La maldición del hombre lobo
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La maldición del hombre lobo
La maldición del hombre lobo (película de 1961) .jpg
Cartel de estreno en cines del Reino Unido
Dirigido porTerence Fisher
Escrito porAnthony Hinds (también conocido como John Elder)
Producido porAnthony Hinds
ProtagonizadaClifford Evans
Oliver Reed
Yvonne Romain
Catherine Feller
Anthony Dawson
Michael Ripper
Narrado porClifford Evans
CinematografíaArthur Grant
Editado porAlfred Cox
Musica porBenjamín Frankel
Empresa de producción
DISTRIBUIDO porUniversal-Internacional
Fecha de lanzamiento1 de mayo de 1961 (Reino Unido)
7 de junio de 1961 (Estados Unidos)
Tiempo de ejecución91 minutos
PaísReino Unido
Idiomainglés

La maldición del hombre lobo es una película de terror británica de 1961basada en la novela El hombre lobo de París de Guy Endore . [1] La película fue realizada por la compañía británica Hammer Film Productions y fue filmada en Bray Studios en escenarios que fueron construidos para la propuesta de la inquisición española con el tema The Rape of Sabena , una película que fue archivada cuando la BBFC objetó el guión. Si bien la historia original tuvo lugar en París , la ubicación de la película se trasladó a Madrid para evitar la construcción de nuevos decorados parisinos. La parte principal del hombre lobo era Oliver Reed.El primer papel protagónico en una película y la partitura del compositor Benjamin Frankel es notable por su uso del serialismo de doce tonos , poco común en la música de cine. [2] También fue la primera película de hombres lobo que se rodó en color.

Se estrenó en mayo de 1961 en un proyecto de doble largometraje con Shadow of the Cat , otra película de Hammer. Tras su lanzamiento inicial, la película fue fuertemente censurada en el Reino Unido, y una copia restaurada se emitió por primera vez en la BBC en 1993. Si bien se había planeado una proyección televisiva de estreno de la copia restaurada para emitir en BBC2 el 31 de octubre de 1992, durante el Maratón de Vault of Horror de toda la noche organizado por el Dr. Walpurgis (interpretado por Guy Henry ; más tarde llamado Dr. Terror), la versión censurada se emitió por error.

Trama

Un mendigo en la España del siglo XVIII es encarcelado por un cruel marqués después de hacer comentarios inapropiados en la fiesta de bodas del noble. El mendigo es olvidado y sobrevive otros quince años. Su único contacto humano es con el carcelero y su hermosa y muda hija ( Yvonne Romain ). El anciano y decrépito marqués se insinúa con la hija del carcelero mientras ella limpia su habitación. Cuando ella lo rechaza, el marqués la arroja al calabozo con el mendigo. El mendigo, enloquecido por su largo encierro, la viola y luego muere.

La niña es liberada al día siguiente y enviada a "entretener" al marqués . Mata al anciano y huye. La encuentra en el bosque el amable caballero-erudito Don Alfredo Corledo ( Clifford Evans ) que vive solo con su ama de llaves Teresa (Hira Talfrey). La cálida y maternal Teresa pronto cuida a la niña hasta que recupera la salud, pero muere después de dar a luz a un bebé el día de Navidad, un hecho que Teresa considera "desafortunado", porque un niño nacido el día de Navidad se convertiría en un hombre lobo.

Alfredo y Teresa crían al niño, al que llaman León. León está maldito por las malas circunstancias de su concepción y por su nacimiento el día de Navidad. Un incidente de caza temprano le da un gusto por la sangre, que lucha por superar. Pronto, se encuentran muertas varias cabras y se culpa al perro de un pastor.

Trece años después, León de joven ( Oliver Reed ) deja su casa para buscar trabajo en el viñedo Gómez. El viticultor, Don Fernando ( Ewen Solon ), pone a Leon a trabajar en la bodega con Jose Amadayo (Martin Matthews) con quien pronto entabla amistad. Leon se enamora de la hija de Fernando, Cristina ( Catherine Feller), y se desanima ante la aparente imposibilidad de casarse con ella, y permite que José lo lleve a un burdel cercano, donde transforma y mata a Vera y José, y luego regresa a la casa de Alfredo. Demasiado tarde, se entera de que la presencia amorosa de Cristina impide su transformación, y está a punto de huir con ella cuando es arrestado y encarcelado bajo sospecha de asesinato. Pide ser ejecutado antes de cambiar de nuevo, pero el alcalde no le cree. Su naturaleza de lobo ascendiendo a la superficie, sale de su celda, matando a un viejo empapado y al carcelero. Conmocionados y disgustados por su apariencia, la gente local convoca a su padre adoptivo, quien ha obtenido una bala de plata hecha de un crucifijo bendecido por un arzobispo. Aunque desgarrado por el dolor, Alfredo le dispara a León y cubre su cuerpo con una capa entre lágrimas.

Emitir

  • Clifford Evans como Don Alfredo Corledo
  • Oliver Reed como Leon Corledo
    • Justin Walters como el joven Leon Corledo
  • Yvonne Romain como sirvienta
    • Loraine Carvana como Joven sirvienta
  • Catherine Feller como Christina Fernando
  • Anthony Dawson como Marques Siniestro
  • Josephine Llewelyn como Marquesa Siniestro
  • Richard Wordsworth como mendigo
  • Hira Talfrey como Teresa
  • Juan Gabriel como sacerdote
  • Warren Mitchell como Pepe Valiente
  • Anne Blake como Rosa Valiente
  • George Woodbridge como Dominique el pastor de cabras
  • Michael Ripper como Old Soak
  • Ewen Solon como Don Fernando
  • Peter Sallis como Don Enrique
  • Martin Matthews como José Amadayo
  • David Conville como Rico Gomez
  • Denis Shaw como Carcelero
  • Sheila Brennan como Vera
  • Joy Webster como Isabel
  • Renny Lister como Yvonne
  • Charles Lamb como chef de Marques
  • Desmond Llewelyn (sin acreditar) como lacayo de Marques

Recepción

La película no tuvo tanto éxito como las películas de terror anteriores de Hammer como Frankenstein, Drácula y La Momia. Howard Thompson de The New York Times escribió que algunas de las fotografías en color eran "hermosas", y agregó que "para un hilo de hombre lobo, esta Hammer Production tiene un tipo de narrativa gótica que no deja de ser interesante, si se interpreta de manera amplia". [3] Harrison's Reports calificó la película como "buena", encontrando los valores de producción como "un gran activo", aunque la revisión consideró que "no había suficiente acción". [4] Variedadlo llamó "una entrada sobresaliente del género cinematográfico de terror. Aunque no es un tratamiento de la historia particularmente aterrador o novedoso del tema perenne de la película de choque (los hombres lobo ocupan el segundo lugar después de los vampiros en el cine), es un esfuerzo de primera clase en otros aspectos". [5] El Monthly Film Bulletin escribió: "Incluso para los estándares de Hammer, este es un trabajo singularmente repugnante del horror del matadero ... Seguramente ha llegado el momento en que una película como esta debería entregarse a los alienistas para que comenten; como entretenimiento, su imperturbable actuación, escritura, presentación y dirección difícilmente podría ser más excluyente ". [6]

Lanzamiento de video casero

En Norteamérica, la película se estrenó el 6 de septiembre de 2005 junto con otras siete películas de terror de Hammer en el set de 4 DVD The Hammer Horror Series (ASIN: B0009X770O), que forma parte de la Colección de franquicias de MCA-Universal . Este conjunto fue relanzado en Blu-ray el 13 de septiembre de 2016. La película recibió un lanzamiento individual con un nuevo escaneo 4K en abril de 2020. El nuevo lanzamiento incluyó una nueva pista de comentarios de Steven Haberman, un largometraje sobre la realización de la película, maquillador Roy Ashton, "Lycanthrophy: The Beast in All of Us" y fotogramas de la película.

En otros medios

La película fue adaptada a una tira cómica de 15 páginas para el número de enero de 1978 de la revista The House of Hammer (volumen 1, # 10, publicado por General Book Distribution ). Fue dibujado por John Bolton a partir de un guión de Steve Moore . La portada del número presentaba una pintura de Brian Lewis como León en forma humana y de hombre lobo.

En la cultura popular

Muchos de los personajes de la película de hombres lobo de 1981 de Joe Dante The Howling llevan el nombre de los directores de películas de hombres lobo. El personaje de Belinda Balaski , "Terri Fisher", lleva el nombre de Terence Fisher, quien dirigió La maldición del hombre lobo .

La maldición del hombre lobo también se menciona indirectamente en la película de hombre lobo de 1981 de John Landis , Un hombre lobo americano en Londres, cuando David Kessler ( David Naughton ) le pregunta a Alex Price ( Jenny Agutter ) "¿Alguna vez viste El hombre lobo ?" y Alex responde: "¿Ese es el de Oliver Reed?"

Referencias

  1. ^ Clemens, Carlos (1968). Películas de terror: una encuesta ilustrada . Londres: Panther Books. pag. 208.
  2. ↑ David Huckvale, Hammer Film Scores and the Musical Avant-Garde, Introducción, p.4
  3. ^ Thompson, Howard (8 de junio de 1961). "Pantalla: 2 películas de terror británicas abiertas". The New York Times : 40.
  4. ^ " ' La maldición del hombre lobo' con Clifford Evans, Oliver Reed, Yvonne Romain, Catherine Feller". Harrison's Reports : 68. 29 de abril de 1961.
  5. ^ "La maldición del hombre lobo". Variedad : 7. 3 de mayo de 1961.
  6. ^ "La maldición del hombre lobo". El Boletín Mensual de Cine . 28 (329): 81. Junio ​​de 1961.

enlaces externos

  • La maldición del hombre lobo en la base de datos de películas de TCM
  • La maldición del hombre lobo en IMDb
  • La maldición del hombre lobo en AllMovie
  • La maldición del hombre lobo en Rotten Tomatoes
  • La maldición del hombre lobo en BritMovie (archivado)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Curse_of_the_Werewolf&oldid=1037196191 "
Contribute a better translation