Los derechos de ejecución son el derecho a ejecutar música en público. Es parte de la ley de derechos de autor y exige el pago al compositor / letrista y editor de la música (con las regalías generalmente divididas 50/50 entre los dos). [ cita requerida ] Las actuaciones se consideran "públicas" si se llevan a cabo en un lugar público y la audiencia está fuera del círculo normal de amigos y familiares, incluidos conciertos , clubes nocturnos , restaurantes , etc. Las actuaciones públicas también incluyen transmisiones y televisión por cable , radio, y cualquier otra interpretación transmitida de una canción en vivo.
El permiso para interpretar públicamente una canción debe obtenerse del titular de los derechos de autor o de una organización de derechos colectivos. [ cita requerida ]
En los Estados Unidos , las emisoras pueden pagar por el uso de la música de dos formas: pueden obtener un permiso/licencia directamente del propietario de los derechos de autor de la música (generalmente el editor), o pueden obtener una licencia de ASCAP , BMI , SESAC para utilizan toda la música de sus repertorios. ASCAP, BMI y SESAC son las tres sociedades de derechos de ejecución en los EE. UU. y una vez que reciben el pago de las emisoras, son responsables de compensar a los autores y editores de música.
Las disposiciones principales que rigen los derechos de ejecución del propietario de los derechos de autor se encuentran en las subsecciones 4 y 6 del § 106 de la Ley de derechos de autor de EE. UU. [1] S.106 enumera los derechos exclusivos que posee el propietario de los derechos de autor y las subsecciones 4, 6 enumeran las obras protegidas específicas que el propietario puede ejecutar públicamente. La subsección 6 se agregó en 1996 para otorgar a los propietarios de grabaciones sonoras el derecho exclusivo de ejecutar su trabajo en público. [2] Antes de 1996, los propietarios de los derechos de autor de las grabaciones sonoras no disfrutaban de ningún derecho de ejecución pública, pero después de la enmienda se otorgó a las grabaciones sonoras un derecho limitado de ejecución pública mediante una transmisión de audio digital. [1]
§101 de la Ley explica que una obra se ejecuta cuando la obra se recita, interpreta, toca, baila o actúa, ya sea directamente o por medio de cualquier dispositivo o proceso. [3] La definición se amplía en el caso de una película u otra obra audiovisual en la que una obra se representa cuando sus imágenes se muestran en cualquier secuencia o cuando los sonidos que acompañan a la obra son audibles. [3]Debido a la definición muy amplia de "ejecutar", prácticamente todas las interpretaciones de la obra con derechos de autor constituirían una interpretación. Además de la definición caprichosa, las interpretaciones de composiciones musicales y las grabaciones de sonido subyacentes deben anotarse por separado. Cada vez que se realiza una interpretación de una obra musical, también se realiza la grabación de sonido que incorpora esa interpretación, excepto, por supuesto, cuando la obra musical se grabó por primera vez. La razón para diferenciar entre la interpretación musical y la grabación de sonido es que los derechos de autor pueden estar en manos de diferentes partes y, por lo tanto, regirse por reglas diferentes.
Para restringir este derecho muy amplio, solo los propietarios de los derechos de autor tienen derecho a realizar su trabajo en público, pero las interpretaciones privadas están exentas de infracción. Aunque no proporciona una definición específica de "público", la §101 de la Ley define la ejecución pública de dos maneras: