La Iglesia de San Pedro y San Pablo, Pickering es la iglesia parroquial de la ciudad comercial de Pickering en el condado de North Yorkshire . La iglesia se encuentra en la cima de una pequeña colina en el centro de la ciudad y su aguja es visible desde el otro lado del distrito de Ryedale . La iglesia es parte de la Diócesis de York de la Iglesia de Inglaterra y alberga una colección de pinturas murales medievales. Es un edificio catalogado de Grado I. [1]
Se cree que la primera iglesia que se levantó en el sitio actual se construyó en la era anglosajona . Poco se sabe sobre la primera iglesia, pero en el interior del edificio actual se pueden ver restos de su construcción, incluida la fuente de piedra y un eje transversal tallado. [2] La iglesia fue reconstruida en c. 1140, y se hicieron adiciones significativas en las décadas siguientes, incluyendo un pasillo norte en 1150 y el pasillo sur en 1190. [3] Alrededor de 1200 se hicieron alteraciones drásticas debido al colapso de la torre, que hasta entonces se había sentado en el centro del edificio. [3]La torre fue reemplazada, pero con una nueva estructura en el extremo oeste de la iglesia, a la que luego se agregó la aguja. El presbiterio se amplió en 1300, con el fin de "acomodar los servicios de la iglesia cada vez más elaborados de la época", lo que resultó en la situación inusual de que el extremo este de la iglesia es más ancho que su nave. [4] La iglesia cuenta con dos capillas de la capilla, que se construyeron al norte y al sur del santuario: la capilla de la capilla norte, construida en 1337, contenía originalmente la efigie de Sir William Bruce, [5]aunque sus restos fueron trasladados al escalón del presbiterio para acomodar el órgano actual; la capilla de la capilla sur, construida en 1407, contiene dos efigies, de Sir David y Dame Margery Roucliffe, que aún están in situ. Las últimas reformas estructurales importantes se llevaron a cabo en el siglo XV cuando se levantaron los muros de la nave y se añadieron ventanas de triforio. [4] Sobre estos se pintaron las pinturas murales de la iglesia.
La iglesia parroquial de Pickering es famosa por su colección de pinturas murales medievales, que siguen el calendario litúrgico medieval. [6] Se cree que estos se encargaron en 1450, pero se cubrieron en el siglo siguiente con la Reforma protestante . [2] Su descubrimiento en 1852 fue un accidente, causado por la caída de yeso de la pared. [6] Al reverendo John Ponsonby, vicario de Pickering de 1814 a 1857, [7] no le gustaron las pinturas e insistió en que fueran recuperadas, para frustración del entonces arzobispo de York, el Dr. Thomas Musgrave . [6]Ponsonby instruyó a WH Dykes para dibujar los descubrimientos, pero luego mandó blanquear las imágenes. Sin embargo, en 1876, un nuevo vicario, el reverendo GH Lightfoot, tomó la decisión de quitar el encalado y restaurar las pinturas. [8] Las pinturas cubren la mayor parte de los muros de la nave, representando escenas de la Vida de los Santos, [9] las siete misericordias corporales, la Pasión y la Resurrección de Cristo, y también el Desgarramiento del Infierno .