Peter Addenbrooke Thomas [1] (28 de junio de 1924 - 30 de abril de 2016) [2] fue un locutor y narrador estadounidense de programas de televisión con una carrera de más de 70 años, incluidos programas como Nova [3] y Forensic Files . [4]
Peter Thomas | |
---|---|
Nació | Pensacola, Florida , Estados Unidos | 28 de junio de 1924
Fallecido | 30 de abril de 2016 Naples, Florida , Estados Unidos | (91 años)
Ocupación | Narrador |
Años activos | 1938-2015 |
Conocido por | Documental y publicidad de voz sobre el trabajo |
Esposos) | Stella Barrineau ( m. 1946; fallecido en 2014) |
Niños | 3 |
Padres) | John Thomas Sibyl Addenbrooke |
Biografía
Thomas nació en Pensacola, Florida , [5] de padres británicos John D. Thomas y Sibyl Addenbrooke. Tenía dos hermanos menores, John y David. Su padre, un ministro presbiteriano que era étnicamente galés , y su madre, una maestra de escuela que era étnicamente inglesa , enfatizaron la importancia de la lectura, la educación y la memorización para su hijo. Thomas dice que su padre enfatizó las imágenes mentales como una herramienta importante para hablar. Por ejemplo, le dijo a su hijo que si estaba hablando de caballos tenía que imaginarse los caballos en su mente. [ cita requerida ]
Thomas comenzó su carrera a los 14 años como locutor de un programa de radio local . [6] Dado que la estación no podía pagarle debido a su edad, hicieron arreglos para que el patrocinador, Piper Aircraft , le diera lecciones de vuelo en un Piper Cub . En unos pocos años, Thomas albergaría controles remotos de Big Band .
Con el inicio de la Segunda Guerra Mundial , Thomas dejó la Escuela Stony Brook y se ofreció como voluntario para el Ejército de los Estados Unidos en 1943, después de que se le ofreciera un aplazamiento de radio de las Fuerzas Armadas , y sirvió con la Primera División de Infantería en cinco campañas importantes, incluida la Batalla de Normandía. y la Batalla de las Ardenas . Se le otorgó una estrella de batalla para cada una de las cinco campañas. También fue galardonado con la Estrella de Bronce , el Corazón Púrpura , la Unidad French Croix de guerre y el Belgian Fourragère . [2]
Thomas recibió muchos premios por su trabajo pero citó, como uno de sus mejores, el Oscar ganado por un documental que narró, One Survivor Remembers . La película, producida por HBO , narra la experiencia personal de Gerda Weissman Klein, quien estuvo internada en el campo de concentración de Nordhausen cuando era una adolescente; La unidad de Thomas participó en la liberación de Nordhausen. Klein y Thomas se conocieron durante la postproducción del documental y nuevamente en su estreno. Thomas también participó en una película de HBO sobre la batalla del bosque de Hürtgen , en la que luchó con la 1.a División de Infantería (Estados Unidos) . Thomas también fue el narrador de una miniserie que se emitió en The Discovery Channel en 1993 titulada How the West was Lost . Thomas fue el narrador del episodio de dos horas de Nova [7] titulado "Secretos hundidos del día D", [8] emitido el 28 de mayo de 2014, justo antes del 70 aniversario del desembarco del Día D; en su juventud, había participado en el desembarco original del Día D en la playa de Omaha.
Thomas se casó con su novia de la escuela secundaria, Stella (de soltera Barrineau) Thomas, el 29 de junio de 1946; murió el 16 de junio de 2014. [2] La pareja crió a tres hijos (Peter Jr., Douglas y Elizabeth) en Greenwich, Connecticut , y en 1985 se establecieron en Naples, Florida . [2] Estuvo muy involucrado en el trabajo con veteranos, habiendo servido en la junta de la National D-Day Memorial Foundation y en otros roles similares. Después de haber participado en la liberación de Nordhausen, Thomas también fue un firme partidario del Museo Conmemorativo del Holocausto de EE. UU . narró la audioguía y el documental originales del museo. [2]
Trabajó en su casa y, a través de ISDN , en estudios de grabación en todo Estados Unidos. También usando ISDN, continuó narrando en estudios de grabación en la ciudad de Nueva York, donde había trabajado durante la mayor parte de su carrera como narrador. Antes de dedicarse a la narración a tiempo completo, fue el presentador de CBS News en Nueva York . Continuó manteniendo un apartamento en el centro de Manhattan para grabaciones que requerían su presencia allí. Thomas también grabó en muchas capitales europeas.
Muchos de sus pares en su industria lo han llamado la voz más grande en la historia de la radiodifusión estadounidense. Puede ser recordado sobre todo como el narrador inimitable de Forensic Files, que continúa transmitiéndose a una audiencia mundial y tiene un culto de millones de seguidores.
Muerte
Thomas murió el 30 de abril de 2016, a la edad de 91 años. Fue conmemorado al final del primer episodio de Forensic Files II que se emitió el 23 de febrero de 2020. [1] [2]
Otro trabajo notable
- Thomas realizó voces en off para cientos de comerciales de televisión, incluidos los comerciales de Coca-Cola , IBM , Valvoline , NBC , United Technologies , Burger King , Beaumont Health y ESPN Monday Night Football.
- Thomas narró la NCAA 's película oficial más destacado del Torneo de Baloncesto 1985 División I de la NCAA de los hombres .
- Thomas se escuchó en la exitosa canción de Paul Hardcastle de 1985 " 19 " , que Hardcastle compuso después de inspirarse en un documental de ABC de 1984 sobre la guerra de Vietnam , titulado Vietnam Requiem , que Thomas narró. La canción encabezó las listas de éxitos en el Reino Unido natal de Hardcastle, también la patria paterna de Thomas, y en otros trece países. Thomas recibió regalías por el uso de su voz en la canción. [9]
- Thomas proporcionó la voz digitalizada para la serie HeartStart de Philips de unidades de desfibrilador externo automático (DEA) utilizadas por los servicios de emergencia en todo el país. La voz de Thomas indica e instruye al personal de emergencia sobre cuándo realizar tareas como iniciar y detener la RCP, cuándo presionar el botón para administrar una descarga y cuándo el DEA está analizando al paciente.
- Thomas tenía una gran demanda de anuncios políticos e hizo varias películas para el Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU .
- Thomas narró la serie de audiolibros para niños Troll Associates, incluido "El asombroso mundo de los dinosaurios". [10]
- Thomas narró la versión en CD de Tuck Everlasting , una novela de Natalie Babbitt .
- Thomas narró la serie de videos Readers Digest The Crucial Turning Points of World War 2
- Thomas narró el video de orientación para el Museo Nacional de la Primera Guerra Mundial en el Liberty Memorial en Kansas City, Missouri.
- Thomas narró la serie de documentales sobre crímenes reales de TruTV Forensic Files , inicialmente conocida como Medical Detectives .
- En marzo de 2013, se podía escuchar a Thomas expresando un anuncio de televisión nacional para " Cool Whip ".
- Thomas fue el locutor de los créditos de suscripción de la serie Nature TV en PBS desde principios de la década de 1980 hasta 2015. [11] También fue el locutor de los créditos de suscripción de la serie de televisión NOVA en PBS desde 1988 hasta 1996.
Referencias
- ^ a b "Obituario de Peter Thomas - Nápoles, FL" . Pensacola News Journal . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
- ^ a b c d e f Schlichter, Jay. "El famoso icono de voz en off Peter Thomas muere a los 91" . Noticias diarias de Nápoles . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
- ^ Sarah Ing. "NOVA: Caso del dinosaurio volador (1991)" . Departamento de Películas y TV The New York Times . Guía básica y de todas las películas . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2012 .
- ^ "Local 'Archivos forenses' Un equipo de televisión para el programa entrevistó a un fiscal y testigos expertos del juicio de Brian David Hummert" . York Daily Record . 5 de diciembre de 2006 . Consultado el 9 de mayo de 2012 .
- ^ Miguel-Navarro, Tracy X. (8 de septiembre de 2007). "Ahora escuche esto: el locutor Peter Thomas se suma a su lista de honores" . Noticias diarias de Nápoles . Consultado el 10 de enero de 2016 .
- ^ Moon, Troy (26 de enero de 2015). "Narrador de Pensacola honrado en el condado de Collier" . Pensacola News Journal . Consultado el 10 de enero de 2016 .
- ^ "NOVA: secretos hundidos del día D" . PBS . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
- ^ Genzlinger, Neil (27 de mayo de 2014). "70 años después de la fecha, todavía hay mucho que recordar" . The New York Times . Consultado el 10 de enero de 2016 .
- ^ "Cómo hicimos la canción pop 19 de Paul Hardcastle y Ken Grunbaum" . The Guardian . Consultado el 29 de abril de 2015 .
- ^ "Increíble mundo de dinosaurios (Audiolibro en casete, 1983) (WorldCat.org)" . WorldCat .
- ^ "En memoria de Peter Thomas (1924-2016) - Blog - Naturaleza" . PBS .
enlaces externos
- Peter Thomas en IMDb
- Tributo a Peter Thomas : de los archivos forenses de truTV .