Pilar da Bretanha
| Pilar da Bretanha | |
|---|---|
 | |
| Coordenadas: 37 ° 53'35 "N 25 ° 47'0" W / 37.89306 ° N 25.78333 ° W Coordenadas : 37 ° 53'35 "N 25 ° 47'0" W / 37.89306 ° N 25.78333 ° W | |
| País |  Portugal |
| Auton. región | Azores |
| isla | São Miguel |
| Municipio | Ponta Delgada |
| Establecido | Asentamiento: fl.1500 Parroquia: 10 de julio de 2002 |
| Zona | |
| • Total | 6.07 km 2 (2.34 millas cuadradas) |
| Elevación | 222 m (728 pies) |
| Población (2011) | |
| • Total | 624 |
| • Densidad | 100 / km 2 (270 / millas cuadradas) |
| Zona horaria | UTC − 01: 00 (AZOT) |
| • Verano ( DST ) | UTC ± 00: 00 (AZOST) |
| Código Postal | 9545-068 |
| Codigo de AREA | 292 |
| Patrón | Nossa Senhora do Pilar |
Pilar da Bretanha es una parroquia civil en el municipio de Ponta Delgada en la isla de São Miguel , en el archipiélago portugués de las Azores . Se separó de la parroquia histórica de Bretanha el 10 de julio de 2002, junto con Ajuda da Bretanha . [1] La población en 2011 era 624, [2] en un área de 6,07 kilómetros cuadrados (2,34 millas cuadradas). [3] Contiene las localidades Casa Telhada, Covas, João Bom y Pilar.
Historia
Existen controversias sobre el origen de esta parroquia, que estuvo habitada entre finales del siglo XV y principios del XVI. [1] Los primeros colonos se asentaron a lo largo de la costa, desde João Bom hasta Remédios. Hubo un tiempo en que los colonos de Ponta Delgada se referían despectivamente a estas pequeñas comunidades como los lugares del norte . [1]
En una descripción de Francisco A. Chaves e Melo, la iglesia de Pilar apareció como el centro de la vida religiosa en esta zona, antes de 1716, un área que abarcaba no solo a la actual Pilar, sino también a João Bom. Poco se sabe de la capilla original, que estaba dedicada a Nossa Senhora do Pilar ( Nuestra Señora del Pilar ), a excepción de los escritos del Dr. Ernesto do Canto, sobre sus tratados sobre los santuarios religiosos de São Miguel, titulado O Preto no Branco.. En su obra, el autor se refiere al último testamento del capitán João de Sousa de Vasconcelos, residente de Bretanha, que dejó ciertos elementos en la capilla en su testamento (16 de marzo de 1728). Debido a su estado (ruinas prácticas), durante la segunda mitad del siglo XIX, la capilla fue reconstruida, tomando las dimensiones actuales de la iglesia.
El cronista e historiador, el padre Gaspar Frutuoso identificó la región de Bretanha a principios de la década de 1870 [ dudoso ] . Como escribió:
- Se refieren a este lugar como Bretanha [que significa "perteneciente a Gran Bretaña"] ... porque la tierra es alta y accidentada, y a los residentes mayores los llamaron High Bretons; otros dicen que, en el pasado, en esas tierras vivieron y trabajaron una Gran Bretaña.
Muchos de estos primeros colonos fueron referidos como antiguos habitantes de Gran Bretaña o Bretaña, y la región continuó siendo conocida como Bretanha a lo largo de los siglos (muchos de los antiguos asentamientos templarios). [1] El nombre se mantuvo, incluso cuando el número de residentes ingleses disminuyó en proporción al aumento de los portugueses nativos que se asentaron en las tierras. [4] Un estudio sobre las influencias lingüísticas de Bretanha, de Maria Clara Rolão Bernardo, reafirmó esta convicción temprana, mientras que Lacerda Machado notó la mayor influencia de las poblaciones inmigrantes de la subregión del Alto Alentejo en el resto de la isla. [4] Frutuoso continuó identificando una pequeña comunidad de 82 hogares (en una región que se extendía desde Nossa Senhora dos Remédios, en el noreste, a Mosteiros , en el noroeste) y cuyos habitantes cultivaban trigo y recolectaban madera para la exportación. Frutuoso, en particular, identificó al residente local Braz Alvres, descendiente de uno de los primeros pobladores, quien dio su nombre a uno de los picos de la zona (Pico de João Alvres), y que continuó cuidando sus tierras en la gruta de João Bom. Del mismo modo, Pico da Mafra (que se encuentra entre Bretanha y Mosteiros), recibió su nombre de un colono que venía de la zona de Mafra en el continente. Fue el barón Fernandes, otro habitante de la gruta de João Bom, quien descubrió una interesante técnica agrícola para perpetuar los rendimientos constantes de los cultivos en esta región. En 1550, se le ocurrió la idea de plantar legumbres( Lupinus albus ) alrededor de los bordes de sus cultivos de trigo, lo que tuvo el efecto de fortificar el trigo. Hizo lo mismo con sus frijoles y descubrió los mismos efectos. La práctica de utilizar el pulso pronto se difundió por toda la isla y el archipiélago. Luego, cuando otro colono, Lopo Pessoa, llegó a la isla, dio un paso más; comenzó a alternar sus cultivos anualmente, entre legumbres y trigo, para aumentar sus rendimientos.
La localidad de Pilar, hacia 1716, contaba ya con su propio clero parroquial, pero administrativamente solo tuvo su propio registro parroquial a partir de 1891.
En 1906, Bretanha (y en particular Pilar) era considerado uno de los puntos más distantes de la capital de la isla. El viaje, de aproximadamente cinco horas de duración, requería que un residente de la parroquia recorriera todo el día desde el crepúsculo hasta el anochecer, y costaba 375 réis (partiendo a las cuatro de la mañana y regresando al atardecer). [5] La aparición de los automóviles comerciales permitió a los residentes reducir este costo a 75 réis, permitiendo una mayor movilidad. [5]
La antigua parroquia de Bretanha que se extendía a lo largo de la costa norte de Ponta Delgada, incluía las localidades de Remédios, Ajuda y Pilar hasta el 13 de diciembre de 1960 (decreto regional 43/392), cuando Remédios da Bretanha (más tarde solo Remédios), se separó de la otros territorios administrativos (dejando atrás las aglomeraciones de Ajuda, que incluían Amoreiras, y Pilar, que incluían a João Bom. [6] [7] [8] Debido al crecimiento de las poblaciones restantes y al desarrollo económico de sus centros, el 12 En junio de 2002, la Asamblea Legislativa Regional decidió dividir el territorio restante y establecer las parroquias civiles de Ajuda y Pilar de Bretanha [6].
Geografía
La parroquia civil, según lo establecido por carta, se encuentra en la costa noroeste de la isla São Miguel. Sus fronteras siguen la costa, y frente al cráter del macizo de Sete Cidades (Cumeeiras das Sete Cidades) en el interior, limita al este con la parroquia civil de Ajuda da Bretanha y al oeste con Mosteiros . [6] Su frontera oriental comienza en el Océano Atlántico y corre hacia el interior, siguiendo la vía fluvial de la Grota da Lomba Grande, viajando hacia el sur a lo largo de esta frontera entre Grota da Lomba Grande y la vía de acceso al Caminho da Lomba Grande (donde se dirige hacia el este hasta el margen), continuando hacia el sur por la Grota da Lomba Grande nuevamente hasta llegar a las Cumeeiras das Sete Cidades. [6]Su frontera occidental está simplemente definida por la vía fluvial de Grota do Loural. [6]
Arquitectura
Religioso
- Iglesia de Nossa Senhora do Pilar ( portugués : Igreja Paroquial de Pilar da Bretanha / Igreja de Nossa Senhora do Pilar , la iglesia fue erigida en el lugar de una antigua ermita, que fue mandada construir por el capitán Sebastião Álvares de Benevides en 1680. [1 ] Fue reconstruido en 1716 y ampliado a lo largo de los siglos, con los últimos altares (dedicados a San Antonio de Padua y San José) instalados en 1800. [1] [9]
- Ermita de Nossa Senhora da Boa Nova ( portugués : Ermida de Nossa Senhora da Boa Nova / Ermida da Lombinha [10]
Cultura
Los festivales religiosos dedicados al Espíritu Santo se llevan a cabo en la mayor parte de la parroquia, comenzando después del Domingo de Pascua y terminando el 29 de junio. [1] También hay varias celebraciones dedicadas a San Antonio (13 de junio), San Juan Bautista (24 de junio) y San Pedro (29 de junio). [1]
Referencias
Notas
- ↑ a b c d e f g h DRAC (2010), p. 32
- ^ Instituto Nacional de Estatística
- ^ Eurostat
- ↑ a b João Leonardo Bairos Figueiredo (8-11 de mayo de 2008), p.79
- ↑ a b José Joaquim Ferreira Machado (2004), p.129-130
- ^ a b c d e GRA, ed. (2002), Decreto Lei nº 24/2002: Criação das Freguesias de "Pilar de Bretanha" e "ajuda de Bretanha", no Concelho de Ponta Delgada (PDF) (en portugués), Horta (Azores), Portugal: Assembleia Legislativa Regional , consultado el 26 de septiembre de 2012
- ^ GRA, ed. (12 de junio de 2002), Diário da Sessão n.º 051 de 12/06/02: Projecto de Decreto Legislativo Regional - "criação das freguesias de" Pilar da Bretanha e Ajuda da Bretanha, Concelho de Ponta Delgada (PDF) (en portugués ), Horta (Azores), Portugal: Assembleia Legislativa Regional , consultado el 26 de septiembre de 2012
- ^ GRA, ed. (2002), Parecer da Comissão de Política Geral sobre o Projecto de Decreto Legislativo Regional - "Criação das freguesias de Ajuda da Bretanha e Pilar da Bretanha, no Concelho de Ponta Delgada" (PDF) (en portugués), Horta (Azores), Portugal: Assembleia Legislativa Regional , consultado el 26 de septiembre de 2012
- ^ Noé, Paula (2012), SIPA (ed.), Igreja Paroquial de Pilar da Bretanha / Igreja de Nossa Senhora do Pilar PT072103240079 (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA - Sistema de Informação para o Património Arquitectónico
- ^ Noé, Paula (2002), SIPA (ed.), Ermida de Nossa Senhora da Boa Nova / Ermida da Lombinha (PT072103240045) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA - Sistema de Informação para o Património Arquitectónico
Fuentes
- da Costa, C. (2010), Igreja de Nossa Senhora do Pilar, Bretanha (São Miguel) (en portugués), Ponta Delgada (Azores), Portugal: Jornal Açores 9, p. 10
- Frutuoso, Gaspar (1966), Saudades da Terra (en portugués), 1-6 (1873), Ponta Delgada (Azores), Portugal: Instituto Cultural de Ponta Delgada, ISBN 972-9216-70-3
- Machado, José Joaquim Ferreira (2004), A Administração Municipal de Ponta Delgada nos Primórdios da Autonomia (1896-1910) (PDF) (en portugués), Ponta Delgada (Azores), Portugal , consultado el 26 de septiembre de 2012
- Figueiredo, João Leonardo Bairos (8 a 11 de mayo de 2008), "Cultura da Língua Açoriana, uma Identidade Lusófona", Açores: a insularidade, o isolamento ea preservação da língua portuguesa no mundo (en portugués), Ponta Delgada (Azores), Portugal : Publiçor
- DRAC, ed. (2010). Festas das ilhas de São Miguel e Santa Maria 2010 [ Fiestas de las islas de São Miguel y Santa Maria 2010 ] (en portugués). Ponta Delgada, Azores: Direcção Regional das Comunidades. pag. dieciséis.
- Parroquias de Ponta Delgada
