| El muy honorablePierre TrudeauPC CC CH QC FRSC | |
|---|---|
.jpg/440px-Pierre_Trudeau_(1975).jpg) Trudeau en una recepción de Juliana, reina de los Países Bajos , en febrero de 1975 | |
| 15 ° Primer Ministro de Canadá | |
| En el cargo desde el 3 de marzo de 1980 al 30 de junio de 1984 | |
| Monarca | Isabel II |
| Gobernador general | |
| Diputado | Allan MacEachen |
| Precedido por | Joe Clark |
| Sucesor | John Turner |
| En el cargo 20 de abril de 1968 - 4 de junio de 1979 | |
| Monarca | Isabel II |
| Gobernador general | |
| Diputado | Allan MacEachen (1977–1979) |
| Precedido por | Lester B. Pearson |
| Sucesor | Joe Clark |
| Líder de la Oposición | |
| En el cargo 4 de junio de 1979 - 3 de marzo de 1980 | |
| Precedido por | Joe Clark |
| Sucesor | Joe Clark |
| Líder del Partido Liberal | |
| En el cargo 6 de abril de 1968 - 16 de junio de 1984 | |
| Precedido por | Lester B. Pearson |
| Sucesor | John Turner |
| Ministro de Justicia Fiscal General de Canadá | |
| En el cargo del 4 de abril de 1967 al 5 de julio de 1968 | |
| Primer ministro | Lester B. Pearson |
| Precedido por | Louis Cardin |
| Sucesor | John Turner |
| Miembro de Parlamento canadiensepara Mount Royal | |
| En el cargo desde el 8 de noviembre de 1965 al 30 de junio de 1984 | |
| Precedido por | Alan Macnaughton |
| Sucesor | Sheila Finestone |
| Detalles personales | |
| Nació | Joseph Philippe Pierre Yves Elliott Trudeau 18 de octubre de 1919 Montreal , Quebec , Canadá |
| Fallecido | 28 de septiembre de 2000 (80 años) Montreal, Quebec, Canadá |
| Lugar de descanso | Cementerio de Saint-Rémi , Saint-Rémi , Quebec |
| Partido político | Liberal (después de 1965) |
| Otras afiliaciones políticas | Federación Cooperativa del Commonwealth (antes de 1965) |
| Esposos) | |
| Niños | 4, incluidos Justin , Alexandre y Michel |
| Padres |
|
| Educación | Derecho ( LL.B. , 1943) Economía política ( MA , 1945) |
| alma mater | |
| Ocupación | |
| Firma | |
| Servicio militar | |
| Lealtad | Canadá |
| Sucursal / servicio | Ejército canadiense |
| Años de servicio | 1943-1945 |
| Rango | Oficial cadete |
| Unidad | Cuerpo de entrenamiento de oficiales canadienses |
Joseph Philippe Pierre Yves Elliott Trudeau PC CC CH QC FRSC ( / t r U d oʊ , t r U d oʊ / TROO -doh, troo- DOH , francés: [pjɛʁ tʁydo] ; 18 de octubre de, 1919/28 de septiembre de 2000), también conocido por las iniciales PET , [1] [2] [3] fue un político canadiense que fue el decimoquinto primer ministro de Canadá y líder del Partido Liberal de Canadá.de 1968 a 1984, con un breve período como líder de la oposición entre 1979 y 1980. Su mandato de 15 años y 164 días lo convierte en el tercer primer ministro de Canadá con más años de servicio , detrás de William Lyon Mackenzie King y John A. Macdonald .
Trudeau saltó a la fama como abogado, intelectual y activista en la política de Quebec . Se unió al Partido Liberal y fue elegido para el Parlamento canadiense en 1965, siendo rápidamente nombrado Secretario Parlamentario del Primer Ministro Lester B. Pearson . En 1967 fue nombrado ministro de Justicia . La personalidad extrovertida de Trudeau causó sensación en los medios, inspirando la " Trudeaumania ", y lo ayudó a ganar el liderazgo del Partido Liberal en 1968, cuando fue nombrado Primer Ministro de Canadá.
Desde finales de la década de 1960 hasta principios de la de 1980, la personalidad de Trudeau dominó la escena política en una medida nunca antes vista en la vida política canadiense. Después de su nombramiento como Primer Ministro, ganó las elecciones de 1968 , 1972 y 1974 , antes de perder por poco en 1979 . Obtuvo una cuarta victoria electoral poco después, en 1980 , y finalmente se retiró de la política poco antes de las elecciones de 1984 .
A pesar de su lema personal, "Razón antes que pasión", [4] su personalidad y decisiones políticas despertaron reacciones polarizantes en todo Canadá durante su mandato. Los admiradores elogiaron lo que consideraron la fuerza del intelecto de Trudeau, [5] su perspicacia política, el mantenimiento de la unidad nacional sobre el movimiento de soberanía de Quebec y el fomento de una identidad pancanadiense, así como la represión de una crisis terrorista de Quebec y el logro de una reforma institucional radical. , incluida la implementación del bilingüismo oficial , la patriación de la Constitución y el establecimiento de la Carta Canadiense de Derechos y Libertades .[6] Los críticos lo acusaron de arrogancia, de mala gestión económica y de centralizar indebidamente la toma de decisiones canadiense en detrimento de la cultura de Quebec y la economía de las praderas . [7]
Su hijo mayor, Justin Trudeau , se convirtió en el primer ministro número 23 y actual, luego de las elecciones de 2015 y de 2019 , y es el primer primer ministro de Canadá en ser hijo u otro descendiente de un ex primer ministro. [8]
Vida temprana [ editar ]
La familia Trudeau se remonta a Marcillac-Lanville en Francia en el siglo XVI ya Robert Truteau (1544-1589). [9] [10] En 1659, el primer Trudeau en llegar a Canadá fue Étienne Trudeau o Truteau (1641-1712), un carpintero y constructor de viviendas de La Rochelle . [11]
Pierre Trudeau nació en casa en 5779 Durocher Avenue, Outremont, Montreal , Canadá , el 18 de octubre de 1919, [12] a Charles-Emile "Charley" Trudeau (1887-1935), un franco-canadiense empresario y abogado, y Grace Elliott, que era de ascendencia mixta escocesa y franco-canadiense. Tenía una hermana mayor llamada Suzette y un hermano menor llamado Charles Jr. Trudeau permaneció cerca de ambos hermanos durante toda su vida. Trudeau asistió al prestigioso Collège Jean-de-Brébeuf (una escuela jesuita francesa privada ), donde apoyó el nacionalismo de Quebec . Los abuelos paternos de Trudeau eran agricultores de Quebec de habla francesa.[4] Su padre, Charles-Émile Trudeau, había adquirido la cadena de gasolineras B&A (ahora desaparecida), algunas "minas rentables, el parque de atracciones Belmont en Montreal y los Montreal Royals , el equipo de béisbol de ligas menores de la ciudad" en ese momento Trudeau tenía quince años. [4] Cuando su padre murió en Orlando, Florida, el 10 de abril de 1935, Trudeau y cada uno de sus hermanos heredaron $ 5,000, una suma considerable en ese momento, lo que significaba que estaba financieramente seguro e independiente. [13] Su madre, Grace, "adoraba a Pierre" [14] y él permaneció cerca de ella durante toda su vida. [15]Después de la muerte de su esposo, dejó la administración de su herencia a otros y pasó gran parte de su tiempo trabajando para la Iglesia Católica Romana y otras organizaciones benéficas, viajando con frecuencia a Nueva York, Florida, Europa y Maine, a veces con sus hijos. [14] Ya en su adolescencia, Trudeau estaba "directamente involucrado en la gestión de una gran herencia". [14]
Educación temprana [ editar ]
Desde los seis hasta los doce años, Trudeau asistió a la escuela primaria, Académie Querbes, en Outremont , donde se sumergió en la religión católica. La escuela, que era para católicos ingleses y franceses, era una escuela exclusiva con clases muy pequeñas y se destacó en matemáticas y religión. [16] Desde sus primeros años, Trudeau era bilingüe con fluidez, lo que más tarde demostraría ser una "gran ventaja para un político en el Canadá bilingüe". [17] Cuando era adolescente, asistió al Colegio Jesuita de lengua francesa Jean-de-Brébeuf, una prestigiosa escuela secundaria conocida por educar a familias francófonas de élite en Quebec. [18] [19]
En su séptimo y último año académico, 1939-1940, Trudeau se centró en ganar una beca Rhodes . En su solicitud, escribió que se había preparado para un cargo público estudiando oratoria y publicando muchos artículos en Brébeuf . Sus cartas de recomendaciones lo elogiaron mucho. El padre Boulin, que era el director del colegio, dijo que durante sus siete años en el colegio (1933-1940), Trudeau había ganado "cien premios y menciones honoríficas" y "se desempeñó con distinción en todos los campos". [20] Trudeau se graduó en el Collège Jean-de-Brébeuf en 1940 a la edad de veintiún años. [21]
Trudeau no ganó la Beca Rhodes. Consultó a varias personas sobre sus opciones, incluidos Henri Bourassa , el economista Edmond Montpetit y el padre Robert Bernier, franco-manitobano. Siguiendo sus consejos, eligió una carrera en política y una licenciatura en derecho en la Université de Montréal . [22]
La Segunda Guerra Mundial [ editar ]
En su obituario, The Economist describió a Trudeau como "pueblerino cuando era joven", que "descartó la Segunda Guerra Mundial como una disputa entre las grandes potencias, aunque luego lamentó" perderse uno de los principales acontecimientos del siglo ". [17 ] En su Memorias de 1993 , Trudeau escribió que el estallido de la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939 y la muerte de su padre fueron las dos "grandes bombas" que marcaron su adolescencia. [23] En su primer año en la universidad, los principales temas de conversación fueron la Batalla de Francia , la Batalla de Gran Bretaña y el bombardeo de Londres . [24]Escribió que a principios de la década de 1940, cuando tenía poco más de veinte años, pensó: "¿Entonces hubo una guerra? Difícil. No me impediría concentrarme en mis estudios mientras eso fuera posible ... [I] Si usted era un canadiense francés en Montreal [en ese momento], no creía automáticamente que se trataba de una guerra justa. En Montreal, a principios de la década de 1940, todavía no sabíamos nada sobre el Holocausto y tendíamos a pensar en esta guerra como una ajuste de cuentas entre las superpotencias ". [24]
El joven Trudeau se opuso al servicio militar obligatorio en el extranjero [24] y en 1942 hizo campaña a favor del candidato contrario al servicio militar obligatorio Jean Drapeau (más tarde alcalde de Montreal ) en Outremont . [25] Trudeau describió un discurso que escuchó en Montreal por Ernest Lapointe , [26] quien era entonces el principal asesor del primer ministro William Mackenzie King en temas relacionados con Quebec y el Canadá francófono. Lapointe había sido un diputado liberal durante la crisis de reclutamiento de 1917, en el que el gobierno canadiense había desplegado hasta 1.200 soldados para reprimir los disturbios de Pascua contra el reclutamiento en la ciudad de Quebec en marzo y abril de 1918. En un conflicto final y sangriento, los soldados dispararon contra la multitud. Al menos cinco hombres murieron por disparos y hubo más de 150 víctimas y daños por valor de 300.000 dólares. [27] : 504 [28] : 60 En 1939, fue Lapointe quien ayudó a redactar la política del liberal contra el servicio militar obligatorio en el extranjero. Lapointe era consciente de que una nueva crisis de reclutamiento destruiría la unidad nacional que Mackenzie King había estado tratando de construir desde el final de la Primera Guerra Mundial. [29]Trudeau nunca perdonó a Lapointe por "mentir" y romper su promesa. Sus críticas a las políticas de King en tiempos de guerra, como la "suspensión del habeas corpus", la "farsa del bilingüismo y el avance francocanadiense en el ejército. La" inscripción voluntaria "forzosa, fue mordaz. [30]
Como estudiante universitario, Trudeau se unió al Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales Canadienses (COTC). Se entrenaron en la armería local en Montreal durante el período escolar y realizaron más formación en Camp Farnham cada verano. [25] Aunque la Ley de Movilización de Recursos Nacionales se promulgó en 1940, preparando el camino para el servicio militar obligatorio para servir en el extranjero, no hubo servicio militar obligatorio hasta la Crisis del servicio militar obligatorio de 1944 en respuesta a la invasión de Normandía en junio de 1944.
Educación [ editar ]
Trudeau continuó sus estudios de derecho a tiempo completo en la Université de Montréal mientras estaba en la COTC, durante la guerra, desde 1940 hasta su graduación en 1943.
Después de su graduación en 1943, Trudeau articled durante un año, y en el otoño de 1944, comenzó su maestría en economía política de lo que ahora se llama la Universidad de Harvard 's John F. Kennedy School of Government y luego fue conocida como la Escuela de Graduados de Administración Pública. En su Memoria , admitió que fue en el "entorno superinformado" de Harvard, donde se dio cuenta de la "importancia histórica" de la guerra y que "se había perdido uno de los principales acontecimientos del siglo en el que [él] estaba viviendo". . [23] Harvard se había convertido en un centro intelectual importante como el fascismo en Europa llevó a la gran migración intelectual de los Estados Unidos. [31]
La disertación de Trudeau en Harvard fue sobre el tema del marxismo, anarquismo, comunismo, socialismo y cristianismo. [32] En Harvard, una universidad predominantemente protestante estadounidense, Trudeau, que era católico francés y que por primera vez vivía fuera de la provincia de Quebec, se sentía como un forastero. [33] A medida que su sensación de aislamiento se profundizó, [34] en 1947, decidió continuar su trabajo en su disertación de Harvard en París, Francia. [35] Estudió en el Institut d'Études Politiques de Paris . La tesis de Harvard quedó inconclusa cuando Trudeau ingresó a un programa de doctorado para estudiar con el economista socialista Harold Laski en la London School of Economics.(LSE). [36] Esto cimentó la creencia de Trudeau de que la economía keynesiana y las ciencias sociales eran esenciales para la creación de la "buena vida" en una sociedad democrática. [37] No terminó su disertación de la LSE. [38] Durante un período de cinco semanas asistió a muchas conferencias y se convirtió en un seguidor del personalismo después de haber sido influenciado principalmente por Emmanuel Mounier . [39] También fue influenciado por Nikolai Berdyaev , particularmente su libro Slavery and Freedom . [40] Max y Monique Nemniargumentan que el libro de Berdyaev influyó en el rechazo de Trudeau del nacionalismo y el separatismo. [40]
En el verano de 1948, Trudeau se embarcó en viajes por el mundo para encontrar un propósito. [41] A la edad de veintiocho, viajó a Polonia donde visitó Auschwitz, luego Checoslovaquia, Austria, Hungría, Yugoslavia, Bulgaria, Turquía, Medio Oriente, incluyendo Jordania y el sur de Irak. [42] Aunque era muy rico, Trudeau viajó con una mochila en "dificultades autoimpuestas". [17] Usó su pasaporte británico en lugar de su pasaporte canadiense en sus viajes por Pakistán, India, China y Japón, a menudo vistiendo ropa local para integrarse. [43] Según The Economist, cuando Trudeau regresó a Canadá en 1949 después de una ausencia de cinco años, su mente fue "aparentemente ampliada" de sus estudios en Harvard, el Institut d'Études Politiques y la LSE y sus viajes. Estaba "consternado por el nacionalismo estrecho en su Quebec natal de habla francesa, y el autoritarismo del gobierno de la provincia. [17]
Revolución tranquila [ editar ]
Comenzando mientras Trudeau viajaba al extranjero, se llevaron a cabo una serie de eventos en Quebec que fueron precursores de la Revolución Silenciosa en Quebec. Estos incluyen el Refus global de 1948 , la publicación de Les insolences du Frère Untel , la huelga de asbesto de 1949 y el Richard Riot de 1955 . Artistas e intelectuales de Quebec firmaron el Refus global el 9 de agosto de 1948 en oposición al gobierno represivo del primer ministro de Quebec, Maurice Duplessis, y al decadente "establecimiento social" de Quebec, incluida la Iglesia católica. [44] [45]Cuando regresó a Montreal en 1949, Trudeau se convirtió rápidamente en una figura destacada que se oponía al gobierno de Duplessis. Trudeau apoyó activamente a los trabajadores de la huelga de amianto que se opusieron a Duplessis en 1949. Trudeau fue el cofundador y editor de Cité Libre , una revista disidente que ayudó a sentar las bases intelectuales de la revolución silenciosa. En 1956, editó un importante libro sobre el tema, La grève de l'amiante , que argumentó que la huelga de los mineros del amianto de 1949 fue un evento seminal en la historia de Quebec, que marcó el comienzo de la resistencia al establecimiento clerical conservador, francófono y anglófono. clase empresarial que había gobernado durante mucho tiempo la provincia. [46]
Carrera [ editar ]
Debido a sus actividades sindicales en Amianto, Trudeau fue incluido en la lista negra por el primer ministro Duplessis y no pudo enseñar derecho en la Universidad de Montreal. [17] Sorprendió a sus amigos más cercanos en Quebec cuando se convirtió en funcionario en Ottawa en 1949. Trabajó para el gobierno federal hasta 1951 en la Oficina del Consejo Privado del Primer Ministro Liberal Louis St. Laurent como asesor de política económica. Escribió en sus memorias que encontró este período muy útil más adelante, cuando entró en la política, y que el alto funcionario Norman Robertson intentó sin éxito persuadirlo para que se quedara.
Sus valores progresistas y sus estrechos vínculos con los intelectuales de la Cooperativa Commonwealth Federation (CCF) (incluidos FR Scott , Eugene Forsey , Michael Kelway Oliver y Charles Taylor ) lo llevaron a apoyar y pertenecer a ese partido socialista democrático federal durante la década de 1950. [47]
Profesor asociado de derecho en la Université de Montréal de 1961 a 1965, las opiniones de Trudeau evolucionaron hacia una posición liberal a favor de los derechos individuales contrarios al Estado y lo convirtieron en un oponente del nacionalismo quebequense. Admiraba a los sindicatos, que estaban vinculados a la Cooperative Commonwealth Federation (CCF), y trató de infundir a su partido liberal algo de su celo reformista. A fines de la década de 1950, Trudeau comenzó a rechazar a los partidos socialdemócratas y laboristas, argumentando que debían dejar de lado sus estrechos objetivos y unir fuerzas con los liberales para luchar primero por la democracia. [48] En teoría económica, fue influenciado por los profesores Joseph Schumpeter y John Kenneth Galbraith.mientras estaba en Harvard. Trudeau criticó al Partido Liberal de Lester Pearson cuando apoyó el armado de misiles Bomarc en Canadá con ojivas nucleares . [49]
James Corry , quien más tarde se convirtió en director de Queen's, le ofreció un puesto en Queen's University enseñando ciencias políticas , pero lo rechazó porque prefería enseñar en Quebec. [50] Durante la década de 1950, Estados Unidos lo incluyó en la lista negra y se le impidió ingresar a ese país debido a una visita a una conferencia en Moscú y porque se suscribió a varias publicaciones de izquierda . Trudeau luego apeló la prohibición y fue revocada.
Carrera política [ editar ]
En 1965, Trudeau se unió al Partido Liberal, junto con sus amigos Gérard Pelletier y Jean Marchand . Estos "tres sabios" se postularon con éxito para los liberales en las elecciones de 1965 . El propio Trudeau fue elegido en la segura cabalgata liberal de Mount Royal , en el oeste de Montreal. Mantendría este escaño hasta su retiro de la política en 1984, ganando cada elección con amplias mayorías. Su decisión de unirse al Partido Liberal de Canadá en lugar del sucesor del CCF, el Nuevo Partido Democrático.(NDP) se basó en parte en su creencia de que el NDP federal no podría alcanzar el poder. También dudaba de la viabilidad de las políticas centralizadoras del partido. Sintió que la dirección del partido tendía hacia un enfoque de " dos naciones " que no podía apoyar. [51]
A su llegada a Ottawa, Trudeau fue nombrado secretario parlamentario del primer ministro Lester Pearson y pasó gran parte del año siguiente viajando al extranjero, representando a Canadá en reuniones y organismos internacionales, incluidas las Naciones Unidas . En 1967 fue designado para el gabinete de Pearson como Ministro de Justicia y Fiscal General. [52]
Ministro de Justicia y Fiscal General [ editar ]
 | Proyecto de ley omnibus Trudeau hablando sobre su proyecto de ley ómnibus , diciendo que "no hay lugar para el estado en los dormitorios de la nación" |
Como Ministro de Justicia y Fiscal General, Trudeau fue responsable de introducir la histórica Ley de Enmienda de la Ley Penal , un proyecto de ley general cuyas disposiciones incluían, entre otras cosas, la despenalización de los actos homosexuales entre adultos que consienten, la legalización de la anticoncepción, el aborto y las loterías, nuevas restricciones de propiedad de armas, así como la autorización de pruebas de alcoholemia a conductores sospechosos de estar ebrios. Trudeau defendió la parte del proyecto de ley que despenaliza los actos homosexuales diciendo a los periodistas que "no hay lugar para el estado en los dormitorios de la nación", y agregó que "lo que se hace en privado entre adultos no concierne al Código Penal". [53] Trudeau parafraseó el término de Martin O'Malley 's pieza editorial enThe Globe and Mail el 12 de diciembre de 1967. [53] [54] Trudeau también liberalizó las leyes de divorcio y se enfrentó al primer ministro de Quebec, Daniel Johnson, Sr. durante las negociaciones constitucionales.
Líder liberal, 1968 [ editar ]
Al final del año del centenario de Canadá en 1967, el primer ministro Pearson anunció su intención de dimitir y Trudeau entró en la carrera por el liderazgo liberal. Su enérgica campaña atrajo la atención masiva de los medios y movilizó a muchos jóvenes, que vieron a Trudeau como un símbolo del cambio generacional. Al entrar en la convención de liderazgo, Trudeau era el favorito y un claro favorito del público canadiense. Sin embargo, muchos liberales todavía tenían reservas dado que se unió al Partido Liberal en 1965 y que sus puntos de vista, particularmente aquellos sobre el divorcio, el aborto y la homosexualidad, fueron vistos como radicales y con la oposición de un segmento sustancial del partido. Durante la convención, la prominente ministra del gabinete Judy LaMarsh fue captada en televisión diciendo profanamente que Trudeau no era liberal. [55]
Sin embargo, en la convención de liderazgo liberal de abril de 1968 , Trudeau fue elegido líder en la cuarta votación, con el apoyo del 51% de los delegados. Derrotó a varios liberales prominentes y veteranos, incluidos Paul Martin Sr. , Robert Winters y Paul Hellyer . Como nuevo líder de los liberales gobernantes, Trudeau prestó juramento como primer ministro dos semanas después, el 20 de abril.
Primer Ministro, 1968-1979 [ editar ]
Primer y segundo gobiernos, 1968-1974 [ editar ]
Trudeau pronto convocó elecciones para el 25 de junio. Su campaña electoral se benefició de una ola de popularidad personal sin precedentes llamada " Trudeaumania ", [1] [56] [57] que vio a Trudeau acosada por multitudes de jóvenes. Principales oponentes nacionales de Trudeau eran PC líder Robert Stanfield y NDP líder Tommy Douglas , ambas figuras populares que habían sido los primeros ministros, respectivamente, de Nueva Escocia y Saskatchewan (aunque en Quebec nativa de Trudeau, la principal competición de los liberales fue desde el créditiste Ralliement , led por Réal Caouette ). Como candidato, Trudeau defendió la democracia participativacomo un medio para hacer de Canadá una " sociedad justa ". Defendió enérgicamente los programas de desarrollo regional y de atención médica universal recientemente implementados , así como las reformas recientes que se encuentran en el proyecto de ley Ómnibus.
En la víspera de las elecciones, durante el desfile anual del Día de San Juan Bautista en Montreal, los rebeldes soberanos de Quebec arrojaron piedras y botellas a la tribuna donde estaba sentado Trudeau, coreando "¡Trudeau au poteau!" (Trudeau - ¡a la hoguera!). Trudeau, que rechazó las súplicas de sus ayudantes de que se pusiera a cubierto, permaneció en su asiento, de cara a los alborotadores, sin ningún signo de miedo. La imagen del desafiante Primer Ministro impresionó al público y ganó cómodamente las elecciones de 1968 al día siguiente. [58] [59]
Asuntos domésticos [ editar ]
El primer gobierno de Trudeau implementó muchas reformas de procedimiento para hacer que el Parlamento y las reuniones del comité liberal funcionaran de manera más eficiente, expandió significativamente el tamaño y el papel de la oficina del Primer Ministro, [60] y expandió sustancialmente los programas de bienestar social. [61] [62] [63] [64]
Bilingüismo y multiculturalismo [ editar ]
El primer impulso legislativo importante de Trudeau fue implementar la mayoría de las recomendaciones de la Comisión Real de Bilingüismo y Biculturalismo de Pearson a través de la Ley de Idiomas Oficiales , que hizo del francés y el inglés los idiomas oficiales co-iguales del gobierno federal. [65] Más controvertida que la declaración (que fue respaldada por el NDP y, con cierta oposición en el caucus, los PC) fue la implementación de los principios de la Ley: entre 1966 y 1976, la proporción francófona del servicio civil y militar se duplicó, causando alarma en algunas secciones del Canadá anglófono de que estaban en desventaja. [66]
El Gabinete de Trudeau cumplió con la Parte IV del informe de la Comisión Real sobre Bilingüismo y Biculturalismo al anunciar una " Política de Multiculturalismo " el 8 de octubre de 1971. Esta declaración reconocía que, si bien Canadá era un país de dos idiomas oficiales, reconocía una pluralidad de culturas: "una política multicultural en un marco bilingüe ". [67] Esto molestó a la opinión pública en Quebec, que creía que desafiaba el reclamo de Quebec de Canadá como un país de dos naciones. [68]
El documental de 1999 de la National Film Board (NFB) con jóvenes canadienses, incluido el escritor John Duffy , se centró en cómo los esfuerzos de Trudeau para crear un Canadá bilingüe los afectaron en la década de 1970. [69]
Crisis de octubre [ editar ]
La primera prueba seria de Trudeau se produjo durante la crisis de octubre de 1970, cuando un grupo marxista, el Front de libération du Québec (FLQ) secuestró al cónsul de comercio británico James Cross en su residencia el 5 de octubre. Cinco días después, el ministro de Trabajo de Quebec, Pierre Laporte , también fue secuestrado. . Trudeau, con la aquiescencia del primer ministro de Quebec, Robert Bourassa, respondió invocando la Ley de Medidas de Guerra que otorgó al gobierno amplios poderes de arresto y detención sin juicio. Trudeau presentó una postura pública decidida durante la crisis, respondiendo a la pregunta de hasta dónde llegaría para detener la violencia diciendo " Solo mírame". Laporte fue encontrado muerto el 17 de octubre en el maletero de un automóvil. La causa de su muerte aún se debate. [70] Cinco de los miembros del FLQ fueron trasladados a Cuba en 1970 como parte de un trato a cambio de James Cross ' vida, aunque finalmente regresaron a Canadá años después, donde cumplieron condena en prisión [71].
Aunque esta respuesta sigue siendo controvertida y en ese momento se opusieron por excesiva a parlamentarios como Tommy Douglas y David Lewis , se encontró con objeciones limitadas por parte del público. [72]
Asuntos constitucionales [ editar ]
Después de consultar con los primeros ministros provinciales, Trudeau acordó asistir a una conferencia convocada por el primer ministro de Columbia Británica, W. AC Bennett, para intentar finalmente patrullar la constitución canadiense . [73] Las negociaciones con las provincias por parte del Ministro de Justicia John Turner crearon un proyecto de acuerdo, conocido como la Carta de Victoria , que consolidó una carta de derechos, bilingüismo y una garantía de veto de enmiendas constitucionales para Ontario y Quebec, así como vetos regionales para el oeste de Canadá y el Atlántico canadiense , dentro de la nueva constitución. [73]El acuerdo fue aceptable para las nueve provincias predominantemente de habla inglesa, mientras que el primer ministro de Quebec, Robert Bourassa, solicitó dos semanas para consultar con su gabinete. [73] Después de una fuerte reacción de la opinión popular contra el acuerdo en Quebec, Bourassa declaró que Quebec no lo aceptaría. [74]
Asuntos mundiales [ editar ]
En asuntos exteriores, Trudeau mantuvo a Canadá firmemente en la Organización del Tratado del Atlántico Norte ( OTAN ), pero a menudo siguió un camino independiente en las relaciones internacionales. Estableció relaciones diplomáticas canadienses con la República Popular China, antes que Estados Unidos, y realizó una visita oficial a Beijing. Se le conocía como amigo de Fidel Castro , el líder de Cuba .
Trudeau fue el primer líder mundial en conocer a John Lennon y su esposa Yoko Ono en su "gira por la paz mundial ". Lennon dijo, después de hablar con Trudeau durante 50 minutos, que Trudeau era "una persona hermosa" y que "si todos los políticos fueran como Pierre Trudeau, habría paz mundial". [75]
Elección de 1972 [ editar ]
En las elecciones federales de 1972 , los liberales ganaron un gobierno minoritario, con el Partido Nuevo Demócrata liderado por David Lewis manteniendo el equilibrio de poder .
Al requerir el apoyo del NDP para continuar, el gobierno se movería hacia la izquierda política, incluida la creación de Petro-Canada .
Elecciones de 1974 [ editar ]
En mayo de 1974, la Cámara de los Comunes aprobó una moción de censura en el gobierno de Trudeau, derrotando su proyecto de ley de presupuesto después de que Trudeau se opusiera intencionalmente a Stanfield y Lewis. [76] La elección de 1974 se centró principalmente en la actual recesión económica . Stanfield propuso la introducción inmediata de controles de precios y salarios para ayudar a poner fin a la creciente inflación que enfrentaba Canadá. Trudeau se burló de la propuesta y le dijo a un periodista que era el equivalente a que un mago dijera "¡Zap! Estás congelado", y en su lugar promovió una variedad de pequeños recortes de impuestos para frenar la inflación. [77]Una gira de campaña con la esposa de Trudeau y sus hijos pequeños fue popular, y los partidarios del NDP temerosos de los controles salariales se dirigieron hacia los liberales. [78]
Los liberales fueron reelegidos con un gobierno de mayoría con 141 de los 264 escaños, lo que provocó el retiro de Stanfield. Sin embargo, los liberales no obtuvieron escaños en Alberta, donde Peter Lougheed fue un vociferante oponente del presupuesto de 1974 de Trudeau. [79]
Tercer gobierno, 1974-1979 [ editar ]
Aunque popular entre el electorado, las reformas menores prometidas por Trudeau tuvieron poco efecto sobre la creciente tasa de inflación, y luchó con consejos contradictorios sobre la crisis. [80] En septiembre de 1975, el popular ministro de Finanzas, John Turner, dimitió por una supuesta falta de apoyo a las medidas compensatorias . [81] En octubre de 1975, en un vergonzoso cambio de actitud, Trudeau y el nuevo ministro de Finanzas, Donald Macdonald, introdujeron controles de precios y salarios al aprobar la Ley Antiinflación . La amplitud de la legislación, que tocaba muchos poderes tradicionalmente considerados competencia de las provincias, motivó una referencia de la Corte Suprema que solo confirmó la legislación como unemergencia que requiera la intervención federal bajo la Ley Británica de América del Norte . Durante la entrevista anual de Navidad de 1975 con CTV , Trudeau discutió la economía, citando fallas del mercado y afirmando que sería necesaria una mayor intervención estatal. Sin embargo, la redacción académica y las soluciones hipotéticas planteadas durante la compleja discusión llevaron a gran parte del público a creer que él había declarado al capitalismo como un fracaso, creando una desconfianza duradera entre los líderes empresariales cada vez más neoliberales . [82]
Trudeau continuó sus intentos de aumentar el perfil internacional de Canadá, incluida la incorporación al grupo G7 de las principales potencias económicas en 1976 a instancias del presidente de los Estados Unidos, Gerald Ford . [52] El 14 de julio de 1976, después de un largo y emotivo debate, el proyecto de ley C-84 fue aprobado por la Cámara de los Comunes por 130 votos contra 124, aboliendo por completo la pena de muerte e instituyendo una cadena perpetua sin libertad condicional de 25 años para asesinato en primer grado. [83]
Trudeau enfrentó crecientes desafíos en Quebec, comenzando con amargas relaciones con Bourassa y su gobierno liberal en Quebec. Después de un aumento en las encuestas después del rechazo de la Carta de Victoria, los liberales de Quebec habían adoptado un enfoque más confrontativo con el gobierno federal sobre la constitución, las leyes del idioma francés y el idioma del control del tráfico aéreo en Quebec. [84] Trudeau respondió con creciente enojo a lo que vio como provocaciones nacionalistas contra el bilingüismo y las iniciativas constitucionales del gobierno federal, expresando en ocasiones su desprecio personal por Bourassa. [84]
Parcialmente en un intento de apuntalar su apoyo, Bourassa convocó una elección sorpresa en 1976 que resultó en que René Lévesque y el Parti Québécois (PQ) ganaran un gobierno mayoritario. El PQ había hecho campaña principalmente sobre una plataforma de "buen gobierno", pero prometió que se celebraría un referéndum sobre la independencia dentro de su primer mandato. Trudeau y Lévesque habían sido rivales personales, y el intelectualismo de Trudeau contrastaba con la imagen más obrera de Lévesque. Si bien Trudeau afirmó dar la bienvenida a la "claridad" proporcionada por la victoria del PQ, el inesperado ascenso del movimiento soberanista se convirtió, en su opinión, en su mayor desafío. [85]
Cuando el PQ comenzó a tomar el poder, Trudeau enfrentó el prolongado fracaso de su matrimonio, que fue cubierto con espeluznantes detalles día a día por la prensa en inglés. La reserva de Trudeau fue considerada digna por sus contemporáneos y sus números en las encuestas de hecho aumentaron durante el apogeo de la cobertura, [86] pero los asistentes sintieron que las tensiones personales lo dejaron inusualmente emocional y propenso a arrebatos. [87]
En 1976, Trudeau, sucumbiendo a la presión del gobierno chino, emitió una orden que prohibía a Taiwán participar como China en los Juegos Olímpicos de Montreal de 1976 , aunque técnicamente era un asunto del COI . [88] Su acción tensó las relaciones con los Estados Unidos - del presidente Ford , el futuro presidente Carter y la prensa - y sometió a Canadá a la condena y vergüenza internacional. [89] [88]
A medida que avanzaba la década de 1970, el creciente agotamiento público hacia la personalidad de Trudeau y los debates constitucionales del país hicieron que las cifras de sus encuestas cayeran rápidamente a fines de la década de 1970. [90] En la cumbre del G7 de 1978 , discutió estrategias para las próximas elecciones con el canciller de Alemania Occidental, Helmut Schmidt , quien le aconsejó que anunciara varios recortes de gastos para sofocar las críticas a los grandes déficits que tenía su gobierno. [91]
Después de una serie de derrotas en las elecciones parciales de 1978, Trudeau esperó todo lo que pudo para convocar a elecciones generales estatutarias en 1979. Finalmente lo hizo en 1979, a solo dos meses del límite de cinco años previsto en la América del Norte británica. Actuar . [4]
Relaciones con Estados Unidos [ editar ]
Las relaciones se deterioraron en muchos puntos durante los años de Nixon (1969-1974), incluidas las disputas comerciales, los acuerdos de defensa, la energía, la pesca, el medio ambiente, el imperialismo cultural y la política exterior. Cambiaron para mejor cuando Trudeau y el presidente Jimmy Carter (1977-1981) encontraron una mejor relación. A finales de la década de 1970 se vio una actitud estadounidense más comprensiva hacia las necesidades políticas y económicas canadienses, el perdón de los evasores del servicio militar que se habían mudado a Canadá y la desaparición de viejos puntos dolorosos como Watergate y la Guerra de Vietnam. Canadá recibió más que nunca las inversiones estadounidenses durante la " estanflación " (alta inflación y alto desempleo al mismo tiempo) que afectó a ambas naciones en la década de 1970. [92]
Derrota y oposición, 1979-1980 [ editar ]
En las elecciones de 1979 , Trudeau y los liberales se enfrentaron a un descenso en las cifras de las encuestas y los conservadores progresistas liderados por Joe Clark se centraron en cuestiones de "bolsillo". Trudeau y sus asesores, en contraste con el apacible Clark, basaron su campaña en la personalidad decisiva de Trudeau y su comprensión del expediente de la Constitución, a pesar de la aparente cautela del público en general hacia ambos. El tradicional mitin liberal en Maple Leaf GardensTrudeau enfatizó la importancia de una reforma constitucional importante para el tedio general, y las "fotografías" de su campaña fueron típicamente rodeadas de piquetes y manifestantes. Aunque las encuestas presagiaban un desastre, las luchas de Clark para justificar la plataforma populista de su partido y una sólida actuación de Trudeau en el debate electoral ayudaron a llevar a los liberales al punto de la discordia. [93]
Aunque ganó el voto popular por cuatro puntos, el voto liberal se concentró en Quebec y flaqueó en la industria de Ontario, lo que permitió a los PC ganar fácilmente el recuento de escaños y formar un gobierno minoritario. Trudeau pronto anunció su intención de dimitir como líder del Partido Liberal y favoreció a Donald Macdonald como su sucesor. [94]
Sin embargo, antes de que se pudiera llevar a cabo una convención de liderazgo , con la bendición de Trudeau y las maniobras de Allan MacEachen en la Cámara, los liberales apoyaron una subenmienda del NDP al presupuesto de Clark declarando que la Cámara no tenía confianza en el presupuesto. En Canadá, como en la mayoría de los otros países con un sistema de Westminster , los votos presupuestarios se consideran indirectamente como votos de confianza en el gobierno, y su fracasoderriba automáticamente al gobierno. Los votos liberales y del NDP y las abstenciones de crédito social llevaron a que la subenmienda aprobara 139-133, derrocando así al gobierno de Clark y provocando una nueva elección para una Cámara de menos de un año. El caucus liberal, junto con amigos y asesores persuadieron a Trudeau para que permaneciera como líder y luchara en las elecciones, siendo el principal impulso de Trudeau el próximo referéndum sobre la soberanía de Quebec. [95]
Trudeau y los liberales se embarcaron en una nueva estrategia para las elecciones de febrero de 1980: llamada en broma el "puente bajo", implicaba minimizar dramáticamente el papel de Trudeau y evitar apariciones en los medios, hasta el punto de rechazar un debate televisado. El día de las elecciones, Ontario volvió al redil liberal, y Trudeau y los liberales derrotaron a Clark y ganaron un gobierno mayoritario . [96]
Primer Ministro, 1980-1984 [ editar ]
Como resultado de las elecciones federales canadienses del 18 de febrero de 1980 , el 32º Parlamento canadiense estaba controlado por una mayoría del Partido Liberal, encabezado por el Primer Ministro Trudeau y el 22º Ministerio Canadiense .
La victoria liberal en 1980 puso de relieve una marcada división geográfica en el país: el partido no había ganado escaños al oeste de Manitoba . Trudeau, en un intento de representar los intereses occidentales, se ofreció a formar un gobierno de coalición con el NDP de Ed Broadbent, que había ganado 22 escaños en el oeste, pero fue rechazado por Broadbent por temor a que el partido no tuviera influencia en un gobierno mayoritario. [97]
El primer desafío al que se enfrentó Trudeau tras la reelección fue el referéndum de Quebec del 20 de mayo de 1980 sobre la soberanía de Quebec, convocado por el gobierno del Parti Québécois bajo René Lévesque. Trudeau inmediatamente inició la participación federal en el referéndum, revirtiendo la política del gobierno de Clark de dejar el tema a los liberales de Quebec y Claude Ryan . Designó a Jean Chrétien como portavoz nominal del gobierno federal, ayudando a impulsar la causa del "No" entre los votantes de la clase trabajadora que ignoraron a los intelectuales Ryan y Trudeau. A diferencia de Ryan y los liberales, se negó a reconocer la legitimidad de la cuestión del referéndum y señaló que la "asociación" requería el consentimiento de las otras provincias. [98]
En los debates en la legislatura durante la campaña previa al referéndum, Lévesque dijo que el segundo nombre de Trudeau era escocés, y que la educación aristocrática de Trudeau demostró que era más escocés que francés. [99] Una semana antes del referéndum, Trudeau pronunció uno de sus discursos más conocidos, en el que ensalzó las virtudes del federalismo y cuestionó el lenguaje ambiguo de la cuestión del referéndum. Describió el origen del nombre canadiense . [99] Trudeau prometió un nuevo acuerdo constitucional en caso de que Quebec decidiera quedarse en Canadá, en el que los canadienses de habla inglesa tendrían que escuchar las preocupaciones válidas de los quebequenses. [100]El 20 de mayo, el sesenta por ciento de los quebequenses votó a favor de permanecer en Canadá. Tras el anuncio de los resultados, Trudeau dijo que "nunca había estado tan orgulloso de ser quebequense y canadiense". [100]
En su primer presupuesto, presentado en octubre de 1980 por el ministro de Finanzas, Allan MacEachen, leal de Trudeau desde hace mucho tiempo, se introdujo el Programa Nacional de Energía . Se convirtió en una de las políticas más polémicas de los liberales. Las provincias occidentales protestaron ferozmente contra la NEP. Las provincias occidentales culparon a la NEB de la devastadora caída del petróleo de la década de 1980, lo que llevó a lo que muchos denominaron " alienación occidental ". Peter Lougheed, entonces primer ministro de Alberta, entabló duras negociaciones con Trudeau y llegaron a un acuerdo de distribución de ingresos sobre energía en 1982. [52]
Este primer presupuesto, fue uno de una serie de presupuestos impopulares entregados en respuesta a la crisis del petróleo de 1979 y la consiguiente recesión económica mundial severa que comenzó a principios de 1980. [101] [102] En su discurso presupuestario, MacEachen dijo que los choques mundiales de los precios del petróleo, en 1973 y nuevamente en 1979, habían provocado una "aguda renovación de las fuerzas inflacionarias y pérdidas de ingresos reales" en Canadá y en el mundo industrial ... No son solo problemas canadienses ... son problemas mundiales. " [103] Los líderes de los países desarrollados plantearon sus preocupaciones en la Cumbre de Venecia, en las reuniones de los Ministros de Finanzas del Fondo Monetario Internacional (FMI) y elOrganización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). [103] El Banco de Canadá escribió que había un "aire profundamente preocupante de incertidumbre y ansiedad" sobre la economía. [103] [104] [105] [106]
Entre las políticas introducidas por el último mandato de Trudeau en el cargo se encontraba una expansión en el apoyo del gobierno a los ciudadanos más pobres de Canadá. [107]
Patriacion de la constitucion [ editar ]
En 1982 Trudeau logró patriar la Constitución. [4] El Parlamento británico aprobó una ley que cede al gobierno federal canadiense la responsabilidad total de enmendar la carta nacional de Canadá. [4] Al principio de su mandato, se había encontrado con la oposición de los gobiernos provinciales, sobre todo con la Carta de Victoria. Los primeros ministros provinciales estaban unidos en sus preocupaciones con respecto a una fórmula de enmienda, una Carta de Derechos impuesta por los tribunales y una mayor devolución de poderes a las provincias. En 1980, Chrétien recibió la tarea de crear un acuerdo constitucional tras el referéndum de Quebec en el que los quebequenses votaron a favor de permanecer en Canadá. [100]
Después de presidir una serie de conferencias cada vez más enconadas con los primeros ministros sobre el tema, Trudeau anunció la intención del gobierno federal de proceder con una solicitud al parlamento británico para patrullar la constitución, con adiciones para ser aprobadas por referéndum sin participación de los gobiernos provinciales . Trudeau fue respaldado por el NDP, el primer ministro de Ontario, Bill Davis , y el primer ministro de New Brunswick, Richard Hatfield, y los primeros ministros restantes y el líder del PC Joe Clark se opusieron. Después de que numerosos gobiernos provinciales impugnaron la legalidad de la decisión utilizando su poder de referencia , las decisiones en conflicto dieron lugar a una decisión de la Corte Suprema que declaró que la patriación unilateral era legal, pero que contravenía una ley.convenio constitucional que las provincias sean consultadas y tengan acuerdo general a los cambios.
Después de la decisión del tribunal, que provocó algunas reservas en el parlamento británico de aceptar una solicitud unilateral, [108] Trudeau acordó reunirse con los primeros ministros una vez más antes de proceder. En la reunión, Trudeau llegó a un acuerdo con nueve de los primeros ministros sobre patriar la constitución e implementar la Carta Canadiense de Derechos y Libertades , con la salvedad de que las legislaturas provinciales tendrían la capacidad de utilizar una cláusula no obstantepara proteger algunas leyes de la supervisión judicial. La excepción notable fue Lévesque, quien, según creía Trudeau, nunca habría firmado un acuerdo. La objeción del gobierno de Quebec a la nueva constitución se convirtió en una fuente de encono continuo entre los gobiernos federal y de Quebec, y mancharía para siempre la reputación de Trudeau entre los nacionalistas de la provincia.
La Ley de Canadá , que incluía la Ley de la Constitución de 1982 y la Carta Canadiense de Derechos y Libertades , fue proclamada por la Reina Isabel II, como Reina de Canadá , el 17 de abril de 1982.
Renuncia [ editar ]
En 1984, los conservadores progresistas tenían una ventaja sustancial en las encuestas de opinión bajo su nuevo líder Brian Mulroney , y las encuestas indicaron que los liberales enfrentaban una derrota casi segura si Trudeau los conducía a las próximas elecciones.
El 29 de febrero de 1984, un día después de lo que describió como un paseo por las calles nevadas de Ottawa, Trudeau anunció que no conduciría a los liberales a las próximas elecciones. Con frecuencia se le conocía por usar el término "caminar en la nieve" como un tropo; afirmó haber dado un paso similar en diciembre de 1979 antes de decidir llevar a los liberales a las elecciones de 1980. [109]
Trudeau se retiró formalmente el 30 de junio, poniendo fin a su mandato de 15 años como primer ministro. Fue sucedido por John Turner, un ex ministro del gabinete de Trudeau y Lester Pearson. Antes de entregar el poder a Turner, Trudeau dio el paso inusual de nombrar senadores liberales de las provincias occidentales para su gabinete. Aconsejó a la gobernadora general Jeanne Sauvé que nombrara a más de 200 liberales para puestos de patrocinio . Luego, él y Turner elaboraron un acuerdo legal en el que se pedía a Turner que asesorara a 70 citas de patrocinio adicionales. El gran volumen de nombramientos, combinado con preguntas sobre las calificaciones de los nombrados, llevó a la condena de todo el espectro político. [110]Sin embargo, un aparente repunte de las encuestas llevó a Turner a convocar elecciones para septiembre de 1984 , casi un año antes de lo previsto.
El acuerdo de nombramiento de Turner con Trudeau volvió a atormentar a los liberales en el debate en inglés, cuando Mulroney exigió que Turner se disculpara por no advertir que se cancelaran los nombramientos, consejo que Sauvé habría tenido que seguir por convención. Turner afirmó que "no tenía otra opción" que dejar que las citas permanecieran, lo que llevó a Mulroney a decirle: " Usted tenía una opción, señor, decir 'no', y eligió decir 'sí' a las viejas actitudes y viejas historias del Partido Liberal ". [111]
En las elecciones de 1984 , Mulroney ganó el gobierno mayoritario más grande (por número total de escaños) en la historia de Canadá. Los liberales, con Turner como líder, perdieron 95 escaños, en ese momento, la peor derrota de un gobierno en funciones a nivel federal. En las elecciones federales canadienses de 1993 , los conservadores progresistas se enfrentaron a una derrota mayor cuando se redujeron a dos escaños.
Jubilación [ editar ]
Trudeau se unió al bufete de abogados de Montreal Heenan Blaikie como abogado y se instaló en la histórica Maison Cormier en Montreal luego de su retiro de la política. [112] Aunque rara vez pronunció discursos o habló con la prensa, sus intervenciones en el debate público tuvieron un impacto significativo cuando ocurrieron. Trudeau escribió y se pronunció en contra de las propuestas del Acuerdo de Meech Lake y el Acuerdo de Charlottetown para enmendar la constitución canadiense, argumentando que debilitarían el federalismo y la Carta de Derechos si se implementaran. Su oposición a ambos Acuerdos fue considerada uno de los principales factores que llevaron a la derrota de las dos propuestas.
También continuó hablando contra el Parti Québécois y el movimiento de soberanía con menos efecto.
Trudeau también se mantuvo activo en asuntos internacionales, visitando líderes extranjeros y participando en asociaciones internacionales como el Club de Roma . Se reunió con el líder soviético Mikhail Gorbachev y otros líderes en 1985; poco después, Gorbachov se reunió con el presidente Ronald Reagan para discutir el alivio de las tensiones mundiales.
Publicó sus memorias en 1993. [113] El libro vendió cientos de miles de copias en varias ediciones y se convirtió en uno de los libros canadienses más exitosos jamás publicados.
En su vejez , padeció la enfermedad de Parkinson y el cáncer de próstata , y se volvió menos activo, aunque continuó trabajando en su bufete de abogados hasta unos meses antes de su muerte a la edad de 80 años. Estaba devastado por la muerte de su el hijo menor, Michel Trudeau , fallecido en una avalancha el 13 de noviembre de 1998.
Muerte [ editar ]
Pierre Elliott Trudeau murió el 28 de septiembre de 2000 y fue enterrado en la cripta de la familia Trudeau, cementerio St-Rémi-de-Napierville , Saint-Rémi , Quebec. [114] [115] Su cuerpo yacía en estado en el Salón de Honor en el Bloque Central de Parliament Hill para permitir a los canadienses presentar sus últimos respetos. Varios políticos mundiales, incluidos el ex presidente de los Estados Unidos Jimmy Carter y Fidel Castro , asistieron al funeral. [116] Su hijo Justin pronunció el elogio durante el funeral de estado, lo que provocó una especulación generalizada en los medios de comunicación de que una carrera en la política estaba en su futuro. [116]Finalmente, Justin entró en la política, fue elegido miembro de la Cámara de los Comunes a finales de 2008, se convirtió en el líder del Partido Liberal federal en abril de 2013 y llevó a los liberales a la victoria el 19 de octubre de 2015. Justin Trudeau fue nombrado Primer Ministro en noviembre 4, 2015, [117] la primera vez que un padre y un hijo ocuparon el cargo en Canadá.
Vida personal [ editar ]
Creencias religiosas [ editar ]
Trudeau era católico romano y asistió a la iglesia durante toda su vida. Aunque en su mayoría era privado acerca de sus creencias, dejó en claro que era un creyente, afirmando, en una entrevista con el Observador de la Iglesia Unida en 1971: "Creo en la vida después de la muerte, creo en Dios y soy cristiano". Trudeau sostuvo, sin embargo, que prefería imponerse restricciones a sí mismo en lugar de que se las impusieran desde el exterior. En este sentido, se creía más protestante que católico de la época en la que fue educado. [118]
Michael W. Higgins, ex presidente de la Universidad Católica St. Thomas , investigó la espiritualidad de Trudeau y descubrió que incorporaba elementos de tres tradiciones católicas. El primero de ellos fueron los jesuitas que le proporcionaron educación hasta el nivel universitario. Trudeau mostró con frecuencia la lógica y el amor por los argumentos coherentes con esa tradición. Una segunda gran influencia espiritual en la vida de Trudeau fue la dominicana . Según Michel Gourgues, profesor del Dominican University College , Trudeau "se consideraba un dominicano laico". [se necesita atribución ] Estudió filosofía con el padre dominico Louis-Marie Régisy permaneció cerca de él durante toda su vida, considerando a Régis como "director espiritual y amigo". Otra madeja en la espiritualidad de Trudeau fue un aspecto contemplativo adquirido de su asociación con la tradición benedictina . Según Higgins, Trudeau estaba convencido de la centralidad de la meditación en una vida plenamente vivida. Trudeau meditó regularmente después de ser iniciado en la Meditación Trascendental por el Maharishi Mahesh Yogi . [119] Hizo retiros espirituales en Saint-Benoît-du-Lac, Quebec y asistió regularmente a Horas y la Eucaristía en la comunidad benedictina de Montreal. [120]
Aunque nunca públicamente teológica a la manera de Margaret Thatcher o Tony Blair , ni evangélica, a la manera de Jimmy Carter o George W. Bush , la espiritualidad de Trudeau, según Michael W. Higgins, "impregnó, ancló y dirigió su vida interior. En gran parte, lo definió ". [120]
Matrimonio e hijos [ editar ]
Descrito como un "joven soltero oscilante" cuando se convirtió en primer ministro, en 1968; [121] Trudeau salió con la estrella de Hollywood Barbra Streisand en 1969 [122] y 1970. [123] [124] Aunque fue una relación romántica seria, no hubo una propuesta de matrimonio expresa, contrariamente a un informe publicado contemporáneo. [125]
El 4 de marzo de 1971, mientras el primer ministro, Trudeau se casó en silencio con Margaret Sinclair , de 22 años , 29 años más joven, en la parroquia católica romana de St. Stephen en North Vancouver . [126]
Contradiciendo sus publicitadas hazañas sociales y apodos como "Swinging Pierre" [127] y "Trendy Trudeau"; [128] era un intelectual intenso con hábitos de trabajo robustos y poco tiempo para la familia o la diversión. Como resultado, Margaret se sintió atrapada y aburrida en el matrimonio, sentimientos que se vieron exacerbados por su depresión bipolar, que más tarde le diagnosticaron. [129]
La pareja tuvo tres hijos: los dos primeros, el 23 y actual primer ministro Justin (nacido en 1971), y Alexandre (nacido en 1973), nacieron el día de Navidad con dos años de diferencia. Su tercer hijo, Michel (1975-1998), murió en una avalancha mientras esquiaba en el Parque Provincial Kokanee Glacier . Se separaron en 1977 y finalmente se divorciaron en 1984. [130] [131]
Cuando finalizó su divorcio en 1984, Trudeau se convirtió en el primer primer ministro canadiense en convertirse en padre soltero como resultado del divorcio. En 1984, Trudeau tuvo una relación sentimental con Margot Kidder (una actriz canadiense famosa por su papel de Lois Lane en Superman: La película y sus secuelas) en los últimos meses de su primer ministerio [132] y después de dejar el cargo. [133]
En 1991, Trudeau volvió a ser padre, con Deborah Margaret Ryland Coyne , de su única hija, Sarah. [134] Coyne más tarde se presentó a las elecciones de liderazgo del Partido Liberal de Canadá de 2013 y quedó quinto [2] en una encuesta ganada por Justin.
Trudeau comenzó a practicar el judo de artes marciales japonesas en algún momento a mediados de la década de 1950, cuando tenía treinta y tantos años, y para fines de la década estaba clasificado como ikkyū (cinturón marrón). Más tarde, cuando viajó a Japón como Primer Ministro, fue ascendido a shodan (cinturón negro de primer grado) por el Kodokan , y luego ascendido a nidan (cinturón negro de segundo grado) por Masao Takahashi en Ottawa antes de dejar el cargo. Trudeau comenzó la noche de su famoso "paseo por la nieve" antes de anunciar su retiro en 1984 yendo al judo con sus hijos. [135]
Legado [ editar ]
Trudeau sigue siendo bien considerado por muchos canadienses. [136] Sin embargo, el paso del tiempo sólo ha suavizado ligeramente la fuerte antipatía que inspiraba entre sus oponentes. [137] [138] La fuerte personalidad de Trudeau, el desprecio por sus oponentes y el disgusto por el compromiso en muchas cuestiones lo han convertido, como dice el historiador Michael Bliss , en "uno de los primeros ministros canadienses más admirados y odiados". [139] "Todavía nos persigue", escribieron los biógrafos Christina McCall y Stephen Clarkson en 1990. [140] Los éxitos electorales de Trudeau fueron igualados en el siglo XX sólo por los de Mackenzie King . [141][142]
El legado más perdurable de Trudeau puede residir en su contribución al nacionalismo canadiense y en su orgullo por Canadá en sí mismo y por sí mismo, más que como un derivado de la Commonwealth británica . Su papel en este esfuerzo, y sus batallas relacionadas con Quebec en nombre de la unidad canadiense, cimentaron su posición política cuando estuvo en el cargo a pesar de las controversias que enfrentó, y siguen siendo el aspecto más recordado de su mandato después.
Algunos consideran que las políticas económicas de Trudeau han sido un punto débil. La inflación y el desempleo empañaron gran parte de su mandato como primer ministro. Cuando Trudeau asumió el cargo en 1968, Canadá tenía una deuda de $ 18 mil millones (24% del PIB), que en gran parte quedó de la Segunda Guerra Mundial, cuando dejó el cargo en 1984, esa deuda era de $ 200 mil millones (46% del PIB), una aumento del 83% en términos reales. [143] Sin embargo, estas tendencias estaban presentes en la mayoría de los países occidentales en ese momento, incluido Estados Unidos.
Muchos políticos todavía usan el término "dar un paseo en la nieve", la línea que Trudeau usó para describir cómo llegó a la decisión de dejar el cargo en 1984. Otros trudeauismos populares que se usan con frecuencia son " solo mírame ", el " Saludo Trudeau ". y " Fuddle Duddle ".
Las encuestas académicas de Maclean de 1997 y 2011 lo clasificaron dos veces como el quinto mejor primer ministro canadiense. [144]
Legado constitucional [ editar ]
Uno de los legados más perdurables de Trudeau es la patriación de la constitución canadiense de 1982, que reemplazó los vínculos de Canadá con Gran Bretaña con su propia constitución, la Ley de la Constitución de 1982 de 1982 . [4] Esto incluyó una fórmula de enmienda nacional y la Carta de Derechos y Libertades. Se considera que promueve los derechos civilesy libertades y se ha convertido en una piedra angular de los valores canadienses para la mayoría de los canadienses. También representó el paso final en la visión liberal de Trudeau de un Canadá totalmente independiente basado en los derechos humanos fundamentales y la protección de las libertades individuales, así como las de las minorías lingüísticas y culturales. Las impugnaciones judiciales basadas en la Carta de Derechos se han utilizado para promover la causa de la igualdad de la mujer, restablecer los consejos escolares franceses en provincias como Alberta y Saskatchewan y para exigir la adopción del matrimonio entre personas del mismo sexo en todo Canadá. El artículo 35 de la Ley de la Constitución de 1982 ha aclarado las cuestiones de los derechos aborígenes y de igualdad, incluido el establecimiento de los derechos aborígenes previamente negados a los métis.. La sección 15, que trata de la igualdad de derechos, se ha utilizado para remediar la discriminación social contra los grupos minoritarios. La combinación de las influencias directas e indirectas de la carta ha significado que ha crecido hasta influir en todos los aspectos de la vida canadiense y la anulación (sin perjuicio de la cláusula) de la carta se ha utilizado con poca frecuencia.
Los conservadores canadienses afirman que la constitución ha resultado en demasiado activismo judicial por parte de los tribunales de Canadá. También es muy criticado por los nacionalistas quebequenses , que se resienten porque las enmiendas de 1982 a la constitución nunca fueron ratificadas por ningún gobierno quebequense y la constitución no reconoce un veto constitucional para Quebec.
Bilingualism[edit]
El bilingüismo es uno de los logros más duraderos de Trudeau, ya que se ha integrado completamente en los servicios, documentos y radiodifusión del gobierno federal (aunque no, sin embargo, en los gobiernos provinciales, a excepción de Ontario, New Brunswick y Manitoba). Si bien el bilingüismo oficial ha resuelto algunas de las quejas que los francófonos tenían hacia el gobierno federal, muchos francófonos esperaban que los canadienses pudieran funcionar en el idioma oficial de su elección sin importar en qué parte del país se encontraran.
Sin embargo, las ambiciones de Trudeau en este campo han sido exageradas: Trudeau dijo una vez que lamentaba el uso del término "bilingüismo", porque parecía exigir que todos los canadienses hablen dos idiomas. De hecho, la visión de Trudeau era ver a Canadá como una confederación bilingüe en la que todas las culturas tendrían un lugar. De esta manera, su concepción se amplió más allá de la mera relación de Quebec con Canadá.
Multiculturalismo [ editar ]
El 8 de octubre de 1971, Pierre Trudeau introdujo la Política de multiculturalismo en la Cámara de los Comunes. Fue el primero de su tipo en el mundo, [145] y luego fue emulado en varias provincias, como Alberta, Saskatchewan, Manitoba y otros países, sobre todo Australia, que ha tenido una historia y un patrón de inmigración similares. Más allá de los detalles de la política en sí, esta acción marcó una apertura al mundo y coincidió con una política de inmigración más abierta que había sido introducida por el predecesor de Trudeau, Lester B. Pearson.
Legado cultural [ editar ]
En los últimos años de su mandato, se aseguró de que tanto la Galería Nacional de Canadá como el Museo Canadiense de Civilización tuvieran un hogar adecuado en la región de la capital nacional. El gobierno de Trudeau también implementó programas que exigían contenido canadiense en películas y radiodifusión, y otorgó subsidios sustanciales para desarrollar los medios y las industrias culturales canadienses. Aunque las políticas siguen siendo controvertidas, las industrias de medios canadienses se han fortalecido desde la llegada de Trudeau.
Legado en el oeste de Canadá [ editar ]
La reputación póstuma de Trudeau en las provincias occidentales es notablemente menos favorable que en el resto del Canadá de habla inglesa, y a veces se le considera como el "padre de la alienación occidental". Para muchos occidentales, las políticas de Trudeau parecían favorecer a otras partes del país, especialmente Ontario y Québec, a costa de ellos. Entre esas políticas, sobresalió el Programa Nacional de Energía, que se consideró que privaba injustamente a las provincias occidentales del beneficio económico total de sus recursos de petróleo y gas, con el fin de pagar los programas sociales a nivel nacional y realizar transferencias regionales a las partes más pobres del país. . Los sentimientos de este tipo fueron especialmente fuertes en Alberta, rica en petróleo, donde el desempleo aumentó del 4% al 10% después de la aprobación de la NEP. [146]Las estimaciones han colocado las pérdidas de Alberta entre $ 50 mil millones y $ 100 mil millones debido a la NEP. [147] [148]
Más particularmente, se recuerda que dos incidentes que involucraron a Trudeau fomentaron la alienación occidental y son emblemáticos de ella. Durante una visita a Saskatoon , Saskatchewan el 17 de julio de 1969, Trudeau se reunió con un grupo de agricultores que protestaban contra la Junta Canadiense del Trigo . La percepción ampliamente recordado es que Trudeau rechazó las preocupaciones de los manifestantes con '¿Por qué debería yo vender su trigo?' - sin embargo, había hecho la pregunta retóricamente y luego procedió a responderla él mismo. [149] Años más tarde, en un viaje en tren a través de Salmon Arm, Columbia Británica., "señaló con el dedo" a un grupo de manifestantes a través de la ventanilla del vagón; menos recordado es que los manifestantes gritaban consignas anti-francesas en el tren. [150]
Legado en Quebec [ editar ]
El legado de Trudeau en Quebec es mixto. Muchos reconocen que sus acciones durante la crisis de octubre fueron cruciales para acabar con el Front de libération du Québec (FLQ) como fuerza en Quebec y garantizar que la campaña por el separatismo de Quebec tomara una ruta democrática y pacífica. Sin embargo, su imposición de la Ley de Medidas de Guerra, que recibió el apoyo de la mayoría en ese momento, es recordada por algunos en Quebec y en otros lugares como un ataque a la democracia. A Trudeau también se le atribuye la derrota del referéndum de Quebec de 1980.
A nivel federal, Trudeau casi no enfrentó una fuerte oposición política en Quebec durante su tiempo como primer ministro. Por ejemplo, su partido Liberal obtuvo 74 de los 75 escaños quebequenses en las elecciones federales de 1980 . Provincialmente, sin embargo, los quebequenses eligieron dos veces al Parti Québécois a favor de la soberanía. Además, en ese momento no existían partidos federales pro soberanía como el Bloc Québécois . Desde la firma de la Ley de la Constitución de 1982 en 1982 y hasta 2015, el Partido Liberal de Canadá no había logrado obtener la mayoría de escaños en Quebec. No era del agrado de los nacionalistas quebequenses. [151]
Legado con respecto a los pueblos indígenas en Canadá [ editar ]
En 1969, Trudeau, junto con su entonces ministro de Asuntos Indígenas, Jean Chrétien, propuso el Libro Blanco de 1969(titulado oficialmente Declaración del Gobierno de Canadá sobre la política india). Según la legislación del Libro Blanco, se eliminaría el estatus de indio. Los Pueblos de las Primeras Naciones se incorporarían plenamente a las responsabilidades del gobierno provincial como ciudadanos canadienses iguales, y se eliminaría el estatus de reserva imponiendo las leyes de propiedad privada en las comunidades indígenas. Cualquier programa o consideración especial que se haya permitido a los pueblos de las Primeras Naciones en virtud de la legislación anterior se pondrá fin, ya que el Gobierno considera que las consideraciones especiales actúan como un medio para separar aún más a los pueblos indios de los ciudadanos canadienses. Esta propuesta fue vista por muchos como racista y un ataque a la población aborigen de Canadá. [152] [153]El documento proponía la asimilación general de las Primeras Naciones al cuerpo político canadiense mediante la eliminación de la Ley de Indígenas y el estatus de indio, la parcelación de tierras de reserva a propietarios privados y la eliminación del Departamento de Asuntos Indígenas y del Norte. El Libro Blanco provocó la primera gran movilización nacional de activistas indios y aborígenes contra la propuesta del gobierno federal, lo que llevó a Trudeau a dejar de lado la legislación.
Contribuciones intelectuales [ editar ]
Trudeau fue un firme defensor de un modelo federalista de gobierno en Canadá, desarrollando y promoviendo sus ideas en respuesta y en contraste con el fortalecimiento de los movimientos nacionalistas de Quebec, por ejemplo, la atmósfera social y política creada durante el tiempo de Maurice Duplessis en el poder. [154] [ fuente no confiable? ]
En este contexto, el federalismo puede definirse como "una forma particular de compartir el poder político entre diferentes pueblos dentro de un estado ... Los que creen en el federalismo sostienen que los diferentes pueblos no necesitan estados propios para disfrutar de la autodeterminación. Pueblos ... pueden acordar compartir un solo estado mientras conservan grados sustanciales de autogobierno sobre asuntos esenciales para su identidad como pueblos ". [155] [ fuente no confiable? ]
Como socialdemócrata, Trudeau buscó combinar y armonizar sus teorías sobre la socialdemocracia con las del federalismo para que ambas pudieran encontrar una expresión efectiva en Canadá. Señaló el aparente conflicto entre el socialismo, con su modelo de gobierno centralista generalmente fuerte, y el federalismo, que exponía una división y cooperación de poder entre los niveles de gobierno tanto federal como provincial. [156] En particular, Trudeau declaró lo siguiente sobre los socialistas:
[En] lugar de diluir ... su socialismo, debe buscar constantemente formas de adaptarlo a una sociedad bicultural gobernada bajo una constitución federal. Y dado que el futuro del federalismo canadiense está claramente en la dirección de la cooperación, el socialista sabio dirigirá sus pensamientos en esa dirección, teniendo en cuenta la importancia de establecer zonas de amortiguamiento de soberanía conjunta y zonas cooperativas de administración conjunta entre los países. dos niveles de gobierno [66]
Trudeau señaló que en términos sociológicos, Canadá es inherentemente una sociedad federalista, que forma identidades y prioridades regionales únicas y, por lo tanto, un modelo federalista de gasto y poderes jurisdiccionales es el más apropiado. Argumenta que "en la era de la sociedad de masas, no es una pequeña ventaja fomentar la creación de comunidades cuasi soberanas a nivel provincial, donde el poder está mucho menos alejado del pueblo". [157]
Los planes idealistas de Trudeau para un estado federalista canadiense cooperativo se resistieron y obstaculizaron como resultado de su estrechez de ideas de identidad y pluralismo sociocultural: "Aunque la idea de una 'nación' en el sentido sociológico es reconocida por Trudeau, él considera el lealtad que genera, emotiva y particularista, para ser contraria a la idea de cohesión entre humanos, y como tal crear un terreno fértil para la fragmentación interna de los estados y un estado de conflicto permanente ”. [158] [ fuente no confiable? ]
Esta posición generó críticas significativas para Trudeau, en particular de los pueblos de Quebec y las Primeras Naciones sobre la base de que sus teorías negaban sus derechos a la nacionalidad. [158] [ fuente no confiable? ] Las comunidades de las Primeras Naciones plantearon preocupaciones particulares con el Libro Blanco propuesto de 1969, desarrollado bajo Trudeau por Jean Chrétien.
En la cultura popular [ editar ]
Trudeau es una miniserie de televisión de 2002 que se emitió en CBC Television . Fue escrito por Wayne Grigsby , dirigido por Jerry Ciccoritt y cuenta con Colm Feore en el papel principal. [159]
Una precuela , Trudeau II: Maverick in the Making , fue lanzada en 2005. La producción de CBC de cuatro horas examina la vida temprana de Trudeau. Stéphane Demers interpreta el papel. [160]
Nombramientos de la Corte Suprema [ editar ]
Trudeau eligió a los siguientes juristas para que fueran nombrados jueces de la Corte Suprema de Canadá por el Gobernador General:
- Bora Laskin (19 de marzo de 1970 - 17 de marzo de 1984; como presidente del Tribunal Supremo, 27 de diciembre de 1973)
- Joseph Honoré Gérald Fauteux (como Presidente del Tribunal Supremo, 23 de marzo de 1970 - 23 de diciembre de 1973; nombrado Juez de Puisne el 22 de diciembre de 1949)
- Brian Dickson (26 de marzo de 1973 - 30 de junio de 1990; como presidente del Tribunal Supremo, 18 de abril de 1984)
- Jean Beetz (1 de enero de 1974-10 de noviembre de 1988)
- Louis-Philippe de Grandpré (1 de enero de 1974 - 1 de octubre de 1977)
- Willard Zebedee Estey (29 de septiembre de 1977-22 de abril de 1988)
- Yves Pratte (1 de octubre de 1977-30 de junio de 1979)
- William McIntyre (1 de enero de 1979-15 de febrero de 1989)
- Antonio Lamer (28 de marzo de 1980 - 6 de enero de 2000)
- Bertha Wilson (4 de marzo de 1982 - 4 de enero de 1991)
- Gerald Le Dain (29 de mayo de 1984 - 30 de noviembre de 1988)
Honores [ editar ]
De acuerdo con el protocolo canadiense, como ex primer ministro, fue calificado de " El Honorable " de por vida.
| Cinta | Descripción | Notas |
| Orden de los Compañeros de Honor (CH) |
| |
| Compañero de la Orden de Canadá (CC) |
| |
| Medalla del centenario de la Confederación de Canadá |
| |
| Medalla del Jubileo de Plata de la Reina Isabel II |
| |
| 125.º aniversario de la medalla de la Confederación de Canadá |
|
Los siguientes honores le fueron otorgados por el Gobernador General, o por la propia Reina Isabel II :
- Trudeau fue nombrado miembro del Queen's Privy Council de Canadá el 4 de abril de 1967, dándole el estilo " The Honorable " y post-nominal "PC" de por vida. [163]
- Fue nombrado " El Muy Honorable " de por vida en su nombramiento como Primer Ministro el 20 de abril de 1968.
- Trudeau fue nombrado Compañero de Honor en 1984.
- Fue nombrado Compañero de la Orden de Canadá (post-nominal "CC") el 24 de junio de 1985. [164]
- La Autoridad Heráldica Canadiense le otorgó armas, escudo y seguidores el 7 de diciembre de 1994. [165]
Otros honores incluyen:
- La agencia de noticias canadiense Canadian Press nombró a Trudeau " Creador de noticias del año " un récord diez veces, incluyendo cada año desde 1968 a 1975, y dos veces más en 1978 y 2000. En 1999, CP también nombró a Trudeau "Creador de noticias del siglo XX". " Trudeau se negó a dar una entrevista a CP en esa ocasión, pero dijo en una carta que estaba "sorprendido y complacido". En encuestas informales y no científicas realizadas por sitios de Internet canadienses, los usuarios también estuvieron ampliamente de acuerdo con el honor.
- En 1983-84, fue galardonado con el Premio de la Paz Albert Einstein , por negociar la reducción de las armas nucleares y la tensión de la Guerra Fría en varios países.
- En 2004, los espectadores de la serie de CBC The Greatest Canadian votaron a Trudeau como el tercer canadiense más grande.
- Trudeau recibió un cinturón negro de segundo dan en judo por la Escuela de Artes Marciales Takahashi en Ottawa. [166]
- Trudeau ocupó el puesto número 5 de los primeros 20 primeros ministros de Canadá (a través de Jean Chrétien en una encuesta de historiadores canadienses. La encuesta se utilizó en el libro Prime Ministers: Ranking Canada's Leaders de Jack Granatstein y Norman Hillmer .
- En 2009 Trudeau fue incluido póstumamente en el Q Hall of Fame de Canadá , el prestigioso Salón de la Fama Nacional de Derechos Humanos LGBT de Canadá, por sus esfuerzos pioneros en el avance de los derechos humanos y la igualdad para todos los canadienses. [167]
Grados honorarios [ editar ]
Trudeau recibió varios títulos honoríficos en reconocimiento a su carrera política.
- Títulos honoríficos
| Localización | Fecha | Colegio | La licenciatura |
|---|---|---|---|
| Alberta | 1968 | Universidad de Alberta | Doctor en Derecho (LL.D) [168] |
| Ontario | 1968 | Universidad de la reina | Doctor en Derecho (LL.D) [169] |
| Sudán | 1969 | Universidad de Jartum | |
| Carolina del Norte | 1974 | Universidad de Duke | Doctor en Derecho (LL.D) [170] [171] |
| Ontario | 1974 | Universidad de Ottawa | Doctor en Derecho (LL.D) [172] [173] |
| Japón | 1976 | Universidad de Keio | Doctor en Derecho (LL.D) [174] |
| Indiana | 16 de mayo de 1982 | Universidad de Notre Dame | Doctor en Derecho (LL.D) [175] |
| nueva Escocia | mil novecientos ochenta y dos | Universidad St. Francis Xavier | |
| Quebec | 5 de noviembre de 1985 | Universidad McGill | Doctor en Derecho (LL.D) [176] |
| Columbia Británica | 30 de mayo de 1986 | Universidad de Columbia Britanica | Doctor en Derecho (LL.D) [177] [178] |
| Macao | 1987 | Universidad de Macao | Doctor en Derecho (LL.D) [179] |
| Quebec | 1987 | Universidad de Montreal | [180] |
| Ontario | 31 de marzo de 1991 | Universidad de Toronto | Doctor en Derecho (LL.D) [181] |
Epónimos honoríficos [ editar ]
- Ubicaciones geográficas
- Columbia Británica : Monte Pierre Elliott Trudeau , Cordillera Premier , Montañas Cariboo [182]
- Escuelas
- Manitoba : Colegio Pierre-Elliott-Trudeau , Winnipeg .
- Ontario : École élémentaire Pierre-Elliott-Trudeau , Toronto .
- Ontario : Escuela pública de inmersión en francés Pierre Elliott Trudeau , St. Thomas .
- Ontario : Escuela secundaria Pierre Elliott Trudeau , Markham . [183]
- Ontario : Escuela pública Pierre Elliott Trudeau , Oshawa .
- Quebec : Escuela Pública Pierre Elliott Trudeau , Blainville .
- Quebec : Escuela Pública Pierre Elliott Trudeau , Gatineau .
- Parques
- Ontario : Parque Pierre Elliot Trudeau, Vaughan, Ontario . El parque también tiene una estatua de Trudeau.
- Organizaciones
- Fundación Pierre Elliott Trudeau
- Aeropuerto Internacional de Montreal-Pierre Elliott Trudeau (YUL) en Dorval , Montreal (rebautizado el 1 de enero de 2004). [3] [184]
Citación de la Orden de Canadá [ editar ]
Trudeau fue nombrado Compañero de la Orden de Canadá el 24 de junio de 1985. Su cita dice: [185]
Abogado, profesor, autor y defensor de los derechos humanos, este estadista se desempeñó como Primer Ministro de Canadá durante quince años. Dando sustancia a la frase "el estilo es el hombre", ha impartido, tanto en su escenario como en el mundial, su filosofía esencialmente personal de la política moderna.
Biografías importantes [ editar ]
En 1990, Stephen Clarkson y Christina McCall publicaron una biografía importante, Trudeau and Our Times, en dos volúmenes. El volumen 1, La magnífica obsesión, reimpreso en 1997, fue el ganador del Premio del Gobernador General. [186] [187] La reimpresión más reciente fue en 2006.
En película [ editar ]
A través de horas de metraje de archivo y entrevistas con el propio Trudeau, el documental de 1990 Memoirs detalla la historia de un hombre que usó inteligencia y carisma para unir un país que estuvo casi destrozado. [188]
La vida de Trudeau también se describió en dos miniseries de CBC Television . El primero, Trudeau (2002, con Colm Feore en el papel principal), describe sus años como primer ministro. Trudeau II: Maverick in the Making (2005, con Stéphane Demers como el joven Pierre y Tobie Pelletier como Trudeau en años posteriores) retrata su vida anterior.
El largometraje documental de 1999 del National Film Board (NFB) titulado Just Watch Me: Trudeau and the 70s Generation explora el impacto de la visión de Trudeau del bilingüismo canadiense a través de entrevistas con ocho canadienses, incluido John Duffy, sobre cómo el concepto de nacionalismo de Trudeau y el bilingüismo los afectó personalmente en la década de 1970. [69]
En la miniserie documental The Champions dirigida por Donald Brittain , Trudeau fue el co-sujeto junto con René Lévesque.
En 2001, la CBC produjo un documental de larga duración titulado Reflections . [99]
Escritos [ editar ]
- - (1993). Memorias . Toronto: McClelland y Stewart. ISBN 9780771085888.
- Axworthy, Thomas S .; -, eds. (1992). Hacia una sociedad justa: los años de Trudeau . Toronto; Nueva York: Penguin. ISBN 9780670830152.
- Jefe, Ivan L .; - (1995). The Canadian Way: Shaping Canada's Foreign Policy, 1968-1984 . Toronto: McClelland y Stewart. ISBN 9780771040993.
- Hébert, Jacques ; - (1968). Dos inocentes en la China roja . Traducido por Owen, IM Toronto: Oxford University Press.
- - (1996). Pelletier, Gérard (ed.). Contra la corriente: escritos seleccionados, 1939–1996 . Toronto: McClelland y Stewart. ISBN 9780771069796.(À contra-courant: textes choisis, 1939-1996)
- - (1998). Graham, Rod (ed.). El Trudeau esencial . Toronto: McClelland y Stewart. ISBN 9780771085918.
- - (1974). La huelga de amianto . traducido por James Boake. Toronto: James Lewis y Samuel.( Grève de l'amiante )
- - (1990). Johnston, Donald J. (ed.). Pierre Trudeau habla sobre el lago Meech . Toronto: Libros en rústica generales. ISBN 0-7736-7244-3.
- - (1970). Aproximaciones a la política . Toronto: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-540176-X.Introd. por Ramsay Cook . Nota preliminar de Jacques Hébert . Traducido por MI Owen. del francés Cheminements de la politique .
- MacInnis, Joseph B. (1975). Hombre submarino . adelante de Pierre Trudeau. Nueva York: Dodd, Mead & Company. ISBN 0-396-07142-2.
- - (1968). Federalismo y los canadienses franceses . Introd. por John T. Saywell . Toronto: MacMillan de Canadá.
- - (1972). Conversación con canadienses . Prólogo de Ivan L. Head . Toronto, Buffalo: Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 0-8020-1888-2.
- - (1972). Lo mejor de Trudeau . Toronto: Biblioteca canadiense moderna. ISBN 0-919364-08-X.
- - (1987). Crenna, C. David (ed.). Levantando la sombra de la guerra . Edmonton: Hurtig. ISBN 0-88830-300-9.
- Gotlieb, Allan , ed. (1970). Derechos humanos, federalismo y minorías. (Les droits de l'homme, le fédéralisme et les minorités) . Toronto: Instituto Canadiense de Asuntos Internacionales .
Ver también [ editar ]
| Recursos de la biblioteca sobre Pierre Trudeau |
|
| Por Pierre Trudeau |
|---|
|
- Historia del movimiento de soberanía de Quebec
- Judo en Canadá
- Lista de elecciones generales federales canadienses
- Lista de primeros ministros de Canadá
- Lista de años en Canadá
- Política de Canadá
- Primer ministro apodado en Quebec
Referencias [ editar ]
Citas [ editar ]
- ↑ a b Collison, Robert (20 de noviembre de 2016). "Los nuevos libros ponen Trudeaumania en una nueva perspectiva" . Toronto Star . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
- ^ a b "Deborah Coyne, madre de l'enfant illégitime de PET, sera candidata" . TVA Nouvelles . Montreal. 27 de junio de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
- ↑ a b Cauchy, Clairandrée (23 de agosto de 2003). "L'aéroport de Dorval devient l'aéroport PET" . Le Devoir . Montreal . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
- ↑ a b c d e f g Kaufman, Michael T. (29 de septiembre de 2000). "Pierre Trudeau está muerto a los 80; Dashing Fighter for Canada" . New York Times . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
- ↑ Mallick (30 de septiembre de 2000) , p. P04.
- ↑ The Globe and Mail (29 de septiembre de 2000) , p. A20.
- ↑ Fortin (9 de octubre de 2000) , p. A17.
- ^ Coorsh, Karolyn (20 de octubre de 2015). "La victoria de Trudeau marca el comienzo de la primera dinastía política de Canadá" . CTVNews . Consultado el 17 de enero de 2020 .
- ^ Généalogie du Québec (2012) .
- ^ "Robert Truteau" . Ancestry.com . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
- ^ "Généalogie Etienne Trudeau" . Nosorigines.qc.ca. 14 de enero de 2007 . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
- ^ Inglés (2009) , p. 8.
- ^ Inglés (2006) , p. 24.
- ^ a b c Inglés (2006) , p. 25.
- ^ Trudeau (1993) .
- ^ Inglés (2006) , págs. 25-27.
- ^ a b c d e "Pierre Trudeau" . The Economist . Obituario. 5 de octubre de 2000. ISSN 0013-0613 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
- ^ Inglés (2006) , p. 27.
- ^ Rango Archivado el 29 de enero de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Inglés (2006) , p. sesenta y cinco.
- ^ Inglés (2006) , p. 47.
- ^ Inglés (2006) , p. 73.
- ↑ a b Trudeau (1993) , p. 37.
- ↑ a b c Trudeau (1993) , p. 32.
- ↑ a b Trudeau (1993) , p. 34.
- ^ Trudeau (1993) , págs. 32–35.
- ^ Auger, Martin F. (diciembre de 2008). "Al borde de la guerra civil: el gobierno canadiense y la represión de los disturbios de Pascua de Quebec de 1918". Revisión histórica canadiense . 89 (4): 503–540. doi : 10.3138 / chr.89.4.503 .
- ^ Granatstein, Jack Lawrence; MacKay Hitsman, J. (1977). Promesas incumplidas: una historia de la conscripción en Canadá . Toronto: Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 281 . ISBN 0195402588.
- ^ Betcherman, Lita-Rose (2002). Ernest Lapointe . Prensa de la Universidad de Toronto. doi : 10.3138 / 9781442674592 . ISBN 978-0-8020-3575-2. JSTOR 10.3138 / 9781442674592 .
- ^ Inglés (2006) , p. 191.
- ^ Inglés (2006) , p. 124.
- ^ Inglés (2006) , págs. 145-146.
- ^ Inglés (2006) , p. 134.
- ^ Inglés (2006) , p. 137.
- ^ Inglés (2006) , p. 141.
- ^ Inglés (2006) , p. 166.
- ^ Inglés (2006) , p. 296.
- ^ Inglés (2006) , p. [ página necesaria ] .
- ^ Inglés (2006) , p. 147.
- ^ a b Max Nemni; Monique Nemni (17 de octubre de 2011). Trudeau transformado: la formación de un estadista 1944–1965 . McClelland y Stewart. págs. 70–72. ISBN 978-0-7710-5126-5.
- ^ Inglés (2006) , p. 176.
- ^ Inglés (2006) , págs. 176-179.
- ^ Inglés (2006) , págs. 180-190.
- ^ Borduas, Paul-Émile (24 de julio de 2015). "Manifiesto Global Refus" . The Canadian Encyclopedia (ed. En línea). Historica Canada .
- ^ Ellenwood, Ray; Nasgaard, Roald (octubre de 2009). La revolución de Automatiste . Douglas y McIntyre. pag. 160. ISBN 978-1-55365-356-1. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
- ^ Inglés (2006) , págs. 289-292.
- ^ Inglés (2006) , p. 364.
- ^ Christo Aivalis, "En nombre del liberalismo: Pierre Trudeau, trabajo organizado y la izquierda socialdemócrata canadiense, 1949-1959", Canadian Historical Review (junio de 2013) 94 # 7 pp 263-288 doi : 10.3138 / chr.1498
- ^ Inglés (2006) , págs. 183-185.
- ^ Trudeau (1993) , págs. 63–64.
- ^ Inglés (2006) , págs. 364–365.
- ↑ a b c Trudeau (1993) , p. ?.
- ↑ a b CBC News (21 de diciembre de 1967) .
- ↑ O'Malley (12 de diciembre de 1967) , p. 6.
- ^ CBC News (9 de septiembre de 1968). "El estilo es el hombre mismo" . Pierre Trudeau: 'Canadá debe ser una sociedad justa'. Toronto: Archivos de CBC. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
- ^ Zink (1972) , pág. Contraportada.
- ^ Canada.com .
- ↑ CBC News (24 de junio de 1968) .
- ^ Revista de Maclean (6 de abril de 1998) .
- ^ Trudeau (1993) , págs. 22-24.
- ^ Lyon y Van Die , págs. 137-144.
- ^ Laxer (1977) , págs. 22-24.
- ^ Moscovitch (2012) .
- ↑ Towards A Just Society: The Trudeau Years editado por Thomas S. Axworthy y Pierre Elliott Trudeau
- ^ "Ley de idiomas oficiales - 1985, c. 31 (4ª Supp.)" . Ley vigente al 11 de julio de 2010 . Departamento de Justicia . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
- ↑ a b English (2009) , p. 141.
- ^ Inglés (2009) , p. 145.
- ^ Inglés (2009) , p. 146.
- ^ a b Directora Catherine Annau , productores Gerry Flahive e Yves Bisallon , con Evan Adams , John Duffy , Doug Garson, André Gobeil, Susanne Hilton, Sylvain Marois, Meg McDonald, Jocelyne Perrier (septiembre de 1999). Mírame: Trudeau y la generación de los 70 . Brooklyn, NY: Junta Nacional de Cine de Canadá . OCLC 748578882 . Icarus Films (2011), 76 minutos.
- ^ [email protected]. "La mort de Pierre Laporte" . Site historique du Front de libération du Québec (en francés). Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ Munroe (2012) .
- ↑ Janigan ( 1 de noviembre de 1975) , p. 3.
- ^ a b c Inglés (2009) , p. 135.
- ^ Inglés (2009) , p. 136.
- ^ Prensa canadiense (24 de diciembre de 1969) .
- ^ Inglés (2009) , p. 233.
- ^ Inglés (2009) , p. 237.
- ^ Inglés (2009) , p. 238.
- ^ Inglés (2009) , p. 240.
- ^ Inglés (2009) , p. 246.
- ^ Inglés (2009) , p. 282.
- ^ Inglés (2009) , p. 290-94.
- ^ "Le grandes etapes de l'abolition" (en francés). Radio Canadá .
- ↑ a b English (2009) , págs. 302-306.
- ^ Inglés (2009) , p. 308.
- ^ Inglés (2009) , p. 329.
- ^ Inglés (2009) , p. 327-8.
- ^ a b "Juegos Olímpicos de Montreal: la controversia de Taiwán" . Archivos de CBC : como sucede . CBC Radio One . 16 de julio de 1976 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ Donald Macintosh, Donna Greenhorn y Michael Hawes (1991). "Trudeau, Taiwán y los Juegos Olímpicos de Montreal de 1976". Revista estadounidense de estudios canadienses . 21 (4): 423–448. doi : 10.1080 / 02722019109481098 .
- ^ Gwyn (1980) , p. 325.
- ^ Martín, Lawrence . Chrétien: The Will to Win , Toronto: Lester Publishing, 1995, páginas 262–264.
- ^ Lily Gardner Feldman, "Canadá y Estados Unidos en la década de 1970: Rift y reconciliación". The World Today 34.12 (1978): 484–492. en línea
- ^ Inglés (2009) , cap. 13.
- ^ Trudeau (1993) , págs. 265.
- ^ Trudeau (1993) , págs. 265–66.
- ^ Stephen Clarkson (2011). La gran máquina roja: cómo el partido liberal domina la política canadiense . Prensa UBC. págs. 87-105. ISBN 9780774840408.
- ^ Inglés (2009) , p. 446-7.
- ^ Inglés (2009) , p. 454.
- ^ a b c McKenna, Terence (Director), Ann-Marie MacDonald (Colaborador), Michael Bliss (Colaborador), Jean Chrétien (Colaborador), Joe Clark (Colaborador) (23 de septiembre de 2001). Reflexiones: el legado de Trudeau . Biografía. Corporación Canadiense de Radiodifusión (CBC), Melbar Entertainment Group.
- ^ a b c Inglés (2009) , p. 459.
- ^ Moy, Joyanna (1985). "Tendencias recientes del desempleo y la población activa: 10 países" (PDF) . Revisión Laboral Mensual . 108 (8): 9-22 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
- ^ Hammes, David; Testamentos, Douglas (2005). "Oro negro El fin de Bretton Woods y las crisis del precio del petróleo de la década de 1970" (PDF) . La revisión independiente . 9 (4): 501–511. ISSN 1086-1653 . JSTOR 24562081 .
- ^ a b c MacEachen, Allan J. (28 de octubre de 1980), Budget 1980 (PDF) , Ottawa, ON , consultado el 27 de enero de 2015
- ^ "Cálculo de la inflación" , Banco de Canadá
- ^ "Historial de tipos de interés del Banco de Canadá" , Burbuja de Canadá
- ^ "País incierto". Canadá: la historia de un pueblo. Televisión CBC. Producción y dirección: Susan Dando. Emisión: TVO: CICI, Toronto. 10 de enero de 2005.
- ^ Clarkson, Stephen (1988). "El delfín y el condenado: John Turner y la debacle del Partido Liberal" . En Penniman, Howard Rae (ed.). Canadá en las urnas, 1984: un estudio de las elecciones generales federales . En las urnas. Durham, Carolina del Norte: Duke University Press. págs. 98–99 . ISBN 978-0-8223-0821-8. LCCN 87027252 . Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
- ^ Escuchado, Andrew (1990). "Independencia canadiense" . Vancouver: Universidad Simon Fraser . Consultado el 25 de agosto de 2010 . Cite journal requires
|journal=(help) - ^ "Tercer paseo de Trudeau en la nieve" . Ciudadano de Ottawa . 27 de febrero de 2014.
- ^ Mulroney: La política de la ambición , por John Sawatsky , Toronto 1991, Editores McFarlane, Walter y Ross.
- ^ "Archivos de CBC" . www.cbc.ca .
- ^ Adams, Annmarie; Macdonell, Cameron (2016). "Hacerse él mismo en casa: Cormier, Trudeau y la arquitectura de la masculinidad doméstica". Cartera de Winterthur . 50 (2/3): 151–189. doi : 10.1086 / 689984 . S2CID 164255409 .
- ^ Trudeau (1993) , p. 1.
- ^ The Canadian Press (27 de septiembre de 2010). "Trudeaumania se desvanece en la tumba de Pierre Trudeau" . CBC News . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ "Junta de monumentos y sitios históricos de Canadá - ex primeros ministros y sus tumbas - el honorable Pierre Elliott Trudeau" . Parques de Canadá . Gobierno de Canadá. 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
- ↑ a b CBC News (3 de octubre de 2000) .
- ^ "Trudeau para enfrentarse a Harper en el período de preguntas hoy - Política - CBC News" . Cbc.ca . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
- ^ Trudeau (1996) , págs. 302-303.
- ^ Mason, Paul, 1952- (1994). El Maharishi: la biografía del hombre que dio la meditación trascendental al mundo . Shaftesbury, Dorset. ISBN 1852305711. OCLC 31133549 .CS1 maint: multiple names: authors list (link)
- ↑ a b Higgins, M. (2004) , págs. 26-30.
- ^ "La derecha liberal empujada al exilio" . Vancouver Sun . 8 de abril de 1968. p. 1 (pie de foto) . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
Joven soltero, el nuevo primer ministro designado de Canadá, Pierre Trudeau, firma autógrafos a los jóvenes durante un paseo por la calle Ottawa el domingo.
Dio una conferencia de prensa y asistió al servicio conmemorativo de Martin Luther King.
- ^ "El primer ministro Trudeau no dirá acerca de la fecha con Barbra". Windsor Star . AP. 12 de noviembre de 1969.
- ^ "Barbra visita los comunes, los miembros juegan a la galería" . Centinela de Milwaukee . AP. 30 de enero de 1970 . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
- ^ "Barbra — Acto 2" . Ciudadano de Ottawa . 8 de junio de 1970 . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
- ↑ TVO, Video Interview Archived December 29, 2013, at the Wayback Machine of John English por Allan Gregg , código de tiempo 10:45
- ^ Christopher Guly (1 de octubre de 2000). "Archivo: el hombre que mantuvo el mayor secreto de Trudeau" . Ciudadano de Ottawa . Archivado desde el original el 14 de enero de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
- ^ White, Tina (9 de junio de 2018). "Las multitudes acuden a saludar a Pierre Trudeau en Ōhakea" . stuff.co.nz. Estándar Manawatu . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
- ^ Litt, Paul (marzo de 2008). "Trudeaumania: democracia participativa en la nación mediada por masas" . Revisión histórica canadiense . 89 (1): 27–53. doi : 10.3138 / chr.89.1.27 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
- ^ Inglés (2009) , págs. 242–43, 321, 389.
- ^ Southam (2005) , págs. 113, 234.
- ^ McCall (1982) , pág. 387.
- ^ Carl Mollins (29 de abril de 1983). "Saliendo con el mayor impacto de la chica de Superman, Trudeau" . Ciudadano de Ottawa . Prensa canadiense . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
- ^ "Trudeau roba el centro de atención en el estreno de la película de Montreal" . Ciudadano de Ottawa . CP. 3 de agosto de 1984 . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
- ^ Popplewell, Brett (24 de noviembre de 2010). "La hija de Pierre Trudeau, Sarah, vive bajo el radar" . La estrella de Toronto . Toronto . Consultado el 6 de abril de 2012 .
- ^ Enfermera, Paul. "¿Pierre Trudeau y Judo?" (PDF) . The Gentle Way (Volumen 6, Número 4) . Judo Ontario. Archivado desde el original (PDF) el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
- ^ "Trudeau encabeza la encuesta 'mayor canadiense'". Toronto Star , 16 de febrero de 2002 Archivado el 28 de septiembre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ "¿El peor canadiense?", The Beaver 87 (4), agosto / septiembre de 2007. El artículo informa los resultados de una encuesta promocional en línea mediante votación por escrito para "el peor canadiense", que la revista llevó a cabo en el meses anteriores, y en el que Trudeau obtuvo la mayor puntuación.
- ↑ Brian Mulroney , que fue primer ministro en el momento de los acuerdos de Meech Lake y Charlottetown, y una de las principales fuerzas detrás de ellos, criticó duramente la oposición de Trudeau a ellos, en su autobiografía de 2007, Memoirs: 1939-1993 . CTV News: Mulroney dice que Trudeau tiene la culpa del fracaso de Meech; 5 de septiembre de 2007
- ^ Bliss, M. "Los primeros ministros de Canadá: Pierre Elliot Trudeau" Archivado el 25 de septiembre de 2015 en Wayback Machine Seventh Floor Media. Recuperado: 24 de septiembre de 2015.
- ^ Clarkson, S. y C. McCall (1990). Trudeau y nuestros tiempos, Volumen 1: La magnífica obsesión . McClelland y Stewart. ISBN 978-0-7710-5414-3
- ^ Whitaker, Reg (2 de junio de 2017). "Pierre Elliott Trudeau" . The Canadian Encyclopedia (ed. En línea). Historica Canada .
- ^ Behiels, M. "Paradigmas constitucionales en competencia: Trudeau frente a los primeros ministros, 1968-1982" Instituto de políticas públicas de Saskatchewan. Regina, Saskatchewan. Recuperado: 24 de septiembre de 2015.
- ^ "Cifras del PIB" (PDF) . Centro de Estudios de Nivel de Vida. 2006 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ Hillmer. Norman y Stephen Azzi (10 de junio de 2011). "Los mejores primeros ministros de Canadá" . Maclean's . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
- ^ Inglés (2009) , p. 142.
- ^ Sello, Robert M. (23 de abril de 2019). "Alberta (sección Economía)" . The Canadian Encyclopedia (ed. En línea). Historica Canada.
- ↑ Vicente, Mary Elizabeth (2005). "El Programa Nacional de Energía" . Colecciones digitales de Canadá . Fundación Comunidad Patrimonial . Consultado el 26 de abril de 2008 .
- ^ Mansell, Robert; Schlenker, Ron; Anderson, John (2005). "Energía, balances fiscales y reparto nacional" (PDF) . Instituto de Energía, Medio Ambiente y Economía Sostenibles / Universidad de Calgary . Archivado desde el original (PDF) el 26 de junio de 2008 . Consultado el 26 de abril de 2008 . Cite journal requires
|journal=(help) - ^ Wilson-Smith, Anthony (23 de diciembre de 1996). "Chrétien acusado de mentir" . Maclean's . Historica Canada - a través de The Canadian Encyclopedia.
- ^ Anthony Westell, Paradox: Trudeau como primer ministro .
- ^ Pierre Elliott Trudeau, Quebec y la Constitución , marianopolis.edu; recuperado el 7 de julio de 2011.
- ^ Kerr, Elisabetta (septiembre de 2017). "Libro blanco de Pierre Trudeau y la lucha por los derechos de los aborígenes en Canadá" . The Great Lakes Journal of Undergraduate History .
- ^ "Libro blanco, papel rojo" . Frente a la historia y a nosotros mismos . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ Gagnon (2000).
- ↑ Ignatieff, citado en Balthazar (1995), p. 6.
- ^ Inglés (2009) , p. [ página necesaria ] .
- ^ Inglés (2009) , p. 133.
- ↑ a b Gagnon (2000), 16-17.
- ^ "Colm Feore jugando a Pierre Trudeau" . CBC . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ Biblioteca pública de Toronto
- ^ a b c McCreery, Christopher (2012), Medallas conmemorativas del reinado de la reina en Canadá , Dundurn Press, ISBN 978-1-4597-0756-6, archivado desde el original el 7 de febrero de 2015
- ^ "Pierre Elliott Trudeau" . Registro Público de Armas, Banderas e Insignias . Autoridad heráldica canadiense . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ Oficina del Consejo Privado de Canadá Archivado el 27 de mayo de 2003 en Wayback Machine — Miembros del Consejo Privado de la Reina de Canadá, Versión: 6 de febrero de 2006
- ^ Gobernador general de Canadá Archivado el 20 de febrero de 2006 en archive.today —Pierre Elliott Trudeau — Compañero de la Orden de Canadá, 30 de octubre de 1985
- ^ Royal Heraldry Society of Canada Archivado el 1 de marzo de 2005 en la Wayback Machine: brazos de los primeros ministros de Canadá
- ^ Takahashi, M. y todos (2005). Dominar el judo . Estados Unidos: Cinética humana.
- ^ Pierre Elliot Trudeau - Q Hall of Fame Archivado el 24 de julio de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ "Receptores de títulos honoríficos anteriores" . Universidad de Alberta . Edmonton. 1968 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ Grados honorarios (PDF) , Kingston, Ontario: Queen's University, 1968 , consultado el 21 de febrero de 2020
- ^ Universidad de Duke Archivado el 4 de septiembre de 2006 en la Wayback Machine —Center for Canadian Studies
- ^ "1970-1979" . Universidad de Duke . 1974 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ Pallascio, Jacques (6 de octubre de 2000). "Pierre Trudeau y la U de O" . Gaceta de la Universidad de Ottawa . Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 21 de mayo de 2009 .
- ^ "Trudeau, Pierre Elliott" . Consultado el 25 de enero de 2018 .
- ^ https://www.keio.ac.jp/en/about/learn-more/honorary-degrees/
- ^ "Destinatarios de títulos honoríficos, 1844-2016" (PDF) . Universidad de Notre Dame . pag. 19. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
- ^ "Lista de beneficiarios del título honorario de McGill desde 1935 hasta el otoño de 2016" (PDF) . Universidad McGill . pag. 53. Archivado desde el original (PDF) el 17 de marzo de 2017.
- ^ "El título y grado de doctor en derecho (honoris causa) conferido en la Congregación, 30 de mayo de 1986" . Universidad de Columbia Británica . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
- ^ Nathan Nemetz y Pierre Trudeau (recibiendo un título honorífico), Vicegobernador Robert Rogers, Universidad de Columbia Británica. Archivado el 25 de agosto de 2013 en archive.today , Jewish Museum & Archives of British Columbia
- ^ "Títulos y títulos honoríficos" (PDF) . Universidad de Macao . Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2009 . Consultado el 21 de mayo de 2009 .
- ^ "Nos pionnières et nos pionniers" . Université de Montréal . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
- ^ gobernanteconsejo.utoronto.ca
- ^ Artículo de CBC —Mt. Trudeau nombrado; Artículo de CBC: el monte Trudeau se nombrará oficialmente en junio
- ^ Escuela secundaria de Pierre Elliott Trudeau Archivado el 2 de mayo de 2006 en la Wayback Machine . Trudeau.hs.yrdsb.edu.on.ca. Consultado el 7 de julio de 2011.
- ^ "¿Qué hay en un epónimo? Aeropuertos famosos: ¿podría haber un beneficio comercial en la denominación?" . Centro de Aviación.
- ^ Orden de Canadá . Archive.gg.ca (30 de abril de 2009). Consultado el 7 de julio de 2011.
- ^ Clarkson, Stephen ; McCall, Christina (1997) [1990]. Trudeau y nuestro tiempo: la magnífica obsesión . 1 (Ed. Revisada). Toronto: McClelland y Stewart . ISBN 978-0-77105-415-0.
- ^ Clarkson, Stephen; McCall, Christina (1997) [1990]. Trudeau y nuestros tiempos: la ilusión heroica . 2 (Ed. Revisada). Toronto: McClelland y Stewart. ISBN 978-0-77105-408-2.
- ^ Trudeau, Pierre Elliott; Miller, Peter (1990), Memorias , Toronto: Instituto Nacional Canadiense para Ciegos
Fuentes [ editar ]
Libros [ editar ]
- Clarkson, Stephen ; McCall, Christina (1997a). Trudeau y nuestro tiempo: la magnífica obsesión . 1 (Ed. Revisada). Toronto: McClelland y Stewart. ISBN 978-0-77105-415-0.
- Clarkson, Stephen ; McCall, Christina (1997b). Trudeau y nuestros tiempos: la ilusión heroica . 2 (Ed. Revisada). Toronto: McClelland y Stewart. ISBN 978-0-77105-408-2.
- Cohen, Andrew ; Granatstein, JL , eds. (1998). La sombra de Trudeau: la vida y el legado de Pierre Elliott Trudeau . Toronto: Random House Canadá. ISBN 978-0-67930-954-3.
- Inglés, John (2006). Ciudadano del mundo: La vida de Pierre Elliott Trudeau Volumen uno: 1919–1968 . Toronto: Knopf Canadá. ISBN 978-0-676-97521-5.
- Inglés, John (2009). Mírame: La vida de Pierre Elliott Trudeau Volumen dos: 1968–2000 . Toronto: Knopf Canadá. ISBN 978-0-676-97523-9.
- Gwyn, Richard (1980). El mago del norte: Pierre Trudeau y canadienses . Toronto: McClelland y Stewart. ISBN 978-0771037320.
- Higgins, M. (2004). Inglés, John ; Gwynne, Richard ; Lackenbauer, P. Whitney (eds.). The Hidden Pierre Elliott Trudeau: La fe detrás de la política . Ottawa: Novalis. ISBN 978-2-895-07550-9.
- Laxer, James; Laxer, Robert (1977). La idea liberal de Canadá: Pierre Trudeau y la cuestión de la supervivencia de Canadá . Toronto: J. Lorimer. ISBN 978-0888621245.
- Lyon, David ; Van Die, Marguerite (2000). Repensar la iglesia, el estado y la modernidad: Canadá entre Europa y América . Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9780802044082.
- McCall, Cristina (1982). Grits: un retrato íntimo del Partido Liberal . Toronto: MacMillan de Canadá. ISBN 978-0-77159-573-8.
- Southam, Nancy, ed. (2005). Pierre: compañeros y amigos hablan del Trudeau que conocían . Toronto: McCelland y Stewart. ISBN 978-0-7710-8168-2.
- Trudeau, Pierre Elliot (1993). Memorias . Toronto: McClelland y Stewart. ISBN 978-0-771-08588-8.
- Trudeau, Pierre Elliot (1996). Pelletier, Gérard (ed.). Contra la corriente: escritos seleccionados 1939–1996 . Toronto: McClelland y Stewart. ISBN 978-0-77106-979-6.
- Zink, Lubor (1972). Trudeaucracy . Toronto: Toronto Sun Publishing. pag. 152.
lubor Zink es quien acuñó por primera vez esos dos términos de nuestro tiempo: Trudeaumania y Trudeaucracy. Cuando Canadá, encabezada por sus medios de comunicación, quedó deslumbrada por el "carisma" y el estilo de Trudeau, Zink vio detrás del brillo y buscó definir al hombre ...
Medios de comunicación [ editar ]
- "Cuarenta años después, Trudeaumania aún vive" . Canada.com . 5 de abril de 2008. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013.
Trudeaumania, un término acuñado por un periodista llamado Lubor J. Zink durante la campaña electoral federal de 1968 para describir el celo febril de Canadá por el líder del partido liberal
- Prensa canadiense. "John, Yoko piensa que PM es" hermosa " " . El puesto de líder . Regina, Saskatchewan. pag. 1 . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
- “Omnibus Bill: 'No hay lugar para el estado en los dormitorios de la nación ' ” . CBC News . Toronto: Archivos digitales de CBC. 21 de diciembre de 1967. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
- "PM Trudeau no dejará que lluevan en su desfile" . CBC News . Toronto: Archivos digitales de CBC. 24 de junio de 1968. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
- "2000: Justin Trudeau pronuncia el elogio de su padre Pierre" . El Nacional . Toronto: Archivos digitales de CBC. 3 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
- Redacción (29 de septiembre de 2000). "Los elementos que hicieron grande a Pierre Trudeau". El globo y el correo . Toronto. pag. A20.
- Edwards, Peter (3 de enero de 2008). "Confesiones de un mafioso: 'Mi trabajo era matar a Pierre Trudeau ' " . La estrella de Toronto . Toronto. pag. A1. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
- Fortin, Pierre (9 de octubre de 2000). "Motivos del éxito". El globo y el correo . pag. A17.
- Janigan, Mary (1 de noviembre de 1975). "Algunos diputados dicen que se arrepienten de haber votado a favor de medidas de guerra". La estrella de Toronto . Toronto. pag. 3.
- Mallick, Heather (30 de septiembre de 2000). "Trudeau hizo interesante el intelecto" . El globo y el correo . Toronto. pag. P04. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
- O'Malley, Martin (12 de diciembre de 1967). "Desbloqueando el paso cerrado de la ley y la moral". El globo y el correo . Toronto. pag. 6.
- "Castro está de luto por Trudeau, quien lo defendió" . CNN . Atlanta. Reuters. 3 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012.
- Winsor, Hugh (8 de abril de 2006). "Amigos más cercanos sorprendidos por las revelaciones de Trudeau" (se requiere pago) . El globo y el correo . Toronto. pag. A6 . Consultado el 5 de diciembre de 2006 .[ enlace muerto ]
Otras fuentes en línea [ editar ]
- Invitado, Dennis (16 de diciembre de 2013). "Seguridad Social" . The Canadian Encyclopedia (ed. En línea). Historica Canada.
- "Anécdota: un primer ministro disfrazado" . Primeros ministros de Canadá, 1867–1994: biografías y anécdotas . Biblioteca y Archivos de Canadá. 1994. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012.
- Janigan, Mary; Chidley, Joe; Wilson-Smith, Anthony; Lewis, Robert; Stevens, Geoffrey; Newman, Peter C .; O'Hara, Jane (1 de agosto de 2014). "Trudeau, 30 años después" . Maclean's (ed. En línea). Historica Canada - a través de The Canadian Encyclopedia.
- Moscovitch, Allan (13 de agosto de 2015). "Estado de bienestar" . The Canadian Encyclopedia (ed. En línea). Historica Canada.
- Munroe, Susan (2012). "Cronología de la crisis de octubre: eventos clave en la crisis de octubre en Canadá" . Canadaonline / About.com . Nueva York: The New York Times. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2012 .
- "Généalogie Martial Trudeau" . Généalogie du Québec et de l'Acadie (en francés). 2012. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
Lectura adicional [ editar ]
- Adams, Annmarie y Cameron Macdonnell, "Hacerse a sí mismo en casa: Cormier, Trudeau y la arquitectura de la masculinidad doméstica", Winterthur Portfolio 50 No 2/3 (verano / otoño de 2016): 151–89.
- Aivalis, Christo. El liberal constante: Pierre Trudeau, el trabajo organizado y la izquierda socialdemócrata canadiense. Vancouver: University of British Columbia Press, 2018. ISBN 0-77483-714-4
- Aivalis, Christo. "En nombre del liberalismo: Pierre Trudeau, el trabajo organizado y la izquierda socialdemócrata canadiense, 1949-1959". Revista histórica canadiense (2013) 94 # 2 pp: 263–288.
- Bliss, Michael (1995). Hombres honorables de derecha: el descenso de la política canadiense de Macdonald a Mulroney (1 ed.). Toronto: HarperCollins. ISBN 9780006380627.
- Bowering, George (1999). Egotistas y autócratas: los primeros ministros de Canadá . Toronto: vikingo. ISBN 978-0-67088-081-2. Capítulo sobre Trudeau.
- Mayordomo, Rick; Carrier, Jean-Guy, eds. (1979). La década de Trudeau . Toronto: Doubleday Canadá. ISBN 0-38514-806-2.. Ensayos de expertos.
- Couture, Claude (1998). Remando con la corriente: Pierre Elliott Trudeau, Étienne Parent, liberalismo y nacionalismo en Canadá . Edmonton: Prensa de la Universidad de Alberta. ISBN 1-4175-9306-7.
- Donaldson, Gordon (1997). Los primeros ministros de Canadá . Capítulo sobre Trudeau
- Granatstein, JL; Bothwell, Robert (1990). Pirouette: Pierre Trudeau y la política exterior canadiense . Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 978-0-80205-780-8.
- Granatstein, JL; Bothwell, Robert (2010). "Pierre Trudeau sobre su política exterior: una conversación en 1988". Revista internacional . 66 (1): 171–181. doi : 10.1177 / 002070201106600111 . JSTOR 27976077 . S2CID 144465803 .
- Hillmer, Norman ; Granatstein, JL (1999). "Pierre Elliott Trudeau" . Primeros ministros: calificación de los líderes de Canadá . Toronto: Editores de HarperCollins. ISBN 0-00-200027-X.
- Laforest, Guy (1995). Trudeau y el fin de un sueño canadiense . Montreal: Prensa de la Universidad de McGill-Queen. ISBN 0-77351-300-0
- Lotz, Jim (1987). Primeros ministros de Canadá . Londres: Bison Books. ISBN 978-0861243778. Capítulo sobre Trudeau
- Moscovitch, Allan; Jim Albert eds. (1987). El estado benevolente: el crecimiento del bienestar en Canadá.
- Munroe, HD "Estilo dentro del centro: Pierre Trudeau, la Ley de Medidas de Guerra y la naturaleza del poder del primer ministro". Administración pública canadiense (2011) 54 # 4 pp: 531–549.
- Nemni, Max y Nemi, Monique (2006). Young Trudeau: Hijo de Quebec, padre de Canadá, 1919-1944 . Toronto: McClelland y Stewart.
- Nemni, Max y Nemi, Monique (2011). Trudeau transformado: la formación de un estadista 1944–1965 . Toronto: McClelland y Stewart
- Bob Plamondon (2013). La verdad sobre Trudeau . Ottawa: Great River Media. ISBN 978-1-4566-1671-7.
- Bruce Powe (2007). Mystic Trudeau: El fuego y la rosa . Toronto: Editores de Thomas Allen. ISBN 978-0887622816.
- Ricci, Nino (2009). Canadienses extraordinarios: Pierre Elliott Trudeau . Toronto: Penguin Canada. ISBN 978-0-670-06660-5
- Sawatsky, John (1987). Los iniciados: gobierno, empresas y cabilderos . Toronto: McClelland y Stewart. 0-77107-949-4.
- Simpson, Jeffrey (1984). Disciplina del poder: el interludio conservador y la restauración liberal . Toronto: Macmillan de Canadá. ISBN 0-920510-24-8 .
- Stewart, Walter (1971). Encogimiento de hombros: Trudeau en el poder . Toronto: Nueva Prensa. ISBN 0-88770-081-0 . Una crítica de izquierda.
Caricaturas editoriales y humor [ editar ]
- Ferguson, Will (1999). Bastardos y tontos: los gloriosos líderes de Canadá, pasados y presentes . Vancouver: Douglas y McIntyre. ISBN 978-1550547375. Historias humorísticas.
- McIlroy, Thad, ed. (1984). Una rosa es una rosa: un tributo a Pierre Elliott Trudeau en dibujos animados y citas . Toronto: Doubleday. ISBN 0385197888 .
- Peterson, Roy (1984). Dibujado y descuartizado: los años de Trudeau . Toronto: Key Porter Books. ISBN 0-91949-342-4 .
Archivos [ editar ]
- Fondos de Pierre Elliott Trudeau . Ottawa, Ontario: Biblioteca y Archivos de Canadá .
Vídeos de archivo de Trudeau [ editar ]
- Pierre Elliott Trudeau (1967-1970). Proyecto de ley ómnibus de Trudeau: Desafiando los tabúes canadienses (.wmv) (clips de noticias). Archivos de CBC . Consultado el 5 de diciembre de 2006 .
- Pierre Elliott Trudeau (1957-2005). Pierre Elliott Trudeau: filósofo y primer ministro (.wmv) (clips de noticias). Archivos de CBC . Consultado el 5 de diciembre de 2006 .
Enlaces externos [ editar ]
- Citas relacionadas con Pierre Trudeau en Wikiquote
- Medios relacionados con Pierre Elliott Trudeau en Wikimedia Commons
- canadahistory.com biografía
- Pierre Trudeau - biografía del Parlamento de Canadá
- Archivos digitales de CBC: Pierre Elliott Trudeau: filósofo y primer ministro
| Enlaces a artículos relacionados | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Categoría
Portal.jpg){kind=link}
