El Pilgrim Fathers Memorial se encuentra en la orilla norte de The Haven en el sitio de la antigua Scotia Creek, Fishtoft , al mar de Boston en Lincolnshire , Inglaterra , y consiste en un pequeño obelisco de granito montado sobre un bloque de granito. Conmemora el intento de encontrar la libertad religiosa en septiembre de 1607 por parte de la Congregación Scrooby , un grupo de protestantes separatistas ingleses que partieron hacia Holanda . Fueron precursores de los Peregrinos que luego cruzaron el Atlántico hacia Nueva Inglaterra .
Conexión con los Padres Peregrinos
Los hombres de Scrooby , Nottinghamshire, [1] fletaron un barco holandés para transportarlos a los Países Bajos en 1607, [2] pero el intento se frustró cuando el capitán los traicionó ante las autoridades locales. [1] Fueron arrestados y llevados en bote para asistir a una audiencia de los magistrados en el Boston Guildhall , y fueron encarcelados en las celdas allí durante aproximadamente un mes. [1]
En 1608, después de su liberación, hicieron un segundo intento, esta vez exitoso, desde el primer Humber que llegó a Amsterdam . La congregación de Scrooby se trasladó a Leiden [3] en 1609, antes de zarpar en 1620 hacia el Nuevo Mundo vía Southampton y Plymouth . [4]
El memorial
El monumento fue erigido por el antiguo Boston Borough Council en 1957, [5] en el 350 aniversario del evento. El trabajo fue realizado por Leake's Masonry. [6] A la ceremonia asistieron varios miembros de la Sociedad General de Descendientes de Mayflower , quienes hicieron una donación para cubrir el costo del monumento. Su diseño es un eje ahusado que se eleva desde un bloque de base, destinado a simbolizar el impulso que llevó a un pequeño grupo de hombres y mujeres a abandonar su país y sus parientes por el bien de la conciencia. El material utilizado tipifica por su fuerza el poder y la estabilidad de su fe.
La inscripción en el frente del monumento solía leer:
- "Cerca de este lugar, en septiembre de 1607, los más tarde conocidos como" Los Padres Peregrinos "zarparon en su primer intento de encontrar la libertad religiosa al otro lado de los mares. Erigido en 1957".
Desde entonces se ha actualizado a lo siguiente:
- Cerca de este lugar, en septiembre de 1607, los más tarde conocidos como los Padres Peregrinos se vieron frustrados en su primer intento de navegar para encontrar la libertad religiosa a través de los mares.
- Memorial reformulado por la generosa donación de la Asociación Nacional de Iglesias Cristianas Congregacionales y la Primera Iglesia Congregacional de Wauwatosa WI USA - 2009 "
Ver también
Referencias
- ↑ a b c Pishey Thompson (1856). Historia y antigüedades de Boston . Longman. pag. 426 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
- ^ "Sitio web del Ayuntamiento de Boston" . Ayuntamiento de Boston . Consultado el 27 de abril de 2011 .
- ^ "Museo Salón del Peregrino MA" . Museo del Salón del Peregrino MA. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
- ^ "La Asociación de Orígenes del Reino Unido de Padres Peregrinos" . La Red del Patrimonio. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de abril de 2011 .
- ^ "Memorial del Padre Peregrino" . Ayuntamiento de Boston . Consultado el 14 de abril de 2011 .
- ^ http://leakesmasonry.co.uk/about.html
Coordenadas : 52 ° 56′31 ″ N 0 ° 01′25 ″ E / 52,94194 ° N 0,02361 ° E / 52,94194; 0.02361