Penlop de Trongsa ( Dzongkha : ཀྲོང་ གསར་ དཔོན་ སློབ་; Wylie : Krong-gsar dpon-slob ), [1] [2] también llamado Chhoetse Penlop ( Dzongkha : ཆོས་ རྩེ་ དཔོན་ སློབ་; Wylie : Chos -rtse dpon-slob ; también escrito "Chötse" [3] [4] ), [Nota 1] es un título Dzongkha que significa "Gobernador de la provincia de Trongsa (Chhoetse)". Generalmente se le da al heredero aparente del Reino de Bután . El poseedor más reciente del título fue KingJigme Khesar Namgyel Wangchuck , que entonces era un príncipe (Dzongkha: dasho , gyalsey ). El heredero aparente actual es el príncipe Jigme Namgyel Wangchuck , porque el título está reservado para el heredero aparente designado oficialmente y está sujeto a cambios por parte del rey reinante. Además, el actual Druk Gyalpo puede retener el cargo o otorgarlo a otra persona después de la coronación. El estilo de referencia adecuado es Su Alteza Real Trongsa (Chhoetse) Penlop.
Penlop es un título que se traduce aproximadamente como "gobernador provincial" o el título europeo " duque ". El príncipe heredero ostenta el título de " Penlop de Trongsa ", o "Trongsa Penlop ", que es el título que ostentaba la Casa de Wangchuck antes de su ascenso al trono. Originalmente, había Penlops para cada una de las nueve provincias de Bután , pero se consolidaron bajo el control del 12º Penlop de Trongsa Ugyen Wangchuck cuando se convirtió en el primer Druk Gyalpo . [3]
Historia
Número | Nombre | fechas | |
---|---|---|---|
1 | Tongsab Chogyal Minjur Tenpa | 1646– ?? | |
2 | Tongsab Sherub Lhendup (Namlungpa) | ( fl. 1667) | |
3 | Tongsab Zhidhar (Druk Dhendup) | ( fl. 1715) | |
4 | Tongsab Dorji Namgyel (Druk Phuntsho) [tabla 1] | ? | |
5 | Tongsab Sonam Drugyel (Pekar) [cuadro 2] | ( fl. 1770) | |
6 | Tongsab Jangchhub Gyeltshen | ? | |
7 | Tongsab Konchhog Tenzin | ? | |
8 | Tongsab Ugyen Phuntsho | ? | |
9 | Tongsab Tshoki Dorji | ? –1853 | |
10 | Tongsab Samdrup Jigme Namgyal [tabla 3] | 1853–1870 | |
11 | Tongsab Dungkar Gyeltshen [cuadro 4] | 1870–1882 | |
12 | Gongsar Ugyen Wangchuck | 1882-1907 | |
13 | Gyalsey Jigme Wangchuck | 1923– ?? | |
14 | Gyalsey Jigme Dorji Wangchuck | 1946– ?? | |
15 | Gyalsey Jigme Singye Wangchuck | 1972– ?? | |
dieciséis | Gyalsey Jigme Khesar Namgyel Wangchuck | 2004-presente | |
Notas:
|
Bajo el temprano sistema teocrático dual de gobierno de Bután, el control del gobierno central cada vez menos efectivo resultó en la desintegración de facto de la oficina de Zhabdrung Rinpoche después de la muerte de Ngawang Namgyal en 1651. Bajo este sistema, el Zhabdrung reinó sobre el temporal Druk Desi y el religioso Je Khenpo . Dos Zhabdrungs sucesores, el hijo (1651) y el hermanastro (1680) de Ngawang Namgyal, fueron controlados efectivamente por Druk Desi y Je Khenpo hasta que el poder se dividió aún más a través de la innovación de múltiples encarnaciones de Zhabdrung, que reflejan el habla, la mente y el cuerpo. Los señores regionales cada vez más seculares ( penlops y dzongpens ) competían por el poder en un contexto de guerra civil por el Zhabdrung y las invasiones del Tíbet y el Imperio mongol . [6]
Los penlops de Trongsa y Paro , y los dzongpens de Punakha , Thimphu y Wangdue Phodrang fueron figuras particularmente notables en la competencia por el dominio regional. [6] [7] Durante este período, hubo un total de nueve provincias y ocho penlops compitiendo por el poder. [8]
Chogyal Minjur Tenpa (1613-1680; r. 1667-1680) fue el primer Penlop de Trongsa, designado por Ngawang Namgyal. Nació Damchho Lhundrub en Min-Chhud, Tibet , y llevó una vida monástica desde la niñez. Antes de su nombramiento en Trongsa, ocupó el puesto designado de Umzey (Maestro de canto). Un seguidor de confianza del Zhabdrung, Minjur Tenpa fue enviado para someter a los reyes de Bumthang, Lhuntse, Trashigang, Zhemgang y otros señores de Trongsa Dzong . Después de hacerlo, Tongsa dividió su control en el este entre ocho regiones (Shachho Khorlo Tsegay), supervisadas por Dungpas y Kutshabs (funcionarios públicos). Continuó construyendo Jakar , Lhuntse , Trashigang y Zhemgang Dzongs . [5] : 106
Dentro de este panorama político, la Casa de Wangchuck se originó en la región de Bumthang en el centro de Bhután. [9] La familia pertenece a los descendientes de Dungkar Choji del clan Nyö, y es descendiente de Pema Lingpa , un santo nyingma butanés . El clan Nyö surgió como una aristocracia local que reemplazó a muchas familias aristocráticas más antiguas de origen tibetano que se pusieron del lado del Tíbet durante las invasiones de Bután. Al hacerlo, el clan llegó a ocupar la posición hereditaria de facto de Penlop de Trongsa desde Jigme Namgyal (nombrado de entre su familia), así como importantes cargos gubernamentales nacionales y locales. [10]
Mientras que Penlop de Trongsa controlaba el centro y este de Bután, el rival Penlop de Paro controlaba el oeste de Bután. Dzongpens controlaba las áreas que rodeaban a sus respectivos dzongs. Los dzongpens orientales estaban generalmente bajo el control del Penlop de Trongsa, que recibió oficialmente el poder de nombrarlos en 1853. [5] : 106, 251 El Penlop de Paro, a diferencia de Trongsa, era un cargo designado por el Druk Desi ' s gobierno central. Debido a que las regiones occidentales controladas por Penlop of Paro contenían lucrativas rutas comerciales, se convirtió en objeto de competencia entre familias aristocráticas. [10]
Aunque Bután disfrutó en general de relaciones favorables tanto con el Tíbet como con el Raj británico durante el siglo XIX, la extensión del poder británico en las fronteras de Bután, así como las incursiones tibetanas en Sikkim británico, definieron fuerzas pro-Tíbet y pro-Gran Bretaña políticamente opuestas. [11] Este período de intensa rivalidad entre y dentro de Bután occidental y central, junto con fuerzas externas del Tíbet y especialmente del Imperio Británico , proporcionó las condiciones para el ascenso de Penlop de Trongsa. [10]
Después de la Guerra de Bután con Gran Bretaña (1864-1865), así como de importantes pérdidas territoriales ( Cooch Behar 1835; Assam Dooars 1841), el conflicto armado se volvió hacia adentro. En 1870, en medio de las continuas guerras civiles, Penlop Jigme Namgyal de Trongsa ascendió a la oficina de Druk Desi . En 1879, nombró a su hijo de 17 años, Ugyen Wangchuck , Penlop de Paro. Jigme Namgyal reinó hasta su muerte en 1881, marcado por períodos de retiro durante los cuales mantuvo el control efectivo del país. [12]
El pro-británico Penlop Ugyen Wangchuck finalmente prevaleció contra el pro-Tíbet y anti-Gran Bretaña Penlop de Paro después de una serie de guerras civiles y rebeliones entre 1882 y 1885. Después de la muerte de su padre en 1881, Ugyen Wangchuck entró en una disputa por el cargo de Penlop de Trongsa. En 1882, a la edad de 20 años, marchó sobre Bumthang y Trongsa, ganando el puesto de Penlop de Trongsa además de Paro. En 1885, Ugyen Wangchuck intervino en un conflicto entre los Dzongpens de Punakha y Thimphu, saqueando ambos bandos y tomando Simtokha Dzong . A partir de ese momento, la oficina de Druk Desi se convirtió en puramente ceremonial. [12]
Estatus legal
Según el artículo 2 de la Constitución de Bután , la sucesión real depende del Rey independientemente de quién sea el titular Trongsa o Chhoetse Penlop: el título no forma parte del marco de sucesión constitucional. Por lo tanto, si hay "deficiencias en el príncipe mayor, es el deber sagrado del Rey seleccionar y proclamar al príncipe o princesa más capaz como heredero del Trono". [13]
Ver también
- Penlop
- Druk Gyalpo
- Lista de gobernantes de Bután
- Casa de Wangchuck
Notas
- ↑ La ortografía de este título varía ampliamente en las fuentes porque las transcripciones de la escritura tibetana y las transcripciones de la fonología tibetana difieren. Penlop se puede escribir "pönlop" o "ponlop". Trongsa puede aparecer como "Tongsa" o incluso como "(b) Krongsa". Chotse puede aparecer alternativamente como "Chhotse", "Ch (h) oetse" o "Ch (h) ötse". Cualquier combinación de estas variaciones también puede contener guiones adicionales o mayúsculas diferentes.
Referencias
- ^ Worden, Robert L. (septiembre de 1991). Savada, Andrea Matles (ed.). Bután: un estudio de país . División de Investigación Federal . Intrusión británica, 1772-1907. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .CS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ Rennie, Frank; Mason, Robin (2008). Bután: formas de saber . IAP. pag. 176. ISBN 978-1-59311-734-4. Consultado el 10 de agosto de 2011 .
- ^ a b c Dorji Wangdi (2004). "Un trasfondo histórico del Chhoetse Penlop" (PDF) . La biblioteca tibetana y del Himalaya en línea . Thimphu : Secretaría del Gabinete. Archivado desde el original (PDF) el 14 de febrero de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
- ^ "Päring kohanimeandmebaasist. Väliskohanimed. [Consulta de base de datos de nombres de lugares. Nombres extranjeros.]" . Eesti Keele Instituudi kohanimeandmebaas (KNAB) [Base de datos de topónimos de Estonia (KNAB)] . Eesti Keele Instituut [Instituto de la lengua de Estonia] . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
- ^ a b c Dorji, CT (1994). "Apéndice III". Historia de Bután basada en el budismo . Sangay Xam, editores destacados. pag. 200. ISBN 81-86239-01-4. Consultado el 12 de agosto de 2011 .
- ^ a b Worden, Robert L. (septiembre de 1991). Savada, Andrea Matles (ed.). Bután: un estudio de país . División de Investigación Federal . Integración administrativa y conflicto con el Tíbet, 1651-1728. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .CS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ Worden, Robert L. (septiembre de 1991). Savada, Andrea Matles (ed.). Bután: un estudio de país . División de Investigación Federal . Conflicto civil, 1728-1772. Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .CS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ Lawrence John Lumley Dundas Zetland (marqués de); Ronaldsha E., Asian Educational Services (2000). Tierras del Rayo: Sikhim, Chumbi y Bután . Servicios educativos asiáticos. pag. 204. ISBN 81-206-1504-2. Consultado el 10 de agosto de 2011 .
- ^ Crossette, Barbara (2011). Tan cerca del cielo: la desaparición de los reinos budistas del Himalaya . Salidas Vintage. ISBN de Random House Digital, Inc. 978-0-307-80190-6. Consultado el 10 de agosto de 2011 .
- ^ a b c Padma-gliṅ-pa (Gter-ston); Harding, Sarah (2003). Harding, Sarah (ed.). La vida y las revelaciones de Pema Lingpa . Publicaciones Snow Lion. pag. 24. ISBN 1-55939-194-4. Consultado el 10 de agosto de 2011 .
- ^ Publicaciones Europa (2002). Lejano Oriente y Australasia . Encuestas regionales del mundo: Extremo Oriente y Australasia (34 ed.). Prensa de psicología. págs. 180–81. ISBN 1-85743-133-2. Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ a b Brown, Lindsay; Mayhew, Bradley; Armington, Stan; Whitecross, Richard W. (2007). Bután . Guías de países de Lonely Planet (3 ed.). Lonely Planet . págs. 38–43. ISBN 978-1-74059-529-2. Consultado el 9 de agosto de 2011 .
- ^ "Constitución de Bután, art. 2" (PDF) . Gobierno de Bután . 2008. Archivado desde el original (PDF) el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2011 .