Pentre Galar


Pentre Galar (o Pentregalar , Pentre-Galar ) es un pequeño asentamiento en las montañas Preseli al sur del pueblo de Crymych , al norte de Pembrokeshire , Gales, en la carretera A478 de Cardigan a Tenby . La parte occidental del asentamiento se encuentra en la parroquia de Mynachlog-ddu [1] [2] y la parte oriental en la parroquia de Llanfyrnach . [3] [4]

La traducción al inglés de pentre es aldea, y galar puede significar duelo, tristeza o pena. El origen de este nombre es oscuro.

La tierra desciende desde Crugiau Dwy a una altura de 359 metros (1.178 pies) en el oeste hacia el valle de Afon Gafel, un afluente del río Taf . La mayor parte del terreno está por encima de los 250 metros (820 pies). El uso de la tierra es agrícola, con un patrón de campo rectilíneo. [5] Las carreteras secundarias conectan Pentre Galar con las aldeas de Hermon , Glandwr y Mynachlog-ddu, y la mayoría de las casas están a lo largo de la carretera principal. [6]

La tierra que rodea Pentre Galar fue delimitada por Ley del Parlamento en 1812, lo que resultó en el diseño ordenado de pequeños campos rectangulares. Dyfed Archaeological Trust sugiere un asentamiento anterior y señala que la carretera principal (ahora la A478) que atraviesa el pueblo está marcada en un mapa temprano como una ruta medieval, pero se cambió entre 1791 y 1809 bajo el Whitland Turnpike Trust . [5] La Comisión Real registra el nombre Pentre Galar de un mapa de principios del siglo XX, [7] y tiene en su colección fotografías aéreas de antiguos bancos de campo tomadas en 1999. [8]

En 1892, se ofreció a la venta la propiedad absoluta de varias granjas de hasta 149 acres (60 ha) en Pentre Galar, con los nombres de los inquilinos en la lista. [9]

Ty-mawr , en la esquina de la carretera que conduce a Hermon, [7] fue en épocas anteriores una posada en la ruta de autobuses de Cardigan a Clynderwen. Vio su primer automóvil en 1909. [10] El propietario y constructor de la posada, James Davies ( Siams Dafi , 1758–1844 [11] [12] ), un predicador y un incondicional de la comunidad, [13] fue la fuerza detrás de mucho mejora de la carretera en la zona, incluida la carretera principal, en los años 1809 a 1812. [14] En 2007 se erigió una piedra en memoria de Davies, al otro lado de la calle de la posada. [15]


La antigua posada, Ty-mawr
Monumento a Siams Dafi (James Davies), el predicador que construyó Ty-mawr