Priorato de Southwick


Southwick Priory o Our Lady at Southwick ( / ˈ s ʌ ð ɪ k / ) [1] fue un priorato de canónigos agustinos fundado en el castillo de Portchester en el puerto de Portsmouth y luego transferido 2 millas (3,2 km) al norte a Southwick, Hampshire , Inglaterra. Cesó en la Disolución de los Monasterios en 1538.

En 1133 , Enrique I fundó un priorato de canónigos de Austin en la iglesia de St. Mary , Portchester , dentro de los muros del castillo de Portchester . La carta de fundación dio a los canónigos la iglesia de Portchester, madera para cercas, construcción y combustible, pastos comunes en el bosque de Hingsdon ; la gran mansión de Candover ; y una piel de tierra en 'cada uno de' Southwick y Applestead . A principios del siglo XIII, el priorato se menciona en los estatutos (celebrados en Lambeth Palace ) como Southwick Prioryy se cree que se trasladó al sitio en Southwick c. 1145-1153.

Hacia finales de la Edad Media, el priorato se convirtió en un renombrado centro de peregrinación . En septiembre de 1510 , Enrique VIII pasó por Southwick e hizo una ofrenda de 6 chelines. 8d. en Nuestra Señora de Southwick. En 1538, poco antes de la supresión, John Husee, abogado y sirviente de la familia Lisle, le escribió a Lord Lisle que los santos de peregrinación descienden rápidamente como Nuestra Señora de Southwick, la Sangre de Hales, San Salvador y otros. Y Leland menciona la fama de la peregrinación a Nuestra Señora de Southwick.

En 1535, Valor Ecclesiasticus estimó el valor anual (ingresos netos) del priorato en £ 257 4s. 4d (equivalente a £ 160,565 en 2020). Pero uno de los canónigos, James Gunwyn, escribió a Thomas Cromwell el 20 de enero de 1536 afirmando:

Estamos obligados por el testamento de William Wykeham a tener cinco misas diarias en nuestra iglesia, que no se han dicho en más de cuarenta años. El 26 de mayo pasado los comisionados se sentaron en nuestro lugar para determinar el valor anual de nuestras tierras, que una décima parte podría ser tasada de acuerdo con la Ley del Parlamento, cuando mi amo (el prior) les entregó un libro de las rentas anuales que no estaba en todos los puntos hechos verdaderamente. También el 22 de septiembre pasado tuvimos una visita a nuestra casa por parte del Dr. Layton, cuando se nos dieron ciertos mandatos para ser observados, varios de los cuales han sido descuidados hasta ahora. Te envío esta información en cumplimiento de mi juramento de obediencia, y lo habría hecho antes si hubiera podido tener un mensajero de confianza, porque si mi amo supiera de mi escritura se llevaría la placa, el dinero y las joyas en su custodia.

Una carta a Lord Lisle del 16 de marzo de 1538 decía que se suprimiría el priorato y que se derribaría 'Nuestra Señora de Southwick'. El 7 de abril de 1538 firmaron la rendición el prior, William Norton, y doce de los canónigos. La firma de James Gunwyn está junto a la del prior.


La iglesia de Santa María dentro del castillo de Portchester es todo lo que sobrevive del priorato original de Portchester. [2]
el interior de la iglesia