No existe ningún documento oficial que especifique el orden de precedencia en Polonia . En la práctica, la precedencia de los funcionarios en Polonia se basa en una instrucción informal obsoleta que se remonta a 1992. Los funcionarios polacos responsables del protocolo a menudo necesitan tomar decisiones ad hoc basadas en la tradición, las reglas generales de etiqueta y el sentido común. [1]
Existió un orden de precedencia oficial durante la era comunista , pero quedó obsoleto por la transición a la democracia que comenzó en 1989. En 1992, la Primera Ministra Hanna Suchocka , el Ministro de Relaciones Exteriores Krzysztof Skubiszewski , y Janusz Ziółkowski, prepararon una nueva directriz jefe de la cancillería del presidente. Sin embargo, el nuevo documento nunca se adoptó formalmente como jurídicamente vinculante. Además, la adopción de la actual Constitución de Polonia en 1997, la reforma de la administración territorial de 1999, la entrada de Polonia en la Unión Europea en 2004 y otros acontecimientos también han dejado obsoleta esta directriz. [1]
La falta de un reglamento oficial en esta materia deja tanta ambigüedad que el único cargo cuyo cargo en el orden de precedencia es generalmente aceptado es el de Presidente de la República . En el uso cotidiano, la precedencia se basa a menudo en criterios tales como: fuente de poder (los funcionarios electos tienen prioridad sobre los designados), la posición del cargo en cuestión en la constitución, así como la antigüedad y el salario de una persona (se asumen los funcionarios mejor pagados). para ser también más importante). Sin embargo, quedan muchas preguntas sin resolver. Por lo general, se considera que los mariscales (portavoces) de ambas cámaras del parlamento tienen precedencia ante el primer ministro en función de su posición en la línea de sucesión presidencial . Quienes se oponen a este punto de vista argumentan que el primer ministro es constitucionalmente más poderoso y, por lo tanto, debería ser tratado como el segundo funcionario superior de Polonia. La precedencia de los ministros individuales, así como de los jefes de cancillería, es incierta, al igual que la cuestión de la precedencia de los diputados y senadores ante los secretarios de Estado. [1]
La reforma de la administración territorial ha planteado la cuestión de si el voivoda , el representante del gobierno nacional en un voivodado (región), tiene prioridad ante el Mariscal voivodado , una cabeza de elección popular de un voivodado, o viceversa. De manera similar, con la integración de Polonia en la Unión Europea , surgió el problema de la posición de los miembros polacos del Parlamento Europeo en el orden de precedencia. Otra manzana de la discordia es la posición de los funcionarios eclesiásticos frente a los seculares. Tradicionalmente, los clérigos católicos romanos son tratados con gran reverencia en Polonia y a menudo se les asignan posiciones muy altas, incluso si es indebido desde el punto de vista protocolar, en el orden de precedencia. [1]
La lista a continuación se tomó del sitio web oficial de la Cancillería del Primer Ministro. [2] Se basa en la instrucción no oficial de 1992 con la adición posterior de varias oficinas nuevas creadas después de esa fecha. Las oficinas que ya no existen, pero que están incluidas en la lista, están marcadas en cursiva .
Clave de color | |||
---|---|---|---|
Poder Legislativo | Poder Ejecutivo | Poder Judicial | Otro |
# | Título en inglés | Título polaco | Titulares de cargos actuales Al 16 de noviembre de 2015[actualizar] |
---|---|---|---|
1. | Presidente de la República de Polonia | Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej | Andrzej Duda [3] |
2. | Mariscal del Sejm (Presidente de la cámara baja del parlamento) | Marszałek Sejmu | Elżbieta Witek |
3. | Mariscal del Senado (Presidente de la cámara alta del parlamento) | Marszałek Senatu | Tomasz Grodzki [4] |
4. | Presidente del Consejo de Ministros (Primer Ministro) | Prezes Rady Ministrów (Premier) | Mateusz Morawiecki [5] |
5. | Vicepresidentes del Consejo de Ministros (viceprimeros ministros) | Wiceprezesi Rady Ministrów (Wicepremierzy) | |
6. | Alguaciles adjuntos del Sejm (Vicepresidentes de la cámara baja del parlamento) | Wicemarszałkowie Sejmu | |
7. | Alguaciles adjuntos del Senado (Vicepresidentes de la cámara alta del parlamento) | Wicemarszałkowie Senatu |
|
8. | Ministros: miembros del Consejo de Ministros | Ministrowie - członkowie Rady Ministrów |
|
9. | Presidente del Tribunal Constitucional | Prezes Trybunału Konstytucyjnego | Julia Przyłębska |
10. | Primer Presidente de la Corte Suprema ( Presidente del Tribunal Supremo ) | Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego | Małgorzata Manowska [7] |
11. | Presidente del Tribunal Supremo Administrativo | Prezes Naczelnego Sądu Administracyjnego | Marek Zirk-Sadowski [8] |
12. | Presidente de la Fiscalía Superior | Prezes Najwyższej Izby Kontroli | Marian Banaś [9] |
13. | Comisionado para la Protección de los Derechos Civiles (Defensor del Pueblo) | Rzecznik Praw Obywatelskich | Adam Bodnar |
14. | Comisionado para la Protección de los Derechos del Niño (Defensor del Niño) | Langostino Rzecznik Dziecka | Mikołaj Pawlak |
15. | Presidente del Instituto de Memoria Nacional | Prezes Instytutu Pamięci Narodowej | Jarosław Szarek [10] |
dieciséis. | Presidentes de los comités del Sejm | Przewodniczący komisji sejmowych | |
17. | Presidentes de las comisiones del Senado | Przewodniczący komisji senackich | |
18. | Miembros de Sejm | Posłowie na Sejm | |
19. | Senadores | Senatorowie | |
20. | Secretarios de estado | Sekretarze Stanu | |
21. | Jefe de la Cancillería del Presidente de la República de Polonia | Szef Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej | Halina Szymańska |
22. | Jefe de Cancillería del Presidente del Consejo de Ministros | Szef Kancelarii Prezesa Rady Ministrów | Michał Dworczyk |
23. | Jefes de las Cancillerías del Sejm y del Senado | Szefowie Kancelarii Sejmu i Senatu |
|
24. | Presidentes de la Corte Suprema | Prezesi Sądu Najwyższego |
|
25. | Jefe del Estado Mayor y comandantes de las ramas de las Fuerzas Armadas | Szef Sztabu Generalnego i dowódcy wojsk |
|
26. | Subsecretarios de Estado | Podsekretarze Stanu | |
27. | Voivodes (gobernadores) | Wojewodowie |
|
28. | Embajadores polacos | Polscy ambasadorowie | |
29. | Presidentes y presidentes de comités y oficinas administrativas a nivel nacional | Prezesi i przewodniczący urzędów, komitetów i komisji sprawujących funkcje naczelnych lub centralnych organów administracji państwowej | |
30. | Vicepresidentes y presidentes de comités y oficinas administrativas a nivel nacional | Zastępcy prezesów i przewodniczących urzędów, komitetów i komisji sprawujących funkcje naczelnych lub centralnych organów administracji państwowej | |
31. | Directores generales | Dyrektorzy generalni | |
32. | Directores | Dyrektorzy |
Ver también
- Orden de precedencia en la Commonwealth polaco-lituana
Referencias
- ^ a b c d "Zapis stenograficzny (1768) 231. posiedzenie Komisji Spraw Zagranicznych w dniu 24 maja 2005 r." (en polaco). Varsovia: Biuro Prac Senackich. 2005. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ (en polaco) Precedencja Archivado el 29 de octubre de 2008 en la Wayback Machine , Cancillería del Presidente del Consejo de Ministros
- ^ [1]
- ^ a b (en polaco) Senado del RP
- ^ Cancillería del presidente del Consejo de Ministros
- ^ (en polaco) Sejm del RP
- ^ "Duda powołał Pierwszą Prezeskę Sądu Najwyższego. Wybrał Małgorzatę Manowską, choć miała mniej głosów" . gazetapl (en polaco) . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ↑ (en polaco) Tribunal Supremo Administrativo del RP Archivado el 7 de noviembre de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ Oficina de Auditoría Suprema del RP Archivado el 15 de abril de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ [2]
- ↑ (en polaco) Sejm of the RP Archivado el 7 de diciembre de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ (en polaco) Senado del RP
- ^ Tribunal Supremo del RP Archivado el 12 de octubre de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ (en polaco) Cancillería del presidente del Consejo de Ministros Archivado el 17 de enero de 2012 en la Wayback Machine.
Otras lecturas
- Orłowski, Tomasz (2006). Protokół Dyplomatyczny. Ceremoniał & etykieta (en polaco). Varsovia: Polski Instytut Spraw Międzynarodowych. ISBN 83-89607-31-X.
enlaces externos
- Dobromir Dziewulak, Precedencja stanowisk publicznych w Polsce , "Analizy BAS", 26 de enero de 2009