Por estas calles (Inglés: En estas calles ) es una venezolana de telenovelas de difusión por Radio Caracas Televisión entre 1992 y 1994. Fue muy popular en Venezuela, debido a su enfoque muy realista de la vida del día a día del país y locales tono. Fue el primer programa venezolano en dar una visión realista de la corrupción en la vida política, así como el primero en mostrar el día a día en los barrios pobres. [1] Por ejemplo, mostró el impacto en la vida de los pobres del suministro intermitente de agua, mostrando reuniones comunitarias y citas de amantes interrumpidas por la noticia de que el agua estaba encendida, haciendo que todos corrieran a llenar tanques de almacenamiento y barriles. [2]
Por estas calles | |
---|---|
Género | Telenovela |
Creado por | Ibsen Martínez |
Escrito por |
|
Dirigido por | Renato Gutiérrez |
Protagonizada |
|
Compositor de música temática | Yordano |
Tema principal | "Por estas calles" de Yordano |
País de origen | Venezuela |
Idioma original | Español |
No. de episodios | 591 |
Producción | |
Productor ejecutivo | Alberto Giarroco Mariana Djuro |
Productores |
|
Lugar de producción | Caracas |
Distribuidor |
|
Lanzamiento | |
Red original | Radio Caracas Televisión |
Lanzamiento original | 3 de junio de 1992 - 30 de agosto de 1994 |
Fue considerado por la edición española de la revista Rolling Stone como el octavo mejor programa entre los 100 mejores programas de televisión de toda América Latina. Se cree que es la telenovela más larga jamás producida en Venezuela. [3]
Historia
A principios de 1992, Venezuela se encontraba en una situación política muy inestable . Al mismo tiempo, RCTV se encontraba en una etapa de baja calificación. La red decidió correr el riesgo de hacer de manera realista una historia que se desarrollaba en los barrios marginales más pobres de la ciudad.
Por estas calles comenzó como una telenovela tradicional llamada Eva Marina . Durante la etapa de preproducción, sin embargo, el concepto cambió de un romance tradicional a una historia más real relacionada con la calle. Los capítulos originales fueron borrados y la historia, ahora bajo su nuevo nombre y concepto, comenzó su rodaje. El cambio de nombre se produjo luego de una reunión con Yordano sobre el uso de su nueva canción Por estas calles para la telenovela. Los productores se habían dado cuenta de que el tema de la canción coincidía con las situaciones político-sociales en Venezuela que querían retratar en la telenovela y decidieron nombrar la telenovela después de la canción.
La telenovela fue escrita inicialmente por Ibsen Martínez , pero renunció seis meses después. Se cree que RCTV le exigió no solo una extensión (algo muy habitual cuando una telenovela tiene mucho éxito) sino también un mejor final para personajes que eran muy populares pero moralmente cuestionables, algo que él no estaba dispuesto a hacer. Pese a su ausencia, la telenovela duró un año más bajo un equipo de guionistas, y cuando terminó seguía siendo popular.
Gráfico
No había una historia central en Por estas calles . Al principio, la historia principal giraba en torno a las tribulaciones de la maestra de primaria Eurídice Briceño, falsamente acusada de asesinato, quien tiene que esconderse bajo una nueva identidad. Pero los otros personajes pronto tomaron más tiempo en pantalla y se convirtió en una historia de conjunto. Durante su tiempo de ejecución, la telenovela adaptó muchas historias inspiradas en los titulares de las noticias.
Uno de los personajes del programa, Don Chepe Orellana, "tenía un parecido sorprendente con el ex presidente Jaime Lusinchi , quien en la vida real, por supuesto, había sido manipulado por Blanca Ibáñez. En el programa, Don Chepe y su amante Lucha (Carlota Sosa) se embolsaron público dinero con un juego de prestidigitación tras otro, repartió favores a los contribuyentes de campaña, desarrolló todo tipo de esquemas ilegales para aferrarse al poder y eliminó sin piedad a los enemigos políticos ". [1]
Caracteres
El elenco fue uno de los más grandes y memorables de toda la historia de las telenovelas venezolanas. Muchos actores dieron su gran salto a la fama con esta telenovela, aunque algunos de ellos nunca escaparon del tipo de personajes que interpretaron para esta producción. Algunos de los personajes más populares fueron:
- Eurídice Briceño ( Marialejandra Martín ): protagonista. Una maestra de escuela criada en un barrio a quien se le culpa falsamente del asesinato de un hombre. Ella se esconde tomando la falsa identidad de "Eva Marina". Durante la telenovela se involucró sentimentalmente con un juez llamado Álvaro Infante (interpretado por Aroldo Betancourt) y, más tarde, con el narcotraficante Sarría Vélez. Aunque ella fue la protagonista, los demás personajes la eclipsaron un poco.
- Eudomar Santos ( Franklin Virgüez ): un arquetípico hombre de "barrio", que sólo se preocupaba por el presente y no tenía ambición ni disposición para trabajar. Eudomar es un hombre muy oportunista, que conoce su atractivo y lo utiliza como ventaja. Sus frases "que es lo que está pa'sopa" y "Como vaya viniendo vamos viendo" se hicieron muy populares y muy descriptivas de la idiosincrasia venezolana. Al comienzo de la novela tiene una relación intermitente con Eloína Rangel, pero luego tiene otra novia.
- Eloína Rangel ( Gledys Ibarra ): enfermera y madre soltera, que tiene que luchar con su hija y su novio, sus sentimientos hacia Eudomar y el Dr. Valerio, y las penurias de la pobreza.
- Dr. Arístides Valerio (Roberto Lamarca): [4] un médico sin escrúpulos con grandes ambiciones y una abierta pasión por las mujeres hermosas, que tiene muchas amantes (Eloína Rangel entre ellas) incluso si está casado con una mujer hermosa. Es básicamente malvado, pero de una manera traviesa y casi juguetona, lo que lo hacía difícil de odiar. Su principal truco fue que mientras él dice una cosa, sus verdaderos pensamientos fueron escuchados por el observador.
- Don Chepe Orellana (Héctor Myerston): un rico hombre de negocios con ambiciones políticas y afición por violar la ley.
- Natalio Vega "el hombre de la etiqueta" (Carlos Villamizar): un ex policía cuyo hijo fue asesinado muy temprano en la historia. Luego se convierte en un asesino en serie con una actitud de "castigador", matando a criminales que considera más allá de la rehabilitación. Pone en el dedo gordo del pie a sus víctimas una etiqueta forense con la palabra "Irrecuperable" (Irrecuperable); por eso la policía (ignorando su verdadera identidad) lo nombró "el hombre de la etiqueta", traducido aproximadamente como "hombre de la etiqueta". Culpa a Eurídice de la muerte de su hijo y la persigue.
- Mauro Sarría Vélez (Roberto Moll): un capo de la droga al que le gusta mostrar sus poderes y se enamora de Eurídice Briceño. Apareciendo por primera vez en la mitad de la trama, pronto se hizo popular.
- El narrador: aunque la novela no tiene narrador per se , cada capítulo terminaba con una frase célebre, generalmente relacionada con el tema principal del capítulo, leída por el veterano actor Tomás Henríquez.
Controversia y legado
La telenovela inicialmente fue recibida con menos entusiasmo. Muchos periodistas del mundo del espectáculo tenían poca confianza en el éxito de tal historia, que era tan radicalmente diferente tanto de la telenovela clásica como del entonces relativamente nuevo movimiento de "Telenovela Cultural".
La telenovela estuvo rodeada de una gran cantidad de controversias, la mayoría relacionadas con una supuesta glorificación de la violencia y el crimen, y con la naturaleza tardía de los titulares estafados de la historia. Una de las controversias más notables fue la relacionada con un niño actor que interpretó a un niño de la calle y se convirtió en un precoz criminal.
El éxito de Por estas calles supuestamente llevó a muchos productores independientes a la ruina financiera, incluido el entonces poderoso rival Marte TV , que intentó producir una telenovela rival con temas similares titulada El paseo de la gracia de Dios . A diferencia de Por estas calles , El paseo de la gracia de Dios no fue un éxito y duró solo unos meses.
Trivialidades
- El tema de apertura, Por estas calles , compuesto e interpretado por el cantante venezolano Yordano , se convirtió en un gran éxito y encabezó las listas durante un año.
- Fue la primera telenovela que contenía temas difíciles como la corrupción, el narcotráfico y la niñez en la calle.
- Mientras promocionaba la telenovela antes de su debut, una de las acrobacias fue un comercial falso de una marca de harina de maíz llamada Don Chepe . Mucha gente creyó que de hecho se trataba de un producto nuevo e intentó sin éxito encontrarlo en los supermercados.
- En la telenovela cómica de 1996 Los amores de Anita Peña ", protagonizada por muchos de los actores de Por estas calles , se parodiaron muchos trucos de estos últimos, como la frase del final del capítulo. Durante un episodio, los personajes fueron transportados a la época de Por estas calles y conoció a los personajes que interpretaban entonces.
Notas
Referencias
- ↑ a b Jones, Bart (2008), Hugo! La historia de Hugo Chávez de Mud Hut a Perpetual Revolution, Londres: The Bodley Head, p183
- ↑ Jones (2008: 184)
- ^ Los 100 mejores programas de la TV [ enlace muerto permanente ] (español). RollingStone.com.ar . Consultado el 4 de enero de 2016.
- ^ Cabello, Danny. "El adiós al" Doctor Valerio "de" Por Estas Calles " " . notitarde.com (en español). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .