Piazza dei Martiri, Nápoles
Piazza dei Martiri (en italiano : Plaza de los Mártires ) es una plaza que contiene monumentos en Nápoles , Italia , ubicada en el cruce de Via Domenico Morelli y Santa Caterina, una cuadra al norte del extremo este del gran parque costero conocido como la Villa . Comunal . La plaza estaba originalmente dedicada a Santa Maria a Cappella, pero adquirió un significado patriótico cuando Italia se unió en 1861.
El monumento en el centro de esta plaza fue construido alrededor de una columna que ya estaba en pie durante el dominio borbónico, cuando la plaza se llamaba Piazza della Pace . La columna fue reutilizada y en la parte superior ahora se encuentra una estatua de bronce que representa la Virtud de los Mártires , diseñada por Emanuele Caggiano . Cuatro leones se paran en las esquinas de la base cuadrada, cada uno representa a patriotas napolitanos que murieron durante revoluciones antiborbónicas específicas [1]
A la memoria gloriosa de los ciudadanos napolitanos
muertos en las luchas o cadalso
reivindicado para el pueblo con pacto solemne y eterno la libertad de proclamar
el plebiscito del 21 de octubre de 1860
El Ayuntamiento consagra
Alla gloriosa memoria dei cittadini napoletani che
caduti nelle pugne o sul patibolo
rivendicarono al popolo la libertà di proclamare con patto solenne ed eterno
il plebiscito del XXI ottobre MDCCCLX
Il Municipio Consacra
