Polly Pocket es una serie de televisión animada canadiense-estadounidense producida para Family Channel por Mattel Television y WildBrain Studios . [1] [2] La serie, basada en la muñeca del mismo nombre , presenta a una niña llamada Polly que tiene un relicario mágico que le permite a ella y a sus amigos encogerse hasta un tamaño diminuto.
Polly Pocket | |
---|---|
Género | |
Residencia en | Polly Pocket de Mattel |
Desarrollado por |
|
Escrito por |
|
Historia de |
|
Dirigido por |
|
Voces de | |
Compositor de música temática |
|
Compositor | Mike Shields |
País de origen |
|
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 2 |
No. de episodios | 39 (13 episodios de dos partes en la temporada 2) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productores |
|
Editores |
|
Tiempo de ejecución | 22 minutos (Temporada 1) 11 minutos (Temporada 2 segmentada) 22 minutos (Temporada 2 completa) |
Compañías de producción | |
Distribuidor | Distribución WildBrain |
Lanzamiento | |
Red original |
|
Formato de imagen | HDTV ( 1080i ) |
Lanzamiento original | De julio de 8, 2018 - 15 de noviembre de, 2020 |
enlaces externos | |
Página web oficial | |
Sitio web de producción |
La primera temporada se estrenó en Family Channel en Canadá el 8 de julio de 2018 [3] y en Universal Kids en los Estados Unidos el 1 de julio de 2019. [4] [5] El 20 de octubre de 2020, se anunció que la temporada 2 sería se lanzará en Netflix , que se lanzó el 15 de noviembre de 2020, y luego se estrenará en Universal Kids el 19 de enero de 2021. [6]
Caracteres
Principal
- Polly Pocket (con la voz de Emily Tennant ): una niña genio de 11 años con sed de aventuras y que quiere ayudar a la gente. Ella hereda su relicario de su abuela Penelope Pocket.
- Lila Draper [7] (con la voz de Shannon Chan-Kent ): amiga de Polly, de ascendencia escocesa, conocedora de la moda y que a menudo exclama usando términos y piezas de moda. Le encanta la moda y descubre que encogerse puede ser elegante. Se insinúa al final del episodio 11 que podría estar desarrollando sentimientos por Nicholas Wells a pesar de su aversión inicial el uno por el otro, y en "Socially Awkward" debido a su obsesión con Blair Delaware y besar la mejilla de Blair, parece ser bisexual. .
- Shani Smith (con la voz de Kazumi Evans ): una nerd de la ciencia ficción que antes tenía miedo escénico, Shani sirve como pacificadora y cerebro del grupo. Su programa favorito es "Y-Girls" y es seguidora del vlog de Nicholas. Ella es afroamericana.
- Geni (con la voz de Ellen Kennedy): un programa de inteligencia artificial creado por Polly para interactuar con su tecnología.
- Nicholas Wells [8] (voz de Vincent Tong ) - Un niño de la clase de Polly que intenta investigar lo paranormal. En el final de mitad de temporada, descubre el secreto de las chicas, pero en el episodio 11, se convierte en el cuarto miembro de la pandilla y en el mejor amigo masculino de Polly cuando las ayuda a frustrar el plan de Griselle para ser alcaldesa y tomar el control de la ciudad y prometer mantener el poder. caja fuerte secreta para niñas.
- Bella "Big" Bigowski (con la voz de Rhona Rees): la rival de KerPow convertida en amiga de Lila .
Periódico
- Penelope Pocket (con la voz de Ellen Kennedy): la abuela de Polly y la anterior portadora del Pocket Locket.
- Pierce Gregory Pocket (voz de David A. Kaye (acreditado como David Kaye)) - El hermano de Polly de 16 a 17 años. Se revela que hace karate en el episodio 6, y que trabaja para el dueño de la tienda Peanut como repartidor convertido en asistente del gerente en el episodio 10.
- Sra. Pocket (expresada por Maryke Hendrikse ) - La madre de Polly.
- Mr. Pocket (con la voz de Ian Hanlin ): el padre de Polly.
- Paxton Pocket: el hermano pequeño de Polly y el único pariente de Polly, además de la abuela Penelope, que conoce el secreto de Polly.
- Peaches Pocket: el perro mascota de Polly.
- Melody (con la voz de Maryke Hendrikse ): una cantante de pop adolescente que se convierte en la aliada de las chicas en el episodio 2 cuando Polly la rescata a través de su relicario. Ella no aparece después del piloto de dos partes y ni siquiera se menciona.
- Peanut (con la voz de Ian Hanlin ): propietario de un restaurante conocido por hacer cupcakes. Pierce Pocket trabaja para él como su repartidor y más tarde asistente del gerente en el episodio 11.
- Tori (Tanisha) (voz de Kathleen Barr ) - prima mayor de Shani.
- Melissa Militant (voz de Tabitha St. Germain ): una estricta líder de tropa de niñas exploradoras que hace las cosas al estilo de un campo de entrenamiento militar.
- Director Mondo (voz de Scott McNeil ): el director peculiar, excéntrico pero bastante estricto de la escuela primaria.
- Blair Delaware (con la voz de Chiara Zanni): una estrella de las redes sociales por la que Lila tiene tanto admiración como ligeros sentimientos románticos.
Villanos
- Griselle Grande (voz de Patricia Drake ) - Una mujer vanidosa de 60 años de Inglaterra , era la compañera de cuarto de la universidad de Penelope Pocket que descubrió las habilidades del Pocket Locket cuando Penelope dejó caer un pequeño traje ambiental de una de sus aventuras y trató de tomar de ella. Los dos pelearon pero rompieron el relicario, lo que hizo que Griselle lo perdiera después de que los dos se separaron. Pasó años usando su ciencia para replicar sus poderes, pero falló, hasta el día en que descubrió que Polly Pocket la había encontrado y reactivado sus poderes. Ella y Gwen ahora intentan tomar el relicario para conquistar Littleton encogiendo a sus ciudadanos y atrapándolos en una ciudad modelo llamada "Grandeville". Finalmente es arrestada al final del episodio 13 (11 en orden de producción), después de que su plan para convertirse en la nueva alcaldesa de la ciudad, robar el relicario de Polly y encoger la ciudad mientras lo cubría en una burbuja de energía falló, y Nicholas ayudó a Lila y Shani. exponer los planes secretos de Griselle al mundo. Pero después de hacer el servicio comunitario, reanuda su búsqueda del relicario mientras también quiere vengarse de Polly y sus amigos, comenzando con el episodio 15 en adelante. Ella y Gwen no aparecen en la temporada 2.
- Gwen Grande (voz de Rhona Rees): nieta tonta de Griselle Grande y rival de Polly dentro y fuera de la escuela. En el episodio 7, "Con Job", ella realmente ayuda a las chicas a escapar para evitar que Griselle arruine su día libre de la caza de bolsillo. Ella y su abuela no aparecen en la temporada 2. Ella, al igual que Griselle, es el antepasado de un pirata irlandés llamado Grunwalda Grande, que aparece al final de la temporada 1.
- Paranormal Patty (voz de Tabitha St. Germain ): una investigadora paranormal cuya única aparición hasta ahora es en "Pocket Poltergeist" cuando Pierce, creyendo haber sido perseguida por un fantasma, la llama, sin saber que Pocket Posse está haciendo una broma. Aparte de que su equipo casi revela el secreto de Polly, ella trató de destruir la casa de bolsillo en un intento de deshacerse del fantasma antes de que Polly arreglara que ella y Pierce lo "desterraran" (en realidad, Shani a través de la actuación de voz y efectos especiales). , con una danza espiritual.
- Sr. Scheeman: un turbio hombre de negocios que engañó a Nicholas para que viajara a Almost Dead-Man's Island, con la esperanza de que el vlog del chico difundiera rumores sobre un templo embrujado y evitara que los negocios competidores echaran raíces allí. Su grúa magnética hizo que los poderes de Polly fallaran hasta que Shani la encontró y la desactivó. Robó una muestra de cabello genuino de "Bigfoot" de Nick hasta que Shani se lo robó en secreto.
Episodios
Temporada 1 (2018-2019)
No. | Título [9] [10] | Dirigido por | Escrito por | Guiones gráficos de | Fecha de emisión original [9] [10] | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|
1 2 | "Tiny Power: Parte 1" "Tiny Power: Parte 2" [c] [d] | Jon Izen y Brent Bouchard | Shea Fontana | Krista-Marie Porter y Sam To Desirae Salmark y Sidne Marat | 1 de julio de 2018 8 de julio de 2018 1 de julio de 2019 (NOSOTROS) | [e]101-102 |
En la parte 2, después de tener una fiesta en la piscina en miniatura mientras usaban trajes de baño de una pieza que usan las muñecas, Polly, Lila y Shani consiguen las últimas entradas para el crucero de conciertos de Melody. Sin embargo, Melody y Polly son capturadas por los Grandes, lo que obliga a Shani a cantar en el escenario y conquistar su miedo escénico, mientras Polly pierde el relicario ante Griselle y vuela a través de las rejillas de ventilación del barco para recuperarlo. Los Grandes logran encoger a todos, pero el Pocket Posse recién ensamblado de Polly convence a la audiencia de que se trata de efectos realmente especiales. Después de capturar a los Grandes, Polly canaliza todo el poder del relicario a través de ella para restaurar a todos a la normalidad. Al final, el relicario elige a Polly para ser su nueva portadora por su habilidad para canalizar su poder y por su espíritu e intuición. Nota: la frase de activación del relicario cambia de "Pocket Time" a "Tiny Power" después de la escena final. | ||||||
3 | "Paseo lleno de baches" | Jon Izen | Shea Fontana | Dave Wiebe y Sam To | 5 de agosto de 2018 1 de julio de 2019 (NOSOTROS) | 103 |
Después de hacer algunos experimentos con los aparatos, el laboratorio secreto y el coche de Polly, las chicas planean montar en el Whopper Whirler, una nueva montaña rusa en el parque de atracciones de Littleton. Sin embargo, a diferencia del hermano de Polly, Pierce, a las chicas las patean por ser demasiado pequeñas para montar. Entonces Polly usa Geni y su impresora 3D para crear un modelo de la montaña rusa en la que montar hasta que 7 viajes hacen que se rompa. Al darse cuenta de que una parte de la montaña rusa real es débil, las chicas corren contra el tiempo para advertir a los empleados en el parque antes de que Pierce y sus amigos caigan y se estrellen. En la historia B, Griselle y Gwen se disfrazan de vendedoras del parque para arrebatar el relicario de Polly. | ||||||
4 | "Desastre de Doggone" | Brent Bouchard | Shea Fontana | Sidne Marat y Desirae Salmark | 5 de agosto de 2018 1 de julio de 2019 (NOSOTROS) | 104 |
Lila comienza un servicio de pasear perros, pero se encuentra en problemas, por lo que les pide ayuda a Polly y Shani. Sin embargo, Paxton y Polly están siendo vigilados por la severa y pegajosa Sra. Mense, por lo que Polly tiene que escabullirse. Pero cuando uno de los perros se escapa y los Grandes interfieren, el Pocket Posse debe recuperar al perro antes de que arruine la cena de los padres de Polly. | ||||||
5 | "Super pequeña mosca" | Jon Izen | Elise Allen | Hailey Kathler y James Borne | 8 de agosto de 2018 10 de agosto de 2018 8 de julio de 2019 (NOSOTROS) | [f]105 |
Cuando las niñas encuentran y cuidan a un pajarito para que recupere la salud, Polly quiere quedárselo, pero Shani la convence para que lo ayude a llegar a casa. Sin embargo, Gwen captura a los cuatro y deben salir de su jaula antes de que Griselle los encuentre. Al final, Polly aprende que si amas algo, a veces debes dejarlo libre. | ||||||
6 | "Mami, encogí al niño" [g] | Brent Bouchard | Elise Allen | John Young y Melissa Allen | 9 de agosto de 2018 12 de agosto de 2018 8 de julio de 2019 (NOSOTROS) | [h]106 |
Queriendo demostrar que es capaz de estar sola en casa y conseguir un nuevo anillo de humor, Polly se ofrece voluntaria para cuidar a su hermano menor Paxton mientras sus padres asisten a una demostración de karate en la que aparece Pierce. Sin embargo, después de encoger a Paxton con ellos, las chicas terminan. persiguiéndolo mientras corre a jugar. Mientras tanto, el oso de peluche de Paxton "Boo-Boo" está fuera de lugar y causa que Paxton se moleste.
| ||||||
7 | "Pico de azúcar" | Brent Bouchard | Elise Allen | Hailey Kathler y James Borne | 17 de agosto de 2018 15 de julio de 2019 (NOSOTROS) | 107 |
Mientras ayuda al jefe de Pierce, Peanut, a hacer docenas de cupcakes para entregar, Polly se queda dormida, agotada por su enorme lista de tareas pendientes por usar los poderes de su relicario para ayudar a la gente de Littleton, y pierde su relicario en un cupcake que Pierce está entregando. Ahora atrapadas en el tamaño de una muñeca, las chicas vuelan por la ciudad en el quad-helicóptero para recuperar el relicario antes de que Griselle lo use para encoger a Pierce durante su entrega a su apartamento.
| ||||||
8 | "Anillo de misión: imposible" | Jon Izen | Mark Purdy y Stu Reid | James Borne, Jason Armstrong y Krista-Marie Porter | 10 de agosto de 2018 19 de agosto de 2018 15 de julio de 2019 (NOSOTROS) | [i]108 |
Los Pockets se dirigen a la playa para celebrar el aniversario del matrimonio de sus padres, pero el Sr. Pocket pierde el anillo, lo que obliga a Polly (la portadora del anillo) a tratar de encontrarlo. Con la ayuda de Shani y Lila, Polly se encoge en su nuevo sub y lo encuentra, solo para que Griselle le arrebate el anillo y lo retenga para pedir un rescate, a cambio del relicario de Polly. Sin embargo, las chicas recuperan el anillo y miran con asombro cómo el Sr. Pocket revela su sorpresa a la Sra. Pocket. Nota: Lila usa el mismo traje de baño del tráiler de la temporada 1 de la serie y lo usa durante los últimos 16 minutos del episodio (un tankini azul con lunares en sus calzoncillos y una blusa verde esponjosa). | ||||||
9 | "El Badgering" | Jon Izen | Elise Allen | John Young y Melissa Allen | 19 de agosto de 2018 15 de julio de 2019 (NOSOTROS) | 111 |
Mientras están en el campamento de las niñas exploradoras con la esperanza de ascender a un rango más alto, las niñas encuentran que Lila es incapaz de ciertas habilidades al aire libre, y que un fantasma llamado Pearl Lady supuestamente ronda los terrenos. Sin embargo, Griselle y Gwen disfrazadas arrebatan el relicario, atrapando a las niñas en el tamaño de una muñeca, y las niñas aplican las habilidades de Lila en cuanto a moda para localizarlas. En el camino, las chicas descubren que la prima mayor de Shani, Tori, iba a usar el fantasma de Pearl Lady como una broma. Y al final, las tres chicas obtienen sus insignias. | ||||||
10 | "Una noche para recordar: parte 1" | Brent Bouchard | Shea Fontana | Gloria Jenkins y Raven Molisee | 25 de agosto de 2018 15 de julio de 2019 (NOSOTROS) | 112 |
Polly, Lila y Shani están en el comité de planificación del baile formal de otoño de la escuela, pero se quedan atrapados con Nicholas Wells como su compañero. Mientras tanto, Griselle se disfraza de candidata sureña a la nueva alcaldesa de la ciudad y engaña a las chicas para que preparen su baile en el ayuntamiento a cambio de ayudar a "Bonnie Bain" a ganar las elecciones. Pero las cosas empeoran cuando Nicholas obtiene una imagen borrosa de las chicas y su Pocket Racer en los túneles, y planea exponerlas la noche del baile durante una transmisión en vivo de su vlog. Nota: Esta es en realidad la parte 1 del final de mitad de temporada en 2 partes en orden cronológico. | ||||||
11 | "Una noche para recordar: Parte 2" | Jon Izen | Shea Fontana | Rick Hoberg y Sam To | 26 de agosto de 2018 15 de julio de 2019 (NOSOTROS) | 113 |
Polly, Lila y Shani se ponen sus vestidos para el baile formal de otoño de la escuela, pero terminan siendo noqueadas por Griselle, quien revela su mascarada del último episodio y le arrebata el relicario de Polly. Atrapada en un pequeño modelo de recreación de su casa, y con los Grandes reteniendo a Lila, Shani y el relicario, Polly pide ayuda a Nicholas, exponiendo su secreto y ayudándolo a colarse en el ayuntamiento para rescatar a las niñas y el relicario. Pero con una cúpula de energía que rodea la ciudad, Nicholas usa su transmisión en vivo para ayudar a Shani y Lila liberadas a exponer el engaño de Griselle a la gente del pueblo mientras Polly se esfuerza por apagar el generador de campo. Al final, Griselle es arrestada por sus recientes actividades criminales por la policía, y las chicas incorporan a Nicholas como el cuarto miembro de su pandilla, pasando el resto del otoño formal en el salón de baile en miniatura de Polly con bola de discoteca en funcionamiento incluida. Nota: Esta es en realidad la parte 2 del final de mitad de temporada en 2 partes en orden cronológico. Nicholas se une al elenco principal a partir de este episodio como el cuarto miembro y el primer niño de Pocket Posse. | ||||||
12 | "La estafa" | Brent Bouchard | Jacquie Walters y Taylor Cox | Dave Wiebe y Sam To | 13 de agosto de 2018 26 de agosto de 2018 15 de julio de 2019 (NOSOTROS) | [j]110 [k] |
Después de terminar sus disfraces para un concurso en la convención de cómics de otoño de 2018, basada en la serie de ciencia ficción favorita de Shani, "Y-Girls", las chicas descubren que la actriz que interpreta al Capitán Rocco ha sido secuestrada. Después de algunas desventuras, descubren que una actriz, Barb Payne, estaba en la escena eliminada de un episodio y afirma que le robaron su gloria y su actuación de primera. Así que ahora, Shani debe guiar a las chicas en un intento por rescatar a su "Capitán" antes de que Barb la arroje en un cohete y fríe a todos en la estafa. En la historia B, los Grandes tienen un día libre de la caza de bolsillo, pero cuando Gwen encuentra a las chicas, las ayuda a escapar para que Griselle no le arruine las cosas. Al final, las chicas ganan el concurso de disfraces por correo electrónico y Griselle descubre el engaño de Gwen. | ||||||
13 | "Club Flub" | Jon Izen | Mark Purdy y Stu Reid | Desirae Salmark y Sidne Marat | 15 de agosto de 2018 2 de septiembre de 2018 27 de julio de 2019 (NOSOTROS) | [l]109 |
Cuando el club de investigación paranormal de Nicholas recibe más atención que su club de animales, las chicas usan sus habilidades de encantamiento de animales para atraer animales salvajes reales y conmover a la multitud. Sin embargo, cuando Griselle, disfrazada de gorila, hace una escena, los animales se vuelven locos y un alce se escapa con el medallón de Polly. Nota: este es el episodio 9 tanto en orden cronológico como de producción.
| ||||||
14 | "Natación" | Brent Bouchard | Barb Haynes | Desirae Salmark y Sidne Marat | 9 de septiembre de 2018 5 de agosto de 2019 (NOSOTROS) | 114 |
En el verano que siguió al encarcelamiento de Griselle y Nicholas se unió a su grupo, las chicas deciden organizar una fiesta en la piscina para los niños deprimidos en Littleton, usando una piscina en miniatura diseñada por Polly, un tema espacial marciano, el canto de Shani y una carpa para disfrazar su encogimiento. . Sin embargo, Polly tiene dos compromisos: una inmersión al final de su fiesta, además de modelar la nueva línea de trajes de baño de Lila y ayudar a su papá a impresionar a un cliente por remodelar el centro de convenciones de la ciudad. Al final, después de múltiples intentos de correr entre ambas partes (cena familiar y fiesta en la piscina), Polly se da cuenta de que la familia es más importante que verse bien, y aborta su intento de zambullirse, escoltando cuidadosamente a los asistentes a la fiesta en la piscina y haciendo pasar su modelo. como el de su padre después de destrozar accidentalmente el modelo original. El cliente está impresionado y el Sr. Pocket causa una gran impresión. Nota: En la primera mitad del episodio, se ve a Polly vistiendo el traje de una pieza a rayas de color púrpura y rosa del tráiler de la temporada 1, pero sin su camiseta rosa en la parte superior, y Lila y Shani usan sus trajes de baño del final de ese tráiler. disparo (Lila es la misma que se usa en "Misión: Ring-Possible", y Shani usa un traje azul de una pieza con correas y un pequeño platillo OVNI azul claro en su pecho). Polly luego usa un vestido rosa y un traje de baño verde de una pieza con falda de bikini que se infla como parte de la línea de trajes de baño funcionales y de moda de Lila).
| ||||||
15 | "Poltergeist de bolsillo" | Brent Bouchard | Jacquie Walters y Tayler Cox | Jeff Bittle y Melissa Allen | 16 de septiembre de 2018 12 de agosto de 2019 (NOSOTROS) | 115 |
Cuando la raqueta de Pierce interfiere con los intentos de la pandilla de hacer una película para un concurso para ganar una nueva cámara, Polly, Lila, Shani y Nicholas fingen un ataque fantasma, lo que lleva a Pierce a llamar a un investigador paranormal llamado Paranormal Patty, cuya tecnología se recupera. en la energía mística del relicario. Pero cuando Pierce se entera de que Patty tiene la intención de destruir la casa para proteger el vecindario, él y Polly se unen para fingir deshacerse del fantasma (interpretado por Shani) para salvar su hogar antes de que sus padres se enteren de los problemas que causó Pierce.
| ||||||
dieciséis | "Atajos" | Jon Izen | Robin Stein | Luke Gustafson y Megan Willis | 23 de septiembre de 2018 19 de agosto de 2019 (NOSOTROS) | 116 |
Cuando un malentendido hace que Shani crea que Polly está usando la magia de su relicario para ganar la feria de ciencias de la escuela, lanza su propio cohete modelo a la basura. Esto hace que Polly y Lila vayan a la basura después de eso. Sin embargo, se retrasan un poco cuando Gwen y Griselle, que acaba de terminar su castigo de servicio comunitario de "Una noche para recordar, parte 2", han regresado a la escuela para robar el relicario. Después de que Polly aclara las cosas con Shani, Shani se da cuenta de su error, y las tres chicas se unen para escapar de Grandes y reconstruir el cohete de Shani para la feria de ciencias de la escuela. Sin embargo, para ganar tiempo, Lila se humilla frente a la jueza principal, la Sra. Vásquez, mientras canta y rapea a su conejita, Bonita, para tratar de saltar a través de su laberinto construido. Mientras tanto, Polly actualiza el cohete de Shani con una IA llamada Neal que la ayuda a frustrar a los Grandes cuando acechan cerca e impresionar tanto a los jueces como a la madre de Polly. Dicho esto, Shani y Polly comparten el trofeo del primer lugar, y la mamá de Polly quiere que la ayuden con su próximo proyecto de diseño de trabajo. | ||||||
17 | "Efecto bola de nieve" | Brent Bouchard | Mark Purdy y Stu Reid | Gemma Findlay y Sam To | 30 de septiembre de 2018 19 de agosto de 2019 (NOSOTROS) | 117 |
Durante las vacaciones de primavera, las chicas se separaron: Shani se va a Hawái con su familia, Lila se queda en casa y Polly se une a su abuela Penelope y al Pocket Clan en las Montañas Rocosas Tonky para la competencia Cold Fest. Allí, Polly aprende sobre el pasado de la abuela como atleta de invierno y su fracaso épico mientras corre con una Griselle Grande adolescente. En el presente, los Grandes intentan arrebatar el relicario obligando a Polly a estrellarse, pero fallan durante las tres rondas. Finalmente, Gwen se desliza y los Pockets se enteran no solo de su plan, sino que Griselle saboteó el trineo de la abuela cuando eran jóvenes. Una vez grabada la confesión en cámara, los Grandes son descalificados y las vacaciones de los Pockets pueden reanudarse. Nota: En el tercer segmento del episodio, se ve a Shani vistiendo su mono azul con correas y un pequeño platillo OVNI azul claro en su pecho del tráiler de la temporada 1, y el episodio "Swimsational" mientras está en la playa y surfeando. | ||||||
18 | "Un pequeño susto" | Jon Izen | Robin Stein | Hailey Kathler y James Borne | 7 de octubre de 2018 12 de agosto de 2019 (NOSOTROS) | 118 |
19 | "Socialmente torpe" | Jon Izen | Mark Purdy y Stu Reid | Desiree Salmark y Tori Grant | 14 de octubre de 2018 26 de agosto de 2019 (NOSOTROS) | 119 |
Cuando Lila comienza a tratar de imitar a una celebridad adolescente de las redes sociales llamada Blair Delaware, a la que le gustan los diseños de moda de Lila, Polly y Shani descubren que no está ayudando a la colecta de alimentos de su escuela para asistir a una fiesta en el patio de la propiedad de la familia de Blair. Mientras Nicholas se queda para mantener el fuerte, Polly y Shani se escabullen solo para que Lila, preocupada, los rechace. Después de darse cuenta de su error y descubrir las preocupaciones secretas de Blair, Lila organiza un plan para promover la colecta de alimentos, recolectar donaciones y ayudar a Blair a hacer algo que valga la pena y que también la haga sentir bien. Aparición invitada : Chiara Zanni guet interpreta a Blair Delaware.
| ||||||
20 | "Amor fraterno" | Brent Bouchard | Barb Haynes | Hailey Kathler y James Borne | 21 de octubre de 2018 26 de agosto de 2019 (NOSOTROS) | 120 |
En el intento de hacer que el gran tazón en el parque de patinaje esté disponible para todos, Polly y las chicas desafían al Skate King Devon y su equipo (incluido Pierce) a una competencia. El ganador decide quién tiene acceso al cuenco. Pero cuando Griselle disfrazada hiere a la nueva amiga de Polly, Hamal, para unirse al equipo de chicas, ella y Gwen intentan y fracasan en sabotear la competencia y logran arrebatar el Pocket Locket después de que las chicas se encogen durante una persecución entre rondas. Afortunadamente, después de navegar, Polly realiza un movimiento aéreo de tres giros y recupera el relicario. Finalmente, alienta a Pierce y a sus amigos a deshacerse de Devon por ser un idiota, y Polly gana la ronda final de la competencia, haciendo que todo el parque de patinaje sea accesible para patinadores de todas las edades, al tiempo que arregla las cosas con Pierce.
| ||||||
21 | "Un yate de problemas" | Jon Izen | Mark Purdy y Stu Reid | Jeff Bittle y Melissa Allen | 28 de octubre de 2018 9 de septiembre de 2019 (NOSOTROS) | 121 |
Cuando Polly está ansiosa por probar su nuevo yate de bolsillo, el Seersucker, para su viaje inaugural, y cuando él pone sus manos en un mapa del tesoro de la isla Almost Dead-Man, Nicholas convence a los otros miembros de la pandilla para que viajen a la isla. Sin embargo, mientras Lila se broncea y Polly navega, Nicholas y Shani descubren algo misterioso sobre la isla y el relicario de Polly comienza a fallar, atrapando finalmente a los cuatro en sus formas de bolsillo. Después de ingresar a lo que inicialmente pensaron que era un templo antiguo, descubren que Nicholas fue estafado por el turbio empresario Scheeman, quien quería que Nicholas difundiera rumores sobre su próximo parque temático para deshacerse de la competencia. Después de descubrir que su grúa magnética estaba bloqueando los poderes de Polly, el grupo, liderado por Shani, asustó a Scheeman y escapó del templo a través del tobogán de agua antes de que colapsara sobre sí mismo. Nota: El traje de baño al que Polly se cambia rápidamente para surfear, montar en una tortuga y luego hacer parasailing (al final del episodio) es el mismo traje de baño rosa de una pieza con un corazón púrpura en el pecho, que Polly 'tomó prestado' de una muñeca en el segmento inicial y segundo de "Tiny Power: Part II" durante la primera fiesta en la piscina en miniatura de las niñas. Aparición invitada : Tosca Hopkins estrellas invitadas como Carla Carson.
| ||||||
22 | "Tiny Escape" | Brent Bouchard | Barb Haynes | Luke Gustafson y Megan Willis | 4 de noviembre de 2018 10 de septiembre de 2019 (NOSOTROS) | 122 |
Cuando su maestra sustituta, la señorita Fuss ( Nicole Oliver ) está de mal humor, llama a los padres de Polly por afirmaciones exageradas de que Polly se comporta mal. Más tarde, cuando las chicas y Nick planean ver la nueva película de Y-Girls, Lila pierde su teléfono y entradas, y Polly pierde sus amigas de bolsillo y su estuche de lápices cuando Miss Fuss los confisca y los pone en su "Cajón sin retorno". . " Ahora, mientras trata de lidiar con Gwen, Polly debe salvar encubiertamente a sus amigos sin que la señorita Fuss se enoje lo suficiente como para castigarlos más. Después de escapar por poco de la trampa de la bomba apestosa de Gwen que le dio Griselle, Pocket Posse descubre que Miss Fuss es una bailarina que perdió sus zapatos y tiene miedo de perder. Después de escapar y usar GenI para replicar los zapatos de baile perdidos, se los dan a Miss Fuss, quien perdona a Polly y se disculpa por su comportamiento. Y dado que su compañero, Eduardo, fue uno de los estilistas de la película Y Girls, Miss Fuss le da a Posse una proyección avanzada en DVD que pueden tomar prestada. | ||||||
23 | "Spa Daze" | Jon Izen | Jacquie Walters y Taylor Cox | Maxime Chiasson y Sam To | 11 de noviembre de 2018 11 de septiembre de 2019 (NOSOTROS) | 123 |
Durante un viaje al spa, Polly pierde el teléfono de su madre y se embarca en una misión para encontrarlo con la ayuda de la abuela Penelope, todo mientras trata de resistir las tentaciones de su teléfono celular y los intentos de Griselle de robar el relicario una vez más. | ||||||
24 | "Gwen la Grande" | Brent Bouchard | Corey Powell | Desirae Salmark y Tori Grant | 18 de noviembre de 2018 12 de septiembre de 2019 (NOSOTROS) | 124 |
Mientras se toman un descanso de la práctica de baile para cantar karaoke, las chicas notan la falta de confianza de Gwen, por lo que el trío decide ayudar en secreto a Gwen con la esperanza de hacerse amiga de ella y evitar que ella ayude a Griselle en sus muchos intentos de capturar el relicario de bolsillo. Sin embargo, después de mejorar en secreto su guardarropa y ayudarla con la música y la pintura, las chicas ven que Gwen se ha convertido en una idiota más grande que la propia Griselle y se atribuyen el mérito del trabajo de una Lila enfurecida. Incluso interrumpe su práctica de baile, donde finalmente revela que descubrió su plan. Sin embargo, en lugar de reformar a Gwen, el trío descubre que la han hecho lo suficientemente confidente como para intentar robar el relicario para ella, culminando en una persecución por el escenario entre el trío encogido y una Gwen más malvada, que finalmente termina con el elogio de ella. el público y Griselle, quienes pensaron que estaba haciendo una danza abstracta. En la historia B, Polly sigue perdiendo oportunidades para mejorar sus habilidades de ballet para la audición del trío para unirse a un grupo de baile local. Después de los eventos del episodio, Gwen, Lila y Shani entran, pero Polly no. Sin embargo, todavía se siente confiada y sigue su curso como de costumbre.
| ||||||
25 | "Desbloquear el pasado: Parte 1" [10] | Jon Izen y Brent Bouchard | Shea Fontana | Hailey Kathler y James Borne | 24 de noviembre de 2018 19 de septiembre de 2019 (NOSOTROS) | 125 |
Sin embargo, no solo tenía que permanecer cerca de las cuevas en las que encontró a los Pockite, por lo que fundó Littleton, sino que también tuvo que protegerlos de personas como su rival Grunwalda (que se parece a Griselle Grande) por su cuenta. También descubrió que cuanto más se usaba el poder del medallón, más energía de Pockite se transfería a la persona o al objeto encogido. Al darse cuenta de que es por eso que los poderes del relicario se agotaron, el equipo sigue un mapa hasta un túnel del tamaño de bolsillo en la sección de historia de la biblioteca después de volver a colarse. Sin embargo, se descubre que el sándwich de mortadela de Nicholas es un sustituto perfecto del poloxium que Griselle necesita. enciende su nuevo rayo de congelación, que congela temporalmente a quien sea o lo que sea que toque en un material similar a un diamante azul translúcido, y planea usarlo en el Pocket Posse cuando los encuentre encogidos e intentando entrar en el túnel secreto de Prudence. NOTAS: Se revela que Prudence Pocket era un pirata y que creó el Pocket Locket antes de convertirse en la fundadora y primera alcaldesa de Littleton. También fue la primera de los antepasados de Polly en hacer de Littleton un lugar mejor. Cuando Nicholas afirma que el mal funcionamiento del relicario es el resultado de que Polly enfureció a los "Patronos de lo Paranormal", Lila, una vez más ofendida por un comentario sexista menor, responde "¿Por qué no las Matronas?" Esto es similar al punto de vista de algunas personas sobre si Dios es un hombre o una mujer. | ||||||
26 | "Desbloquear el pasado: Parte 2" [10] | Brent Bouchard y Jon Izen | Shea Fontana | Jeff Bittle y Melissa Allen | 25 de noviembre de 2018 19 de septiembre de 2019 (NOSOTROS) | 126 |
Después de descubrir la existencia del relicario de Prudence, pensó que la capitana se estaba quedando con el poder para ella, especialmente porque no confiaba en nadie más con este conocimiento. Pero cuando su persecución los llevó a ambos encogidos y atrapados en la cueva, Prudence intenta en vano evitar que Grunwalda cause una reacción en cadena al romper un cristal de Pockite. Después de su escape, Prudence se convirtió en la primera alcaldesa de Littleton, y los eventos de su arco de la historia (mencionados en el episodio 1 y el final de mitad de temporada de 2 partes) continuaron, sin saber que el líquido Pockite se congeló alrededor de Grunwalda y la mantuvo con vida durante 300 años. Después de reclamar su relicario y engañar al pirata, los niños escapan, solo para ser atrapados y congelados en figuras en miniatura por Griselle después de un fallido intento de escape de Penélope. Para cuando se "descongelan", descubren que Gwen y Griselle han enganchado el relicario de Polly a una versión avanzada de su rayo retráctil del episodio 2 y se han retirado a su refugio de lluvia radiactiva, ya que planean regresar en tres meses para conquistar a los ciudadanos reducidos de Littleton sin encogerse también. No queriendo cometer el mismo error que hizo Prudence, Polly lidera a su equipo en el intento de recrear las teorías de Prudence sobre el relicario haciéndolos súper pequeños. Esto les permite saltar al funcionamiento interno de la máquina después de recuperar el medallón y apaga el rayo. Sin embargo, todos tienen que sacar a Polly cuando el efecto desaparece y agranda su mano izquierda demasiado pronto. Después de ser restaurada a tamaño completo, Polly da su informe de historia familiar en la escuela, y lo dedica no solo a su abuela, sino también a Lila, Shani y Nick, quienes demostraron ser Pockets honorarios (un tema menor discutido en el último episodio, y este durante su confrontación con Grunwalda) y que son los mejores amigos que ella eligió. El episodio y la temporada 1 terminan de la siguiente manera: la abuela Penélope agrega su propio relato de aventuras a una continuación del manuscrito de Prudence Pocket antes de entregárselo a Polly para que pueda relatar las futuras aventuras de Pocket Posse para los próximos portadores del relicario. venir; Griselle y Gwen, inconscientes de la victoria de Polly y sus amigas, permanecen en su refugio y ríen maniáticamente; y, en el más cliché de los finales de suspenso, se revela que Grunwalda ha sobrevivido a la cueva de los túneles de Pockite, ahora se revela que ha sido infundida con la energía de los cristales mientras ella sale de los escombros y jura "Te conseguiré ¡Polly Pocket! " y se ríe locamente. NOTAS: Se revela que el antiguo compañero y rival de Prudence Pocket, el Gruesome Grunwalda, estuvo congelado en animación suspendida durante 300 años después de un trágico accidente en la caverna de Pockite. Aunque su cabello, conductismos y rasgos faciales tienen un ligero parecido con Griselle Grande, aún no se ha confirmado que sea la antecesora de esta última. Si están relacionados, entonces ella también es la segunda Grande en ponerse el Relicario de Bolsillo antes de que Polly lo reclame. Al final, ella se ve afectada nuevamente por la magia de Pockite, esta vez ganando ojos rosados brillantes y mayor fuerza mientras planea su venganza contra Polly y sus amigos.
|
Temporada 2 (2020)
- Derribando la casa / charlatanes de animales
- Kerpow Kerplunk / Ice Ice Polly
- Un día de mosca / sensación de pescado
- Cómo la abuela recuperó su bolso / Old Haunts, New Friends
- Barco lleno de problemas minúsculos / de taxi
- Bebés grandes / Gran problema para la pequeña Lila
- Carnaval Caper / Bear Necessities
- Dulce cumpleaños Shani / Vet en eso
- Princesa en apuros / Lost & Unfound
- The Big Cheat / Horsin 'Around
- Ant Polly / Reina de Halloween
- Una historia muy conmovedora / Problemas de piñata
- Área Cincuenta Ninguno / Happy Polly-Days
Transmisión
Otras emisoras son: Nine Network en Australia, POP en Reino Unido, RTL Telekids en Holanda, Kidzone TV en los países bálticos, Gulli y Tiji de Lagardère en Francia, Gulli en África, Gulli Girl y Carousel en Rusia, TeleTOON + en Polonia, AMC Minimax en Eastern Europa, Vtmkzoom en Bélgica, Canal Panda en Portugal, Turner en (Italia, Oriente Medio, Turquía y Grecia), Star Channel en Grecia, KidZ en Israel, EBC Yoyo en Taiwán, SABC en Sudáfrica, Super RTL en Alemania, TVNZ OnDemand en Nueva Zelanda y Discovery Kids en América Latina. [12]
Notas
- ^ Conocido como Mattel Creations por la primera temporada.
- ^ Conocido como DHX Media por la primera temporada.
- ^ El título de este episodio se desconoce como : Tiny Power: Partes 1 y 2
- ^ Family Channel se emitió el 4 de agosto de 2018 y el 5 de agosto de 2018 en Canadá.
- ^ MediaDHX transmitió este episodio el 1 de julio de 2018. [11]
- ^ Family Channel se emitió el 8 de agosto de 2018 en Canadá
- ^ El título de este episodio se desconoce como : Mamá, encogí al niño
- ^ Family Channel se emitió el 9 de agosto de 2018 en Canadá
- ^ Family Channel se emitió el 10 de agosto de 2018 en Canadá
- ^ Family Channel se emitió el 13 de agosto de 2018 en Canadá
- ^ Este episodio fue el número: 111 para Zap2it
- ^ Family Channel se emitió el 15 de agosto de 2018 en Canadá
Referencias
- ^ "Polly Pocket" . WildBrain.
- ^ "Toons imprescindibles en MIPTV" . Revista de animación . 1 de abril de 2018 . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
- ^ "Polly Pocket" . Canal familiar. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
- ^ https://www.animationmagazine.net/tv/dhx-and-mattel-fill-up-season-2-of-polly-pocket/
- ^ https://deadline.com/2019/06/polly-pocket-season-2-mattel-universal-1202632032/
- ^ https://toybook.com/mattel-television-wildbrain-greenlight-new-seasons-for-fireman-sam-polly-pocket/
- ^ "El trabajo de la estafa". Polly Pocket . Episodio 12.
y la ganadora es ... ¡Lila Draper!
- ^ Draper, Lila. "Natación". Polly Pocket . 20 minutos.
¡Oh, no, no lo hiciste, Nicholas Wells!
- ^ a b "Polly Pocket - Guía de episodios" . Zap2It . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ a b c d Polly Pocket . Afiliado / Zap2it .
- ^ Polly Pocket - Media DHX . Consultado el 23 de julio de 2018.
- ^ "La nueva serie Polly Pocket de DHX Media y Mattel llega a lo grande con 16 emisoras a nivel internacional" . Medios DHX. 16 de octubre de 2018 . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
enlaces externos
- Polly Pocket en IMDb