Peter John Sallis OBE (1 de febrero de 1921-2 de junio de 2017) fue un actor británico. Es conocido por su trabajo en televisión.
Peter Sallis OBE | |
---|---|
Nació | Peter John Sallis 1 de febrero de 1921 Twickenham , Middlesex , Inglaterra |
Fallecido | 2 de junio de 2017 Denville Hall , Londres , Inglaterra | (96 años)
Lugar de descanso | Cementerio de San Juan Evangelista, Upperthong , West Yorkshire , Inglaterra |
Ocupación | Actor |
Años activos | 1946-2010 |
Trabajo notable | Wallace y Gromit , último vino de verano |
Esposos) | |
Niños | Crispian Sallis |
Fue la voz de Wallace en las películas de Wallace y Gromit, ganadoras del Premio de la Academia, e interpretó a Norman "Cleggy" Clegg en Last of the Summer Wine desde su inicio en 1973 hasta el episodio final en 2010, lo que lo convirtió en el único actor en aparecer en los 295 episodios. Además, interpretó al padre de Norman Clegg en la serie de precuelas First of the Summer Wine . Aunque Sallis nació y se crió en Londres, los personajes de Wallace y Clegg eran ambos norteños .
Entre sus créditos televisivos, Sallis apareció en Danger Man , The Avengers , Doctor Who (" The Ice Warriors "), The Persuaders! y Los fantasmas de Motley Hall . Las apariciones cinematográficas de Sallis incluyen las películas de terror de Hammer The Curse of the Werewolf (1961) y Taste the Blood of Dracula (1970).
Vida temprana
Peter John Sallis [1] nació el 1 de febrero de 1921 en Twickenham , Middlesex , el único hijo de director de banco Harry Sallis (1889-1964) y Dorothy Amea Frances ( de soltera Barnard; 1891-1975). [2] [3] Después de asistir a la Minchenden Grammar School en Southgate , al norte de Londres, Sallis empezó a trabajar en un banco, trabajando en transacciones de envío.
Después del estallido de la Segunda Guerra Mundial se unió a la RAF . No pudo servir como tripulación debido a un trastorno de la albúmina sérica y le dijeron que podría desmayarse en altitudes elevadas. [ cita requerida ] En su lugar, se convirtió en mecánico inalámbrico y pasó a enseñar procedimientos de radio en RAF Cranwell . [4]
Carrera temprana
Obra de teatro
Sallis comenzó su carrera como actor aficionado durante sus cuatro años con la RAF, cuando uno de sus estudiantes le ofreció la iniciativa en una producción de aficionados de Noël Coward 's fiebre del heno . [5] Después de su éxito en el papel, decidió convertirse en actor después de la guerra, ganando una beca Korda y su formación en la Royal Academy of Dramatic Art . Hizo su primera aparición profesional en la etapa de Londres en septiembre de 1946 en un paseo-en parte en Richard Brinsley Sheridan 's El Scheming Teniente (1775). [4]
Sallis pasó tres años en el teatro de repertorio antes de aparecer en su primer papel como orador en el escenario de Londres en 1949. [4] Otros papeles siguieron en las décadas de 1950 y 1960, incluida la producción de 1955 de Orson Welles de Moby Dick — Rehearsed . [5] En su autobiografía, Fading into the Limelight , Sallis relata una reunión posterior con Welles donde recibió una misteriosa llamada telefónica que lo convocó a la desierta Gare d'Orsay en París, donde Welles anunció que quería que doblara a los jugadores de bits húngaros en su adaptación al cine de Franz Kafka 's The Trial (1962). Sallis escribió que "el episodio fue Kafka-esque, para acuñar una frase". Más tarde, participó en la primera producción de Cabaret en el West End en 1968 junto a Judi Dench . [6]
Sallis apareció en el musical She Loves Me, producido por Hal Prince, en 1963. [7] Aunque no fue un éxito, lo llevó a hacer su debut en Broadway al año siguiente. Prince fue el productor de un musical basado en la obra de Arthur Conan Doyle 's Sherlock Holmes llamado Baker Street . Prince le pidió a Sallis que asumiera el papel del Dr. Watson en Sherlock Holmes de Fritz Weaver . El espectáculo se desarrolló durante seis meses en Broadway. [7] Justo antes de que terminara Baker Street se le ofreció el papel de Wally en Inadmissible Evidence de John Osborne , que había sido interpretada por Arthur Lowe en Londres con Nicol Williamson retomando el papel principal. La producción tuvo problemas porque Williamson golpeó al productor David Merrick con una botella y se fue antes de que lo persuadieran para continuar. El espectáculo fue un éxito menor y duró seis meses en Nueva York, abriéndose en el Belasco Theatre antes de trasladarse al Shubert Theatre . [7] Sallis repitió su papel en la adaptación cinematográfica de 1968. [8]
Televisión y películas
El primer papel extendido de Sallis en televisión fue como Samuel Pepys en la serie de la BBC del mismo nombre en 1958. [4] Apareció en Danger Man en el episodio " Find and Destroy " (1961) como Gordon. [9] Apareció en la historia de la BBC Doctor Who " The Ice Warriors " (1967), interpretando al científico renegado Elric Penley; [10] y en 1983 debía interpretar el papel de Striker en otra serie de Doctor Who , " Enlightenment ", pero tuvo que retirarse. [11]
Apareció como el maestro de escuela Mr Gladstone en un episodio de la primera serie de Catweazle en 1970. Fue elegido para la serie de comedia de la BBC The Culture Vultures (1970), en la que interpretó al sofocante profesor George Hobbs al relajado pícaro de Leslie Phillips . Dr. Michael Cunningham. [12] Durante la producción, Phillips fue trasladado de urgencia al hospital con una hemorragia interna y, como resultado, solo se completaron cinco episodios. [13]
¡Sallis actuó junto a Roger Moore y Tony Curtis en un episodio de The Persuaders! ("El largo adiós", 1971). [14] Apareció en muchas películas británicas de las décadas de 1960 y 1970, incluyendo Saturday Night y Sunday Morning (1960), [15] Doctor in Love (1960), The Curse of the Werewolf (1961), [15] The VIPs (1963) ), [15] Charlie Bubbles (1967), [15] Grita y vuelve a gritar (1969), Prueba la sangre de Drácula , Cumbres borrascosas (1970), [15] La increíble Sarah (1976) [15] y Quién está matando los grandes chefs de Europa? (1978). [16] Además, en 1968, fue elegido como el Coker bien intencionado en una producción de la BBC Radio de John Wyndham 's El día de los trífidos . [17]
Interpretó a un sacerdote en la película para televisión Frankenstein: The True Story (1973), y al año siguiente interpretó al señor Bonteen en el drama de época de la BBC The Pallisers . [8]
Carrera posterior
Sallis participó en un piloto de Comedy Playhouse, que se convirtió en el primer episodio de Last of the Summer Wine (titulado retrospectivamente " Of Funerals and Fish ", 1973), como el amante discreto de una vida tranquila, Norman Clegg. [5] El piloto tuvo éxito y la BBC encargó una serie. Sallis ya había trabajado en el escenario con Michael Bates , quien interpretó al cabecilla no oficial Blamire en las dos primeras series. Sallis interpretó el papel de Clegg de 1973 a 2010, y fue el único miembro del elenco que apareció en todos los episodios. También apareció, en 1988, como el padre de Clegg en First of the Summer Wine , [8] una precuela de Last of the Summer Wine ambientada en 1939.
Apareció en la serie infantil The Ghosts of Motley Hall (1976-1978), en la que interpretó a Arnold Gudgin, un agente inmobiliario que no quería que la sala cayera en las manos equivocadas, [8] e interpretó a Rodney Gloss en la serie de la BBC Murder Most English (1977). [18] En el mismo período, protagonizó junto al actor cómico norteño David Roper en la comedia de situación de ITV Leave it to Charlie como el pesimista jefe de Charlie. [19] El programa duró cuatro series, que terminaron en 1980. Sallis también interpretó el papel del cazador de fantasmas Milton Guest en la serie de drama paranormal para niños The Clifton House Mystery (1978). [20]
Sallis fue el narrador de Rocky Hollow (1983), un programa producido por Bumper Films , quien luego produjo Fireman Sam , y estudió a Ian Carmichael como la voz de Rat en la serie de televisión británica The Wind in the Willows (1984-1989), basada en en el libro de Kenneth Grahame y producido por Cosgrove Hall Films . Junto a él estaban Michael Hordern como Badger, David Jason como Toad y Richard Pearson como Mole. La serie fue animada en stop motion , prefigurando su trabajo con Aardman Animations . También en 1983 interpretó al personaje principal Jim Bloggs, junto a Brenda Bruce como Hilda, en una adaptación de BBC Radio 4 de When the Wind Blows de Raymond Briggs . [21] [22] Sallis apareció en el último episodio de Rumpole of the Bailey (1992) [23] y más tarde protagonizó junto a Brenda Blethyn , Kevin Whately y Anna Massey en el drama único de ITV1 Belonging (2004). [24]
Sallis también narró algunas historias de la serie de televisión infantil Postman Pat para casetes de audio cuando el actor de voz original Ken Barrie no estaba disponible en ese momento y también expresó a Hugo en la serie animada Victor y Hugo: Bunglers in Crime (reemplazando a The El coprotagonista de Wind in the Willows , David Jason, que era la voz habitual de Hugo, aunque la voz de Jason de Hugo todavía se puede escuchar en las canciones temáticas de apertura y cierre) para casetes de audio también.
Mientras estudiaba en 1983, el animador Nick Park le escribió a Sallis preguntándole si le daría voz a su personaje Wallace, un inventor excéntrico. Sallis accedió a hacerlo mediante una donación de 50 libras esterlinas a su organización benéfica favorita. [25] El trabajo fue finalmente lanzado en 1989 y Wallace and Gromit: A Grand Day Out de Aardman Animations ganó un premio BAFTA . [25] Sallis repitió su papel en las películas ganadoras del Oscar y del BAFTA The Wrong Trousers en 1993 y A Close Shave en 1995. [5]
Aunque los personajes se retiraron temporalmente en 1996, Sallis volvió a dar voz a Wallace en varios cortometrajes y en la película ganadora del Oscar de 2005 Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit , por la que ganó un premio Annie a la mejor interpretación de voz. en una producción de largometrajes animados. [5] En 2008, Sallis expresó una nueva aventura de Wallace y Gromit , A Matter of Loaf and Death . [5] Después de la Maldición del Were-Rabbit , la vista de Sallis comenzó a fallar como resultado de la degeneración macular y usó una máquina de escribir portátil parlante con un escáner especialmente iluminado para continuar trabajando. [5] Su último papel como Wallace fue en 2010 en Wallace and Gromit's World of Invention . [5] Sallis luego se retiró debido a problemas de salud, con Ben Whitehead asumiendo el papel. [5]
Autobiografía
En 2006, Sallis publicó una autobiografía titulada Fading into the Limelight . [26] Además de sus 36 años en Last of the Summer Wine , Sallis también relató la era temprana de su relación con el creador de Wallace y Gromit , Nick Park, cuando le tomó seis años completar A Grand Day Out . Dijo que su trabajo como Wallace "elevó un poco su posición a la vista del público". [27]
Vida personal
Sallis se casó con la actriz Elaine Usher en St. John's Wood Church en Londres el 9 de febrero de 1957. [28] [2] [29] Sin embargo, fue una relación turbulenta, con Usher dejándolo dieciséis veces antes de divorciarse en 1965 por motivos de deserción. y adulterio . [4] Se reconciliaron en 1983 y continuaron viviendo juntos hasta 1999. Sallis permaneció cerca de Usher hasta su muerte en 2014. [5] [30] Tuvieron un hijo, Crispian Sallis (nacido en 1959), que se convirtió en un Diseñadora de escenarios cinematográficos nominada al Oscar . [5] [31]
Sallis sufría de degeneración macular , [5] y en 2005 grabó un llamamiento en BBC Radio 4 en nombre de la Sociedad Macular de la que era patrocinador. [32] También grabó en nombre de la sociedad un llamamiento televisivo, que se emitió en BBC One el 8 de marzo de 2009. Tras su diagnóstico de la enfermedad, Aardman produjo un cortometraje de animación para la sociedad. [33]
Sallis fue galardonado con el OBE en 2007 Birthday Honors por sus servicios a Drama. [5] El 17 de mayo de 2009, apareció en el programa Desert Island Discs de la BBC Radio 4 , seleccionando la Sinfonía n. ° 5 de Sibelius en mi bemol mayor como su favorita. [34]
Muerte
Sallis murió en el hogar de ancianos Denville Hall en Northwood, Londres , el 2 de junio de 2017 a la edad de 96 años. [35] [36] Fue enterrado junto al actor Bill Owen de Last of the Summer Wine en el cementerio de la parroquia de St John. Iglesia, Upperthong , cerca de la ciudad de Holmfirth en Yorkshire, hogar de Last of the Summer Wine . [37]
Filmografia
Película
- Extraño de Venus (1954) - Soldado (sin acreditar)
- Juego de niños (1954) - Bill - comerciante de comestibles - (hecho en 1952)
- Anastasia (1956) - Grischa (sin acreditar)
- El dilema del doctor (1958) - Secretario de la galería de imágenes (Sr. Denby)
- El chivo expiatorio [8] (1959) - Oficial de aduanas
- Doctor enamorado [8] (1960) - Paciente enamorado (sin acreditar)
- Sábado por la noche y domingo por la mañana [8] (1960) - Hombre de traje (sin acreditar)
- Sin amor por Johnnie [8] (1961) - MP
- La maldición del hombre lobo [8] (1961) - Don Enrique
- Doy las gracias a un tonto (1962) - Sleazy Doctor
- Los VIP [8] (1963) - Doctor
- El ratón en la luna [8] (1963) - Delegado ruso
- El tercer secreto [8] (1964) - Lawrence Jacks
- Choque de noche (1964) - Victor Lush
- Rapto [8] (1965) - Armand
- Charlie Bubbles [8] (1967) - Abogado
- Evidencia inadmisible [8] (1968) - Hudson
- The Reckoning [8] (1970) - Keresley (sin acreditar)
- Grita y vuelve a gritar [8] (1970) - Schweitz
- Prueba la sangre de Drácula [8] (1970) - Samuel Paxton
- Mi amante, mi hijo [8] (1970) - Sir Sidney Brent
- Cumbres Borrascosas [8] (1970) - Mr. Shielders
- El cavador nocturno [8] (1971) - Reverendo Rupert Palafox
- La increíble Sarah [8] (1976) - Thierry
- Círculo completo [8] (1977) - Jeffrey Branscombe
- ¿Quién está matando a los grandes chefs de Europa? [8] (1978) - St. Claire
- Testigo de la acusación [8] (1982) - Carter
- Un tipo de amor peligroso [8] (1986) - Mr. Walker
- A Grand Day Out [8] (1989) - Wallace (voz)
- Los pantalones equivocados [8] (1993) - Wallace (voz)
- A Close Shave [8] (1995) - Wallace (voz)
- Hotel [38] (2001, sin acreditar)
- Las increíbles aventuras de Wallace y Gromit [39] (2001) - Wallace (voz)
- Cracking Contraptions de Wallace y Gromit [40] (2002) - Wallace (voz)
- Pertenencia [8] (2004) - Nathan
- Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit [8] (2005) - Wallace, Hutch (voz), Won - Premio Annie por interpretación de voz en una producción cinematográfica
- Color Me Kubrick [41] (2005) - El segundo paciente (es visible )
- Una cuestión de pan y muerte [8] (2008) - Wallace (voz)
Televisión
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1958 | El diario de Samuel Pepys [4] | Samuel Pepys | |
1961 | Hombre peligroso | John Gordon | Episodio: "Buscar y destruir" |
1961 | Una oportunidad de trueno | Howard | 3 episodios |
1964 | Los vengadores | Hal Anderson | Episodio: "El escurridor" |
1964 | Los hermanos Sullavan | Kenneth K. Hirst | 1 episodio |
1967 | Doctor Who : Los guerreros de hielo [8] | Penley | 6 episodios |
1970 | Catweazle | Gladstone congestionado | |
1970 | Los buitres de la cultura | Profesor George Hobbes | |
1971 | ¡Los persuasores! [8] | David Piper | |
1971 | Ojo publico | Eddie Meadows | |
1972 | Callan | Routledge | |
1972 | La piedra lunar | Sr. Bruff | |
1973-2010 | Último vino de verano [8] | Norman Clegg | 295 episodios (aparición final) |
1973 | Frankenstein: la verdadera historia | Sacerdote | |
1974 | Los Palisers [8] | Sr. Bonteen | |
1974 | ¿Quién mató a Lamb? [8] | Lloyd | |
1974 | La inversión de Capone | Campo de trigo | |
1976-1978 | Los fantasmas de Motley Hall [8] | Señor Gudgin | |
1978 | El misterio de la casa Clifton [8] | Invitado de Milton | |
1978 | Ella me ama | Ladislav Sipos | Película de televisión |
1978-1980 | Déjelo a Charlie [8] | Arthur Simister | |
1984 | Extraños y hermanos | Leonard marzo | 3 episodios |
1984-1990 | El viento en los sauces [8] | Rata (voz) | 65 episodios |
1987 | El nuevo estadista | Sidney Bliss | |
1988-1989 | Primero del vino de verano [8] | Señor David Clegg | |
1989-2010 | Wallace y gromit | Wallace (voz) | |
2009 | Reino [8] | Cirilo | |
2010 | El mundo de las invenciones de Wallace y Gromit [5] | Wallace (voz) |
Radio
- Viviendo con Betty (1986) - Harold. La comedia de situación de radio se transmitió por primera vez en BBC Radio 2 en 1986 https://www.bbc.co.uk/programmes/b09gvdzc . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - La aventura del constructor de Norwood (1993) - Jonas Oldacre [42]
Videojuegos
- Wallace & Gromit en Project Zoo - Wallace (voz)
- Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit (videojuego) - Wallace (voz)
Referencias
- ^ "Peter Sallis, voz de los dibujos animados de 'Wallace y Gromit', muere a los 96" .
- ↑ a b Who's Who in the Theatre, decimosexta edición, Ian Herbert et al, 1977, pg 1094
- ^ Summer Wine y otras historias, Peter Sallis, 2014, John Blake Publishing, pág.4
- ^ a b c d e f "Peter Sallis muerto: actor de Last of the Summer Wine que encontró fama en los últimos años como voz en off de Wallace y Gromit" . Independiente . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n "Obituario de Peter Sallis" . The Guardian . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ "Muere el actor de Wallace y Gromit, Peter Sallis, a los 96 años" . www.msn.com . El 5 de junio de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
- ^ a b c Sallis, Peter (18 de septiembre de 2008). Desapareciendo en el candelero . ISBN 9781409105725.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq "Peter Sallis" . BFI . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ " " Danger Man "Find and Destroy (1961)" . La base de datos de películas de Internet . Consultado el 15 de febrero de 2010 .
- ^ Mulkern, Patrick (29 de junio de 2009). "Los guerreros de hielo" . Radio Times . Consultado el 6 de junio de 2017 .
- ^ Campbell, Mark (2011). Doctor Who La guía de episodios . Libros de Oldcastle. pag. 104. ISBN 9781842436608.
- ^ "Last of the Summer Wine and Wallace and Gromit actor Peter Sallis muere a los 96 años" . Radio Times . El 5 de junio de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
- ^ "25 curiosas comedias de la televisión británica que solo tenían una serie" . Telly británico curioso . Consultado el 6 de junio de 2017 .
- ^ Contemporary Legend: The Journal of the International Society for Contemporary Legend Research . 5 . Hisarlik Press. 1995. p. 36.
- ^ a b c d e f McFarlane, Brian, ed. (2016). The Encyclopedia of British Film: Cuarta edición . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 1998. ISBN 9781526111968.
- ^ Lentz, Harris M. (1983). Créditos de cine y televisión de ciencia ficción, terror y fantasía . McFarland. pag. 1162 . ISBN 9780899500706.
- ^ "John Wyndham: una colección de dramas de radio de la BBC" . Penguin Random House .
- ^ Baskin, Ellen (1996). Publicaciones seriadas en la televisión británica, 1950-1994 . Prensa Scolar. pag. 147. ISBN 9781859280157.
- ^ Castleman, Harry; Podrazik, Walter J. (1989). Los programas de televisión favoritos de Harry y Wally . Prensa de Prentice Hall. pag. 285. ISBN 9780139332500.
- ^ Docherty, Mark J .; McGown, Alistair D. (2003). The Hill and Beyond: Children's Television Drama - An Encyclopedia (edición ilustrada). Instituto de Cine Británico. pag. 125 . ISBN 9780851708782.
- ^ "The Monday Play: Cuando sopla el viento - BBC Radio 4 FM - 7 de febrero de 1983 - BBC Genome" . genome.ch.bbc.co.uk . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ "BBC - Radio 4 - Radio y el artista - Raymond Briggs" . www.bbc.co.uk .
- ^ Lane, Andy; Simpson, Paul (2005). The Art of Wallace & Gromit: The Curse of the Were-rabbit (edición ilustrada). Titán. pag. 37. ISBN 9781845762155.
- ^ "Pertenencia (2004)" . www.themoviescene.co.uk .
- ^ a b "La estrella de Last of the Summer Wine, Peter Sallis, ha muerto" . Examinador diario de Huddersfield . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ Sallis, Peter (2006). Fading Into The Limelight: The Autobiography (edición ilustrada). Orión. ISBN 9780752875965.
- ^ Ritman, Alex (5 de junio de 2017). "Peter Sallis, voz de Wallace en las películas 'Wallace & Gromit', muere a los 96" . Reportero de Hollywood . Consultado el 6 de junio de 2017 .
- ^ "Sallis se casa con Usher" . Estándar nocturno de Londres . gettyimages.co.uk . Consultado el 20 de agosto de 2012 .
- ^ Melanie Dakin (3 de octubre de 2007). "No le dé a Peter Sallis ningún Wensleydale, por favor Grommit" . Prensa libre de dólares . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
- ^ "Carta: obituario de Peter Sallis" . The Guardian . 15 de junio de 2017 . Consultado el 25 de junio de 2017 .
- ^ https://www.theweek.co.uk/85304/peter-sallis-ten-things-you-didnt-know-about-the-wallace-gromit-actor
- ^ "Vista lateral" (PDF) . Sociedad de Enfermedades Maculares . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ "Aardman Animations hace una película de caridad tras el diagnóstico del actor de Gromit y Wallace con degeneración macular" . Atención domiciliaria . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ "BBC Radio 4 - Discos de la isla desierta, Peter Sallis" . BBC .
- ^ "El actor Peter Sallis: Last of the Summer Wine muere a los 96 años" . BBC News . BBC. El 5 de junio de 2017 . Consultado el 5 de junio de 2017 .
- ^ Rubin, Rebecca (5 de junio de 2017). "Peter Sallis, voz de Wallace en las películas 'Wallace & Gromit', muere a los 96" . Variedad . Consultado el 6 de junio de 2017 .
- ^ "La estrella de Last of the Summer Wine, Peter Sallis, descansa junto a su coprotagonista Bill Owen en Holmfirth" . Examinador de Huddersfield . Trinity Mirror Group. 2 de enero de 2018 . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- ^ "Peter Sallis" . IMDb . Consultado el 6 de junio de 2017 .
- ^ "Las increíbles aventuras de Wallace & Gromit (Video 2001)" . Consultado el 6 de junio de 2017 .
- ^ "Cracking artilugios de Wallace y Gromit (Serie de TV 2002–)" . Consultado el 6 de junio de 2017 .
- ^ "Color Me Kubrick IMDb Cast" . IMDb . Consultado el 6 de junio de 2017 .
- ^ Bert Coules (3 de marzo de 1993). "El regreso de Sherlock Holmes" . La BBC completa el audio de Sherlock Holmes . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
enlaces externos
- Peter Sallis en el British Film Institute
- Peter Sallis en IMDb
- "Discos de la isla desierta" . Discos de la isla desierta . 17 de mayo de 2009. BBC . Radio 4 .