El peso filipino , también conocido por su nombre filipina piso ( Filipinas Inglés : / p ɛ s oʊ / , / p i - / , plural pesos ; filipinos : piso [ˈPiso, pɪˈso] ; signo : ₱; código : PHP), es la moneda oficialde Filipinas . Se subdivide en 100 centavos o sentimos en filipino. Como ex colonia de los Estados Unidos , el país usó el inglés en su moneda, con la palabra "peso" apareciendo en billetes y monedas hasta 1967. Desde la adopción del uso del idioma filipino en billetes y monedas, el término " piso "ahora se utiliza. [4]
Peso filipino | |
---|---|
Piso ng Pilipinas ( filipino ) | |
ISO 4217 | |
Código | PHP |
Número | 608 |
Denominaciones | |
Subunidad | |
1 ⁄ 100 | Sentimo o centavo |
Símbolo | $ |
Billetes de banco | |
Frec. usó | $ 20 , $ 50 , $ 100 , $ 500 , $ 1000 |
Raramente usado | 200 ₱ |
Monedas | |
Frec. usó | $ 1 , $ 5 , $ 10 |
Raramente usado | 1 ¢ , 5 ¢ , 10 ¢ , 25 ¢ , ₱ 20 |
Demografía | |
Usuario (s) | Filipinas |
Emisión | |
Banco Central | Bangko Sentral ng Pilipinas |
Sitio web | www |
Impresora | El complejo de la planta de seguridad |
Sitio web | www |
menta | El complejo de la planta de seguridad |
Sitio web | www |
Valuación | |
Inflación | 2,5% [1] |
Fuente | Autoridad de Estadísticas de Filipinas , diciembre de 2019 |
Método | IPC |
El signo del peso filipino se denota con el símbolo "₱", introducido bajo el dominio estadounidense en lugar del signo del peso original "$" utilizado en toda la América Latina hispana . [5] Los símbolos alternativos utilizados son "PHP", "PhP", "Php" o simplemente "P".
Los billetes y monedas de Filipinas se acuñan e imprimen en el Complejo de la Planta de Seguridad de Bangko Sentral ng Pilipinas (Banco Central de Filipinas) en Quezon City . [6] [7]
Historia
El peso filipino se deriva del peso español o piezas de ocho traídas en grandes cantidades por los galeones de Manila de los siglos XVI al XIX. Del mismo peso o dólar español se derivan los distintos pesos de América Latina, los dólares de Estados Unidos y Hong Kong , así como el yuan chino y el yen japonés . [8] [9] [10]
Moneda precolonial
El comercio que las tribus precoloniales de lo que hoy es Filipinas hacían entre sí con sus muchos tipos de reinos prehispánicos ( kedatuans , rajahnates , wangdoms, lakanates y sultanatos ) y con comerciantes de las islas vecinas se realizaba mediante trueque . Sin embargo, la inconveniencia del trueque llevó más tarde al uso de algunos objetos como medio de intercambio. El oro , que abundaba en muchas partes de las islas, invariablemente se introducía en estos objetos que incluían los Piloncitos , pequeños trozos de oro con forma de cuentas considerados por los numismáticos locales como la moneda más antigua de los pueblos antiguos de Filipinas, y el trueque de oro. anillos. [11] La unidad monetaria de plata original era la rupya o rupia, traída por el comercio con India e Indonesia.
Dos palabras nativas en tagalo para el dinero que sobreviven hoy en filipino fueron salapi y posiblemente pera . Se cree que Salapi es de isa (uno) + rupya, que se convertiría en lapia cuando se adaptara al tagalo. Alternativamente, podría ser del árabe asrafi (una moneda de oro, ver persa ashrafi ) o sarf (dinero, cambio de moneda). Se cree que Pera es del malayo perak (plata), que también tiene un afín directo o una adaptación en tagalo / filipino como pilak .
Periodo colonial español
El peso de plata español por valor de ocho reales fue introducido por primera vez por la expedición de Magallanes de 1521 y traído en grandes cantidades después de la conquista de Filipinas en 1565 por Miguel López de Legazpi . Ver dólar español . El salapi local continuó bajo el dominio español como una moneda de tostón o medio peso. Además, también se introdujeron onzas de oro españolas o monedas de ocho escudos con un peso idéntico al dólar español pero valoradas en 16 pesos de plata.
Las primeras monedas de plata traídas por los galeones de México y otras colonias españolas tenían la forma de mazorcas o macuquinas cortadas toscamente. Estas monedas suelen llevar una cruz en un lado y el escudo de armas real español en el otro. Estas monedas toscamente elaboradas fueron reemplazadas posteriormente por monedas acuñadas a máquina llamadas Columnarios (dólares de pilar) o “dos mundos (dos mundos)” en 1732 que contenían 27,07 gramos de plata fina 0,917 (revisada a 0,903 fina en 1771).
La moneda fraccionaria se obtenía cortando la moneda del dólar español , más comúnmente en ocho cuñas por valor de un real español . Monedas de cobre o bronce en bruto producidas localmente llamadas cuartos o barrillas (de ahí las palabras en tagalo / filipino cuarta o kwarta , "dinero" y barya "moneda" o "moneda suelta") también se acuñaron en Filipinas por orden del gobierno español, con 20 cuartos que son iguales a uno real (por lo tanto, 160 cuartos a un peso). La ausencia de cuartos acuñados oficialmente en el siglo XIX fue mitigada en parte por monedas falsas de dos cuartos fabricadas por los mineros del cobre Igorot en las Cordilleras.
Un sistema monetario derivado de monedas importadas de España, China y países vecinos estuvo plagado de varias dificultades. El dinero venía en diferentes monedas, existía también moneda fraccionaria además del real y el cuarto. El dinero casi siempre ha escaseado en Manila, y cuando era abundante se enviaba a las provincias. Un decreto de 1857 que requería el mantenimiento de cuentas en pesos y céntimos (por valor de 1/100 de peso) fue de poca ayuda para la situación dada la existencia de cuartos de cobre por valor de 160 por peso.
Estándar filipino bimetálico de oro / plata en el siglo XIX
La onza de oro española (u moneda de 8 escudos ) tenía el mismo peso que el dólar español, pero estaba oficialmente valorada en 16 pesos de plata, lo que colocaba al peso en un patrón bimetálico con una relación oro / plata de 16. Su divergencia con el valor del oro en el comercio internacional ocupó un lugar destacado en las continuas crisis monetarias del siglo XIX. En la década de 1850, el bajo precio del oro en los mercados internacionales provocó la salida de monedas de plata. En 1875, la adopción del patrón oro en Europa provocó un aumento en el precio internacional del oro y el reemplazo de las monedas de oro por pesos de plata. Mientras que Filipinas se mantuvo oficialmente bimetálica hasta 1898 con el peso por valor de un peso mexicano de plata (con un peso de 27,07 gramos, 0,903 de fina, o 0,786 onzas troy XAG) o 1/16 de la onza de oro (con un peso de 1,6915 gramos, 0,875 de fina, o 0,0476 onzas troy XAU). , en realidad, el peso oro ha aumentado de valor a aprox. dos pesos de plata.
Paralelamente a estos eventos, se establece la Casa de Moneda de Manila en Filipinas en 1857, la acuñación a partir de 1861 de monedas de oro de 1, 2 y 4 pesos según los estándares españoles (la moneda de 4 pesos es de 6,766 gramos de 0,875 de oro). y la acuñación a partir de 1864 de monedas de plata fraccionarias de 50, 20 y 10 céntimos también de acuerdo con los estándares españoles (con 100 céntimos que contienen 25,98 gramos de 0,900 de plata; luego rebajado a 0,835 de plata en 1881). El peso hispano-filipino permaneció en circulación y fue de curso legal en las islas hasta 1904, cuando las autoridades estadounidenses lo desmonetizaron a favor del nuevo peso filipino-estadounidense. [12]
El primer papel moneda que circuló en Filipinas fue el peso filipino fuerte emitido en 1851 por el primer banco del país, El Banco Español Filipino de Isabel II . Convertible en pesos de plata u onzas de oro, su volumen de 1.800.000 pesos era pequeño en relación con los 40.000.000 de pesos de plata en circulación a finales del siglo XIX.
Una etimología fantasiosa para el término pera sostiene que se inspiró en las Guerras Carlistas donde supuestamente la reina Isabel II fue llamada La Perra (La Perra) por sus detractores, y por lo tanto, las monedas con la imagen de Isabel II supuestamente se llamaron perras , que se convirtió en pera. . Un origen español menos extravagante, si el término se deriva del español, podrían ser las monedas españolas de 10 céntimos y 5 céntimos apodadas perra gorda y perra chica , donde la "perra" o perra es una referencia sarcástica al león español. . Los argumentos en contra de cualquiera de las teorías son que las monedas que llevan el rostro de Isabel II fueron apodadas Isabelinas , y que las monedas de perra se emitieron para España, no para Filipinas.
Período revolucionario
Afirmando su independencia después de la Declaración de Independencia de Filipinas el 12 de junio de 1898, la República Filipina (República de Filipinas) bajo el mando del general Emilio Aguinaldo emitió sus propias monedas y papel moneda respaldados por los recursos naturales del país. Las monedas fueron las primeras en usar el nombre centavo para la subdivisión del peso. La isla de Panay también emitió monedas revolucionarias. Después de la captura de Aguinaldo por las fuerzas estadounidenses en Palanan, Isabela, el 23 de marzo de 1901, el peso revolucionario dejó de existir.
Período Colonial Americano
Después de que Estados Unidos tomó el control de Filipinas, el Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley de Acuñación de Filipinas de 1903, estableció la unidad monetaria en un peso teórico de oro (no acuñado) que consta de 12,9 granos de oro de 0,900 de fina (0,0241875 XAU). Esta unidad equivalía exactamente a la mitad del valor de un dólar estadounidense. [13] Su vinculación al oro se mantuvo hasta que el contenido de oro del dólar estadounidense se redujo en 1934. Su vinculación de $ 2 al dólar estadounidense se mantuvo hasta la independencia en 1946.
La ley disponía la acuñación y emisión de pesos de plata filipinos sustancialmente del mismo peso y finura que el peso mexicano, que debería ser del valor de 50 centavos de oro y canjeable en oro en la tesorería insular, y que estaba destinado a ser el único medio circulante entre la gente. La ley también dispuso la acuñación de monedas subsidiarias y menores y la emisión de certificados de plata en denominaciones de no menos de 2 ni más de 10 pesos (la denominación máxima aumentó a 500 pesos en 1906).
También dispuso la creación de un fondo de patrón oro para mantener la paridad de las monedas así autorizadas para ser emitidas y autorizó al gobierno insular a emitir certificados temporales de deuda que devengan intereses a una tasa que no exceda el 4 por ciento anual, pagaderos no más de un año desde la fecha de emisión, por un monto que no debe exceder en ningún momento los 10 millones de dólares o 20 millones de pesos.
Moneda de colonia de leprosos culion
La colonia de leprosos Culion fue establecida en mayo de 1906 por el Gobierno Insular de las Islas Filipinas en Culion Island , Palawan . Se inspiró en el asentamiento de lepra de Kalaupapa en Molokai , Hawái . Se emitió su propia Moneda Culion Especial debido a la creencia errónea de que la lepra podía transmitirse mediante el manejo de dinero. Solo a los reclusos de la colonia se les permitía usar lo que comúnmente se conocía como "dinero para leprosos". Estaba prohibido que los reclusos usaran la moneda filipina regular, y estaba prohibido que los no leprosos usaran la moneda Culion. La primera y la segunda edición (1913 y 1920) fueron impresas en aluminio por el establecimiento de matrices de Frank & Co. Todos los números posteriores fueron acuñados por la recientemente reabierta Manila Mint . La tercera cuestión (1922) era también de aluminio, pero el cuarto, quinto, y sexto cuestiones (1925, 1927, y 1930) estaban en cobre-níquel de aleación . El sexto tema fue el tema final. En total, se acuñaron alrededor de 169.000 monedas para la colonia de leprosos de Culion, entre 1913 y 1930. [14] [15] [16]
En la década de 1920, las leyes de segregación se relajaron. Los colonos no leprosos (conocidos localmente como sano ) comenzaron a llegar a la isla, en su mayoría miembros de la familia de los miles de reclusos que fueron reubicados a la fuerza a la isla durante el programa de segregación. Sin embargo, seguía prohibido el intercambio de dinero entre los leprosos y los no leprosos. En 1942, durante la invasión japonesa de Filipinas en la Segunda Guerra Mundial , Culion fue aislado de Manila, lo que provocó una escasez de divisas. Las autoridades locales de Culion emitieron una moneda de emergencia impresa en papel, con denominaciones de centavo en papel rosa y denominaciones de pesos en papel azul. Más tarde, los japoneses atacaron la isla y destruyeron su puerto, la torre de radio y los generadores de electricidad, cortando todos los suministros y el contacto con la isla. Esto resultó en una hambruna generalizada que resultó en 2,000 muertes. También murieron personas que huyeron de la isla. No fue hasta 1945 que el Cuerpo Aéreo del Ejército de los EE. UU. Pudo lanzar suministros en la isla en paracaídas. [14] [17] [18]
Después de la independencia , se revisó la ley de segregación para permitir el aislamiento y el tratamiento en hogares privados, eliminando la necesidad de una colonia de leprosos. En la década de 1980, las terapias con múltiples fármacos habían reducido el estado de la lepra a una enfermedad tratable. En 2006, fue declarada zona libre de lepra por la Organización Mundial de la Salud . La moneda está descontinuada pero sigue siendo popular entre los coleccionistas de monedas . [14] [19] [20]
Período de la Commonwealth
Cuando Filipinas se convirtió en una Commonwealth de los EE. UU. En 1935, el escudo de armas de la Commonwealth de Filipinas se adoptó y reemplazó las armas de los Territorios de EE. UU. En el reverso de las monedas, mientras que el anverso permaneció sin cambios. Este sello está compuesto por un águila mucho más pequeña con las alas apuntadas hacia arriba, encaramada sobre un escudo con esquinas puntiagudas, sobre un pergamino que dice "Commonwealth of the Philippines". Es un patrón mucho más concurrido y, en general, se considera menos atractivo.
Segunda Guerra Mundial
En 1942, los ocupantes japoneses introdujeron billetes fiduciarios para su uso en Filipinas. Los bancos y gobiernos locales también emitieron billetes circulantes de emergencia (también denominados "pesos guerrilleros"), utilizando tintas y materiales crudos, que se podían canjear en pesos de plata después del final de la guerra. El estado de la marioneta bajo José P. Laurel prohibió la posesión de la moneda de guerrillas y declaró el monopolio de la emisión de dinero y cualquier persona encontró que poseen notas guerrilleros podrían ser detenidos o incluso ejecutados. Debido a la naturaleza fiduciaria de la moneda, la economía filipina sintió los efectos de la hiperinflación .
Las fuerzas militares combinadas de los Estados Unidos y las Filipinas, incluidas las unidades guerrilleras reconocidas, continuaron imprimiendo pesos filipinos, de modo que, desde octubre de 1944 hasta septiembre de 1945, todos los números anteriores, excepto los billetes de emergencia de guerrilla, se consideraron ilegales y ya no tenían curso legal.
Independencia y el Banco Central de Filipinas, 1949–1993
La Ley de la República No. 265 creó el Banco Central de Filipinas (ahora Bangko Sentral ng Pilipinas) el 3 de enero de 1949, en el que se confirió el poder de administrar el sistema bancario y crediticio del país. Según la ley, todos los poderes en la impresión y acuñación de la moneda filipina fueron conferidos al CBP, quitando los derechos de los bancos como el Banco de las Islas Filipinas y el Banco Nacional de Filipinas para emitir moneda. [21]
Filipinas enfrentó varios problemas de posguerra debido a la lenta recuperación de la producción agrícola, los déficits comerciales debido a la necesidad de importar los bienes necesarios y la alta inflación debido a la falta de bienes. El CBP se embarcó en un sistema de cambio fijo durante la década de 1950 donde la convertibilidad del peso se mantuvo en ₱ 2 por US $ 1 mediante diversas medidas para controlar y conservar las reservas internacionales del país. [22]
Este sistema, combinado con otros esfuerzos de “Filipino First” para reducir las importaciones, ayudó a remodelar los patrones de importación del país y mejorar la balanza de pagos. Sin embargo, estas restricciones dieron lugar a un mercado negro en el que los dólares se negociaban habitualmente por más de $ 3 / $. El sistema de asignación del CBP, que raciona una oferta limitada de dólares a ₱ 2 / $ para comprar importaciones prioritarias, fue explotado por partidos con conexiones políticas. Los tipos de cambio más altos del mercado negro alejaron las remesas y las inversiones extranjeras de los canales oficiales.
Para 1962, la tarea de mantener la antigua paridad ₱ 2 / $ mientras se defienden las reservas disponibles se ha vuelto insostenible bajo la nueva administración de Diosdado Macapagal , abriendo una nueva era de descontrol desde 1962-1970 donde se desmantelaron las restricciones cambiarias y un nuevo intercambio de libre mercado. Desde 1965 se adoptó una tasa de $ 3.90 / $. Esta medida ayudó a equilibrar la oferta de divisas frente a la demanda y aumentó considerablemente las entradas de inversión extranjera y las reservas internacionales. Sin embargo, una base manufacturera débil que no puede capturar la participación de mercado en bienes de consumo (en su mayoría importados) significaba que la devaluación solo alimentó la inflación, y cuando la era de descontrol terminó en 1970, se necesitaba otra devaluación a ₱ 6,43 / $.
En 1967, la acuñación adoptó la terminología del idioma filipino en lugar del inglés, y los billetes siguieron su ejemplo en 1969. Consecutivamente, las terminologías monetarias que aparecen en las monedas y los billetes cambiaron del centavo y peso en inglés al sentimo y piso filipinos . Sin embargo, el centavo es más utilizado por los filipinos en el habla cotidiana.
La era final del CBP desde 1970 hasta el restablecimiento del BSP en 1993 involucró un sistema de flotación administrada sin más compromisos de paridad fija frente al dólar. El CBP solo se comprometió a mantener ordenadas las condiciones del mercado de divisas y a reducir la volatilidad a corto plazo. Durante los años setenta y ochenta continuaron las dificultades para controlar la inflación y mantener estables los tipos de cambio, y se complicó aún más por la falta de independencia del CBP en el gobierno, especialmente cuando este último sufre déficits fiscales. El peor episodio ocurrió cuando una crisis de confianza en el gobierno de Ferdinand Marcos desencadenó una fuga de capitales entre los inversionistas entre agosto de 1983 y febrero de 1986, casi duplicando el tipo de cambio de ₱ 11 / $ a ₱ 20 / $ y también duplicando los precios de los bienes.
Reorganización al nuevo Bangko Sentral ng Pilipinas
Los acontecimientos políticos y económicos positivos de la década de 1990 allanaron el camino para una mayor liberalización económica y una oportunidad para descargar al banco central de objetivos que son incompatibles con mantener estable la inflación. La Nueva Ley del Banco Central (Ley de la República No 7653) del 14 de junio de 1993 reemplaza el antiguo CBP con un nuevo Bangko Sentral ng Pilipinas con el mandato explícito de mantener la estabilidad de precios y que disfruta de autonomía fiscal y administrativa para aislarlo de la interferencia del gobierno. Esto, junto con la mayor liberalización de varias regulaciones cambiarias, coloca al peso filipino en un sistema de tipo de cambio totalmente flotante. El mercado decide el nivel en el que se negocia el peso frente a las monedas extranjeras en función de la capacidad del BSP para mantener una tasa de inflación estable en bienes y servicios, así como suficientes reservas internacionales para financiar las exportaciones. Los tipos de cambio del mercado negro, como se ve en el pasado, son ahora inexistentes, ya que los mercados oficiales ahora reflejan la oferta y la demanda subyacentes. [23]
Desde entonces, el peso filipino se ha negociado frente al dólar estadounidense en un rango de ₱ 24–46 desde 1993–99, ₱ 40–56 desde 2000–2009 y ₱ 40–54 desde 2010–2019. La definición anterior de 1903-1934 de un peso como 12,9 granos de 0,9 de oro (o 0,0241875 XAU) ahora vale ₱ 1.252 según los precios del oro en septiembre de 2015. [24]
Nombres para diferentes denominaciones
La unidad monetaria más pequeña se llama centavo en inglés (del español centavo ). Tras la adopción de la "serie Pilipino" en 1967, se conoció oficialmente como sentimo en filipino (del español céntimo ). [25] Sin embargo, "centavo" y sus grafías locales, síntabo y sentabo , todavía se utilizan como sinónimos en tagalo . Es el término preferido más extendido sobre sentimo en otras lenguas filipinas, incluyendo Abaknon , [26] Bikol , [27] Cebuano , [28] [29] Cuyonon , [30] Ilocano , [31] y Waray , [26] En Chavacano , los centavos se conocen como céns (también deletreado séns ). [32]
Monedas
El gobierno estadounidense consideró más económico y conveniente acuñar monedas de plata en Filipinas, de ahí la reapertura de la Casa de la Moneda de Manila en 1920, que produjo monedas hasta la era de la Commonwealth .
En 1937, los diseños de monedas se cambiaron para reflejar el establecimiento de la Commonwealth. Durante la Segunda Guerra Mundial , no se acuñaron monedas desde 1942 hasta 1943 debido a la ocupación japonesa . La acuñación se reanudó en 1944-1945 por última vez bajo el Commonwealth. Las monedas solo se reanudaron en 1958 después de una emisión de billetes fraccionarios denominados en centavos de 1949 a 1957.
En 1958 se introdujo una nueva moneda íntegramente de metal común, que consistía en bronce 1 centavo, latón 5 centavos y níquel-latón 10, 25 y 50 centavos. En 1967, la moneda se modificó para reflejar el uso de nombres filipinos para las unidades monetarias. Las monedas de un peso se introdujeron en 1972. En 1975, se introdujo la serie Ang Bagong Lipunan con una nueva moneda de 5 pesos incluida. El aluminio reemplazó al bronce y el cuproníquel reemplazó al níquel-latón ese año. La serie Flora y Fauna se introdujo en 1983 que incluía monedas de 2 pesos. El tamaño de las monedas se redujo en 1991, y la producción de monedas de 50 centavos y 2 pesos cesó en 1994. La siguiente serie de monedas se introdujo en 1995, y las monedas de 10 pesos se agregaron en 2000. La serie actual, todas acuñadas sobre acero niquelado, y omitiendo la denominación de 10 centavos, se introdujo en 2017 con la moneda de 5 pesos y en 2018 con las otras cinco denominaciones.
En julio de 2019, el BSP anunció planes para reemplazar el billete de 20 pesos por una moneda para el primer trimestre de 2020. [33]
Aún se emiten denominaciones por valor de P0.25 (~ $ 0.005) e inferiores, pero se las considera cada vez más una molestia. Las propuestas para retirar y desmonetizar todas las monedas de menos de un peso de valor han sido rechazadas por el gobierno y el BSP. [34]
Billetes de banco
En 1949, el Banco Central de Filipinas se hizo cargo de la emisión de papel moneda. Sus primeras notas fueron sobreimpresiones en los Certificados del Tesoro de la Victoria. Estos fueron seguidos en 1951 por emisiones regulares en denominaciones de 5, 10, 20 y 50 centavos, 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200 y 500 pesos. Los billetes de centavo (excepto el billete de 50 centavo, que luego se conocería como billete de medio peso) se descontinuaron en 1958 cuando se acuñaron por primera vez las monedas de la serie inglesa.
En 1967, el CBP adoptó el idioma filipino en su moneda, utilizando el nombre Bangko Sentral ng Pilipinas, y en 1969 introdujo la Serie Pilipino de billetes en denominaciones de 1, 5, 10, 20, 50 y 100 pesos. La serie Ang Bagong Lipunan se introdujo en 1973 e incluía billetes de 2 pesos. Un cambio radical ocurrió en 1985, cuando el CBP emitió la Serie New Design con billetes de 500 pesos introducidos en 1987, billetes de 1000 pesos (por primera vez) en 1991 y billetes de 200 pesos en 2002.
New Design Series fue el nombre que se usó para referirse a los billetes filipinos emitidos entre 1985 y 1993. Luego fue renombrado como Serie BSP debido al restablecimiento de Bangko Sentral ng Pilipinas en 1993. Fue sucedido por New Generation Currency Serie emitida el 16 de diciembre de 2010.
Los billetes de la serie New Design / BSP se imprimieron entre 1985 y 2013. Los billetes existentes siguieron siendo de curso legal hasta el 31 de diciembre de 2015. Originalmente, los billetes debían ser desmonetizados antes del 1 de enero de 2017, [35] [36] [37] [38] [39] [40] pero la fecha límite para cambiar los billetes antiguos se extendió dos veces, el 30 de junio de 2017 y el 29 de diciembre de 2017. Después de esa fecha, todos los billetes de NDS / BSP se desmonetizaron y ya no son responsabilidad de Bangko Sentral. ng Pilipinas. [41] [42]
Moneda de nueva generación (actual)
En 2009, Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) anunció que había lanzado un rediseño masivo de los billetes y monedas actuales para mejorar aún más las características de seguridad y mejorar la durabilidad. [43] Los miembros del comité numismático incluyen al vicegobernador del BSP, Diwa Guinigundo, y Ambeth Ocampo, presidente del Instituto Histórico Nacional. Los nuevos diseños de billetes cuentan con filipinos famosos y maravillas naturales icónicas. Los símbolos nacionales filipinos se representarán en monedas. El BSP comenzó a lanzar el lote inicial de billetes nuevos en diciembre de 2010.
Se han descubierto varios errores, aunque discutibles, en los billetes de banco de la serie New Generation y se han convertido en objeto de burla en los sitios de redes sociales. Entre estos se encuentran la exclusión de Batanes del mapa de Filipinas en el reverso de todas las denominaciones, la ubicación incorrecta del río subterráneo subterráneo de Puerto Princesa en el reverso del billete de 500 pesos y el Arrecife de Tubbataha en el billete de 1000 pesos, y la incorrecta el color en el pico y las plumas del loro de nuca azul en el billete de 500 pesos, [44] [45] pero finalmente se dio cuenta de que se debían a las limitaciones de color de la impresión en huecograbado. [46] Los nombres científicos de los animales que aparecen en el reverso de todos los billetes también se representaron incorrectamente. [47]
Para febrero de 2016, el BSP comenzó a circular nuevos billetes de 100 pesos que fueron modificados para tener un color malva o violeta más fuerte . Esto fue "en respuesta a las sugerencias del público para facilitar la distinción del billete de 1000 pesos". El público aún podría usar los billetes de 100 pesos de la Moneda de Nueva Generación con colores más tenues, ya que aún son aceptables. [48]
El 11 de diciembre de 2019, Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) anunció que el billete de veinte pesos se cambiará por una moneda. El BSP anunció un cambio de moneda para 2020 y 2021 y finalizará a fines de 2021 o principios de 2022. La cara del ex presidente de Filipinas Manuel L. Quezon se mantuvo en el diseño de la moneda. El BSP también anunció un rediseño para la moneda de 5 pisos New Generation Currency. El nuevo diseño implica la adición de protuberancias en cada lado del círculo (no diagonal). [49] [50]
Los tipos de cambio
Tipo de cambio histórico
El tipo de cambio oficial fue de $ 2 frente al dólar estadounidense entre 1946 y 1962, se devaluó a $ 3,90 / $ en 1962 y se volvió a devaluar a $ 6,43 / $ en 1970. Sin embargo, los tipos de cambio del mercado negro durante estos períodos fueron casi siempre más altos que las tarifas oficiales.
Siguieron varias depreciaciones, con el peso cotizando a $ 18 / $ en 1984 desde el flotador sucio a $ 11.25 / $ en 1983 [51] y $ 21 / $ en 1986. A principios de la década de 1990, el peso se depreció nuevamente a $ 28 / PS Debido a la crisis financiera asiática de 1997 , el peso se depreció de 26 ₱ / $ en julio de 1997 a 46,50 ₱ / $ en 1998 y a aproximadamente 50 ₱ / $ en 2001. Los tipos de cambio del mercado negro, como se ve en el pasado, ahora son inexistentes desde la fecha oficial. Los tipos de cambio reflejan ahora la oferta y la demanda subyacentes en lugar de consideraciones políticas.
Tipo de cambio actual
Tasas de cambio PHP actuales | |
---|---|
De Google Finance : | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD INR |
De Yahoo! Finanzas : | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD INR |
Desde XE.com : | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD INR |
Desde OANDA: | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD INR |
De fxtop.com: | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD INR |
Problemas recientes
Errores de moneda
En 2005, alrededor de 78 millones de billetes de 100 pesos con el apellido de la presidenta Gloria Macapagal Arroyo mal escrito como "Arrovo" se imprimieron y se planificó su distribución. El error solo se descubrió después de que se distribuyeron 2 millones de billetes y el BSP ordenó una investigación. [52] [53] [54]
La forma incorrecta en que se imprimieron los nombres científicos en la Serie de divisas de nueva generación de 2010 se abordó en las revisiones de 2017.
En diciembre de 2017 se emitió un billete de 100 pesos sin rostro de Manuel A. Roxas ni electrotipo 100. La publicación de Facebook se compartió más de 24.000 veces. El BSP dijo que los billetes se deben a un raro error de imprenta. [55] [56]
Fraude con monedas de 1 peso
En agosto de 2006, se supo públicamente que la moneda de 1 peso tiene el mismo tamaño que la moneda de 1 dirham de los Emiratos Árabes Unidos . [57] A partir de 2010[actualizar], 1 peso solo vale 7 fils (0,07 dirham), lo que lleva al fraude de las máquinas expendedoras en los Emiratos Árabes Unidos. También se han producido fraudes similares en los EE. UU., Ya que la moneda de 1 peso es aproximadamente del mismo tamaño que el trimestre, pero a partir de 2017[actualizar]vale un poco menos de 2 centavos de dólar estadounidense. Los parquímetros digitales más nuevos no se ven afectados por el fraude, aunque la mayoría de las máquinas expendedoras los aceptarán como monedas de veinticinco centavos.
Denominaciones falsas
En 2017, se dijo que una moneda de un peso que supuestamente se acuñó en 1971 tenía el diseño de la novela Noli Me Tángere de José Rizal en el reverso de la moneda. La moneda supuestamente se vendió por hasta $ 1,000,000. El poseedor de dicha moneda fue entrevistado por Kapuso Mo, Jessica Soho sobre esto, pero los compradores potenciales no hicieron ofertas serias para comprar la moneda, y el BSP dijo que no lanzó ninguna moneda de dicho diseño. El BSP también mencionó que la moneda es más delgada que la moneda en circulación, lo que da la posibilidad de que alguien la haya alterado y reemplazado por un diseño diferente. [58]
En junio de 2018, una página de Facebook publicó una nota de $ 10,000 con un retrato del presidente Ramon Magsaysay en el anverso y un búfalo de agua y el monte Pinatubo en el reverso. El Bangko Sentral ng Pilipinas no emitió este billete y destacó que solo hay 6 denominaciones en circulación (20, 50, 100, 200, 500 y 1000 pesos). La página de Facebook del BSP decía que era falsa. La firma fue también de ex gobernador del Banco Central de Filipinas Amando Tetangco Jr. . [59] Se descubrió que la foto era de un usuario diferente que encontró un billete falso de 10,000 pesos en un libro en una biblioteca.
Peso cae más allá de los $ 52 en medio de nerviosismo en el mercado
En septiembre de 2018, el valor del peso filipino cayó de 54 a un dólar. Este es el nivel más bajo en casi 13 años debido a una derrota en curso contra las monedas de los mercados emergentes y una tasa de inflación local obstinadamente alta . En el mercado cambiario , el peso cerró la sesión de negociación en $ 54,13. Desde entonces, se recuperó a $ 52 en noviembre de 2018. [60]
Ver también
- Economía de Filipinas
Referencias
- ^ "Tasas de inflación" . www.psa.gov.ph . Consultado el 15 de enero de 2020 .
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2018 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "ISO 4217 ENMIENDA NÚMERO 168" (PDF) . www.currency-iso.org . 2 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ Desde septiembre de 2017 hasta el 2 de agosto de 2018, la norma ISO 4217 se refería a la moneda con el término filipino "piso". [2] Desde entonces se ha vuelto a cambiar a "peso". [3]
- ^ Shafer, Neil (1964). Una guía de papel moneda filipino . Publicación de Whitman . pag. 19. ASIN B0007EJ9OC . Consultado el 26 de enero de 2019 .
- ^ "Descripción general del BSP" . Sitio web oficial de Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP). Consultado el 1 de octubre de 2013.
- ^ "Comparar monedas en el sudeste asiático" . aroundtheworldinaday.com . Archivado desde el original el 19 de julio de 2014 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
- ^ "Bangko Sentral ng Pilipinas - Billetes y monedas BSP - Historia del dinero filipino" . www.bsp.gov.ph .
- ^ "Informe de la comisión filipina al presidente, 31 de enero de 1900, páginas 142-149, Parte IX: La moneda" . 1900.
- ^ Babones, Salvatore (30 de abril de 2017). " ' The Silver Way' explica cómo el viejo dólar mexicano cambió el mundo" . El interés nacional .
- ^ Moneda de la evolución de la era prehispánica de la moneda filipina. Bangko Sentral ng Pilipinas. Consultado el 13 de octubre de 2013.
- ^ "Dirhams a peso filipino al ansari hoy (AED / PHP)" . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
- ^ Edwin Walter Kemmerer (2008). "V. Las leyes fundamentales de la reforma monetaria filipina" . Reformas Monetarias Modernas; Una historia y discusión de las reformas monetarias recientes en la India, Puerto Rico, las Islas Filipinas, los asentamientos del Estrecho y México . Macmillan. ISBN 978-1-4086-8800-7.
- ^ a b c Lannon, Donald (2017). "Desinfectar antes de manipular: la historia de la colonia de leprosos Culion y su acuñación" (PDF) . El numismático de California . 14 (2): 28–40.
- ^ Jarcho, S. (1973). "Notas numinsmáticas médicas, IX: monedas de la colonia de leprosos en Culion y del servicio de salud filipino" . Boletín de la Academia de Medicina de Nueva York . 49 (2): 156-159. PMC 1806917 . PMID 4567272 .
- ^ Pérez, Gilbert Somers (1929). "La Leprosería Moneda de Colón" . Notas numismáticas y monografías .
- ^ Arcilla, José S. (2009). "La colonia de leprosos de Culion, 1900-1970". Estudios filipinos . 57 (2): 307–326. JSTOR 42634012 .
- ^ Pe, Roger (16 de junio de 2018). "Culion: símbolo de una pesadilla de salud hace un siglo, los archivos de la colonia de leprosos son ahora una parte importante de la memoria mundial" . BusinessMirror . Consultado el 18 de junio de 2019 .
- ^ Pe, Roger (25 de enero de 2016). "Culion: Una hermosa historia que contar" . Inquirer diario filipino . Consultado el 18 de junio de 2019 .
- ^ "Colonia de lepra de Culion (Filipinas)" . Historia de la lepra . Asociación Internacional de Lepra . Consultado el 18 de junio de 2019 .
- ^ "Ley de la República Nº 265" . 15 de junio de 1948 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
- ^ "p. 33 Apéndice de la" Serie de documentos de trabajo del BSP No. 2008-02 - Ajustes ante la volatilidad del peso: perspectiva desde el pasado y direcciones de política " (PDF) .
- ^ "Bangko Sentral ng Pilipinas - Acerca del Banco - Historia" . www.bsp.gov.ph . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de abril de 2019 .
- ^ "Conversor de divisas XE; XAU a PHP" . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
- ^ "Historia de la moneda filipina - Serie de monedas desmonetizadas" . Bangko Sentral ng Pilipinas . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
- ^ a b Voltaire Q. Oyzon y la Red Nacional de Escuelas Normales. "Comercio" . Proyecto 3NS Corpora . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
- ^ "Bulan ni Balagtas" . Planeta Naga. 5 de abril de 2009 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
- ^ "sentabo" . Binisaya.com, diccionario y tesauro de inglés a Binisaya - Cebuano . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
- ^ Tom Marking (7 de noviembre de 2005). "Notas del estudio de Cebuano" (PDF) . LearningCebuano.com . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
- ^ Ester Ponce De Leon Timbancaya Elphick y Virginia Howard Sohn. "Pagsorolaten i 'Cuyonon" . Bisarang Cuyonon: el idioma oficial de Palawan . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
- ^ Precy Espiritu (1984). Hablemos Ilokano . Prensa de la Universidad de Hawaii. pag. 224. ISBN 9780824808228.
- ^ John M. Lipski y Salvatore Santoro (2000). "Español criollo zamboangueño" (PDF) . Sintaxis criolla comparativa : 1–40.
- ^ "Bangko Sentral para crear la moneda P20" . Rappler .
- ^ "Desguace de monedas de menor valor injusto para los consumidores" . Noticias de GMA en línea .
- ^ BSP anuncia el proceso de sustitución de billetes antiguos (New Design Series, NDS) por billetes de nueva generación Bangko Sentral ng Pilipinas (bsp.gov.ph). 29 de diciembre de 2014. Recuperado el 30 de diciembre de 2014.
- ^ Póster para la desmonetización de la serie New Design / BSP (inglés) Bangko Sentral ng Pilipinas (bsp.gov.ph). Consultado el 21 de enero de 2016.
- ^ Póster para la desmonetización de la serie New Design / BSP (filipino) Bangko Sentral ng Pilipinas (bsp.gov.ph). Consultado el 21 de enero de 2016.
- ^ Póster para la desmonetización de la serie New Design / BSP (Ilocano) Bangko Sentral ng Pilipinas (bsp.gov.ph). Consultado el 21 de enero de 2016.
- ^ Póster para la desmonetización de la serie New Design / BSP (Cebuano) Bangko Sentral ng Pilipinas (bsp.gov.ph). Consultado el 21 de enero de 2016.
- ^ Póster para la desmonetización de la serie New Design / BSP (Bicolano) Bangko Sentral ng Pilipinas (bsp.gov.ph). Consultado el 21 de enero de 2016.
- ^ BSP extiende el período para el intercambio o reemplazo de billetes de nueva serie de diseño a la par con los billetes de moneda de nueva generación ,comunicado de prensa de Bangko Sentral ng Pilipinas , 28 de diciembre de 2016
- ^ BSP amplía el plazo para el intercambio / reemplazo de series de billetes antiguos (NDS) a la par con la serie de billetes nuevos (NGC) hasta el 30 de junio de 2017 Bangko Sentral ng Pilipinas (www.bsp.gov.ph). Consultado el 26 de marzo de 2017.
- ^ "El programa de divisas de nueva generación de Filipinas" . Bangko Sentral ng Pilipinas. 26 de marzo de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
- ^ "Errores encontrados en billetes nuevos en pesos" . Noticias y actualidad de ABS-CBN . 19 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
- ^ "Billetes de pesos llenos de errores provocan revuelo" . Inquirer diario filipino . 20 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
- ^ Lucas, Daxim (1 de enero de 2011). "El cambio de imagen del peso desde una perspectiva privilegiada" . Inquirer diario filipino . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
- ^ "Dinero filipino - billetes y monedas de Peso: error en los nombres científicos en billetes de nueva generación" . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
- ^ Vera, Ben O. de. "BSP lanza nuevas facturas P100" . business.inquirer.net . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ "Banko Sentral lanza nueva moneda P20, P5 mejorado" . Noticias y actualidad de ABS-CBN . 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .,
- ^ "BSP lanza nuevo diseño para moneda de 5 pesos e introduce moneda de 20 pesos" . Noticias de GMA. 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ "Peso filipino devaluado 11 por dólar estadounidense" . Nuevos tiempos del estrecho . 23 de junio de 1983 . Consultado el 6 de febrero de 2014 .
- ^ " Billetes de ' Arrovo' para ser reemplazados; firme para pagar el costo" . Inquirer diario filipino . 10 de octubre de 2006 . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
- ^ "Typo aumenta el 'valor' del peso - ABC News (Australian Broadcasting Corporation)" . mobile.abc.net.au . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Dinero filipino - monedas de peso y billetes: error de billete -" Arrovo "en billete de 100 pesos" . Dinero filipino - monedas de peso y billetes . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ Noticias, ABS-CBN. " Facturas ' sin rostro' debido a 'errores de imprenta poco frecuentes', dice Bangko Sentral" . Noticias ABS-CBN . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ El banco de Filipinas se quedó con la cara roja sobre las notas 'sin rostro' https://www.channelnewsasia.com/news/asia/philippines-bank-left-red-faced-over-faceless-notes-9816786
- ^ Menon, Sunita (1 de agosto de 2006). "¡Oye, listo! Un peso es tan bueno como un dirham" . gulfnews.com . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
- ^ GMA Public Affairs (21 de agosto de 2017), Kapuso Mo, Jessica Soho: Isang milyong piso kapalit ng 1971 piso? , consultado el 29 de julio de 2018
- ^ Bangko Sentral advierte contra la factura falsa de $ 10,000 http://cnnphilippines.com/news/2018/06/23/bsp-fake-ten-thousand.html
- ^ Lucas, Daxim L. "El peso cae más allá de P54 en medio del nerviosismo del mercado" . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
Bibliografía
- Billetes y monedas de junio de 2010 , Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP).
- Monedas filipinas en el sitio web de Bohol.ph
- Krause, Chester L .; Clifford Mishler (1991). Catálogo estándar de monedas del mundo : 1801–1991 (18ª ed.). Publicaciones Krause. ISBN 0873411501.
- Pick, Albert (1994). Catálogo estándar del papel moneda mundial : cuestiones generales . Colin R. Bruce II y Neil Shafer (editores) (7ª ed.). Publicaciones Krause. ISBN 0-87341-207-9.
enlaces externos
- Museo virtual de la moneda española filipina
- Guerrilla filipina y notas de emergencia
- Noticias y actualización de Philippine Coin
- Billetes y monedas filipinas
- Monedas revolucionarias estadounidenses contramarcadas en Filipinas