Pfaffenstein


El Pfaffenstein , anteriormente llamado Jungfernstein , es una colina de mesa , [1] 434,6 m (1426 pies) sobre el nivel del mar, [2] en las montañas de arenisca del Elba en Sajonia . Se encuentra al oeste del río Elba, cerca de Königstein , y también se la conoce como " la Suiza sajona en miniatura" debido a su diversa estructura. [3]

La montaña agreste y recortada con sus numerosas cuevas revela huellas de asentamientos de la Edad de Piedra y Bronce y luego fue utilizada con frecuencia como lugar de refugio en tiempos de crisis debido a su escasa accesibilidad. Desde el siglo XIX, el Pfaffenstein se ha desarrollado con fines turísticos. El cerro ahora cuenta con una posada, una torre de observación , varios miradores y otros lugares de interés en la montaña.

Desde principios del siglo XX, el macizo del Pfaffenstein se utiliza para la escalada en roca y, con sus 32 rocas, es una de las zonas de escalada más importantes de la Suiza sajona . [4] La roca más conocida y el símbolo de Pfaffenstein es Barbarine , [5] un pináculo de roca de 43 metros de altura (141 pies) , que se ha colocado fuera del alcance de los escaladores desde 1975 debido a graves daños por erosión. [6]

El Pfaffenstein se encuentra a unos 2 kilómetros (1,2 millas) al sur del pueblo de Pfaffendorf en el distrito de Königstein. Otro asentamiento cercano es Cunnersdorf, a unos 3 kilómetros (1,9 millas) al sureste. Su vecino más cercano es el Quirl de 349,6 metros de altura (1147 pies) al noroeste, otra colina de la mesa.

Al sur, la montaña está rodeada de bosques que descienden hasta el arroyo de Cunnersdorfer Bach . Alrededor de la parte norte de Pfaffenstein, la tierra se utiliza predominantemente para la agricultura.

La montaña parece una meseta de cumbre alargada que corre de norte a sur durante aproximadamente 1 kilómetro (0,62 millas), con un ancho de hasta 400 metros (1300 pies) de oeste a este. Tiene una superficie de unas doce hectáreas y se eleva unos 100 metros (330 pies) sobre el campo circundante. La cumbre real se encuentra en la parte sur de la meseta. El borde del Pfaffenstein está formado por rocas de arenisca rugosas y fuertemente fisuradas. Hay numerosas formaciones rocosas aisladas alrededor del macizo principal, siendo la más conocida la Barbarina en el extremo sur del Pfaffenstein. Otros pináculos rocosos significativos son el Königspitze , el Förster , el Bundesfels , el Rauhe Zinne , el Jäckelfels, el Pfaffenschluchtspitzen , el Peterskirche y el Einsiedler .


Mapa del Pfaffenstein
Carl Gottlob Jäckel (1803-1882), pionero del turismo en Pfaffenstein (parte del medallón de mármol de Jäckelfels)
La torre de observación del Pfaffenstein (2008)