Hodgson era una estudiante universitaria en Bedford College, Londres, e hizo su trabajo de doctorado en Oxford , donde pronto obtendría el título de profesora. Luego pasó el resto de su carrera profesional en Bedford College, Londres antes de que se convirtiera en Royal Holloway, Universidad de Londres , enseñando inglés antiguo y medio; su extenso tiempo trabajando en la universidad resultó en su enseñanza de medievalistas, incluidos Elizabeth Salter, Stanley Hussey y David Burnley. [1] Hodgson continuó enseñando en Bedford College hasta su jubilación en 1972. [2]
Hodgson editó las obras de The Cloud of Unknowing y Book of Privy Counseling , originalmente para la Early English Text Society en 1944, revisándolas extensamente en su retiro. También editó el Prólogo general de The Canterbury Tales [3] y The Franklin's Tale . [4] Hodgson continuó con sus intereses de la literatura medieval y el antiguo misticismo cristiano inglés, y publicó la única edición moderna de The Orchard of Syon , la traducción al inglés medio del siglo XV del Diologo de Catalina de Siena que se hizo para los Bridgettines. monjas del Monasterio de Syon . [5]
Hogdson continuó investigando y escribiendo como una erudita medieval mucho después de que se completara su trabajo en Royal Holloway, y murió el 3 de junio de 2000, a la edad de 91 años. [2]
Después de la muerte de Hodgson, Royal Holloway presentó el 'Premio Phyllis Hodgson' para cualquier estudiante de licenciatura, maestría o doctorado con un 'logro excepcional' en el campo de Hodgson. [1]