mucho más romántico y estéticamente satisfactorio". [29]Desde la reubicación de pacientes en 1959 al Servicio de Parques y Vida Silvestre de Queensland que asumió la responsabilidad en 1992, Peel Island quedó relativamente intacta, ya que parte del estigma original permaneció. [29] Se han dirigido muchas críticas al tratamiento de los pacientes en el lazareto. La enfermedad de Hansen no solo afectó a los enfermos sino también a sus familias. [15] [19] A medida que los pacientes infectados fueron enviados al aislamiento, muchas familias se quedaron sin un sostén de familia ; algunos fueron expulsados ​​de las comunidades por el miedo y la ignorancia de la enfermedad, y otros se encontraron desempleados cuando se corrió la voz sobre la enfermedad en la familia. [15]Además, por extensión, muchos veían a los cuidadores de la isla como un "pueblo aparte". Los cuidadores eran vistos como "bienhechores", resentidos por su capacidad para ir y venir de la isla a voluntad. [29]

Clausura del lazareto

Debido al gran avance en el tratamiento de la enfermedad de Hansen en la década de 1940, la necesidad de aislar a los pacientes disminuyó y, por lo tanto, también lo hizo el propósito del lazareto en Peel Island. En 1959, el lazareto cerró oficialmente y los diez pacientes restantes fueron enviados al Hospital Princess Alexandra en Brisbane para terminar su tratamiento. [7] Para entonces, muchos de los prejuicios originales sobre la enfermedad de Hansen se habían superado y el miedo que rodeaba la enfermedad se había desvanecido un poco. En la actualidad, hay varios medicamentos disponibles que contrarrestan los síntomas de la enfermedad de Hansen, como daño a los nervios , deformidad , discapacidad y transmisión adicional.. Los investigadores también están trabajando en vacunas para prevenir la enfermedad, así como en la detección temprana.

Listados patrimoniales

En 1993, Peel Island fue reconocida por su excepcional patrimonio cultural y, en consecuencia, fue incluida en el Registro del Patrimonio de Queensland y en el antiguo Registro del Patrimonio Nacional . [32] En diciembre de 2007, Peel Island fue declarada como Parque Nacional y Parque de Conservación Teerk Roo Ra (Lugar de Muchas Conchas) . [7] También figura en el Registro del Patrimonio de la Ciudad de Redland. [33]

Ver también

  • Historia de Brisbane
  • Lista de islas de Queensland

Referencias

  1. ^ a b Oficina australiana de estadísticas (27 de junio de 2017). "Peel Island (SSC)" . Estadísticas rápidas del censo de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  2. ^ https://quandamookacoast.com.au/about/quandamooka-country-map/
  3. ^ https://linesinthesandminjerribah.com/2017/04/20/2016-7-5-small-islands-of-moreton-bay-aboriginal-jandai-language-names/
  4. ^ "Peel Island (Turkrooar) - isla en Redland City (entrada 26292)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  5. ^ "Peel Island - localidad en Redland City (entrada 43647)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  6. ↑ a b c d Gabrielle Dunlevy (18 de diciembre de 2007). "La colonia de leprosos se convierte en el parque nacional Qld" . Sydney Morning Herald . Fairfax Digital . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2009 . Consultado el 15 de junio de 2009 .
  7. ^ a b c Departamento de Parques Nacionales, Recreación, Deportes y Carreras del Gobierno de Queensland. Parque Nacional Teerk Roo Ra - Naturaleza, cultura e historia . El estado de Queensland. 2013. Web. Consultado: 14 de septiembre de 2013
  8. ^ FOPI Inc. "Gestión" e "Historia", Asociación de amigos de Peel Island. Ayuntamiento de Redlands y Arts Queensland, 19 de febrero de 2011. Web. 28 de agosto de 2013.
  9. ^ a b "Globo de Queensland" . Gobierno de Queensland . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  10. ^ "El resumen: ¿qué logró la revisión del parque marino de Moreton Bay?" . BayJournal. 6 de junio de 2009. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2011 . Consultado el 15 de junio de 2009 .
  11. ^ "Resumen del área de hábitat de peces declarada - Peel Island" . Parks.des.qld.gov.au . Gobierno de Queensland. 17 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  12. ^ "Barco del cólera - SS Dorunda, 1885" . Historia del norte de Queensland . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
  13. ^ a b c d e f g h i j k l Bryce, Rhonda Mary, 1945–; Ryan, Tracy Olivia, 1955–; Van Willigen, Gabrielle, 1962–; Opala, Rosemary, 1923-2008; Venner, Ruth, 1944–; Friends of Peel Island (2009), Going to the gums -: el lazareto en Peel Island , Friends of Peel Island Association Inc, ISBN 978-0-646-50770-5CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  14. ^ a b c d e Jonathan Prangnell; Unidad de Servicios Arqueológicos de la Universidad de Queensland, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Queensland, Brisbane, QLD 4072 (1 de enero de 2009), The Archaeology of the Peel Island Lazaret: Part 1: Survey , School of Social Science, The University of Queensland, archivado del original el 5 de septiembre de 2020 , consultado el 28 de octubre de 2013CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  15. ^ a b c d e f g h i j Ludlow, Peter (1987), Peel Island, ¿paraíso o prisión? (Edición de febrero de 1989), Peter Ludlow (publicado en 1989), ISBN 978-0-7316-3410-1
  16. ^ Sin autor. "50 Aniversario del Clausura de Peel Island Lazaret". Biblioteca John Oxley - Blogs. La Biblioteca Estatal de Queensland, 2013. Web. Consultado el 3 de octubre de 2013.
  17. ^ a b c d Blake, Thom. 'El leproso habitará solo: una historia del lazareto de Peel Island'. Brisbane: Asuntos de la bahía de Moreton . 19. (2002): 72–86. Impresión.
  18. ^ a b c d e f O'Brien, Anne. 'Todas las criaturas del Dios viviente: religión y lepra en Queensland de cambio de siglo'. Historia de Australia . 5.2 (2008). 40,1–40,16. Impresión.
  19. ^ a b c d e f g h i j k l m Allam, Laura " Tendrás que irte: el leprosario en la isla Peel ". Retrospectiva . A B C. 5 de septiembre de 2010. Web. 25 de septiembre de 2013.
  20. ^ Asociación de amigos de Peel Island. "Historia - Lazaret (1907-1959)". FOPIA Inc. 2011. Web. Consultado: 4 de septiembre de 2013
  21. ^ Muller, Linda, 'Rosemary Dispels Leprosy Island Myths', UQFL, Colección Rosemary Opala, Caja 9, Carpeta 21, Biblioteca de la freidora, Biblioteca de la Universidad de Queensland.
  22. ^ a b c d e 'Peel Island Lazaret Timeline', UQFL, Colección Rosemary Opala, sin fecha, Caja 11, Carpeta 13, Biblioteca de la freidora, Biblioteca de la Universidad de Queensland.
  23. ^ Negus, George. "Peel Island". George Negus esta noche. A B C. 1 de noviembre de 2004. Web. 1 de octubre de 2013.
  24. ^ "Iglesias anglicanas cerradas" . Iglesia Anglicana del Sur de Queensland . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  25. ^ Woodall, Peter. "Los pájaros de la isla Peel". Cleveland DC, Queensland: Friends of Peel Island Association Inc., 2010. Imprimir.
  26. ↑ a b Berthelsen, junio. Los años perdidos: una historia de lepra. Chipping Norton, Nueva Gales del Sur: Surrey Beatty & Sons, 1996. Imprimir.
  27. ^ Sin autor. "Historia de la lepra". Universidad de Stanford, 2005. Web. Consultado: 20/9/13
  28. ^ Ree, Hugo, 'Island', UQFL Rosemary Opala Collection, Box 11, Folder 5, Fryer Library, University of Queensland Library.
  29. ^ a b c d Opala, Romero. "Una leyenda de la lepra en la bahía de Moreton". Folklore australiano . 12 (1997): 220–223. Impresión.
  30. ^ Opala, Romero. "Compartiendo vidas perdidas". Box 5, Fryer Library, University of Queensland Library.
  31. ^ Opala, Romero. "Una mota en el mapa". Box 5, Fryer Library, University of Queensland Library.
  32. ^ "Peel Island (entrada 601091)" . Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 12 de julio de 2013 .
  33. ^ "Programa 4 - Registro de lugares patrimoniales" (PDF) . Ayuntamiento de Redland . Marzo de 2006. p. 4. Archivado (PDF) desde el original el 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .

Otras lecturas

  • Blake, Thom. "El leproso habitará solo: una historia del lazareto de Peel Island". Brisbane: Asuntos de la bahía de Moreton . 19. (2002): 72–86. Impresión.
  • Bryce, Rhonda, Ryan, Tracy y Van Willigen, Gabrielle, eds. Yendo a las encías: The Lazaret en Peel Island . Cleveland DC, Queensland: Friends of Peel Island Association Inc., 2009. Imprimir.
  • Ludlow, Peter. Peel Island: paraíso o prisión . Stones Corner Queensland. 1989. Imprimir.
  • O'Brien, Anne. "Todas las criaturas del Dios viviente: religión y lepra en Queensland del cambio de siglo". Historia de Australia . 5.2 (2008): 1–40. Impresión.

enlaces externos

  • Página "Historia" de la Asociación Friends of Peel Island Consultado el 5 de septiembre de 2010
  • Blog de la biblioteca John Oxley (14 de agosto de 2009) "50 aniversario del cierre del lazareto de Peel Island" Consultado el 5 de septiembre de 2010
  • Ludlow, Peter (2009) "A Brief History of Peel Island" Consultado el 5 de septiembre de 2010
  • Página web del Departamento de Medio Ambiente y Gestión de Recursos de Queensland "Parque Nacional Teerk Roo Ra (Isla Peel): Naturaleza, Cultura e Historia" Consultado el 5 de septiembre de 2010
  • Video sobre la historia de Peel Island
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peel_Island&oldid=1051911406 "
Contribute a better translation