Phillip N. Butler
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre el prisionero de guerra estadounidense en Vietnam. Para el político inglés del siglo XVI, vea Philip Butler .
Phillip N. Butler
Phil Butler con ladrillo de "Hanoi Hilton" .jpg
Mayordomo con ladrillo de "Hanoi Hilton"
Nombre de nacimientoPhillip N. Butler
Nació( 08/11/1938 )11 de agosto de 1938 (83 años)
Tulsa, Oklahoma , Estados Unidos
LealtadEstados Unidos de América
Servicio / sucursal Marina de Estados Unidos
Años de servicio1961–1981
RangoUS Navy O5 infobox.svg Comandante
Batallas / guerrasguerra de Vietnam
PremiosEstrella de plata (2)
Estrella de bronce (2)
Corazón púrpura (2)
Legión de mérito (2)
Medalla de prisionero de guerra
Otro trabajoPresidente de Veteranos por la Paz

Phillip N. Butler (nacido el 11 de agosto de 1938) fue el octavo prisionero de guerra estadounidense (prisionero de guerra ) más tiempo detenido en Vietnam del Norte durante la Guerra de Vietnam. Butler, un piloto de la Armada, que se vio obligado a expulsar después de una explosión en el aire el 20 de abril de 1965 [1] :  44  y sirvió como prisionero de guerra en Vietnam del Norte hasta su liberación como parte de la Operación Homecoming en 1973. [2 ] Butler fue uno de los cuatro prisioneros de guerra (con Carlyle "Smitty" Harris, Robert Peel y Robert H. Shumaker ) a los que se atribuyó el establecimiento del código de tap . [3] El código permitió a los presos comunicarse entre sí. [2]

Después de su liberación, Butler obtuvo un doctorado en sociología y usó sus habilidades de comunicación para brindar capacitación en liderazgo en la vida militar y civil. Butler brindó servicio comunitario como presidente de Veterans for Peace . En octubre de 2019, Butler fue incluido en el Salón de la Fama Militar de Oklahoma . [4]

Vida temprana

Phillip N. Butler nació el 11 de agosto de 1938 en Tulsa, Oklahoma .

Butler asistió a Lanier Elementary, Wilson Jr. High y Will Rogers High School [5] en Tulsa, Oklahoma. [6] Logró suficientes horas de vuelo para recibir una licencia de piloto comercial dos meses después de graduarse de la escuela secundaria. [7] Butler asistió a la Universidad de Oklahoma con una beca del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva Naval (ROTC) y luego aceptó un nombramiento para la Academia Naval de los Estados Unidos en Annapolis . [7]

Carrera militar

Entrenamiento naval y carrera temprana

Phillip Butler se graduó con una licenciatura en Ciencias en 1961 de la Academia Naval de los Estados Unidos. [6] Butler recibió su comisión de oficial y se casó con Karen Olsen el día después de la graduación. En una asignación en Texas, Butler voló el avión de combate de un solo asiento, Grumman F-11 Tiger , durante la Crisis de los Misiles en Cuba . [7] [8] Butler fue asignado a la Estación Aérea Naval de Lemoore en California. [9]

Capturar

Artículo principal: prisioneros de guerra estadounidenses durante la guerra de Vietnam

Durante su segundo crucero por el Pacífico Occidental, en la noche del 20 de abril de 1965, Butler se lanzó desde el USS  Midway en su A-4C Skyhawk . Su misión era volar desde el golfo de Tonkin hasta la autopista 1 , la principal ruta de transporte que usaban los norvietnamitas para llevar suministros militares a sus tropas en el sur. [10] :  12  El bombardeo fue de noche porque fue entonces cuando los norvietnamitas trasladaron el material. Según el informe de Butler, su avión explotó debido a un mal funcionamiento de los fusibles experimentales Mark-81 VT fusionados eléctricamente en las bombas de 250 libras. [8]

Después de la expulsión, recorrió más de 110 kilómetros (70 millas) en cuatro días sin nada para comer o beber más que lo que pudo encontrar en el suelo de la jungla. [8] [1] En el cuarto día, los norvietnamitas, utilizando perros, pudieron localizarlo y capturarlo. Butler se hundió cerca de la ciudad norvietnamita de Vinh .

Imagen en el Museo Militar de la ciudad de Vinh que muestra el equipo del piloto estadounidense derribado capturado durante la Guerra de Vietnam.

Butler fue trasladado a diez cárceles diferentes en Vietnam del Norte durante los siguientes siete años y diez meses. [11] [12]

Butler fue reportado por primera vez desaparecido [13] [7] y luego reportado erróneamente muerto en acción. [6] La noticia errónea de su muerte se publicó en su ciudad natal de Tulsa, Oklahoma. [6]

En 1965, Butler fue colocado en la misma celda con Carlyle "Smitty" Harris, el teniente Robert Peel y Robert H. Shumaker . [10] :  25  Harris les enseñó a los demás un código especial que había aprendido en un entrenamiento de supervivencia. [14] :  97  Este código de tap permitía a los prisioneros comunicarse con toques silenciosos en las paredes de las celdas. [15] [16]

Después de la muerte de Ho Chi Minh en septiembre de 1969, el tratamiento de los prisioneros de guerra estadounidenses mejoró. [17] [2] [18] :  489 

Después de la liberación

Después de recuperarse de sus heridas y un divorcio difícil, Butler asistió a la escuela de posgrado mientras estaba en la Marina. Butler obtuvo un doctorado. en Sociología en la Universidad de California en San Diego y trabajó como consultor organizacional Armada Eficacia y profesor de gestión en los EE.UU. Naval Postgraduate School en Monterey, CA . Butler se retiró de la Marina como comandante en 1981.

Medallas

Premio medalla de estrella de plata al coraje
Medalla de prisionero de guerra
  • Butler fue galardonado con 2 Estrellas de Plata (Medalla de Estrella de Plata con Estrella de Oro que indica dos premios). En parte decía ... "por su notable valentía e intrepidez mientras estuvo internado como Prisionero de Guerra en Vietnam del Norte. Durante el período de mayo a julio de 1967 Comandante Los captores de Butler, ignorando por completo los acuerdos internacionales, lo sometieron a crueldades mentales y físicas extremas en un intento de obtener información militar o confesiones falsas con fines propagandísticos ... por su determinación, coraje, ingenio y devoción al deber, el Comandante Butler reflejó un gran crédito sobre sí mismo. y mantuvo la más alta tradición del Servicio Naval y las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos ".
  • Butler recibió una estrella de bronce con dispositivo de distinción de combate y una estrella de oro que indica dos premios.
  • Corazón morado con estrella dorada que indica 2 premios
  • Dos premios Legion of Merit "... por conducta excepcionalmente meritoria en el desempeño de servicios sobresalientes ... mientras estuvo internado como prisionero de guerra en Vietnam del Norte ... desempeñó funciones relacionadas con material altamente clasificado de una manera ejemplar y profesional. A través de su celo e ingenio , generó nuevas ideas e improvisó técnicas que mejoraron enormemente las operaciones encubiertas.
  • Medalla de elogio de la Marina con dispositivo de distinción de combate,
  • Medalla de prisionero de guerra .

Premios y honores

  • Incluido en el Salón de la Fama Militar de Oklahoma 2019 [4]
  • Galardonado como Veterano del Año por la Junta de Supervisores del Condado de Monterey el 23 de octubre de 2018 [19]
  • Premio Bahá'í de Derechos Humanos 2019 presentado en la celebración del día de los derechos humanos de las Naciones Unidas [20]

Vida civil

Negocio

El presidente de Veterans for Peace, Phil Butler, y su esposa Barbara

Butler tenía una empresa de consultoría y gestión, [21] [22] Camelot Enterprises 1981-2000, [8] [23] [24] especializada en formación de equipos ejecutivos, habilidades interpersonales, planificación, coaching personal y tutoría.

Personal

Butler se casó con Barbara Baldock en 1980 y se mudó a Monterey, California .

Veteranos por la paz

Butler se desempeñó como presidente de Veterans for Peace (1997-2000) Butler se opuso a la candidatura de su compañero ex prisionero de guerra John McCain en la campaña presidencial estadounidense de 2008, apoyando a Barack Obama . Dijo que "John McCain no es alguien a quien me gustaría ver con su dedo cerca del botón rojo". [25]

Servicio comunitario

  • Capítulo 46 de Veteranos por la Paz del Condado de Monterey [8]
  • Coalición de proveedores de servicios para personas sin hogar
  • Coalición por la paz del condado de Monterey
  • Point Lobos State Reserve , docente durante 29 años
  • Miembro de la junta de Big Sur Land Trust
  • Miembro de la junta y presidente del Proyecto de SIDA del Condado de Monterey
  • Miembro de la junta The World Affairs Council of Monterey
  • Miembro de la junta y presidente de Veteranos Nacionales por la Paz (presidente 1997-2000)
  • Comité Asesor Comunitario, Departamento Correccional de California , Prisión / Centro de Capacitación de Soledad
  • Presidente y Fundador del Management Institute of Monterey
  • Defensor del pueblo para la atención a largo plazo
  • Comisionado y presidente del Consejo de Acción Comunitaria del condado de Monterey

Escritos de Phillip Butler

  • De nacionalista a humanista. The Humanist Magazine marzo / abril de 1986 Vol 46, págs. 23–32
  • Concienciación sobre el SIDA ; 13 de diciembre de 1992. Editorial invitada del Monterey County Herald p 3A
  • Por qué soy voluntario 1 de junio de 1996 Enlaces de la comunidad de Monterey Bay
  • No hay tanques en Monterey Desfile del 4 de julio: Máquinas de guerra en las calles de la ciudad envían un mensaje equivocado 27 de junio de 1999) Monterey County Herald
  • Sobre la tortura de alguien que sabe. Blog de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) 28 de junio de 2009 [26]
  • Tres vidas de un guerrero 2010 Camelot Press ISBN  9781452885032
  • Ex-Viet POW Phil Butler en "3 Lives of a Warrior" programa de Peter B Collins el 19 de octubre de 2010 Transmisión de PBC. [27]
  • Un prisionero de guerra de la guerra de Vietnam critica a Estados Unidos por su trato a un prisionero de guerra talibán. 3 de julio de 2014. Semanal del Condado de Monterey . [28]
  • Prisoner Swap re Sgt. Bowe Bergdahl 20 de julio de 2014 Semanal del condado de Monterey [28]
  • Boletín informativo A Gathering Storm Veterans for Peace 5 de enero de 2017 [29]

Bibliografía

  • Stockdale, Jim ; Stockdale, Sybil (1984). In Love and War: La historia de la terrible experiencia y el sacrificio de una familia durante los años de Vietnam . Nueva York : Harper and Row . ISBN 0-06-015318-0.
  • Lockwood, Lee (7 de abril de 1967). "Vietnam del Norte sitiado: un informe exclusivo que incluye 12 páginas a color". Mira . 62 (14).
  • Álvarez, Everett ; Schreiner, Samuel (1991). Código de conducta . Donald I. Bien . ISBN 1556113102.
  • Wyatt, Capitán Frederick A .; Wyatt, Sra. Frederick A. (1977). Regresamos a casa . Toluca Lake, CA : POW Publications.
  • Álvarez, Everett; Pitch, Anthony S. (1989). Águila encadenada . Nueva York: Donald I. Bien. ISBN 1556111673.
  • Hirsch, James S. (2004). Dos almas indivisibles: la amistad que salvó a dos prisioneros de guerra en Vietnam . Nueva York: Houghton Mifflin .
  • Blakey, Scott (1978). Prisionero de guerra: la supervivencia del comandante Richard A. Stratton . Garden City, Nueva York : Anchor Press / Doubleday . ISBN 038512905X.
  • Café, Gerald (1990). Más allá de la supervivencia: aprovechando los tiempos difíciles: la inspiradora historia de un prisionero de guerra . Nueva York: GP Putnam's Sons . ISBN 0399134166.

Referencias

  1. ↑ a b Hubbell, John G. (1976). POW: una historia definitiva de la experiencia del prisionero de guerra estadounidense en Vietnam, 1964-1973 . Jones, Andrew, 1921-, Tomlinson, Kenneth Y. Nueva York: Reader's Digest Press. ISBN 0883490919. OCLC  1991209 .
  2. ^ a b c Rochester, Stuart; Kiley, Frederick T (2013). Límite de honor: prisioneros de guerra en el sudeste asiático, 1961-1973 . Annapolis, Maryland: Prensa del Instituto Naval de EE. UU. ISBN 9781557506948.
  3. ^ Rochester, Stuart (1999). Con destino al honor: prisioneros de guerra estadounidenses en el sudeste asiático, 1961-1973 . Kiley, Frederick T. Annapolis, MD: Naval Institute Press. págs. 101–120. ISBN 1557506949. OCLC  39706922 .
  4. ^ a b Stanley, Tim (1 de septiembre de 2019). "Ex-prisionero de guerra de Tulsa entre los miembros militares del Salón de la Fama" . Tulsa World . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Wood, Tom (17 de marzo de 1973). "Saludos Bienvenidos a casa de prisioneros de guerra de la Marina". Tulsa World .
  6. ^ a b c d El piloto de Tulsa es asesinado por los rojos en Vietnam. Tulsa Tribune 21 de abril de 1965.
  7. ^ a b c d "Tulsa Pilot Missing in Viet Nam combat" Titular Tulsa Daily World 22 de abril de 1965
  8. ↑ a b c d e Ryce, Walter (2 de diciembre de 2010). "La guerra y la paz de un hombre" . Semanal del condado de Monterey . 688 Williams Ave, Seaside CA 93955. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  9. ^ "Los periódicos de California se unen para cortar la nueva propaganda rusa en la yema" titular en el periódico Lemoore Advance el 17 de junio de 1965 no 24 foto de Phil Butler
  10. ↑ a b Rochester, Stuart I., 1945- (2010). La batalla tras las rejas: prisioneros de guerra de la Armada y la Marina en la Guerra de Vietnam . Comando de Historia y Patrimonio Naval (EE. UU.). Washington, DC: Comando de Historia y Patrimonio Naval, Departamento de la Armada. ISBN 9780945274612. OCLC  458583708 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  11. ^ Stanley, Tim (21 de septiembre de 2018). "Nativo de Tulsa no olvidado: aviador naval relata ser uno de los prisioneros de guerra más largos de la historia" . Tulsa World . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  12. ^ Stockstill, Lewis R (octubre de 1969). "Un informe especial sobre prisioneros de guerra: los estadounidenses olvidados de la guerra de Vietnam". Air Force and Space Digest: The Magazine of Aerospace Power .
  13. ^ Butler, Phillip N (22 de marzo de 1979). "Archivos y registros nacionales de Estados Unidos" . Administración de Archivos y Registros Nacionales de EE. UU . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de mayo de 2019 , a través de https://catalog.archives.gov .
  14. ^ Rochester, Stuart I., 1945- (1999). Con destino al honor: prisioneros de guerra estadounidenses en el sudeste asiático, 1961-1973 . Kiley, Frederick T. Annapolis, MD: Naval Institute Press. ISBN 1557506949. OCLC  39706922 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  15. ^ Townley, Alvin. (4 de febrero de 2014). Desafiante: los prisioneros de guerra que soportaron la prisión más infame de Vietnam, las mujeres que lucharon por ellos y la que nunca regresó (Primera edición: febrero de 2014 ed.). Nueva York. ISBN 9781250006530. OCLC  862575088 .
  16. ^ Regrese con honor , Hanks, Tom., Mock, Freida Lee., Sanders, Terry., Wiser, Christine Zurbach., American Film Foundation., Sanders & Mock Productions., PBS, 2001, ISBN 0780634292, OCLC  48583518CS1 maint: otros ( enlace )
  17. ^ Trinh, Nguyen Quy (2004). Documentos recopilados del partido vol. 30 1969: Tratamiento de los prisioneros de guerra estadounidenses en el Politburó de Vietnam del Norte Resolución No 194-NQ-TW 20 de noviembre de 1969 . Hanoi, Vietnam: Editorial Política Nacional de Hanoi. págs. 303-305. Archivado desde el original el 22 de junio de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  18. ^ Rochester, Stuart I., 1945- (1999). Con destino al honor: prisioneros de guerra estadounidenses en el sudeste asiático, 1961-1973 . Kiley, Frederick T. Annapolis, MD: Naval Institute Press. ISBN 1557506949. OCLC  39706922 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  19. ^ Resolución que honra a Phillip Butler como "Veterano del año" de la Comisión Asesora de Servicios para Veteranos y Militares del Condado de Monterey para 2018. archivo CR 18-150, resolución de la Junta de Supervisores del Condado de Monterey California 23 de octubre de 2018 https://monterey.legistar.com
  20. ↑ Taylor, Dennis (10 de diciembre de 2019). "Veterano de combate de Monterey honrado por el trabajo por la paz" . Monterey Herald . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  21. ^ Moeser, Sharon H. (10 de febrero de 1991). "El ex prisionero de guerra habla de optimismo, humor en la conferencia". Prensa de Antelope Valley .
  22. ^ Westlake, Evelyn. (Noviembre de 1988). "Regreso de prisioneros de guerra con honor". Revista Monterey Life . págs. 37–40.
  23. ^ Streeter, abril (16 de septiembre de 1988). "Vietnam Veteran es ahora consultor: el trabajo de Ex POW implica asesorar a otros en principios de gestión". The Salinas Californian . pag. 3A.
  24. ^ Demmon, Calvin (15 de agosto de 1986). "Una forma de aprender a ser feliz". El Heraldo .
  25. ^ Allen, Michael J (2009). Hasta que el último hombre regrese a casa: prisioneros de guerra, MIA y la interminable guerra de Vietnam . Chapel Hill, Carolina del Norte EE.UU .: University of North Carolina Press. págs. 301-302. ISBN 9780807832615.
  26. ^ "Sobre la tortura, de alguien que sabe" . Unión Estadounidense de Libertades Civiles . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  27. ^ Collins, Peter B (19 de octubre de 2010). "Ex prisionero de guerra de Vietnam Phil Bulter en 3 vidas de un guerrero" . www.peterbcollins.com . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  28. ↑ a b Butler, Phil (3 de julio de 2014). "Un prisionero de guerra de la guerra de Vietnam critica a Estados Unidos por su trato a un prisionero de guerra talibán" . Semanal del condado de Monterey . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  29. ^ Butler, Phillip (5 de enero de 2017). "Una tormenta que se avecina" . Paz en nuestros tiempos . Veteranos por la Paz, St Louis, MO . Consultado el 22 de junio de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Phillip_N._Butler&oldid=1031924296 "
Contribute a better translation