Pimentel contra Zubiri
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Pimentel contra Zubiri
Tribunal Electoral del Senado (SET) .svg
CorteTribunal Electoral del Senado
Nombre completo del casoAquilino Pimentel III contra Juan Miguel Zubiri
Decidido11 de agosto de 2011 ( 2011-08-11 )
Cita (s)SET Caso No 001-07
Transcripción (es)Decisión
Membresía de la corte
Jueces sentadosCarpio (Magistrado asociado senior), de Castro , Velasco ( Magistrados asociados ), P. Cayetano , Honasan , Lapid , Pangilinan , Revilla , Trillanes ( Senadores- miembros)
ConcurrenciaCarpio, de Castro, Velasco, P. Cayetano, Honasan, Lapid, Pangilinan, Revilla, Trillanes

Aquilino Pimentel III versus Juan Miguel Zubiri mejor conocido como Pimentel versus Zubiri es un Caso SET No. 001-07 que resolvió la protesta electoral presentada porKoko Pimentelluego de la proclamación deJuan Miguel Zubiricomo senador luego de laselecciones al Senado de Filipinas de 2007. ElTribunal Electoral delSenado(SET) el 19 de junio de 2008 resolvió proceder con la protesta electoral de Pimentel contra el senador Zubiri: "En efecto, hay motivos razonables para creer que el resultado final del caso podría afectar los resultados proclamados oficialmente de la 12 ° puesto senatorial en laselecciones al Senado de 2007, por lo tanto, el caso de protesta electoral merece más procedimientos por parte del tribunal. [1]

El 3 de agosto de 2011, Zubiri renunció a su escaño en el Senado semanas después de que el ex gobernador de la región autónoma de Mindanao musulmana , Zaldy Ampatuan, y el supervisor electoral provincial de Maguindanao , revelaran las presuntas irregularidades en las elecciones de 2007 en la provincia.

El 11 de agosto de 2011, poco más de una semana después de la renuncia de Zubiri, el SET proclamó a Pimentel como el duodécimo senador ganador en las elecciones de 2007. [2] La decisión de la SET se basó en la evidencia presentada por Pimentel en su protesta que mostraba que muchas papeletas eran falsas.

Fondo

Artículo principal: Elecciones al Senado de Filipinas de 2007

En el sistema electoral filipino bajo votación de pluralidad en general , un votante puede votar hasta doce candidatos, siendo elegidos los doce candidatos con el mayor número de votos en todo el país. Los doce senadores electos se unen a los doce senadores electos de las elecciones de 2004 para participar en el 14º Congreso de Filipinas de 2007 a 2010. Los escaños de los senadores electos de 2007 se disputarían a continuación en las elecciones de 2013 .

La elección del Senado de 2007 fue impugnada principalmente por dos coaliciones: la coalición TEAM Unidad pro Gloria Macapagal Arroyo y la coalición Oposición Genuina (GO) anti-administración . Antonio Trillanes y Koko Pimentel de GO , y Juan Miguel Zubiri de TEAM Unity estaban disputando los dos últimos escaños del Senado. Trillanes fue finalmente proclamado como el undécimo senador, dejando a Pimentel y Zubiri disputando el duodécimo escaño.

Proclamación de Zubiri

En el recuento final de la contienda senatorial de 2007 de la Comisión Electoral (COMELEC), Zubiri superó por poco al candidato de la oposición Koko Pimentel por el puesto 12 y último en el Senado. Zubiri tuvo un total de 11,005,866 votos contra los 10,984,347 votos de Pimentel. [3] El margen de unos 21.519 votos fue muy disputado, en particular los votos de la provincia de Maguindanao , en el sur de Filipinas , donde Pimentel había perdido mucho ante Zubiri.

Reclamando que los votos en Maguindanao estaban contaminados, [4] Pimentel solicitó a la Corte Suprema de Filipinas que invalidara los votos de Maguindanao, privando efectivamente a toda una provincia. La Corte Suprema votó por unanimidad 14-0 en contra de Pimentel y permitió que COMELEC contara los votos a favor de Zubiri. Luego, Pimentel regresó a la Corte Suprema por segunda vez. Esta vez, les pidió que emitieran una orden de restricción contra la proclamación de Zubiri. Sin embargo, después de los argumentos orales, el Tribunal Superior volvió a votar para mantener la decisión de la COMELEC de proclamar a Zubiri, por lo que no concedió la petición de Pimentel. [5] Al día siguiente, 14 de julio de 2007, Zubiri fue debidamente proclamado elegido para el Senado de Filipinas.., [6] Sin embargo, la sentencia de la Corte no impidió que Pimentel llevara sus protestas electorales al Tribunal Electoral del Senado.

Protesta electoral

Las provincias que tienen recintos incluidos en la protesta electoral de Pimentel están sombreadas en amarillo; las de la contraprotesta de Zubiri están sombreadas en azul.

Pimentel presentó la protesta electoral ante la SET el 14 de julio de 2007, la cual abarcó 2.658 distritos, en las provincias de Maguindanao (1.078), Lanao del Norte (496), Shariff Kabunsuan (291), Basilan (134), Sultan Kudarat (282). ), Lanao del Sur (161) y Sulu (216). Luego, Zubiri presentó una contraprotesta en 73 265 distritos. [7]

El 1 de enero de 2008, Pimentel hizo una declaración de que ahora lidera a Zubiri por 12.000 votos después de que todas las urnas de Sultan Kudarat, Maguindanao estén vacías: por lo tanto, todos los votos para todos los candidatos, incluidos los de Pimentel y Zubiri, fueron eliminados. Zubiri lideró a Pimentel por 31.000 votos en ese municipio. Los abogados de Zubiri luego declararon que impugnarán la exclusión de los votos de Sultan Kudarat, citando a Lerias v. Tribunal Electoral de la Cámara de Representantes, donde la Corte Suprema permitió el uso de otros documentos electorales cuando faltan papeletas impugnadas. [8]

El 14 de marzo de 2008, la Corte Suprema, en una decisión de 40 páginas redactada por la Jueza Asociada Minita Chico-Nazario , desestimó la petición de Koko Pimentel de impedir que la Comisión Electoral recaude votos de la provincia de Maguindanao , [9] un definitivo refuerzo de moral para el senador Zubiri.

Pimentel emitió otra declaración en julio de 2009 indicando que ahora tiene una ventaja de 96.400 votos en el recuento. Pimentel afirmó que el 98,15% de los votos en seis de los nueve municipios piloto de Pimentel fueron espurios. [10] Zubiri respondió que dado que el SET permitió la revisión de votos sobre la protesta de Pimentel, lo mismo debería hacerse también con su contraprotesta. En su contraprotesta que principalmente en Metro Manila , dijo que si bien Pimentel tiene una ventaja de 96.400 votos en su protesta, la contraprotesta de Zubiri lo tiene a la cabeza por 132.014 votos en Metro Manila, una ventaja neta de 17.913 votos para Zubiri. [11]

Después de las elecciones al Senado de 2010 , el SET con su nueva composición permitió a Zubiri ampliar el alcance de su contraprotesta. Pimentel apeló la decisión, que permitió el escrutinio de 52.000 urnas, un proceso que "podría llevar más de seis años", señaló el presidente de la SET, Antonio Carpio, quien discrepó de la decisión. La votación fue vista como una maniobra política en las próximas elecciones para el presidente del Senado. [12]

Revelaciones de Bedol y Ampatuan

En julio de 2011, el ex supervisor electoral de Maguindanao, Lintang Bedol, y el gobernador suspendido de la Región Autónoma de Mindanao musulmana , Zaldy Ampatuan, revelaron que hubo un fraude electoral masivo durante las elecciones de 2007. El miembro de la SET, Francis Pangilinan, instó a Ampatuan y a otros que sabían de presuntas trampas electorales a presentar declaraciones juradas a la SET, y señaló que estas nuevas revelaciones no necesariamente acelerarán la resolución de las protestas. [13]

El 3 de agosto de 2011, Zubiri renunció como senador, insistiendo en que no hizo trampa ni pidió a nadie que lo engañara en las elecciones de 2007. Zubiri citó el tema de la división de la nación y las dudas sobre el sistema electoral como motivo de su renuncia. [14] Pimentel estaba consternado por la insistencia de Zubiri de que las acusaciones de fraude electoral eran infundadas, y agregó que la SET debería proclamar un nuevo senador ya que la renuncia de Zubiri hace que su contraprotesta sea "discutible y académica". [15] El presidente del Senado, Juan Ponce Enrile, anunció de inmediato que estudiará qué hacer a continuación, ya que no hay precedentes; Senador Francis Escudero, por otro lado, dijo que la renuncia de Zubiri es efectiva de inmediato, citando instancias en las que los senadores dejaron el cargo para aceptar otros cargos como cuando Raúl Manglapus se convirtió en secretario de Relaciones Exteriores , Alfredo Lim se convirtió en alcalde de Manila , Teofisto Guingona se convirtió en vicepresidente, y cuando entonces -El senador Aquino fue investido presidente. [dieciséis]

Ampatuan y Bedol estuvieron de acuerdo con la renuncia de Zubiri; Ampatuan dijo que a Zubiri le afectaba la conciencia. El presidente de la Comisión Electoral , Sixto Brillantes, dijo que la renuncia implica que sí ocurrió un fraude en 2007 y eso beneficiará a Pimentel. [17] La Oficina del Presidente y el Vicepresidente Jejomar Binay enviaron sus buenos deseos a Zubiri elogiando sus contribuciones en el Senado. [18]

Zubiri anunció su intención de retirar su contraprotesta para que el SET pueda resolver de inmediato la contraprotesta de Pimentel. [19] El 11 de agosto de 2011, cuatro años después de la elección, el tribunal proclamó a Pimentel como el ganador, con Pimentel obteniendo 10,898,786 votos mientras que Zubiri obtuvo 10,640,620. [20] Pimentel asumió el cargo en Mati, Davao Oriental , por la gobernadora de Davao Oriental , Corazón Nunez-Malanyaon ; fue en Davao Oriental donde Pimentel terminó segundo en las elecciones, su rango más alto entre las provincias. [21]

Reconciliación de Pimentel y Zubiri

En 2013 , Pimentel optó por correr bajo el estandarte del Equipo del Partido de la Administración PNoy como Pimentel incómodo para correr junto con Zubiri a la Alianza Nacionalista Unida , Pimentel ganó como octavo lugar. En 2016 , Pimentel y Zubiri se reconcilian para apoyar la candidatura del entonces alcalde Rodrigo Duterte que ganó.

Resultados

Koko Pimentel
( Oposición genuina )		Juan Miguel Zubiri ( Equipo Unidad )Margen
PDP – LabanLakas-CMD
Proclamación de Zubiri10,984,80711.004.09919,292
Escrutinio después de la proclamación10,987,34711,005,86618,519
Votos deducidos por la SET88,561365,246-
Total revisado según decisión del SET10,898,78610,640,620258,166

Miembros del Tribunal Electoral del Senado

Ver también

  • Elecciones al Senado filipino de 1947 : Eulogio Rodríguez, Sr., ganó en un exitoso caso de protesta, derrocando a Carlos Tan en 1949.
  • 1949 Elección al Senado de Filipinas : Claro M. Recto ganó en un caso de protesta exitoso, derrocando a Teodoro de Vera en 1952.

Referencias

  1. ↑ Jumilla, Lynda (19 de junio de 2008). "Tribunal encuentra base para proceder con la protesta de las elecciones de Koko 2007" . abs-cbnNEWS.com . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  2. ^ www.sunstar.com.ph, Pimentel proclamado senador
  3. ^ "Zubiri: sentencia del SC sobre caso de sellos de oferta de Pimentel" . Noticias ABS-CBN . 2008-03-14 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  4. ^ "Zubiri: sentencia del SC sobre caso de sellos de oferta de Pimentel" . Noticias ABS-CBN . 2008-03-14. Archivado desde el original el 1 de julio de 2007 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  5. ^ Inquirer.net, SC allana el camino para la proclamación de Zubiri
  6. ^ "Zubiri nombró a 12º senador después de una controvertida votación" . La estrella filipina . Agance France Presse. 2007-07-14 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  7. ^ "Cuerpo de votación del Senado ve base para el caso de Pimentel vs Zubiri" . Inquirer diario filipino . 2008-06-20. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  8. ↑ Norman Bordadora, Dona Pazzibugan (12 de enero de 2008). "Pimentel ahora lidera a Zubiri en recuento de votos" . Inquirer diario filipino . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  9. ^ www.gmanews.tv, Zubiri: La decisión de SC es un gran refuerzo moral
  10. ↑ Ubac, Michael Lim (23 de julio de 2009). "Estoy por delante en el recuento, afirma Koko Pimentel" . Inquirer diario filipino . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  11. ↑ Ubac, Michael Lim (24 de julio de 2009). "Zubiri refuta la afirmación de Pimentel" . Inquirer diario filipino . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  12. ↑ Michael Lim Ubac, hristine O. Avendaño (15 de julio de 2010). "Koko Pimentel llora falta sobre la votación del tribunal del Senado" . Inquirer diario filipino . Archivado desde el original el 21 de julio de 2010 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  13. ↑ Jumilla, Lynda (13 de julio de 2011). "La esperanza cobra vida para Koko Pimentel" . Noticias ABS-CBN . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  14. ↑ Ager, Maila (3 de agosto de 2011). "Zubiri dimite en medio de un escándalo de fraude electoral" . Inquirer diario filipino . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  15. ↑ Rodríguez, Jon Carlos (3 de agosto de 2011). "Koko golpea a Migz por negar el fraude electoral" . Noticias ABS-CBN . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  16. ↑ Pedrasa, Ira (3 de agosto de 2011). "Chiz: No es necesario que el Senado acepte la renuncia de Migz" . Noticias ABS-CBN . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  17. ^ "Zaldy, Bedol granizo dimisión de Zubiri" . Noticias ABS-CBN . 2011-08-03 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  18. ^ "Palacio, Binay elogia la dimisión de Zubiri" . Noticias ABS-CBN . 2011-08-03 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  19. ^ "Zubiri para retirar la contraprotesta vs Koko Pimentel" . Noticias de GMA en línea . 2011-08-03 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  20. ↑ Calonzo, Andreo C. (11 de agosto de 2011). "Pimentel se proclamó duodécimo senador ganador en las elecciones del 2007" . Noticias de GMA en línea . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
  21. ↑ Merueñas, Mark (12 de agosto de 2011). "Koko Pimentel toma juramento como senador" . Noticias de GMA en línea . Consultado el 12 de agosto de 2011 .

enlaces externos

  • Sitio web oficial del Tribunal Electoral del Senado
    • Decisión del SET
  • Sitio web de la protesta de Aquilino Pimentel III
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pimentel_v._Zubiri&oldid=1029211706 "
Contribute a better translation