Porth-y-Tŵr (en galés, Tower Gate) es una puerta de entrada y un campanario con vistas a la catedral de St Davids en la pequeña ciudad de St Davids , Pembrokeshire , Gales , Reino Unido. [1] Es el único superviviente de cuatro puertas medievales del cierre de la catedral amurallada. La torre octogonal del siglo XIII, contigua a la entrada, ahora contiene las campanas de la catedral.
Porth-y-Tŵr | |
---|---|
Ubicación de Porth-y-Twr dentro de Pembrokeshire | |
Información general | |
Tipo | Campanario y Gatehouse |
Habla a | Cerca de la Catedral |
Pueblo o ciudad | St Davids |
País | Gales |
Coordenadas | 51 ° 52′52 ″ N 5 ° 16′00 ″ W / 51,8810 ° N 5,2666 ° W |
Renovado | 1929 (campanario) |
Edificio catalogado | |
Tipo | Grado que enumeré |
Designado | 1963 |
Ubicación y descripción
Porth-y-Tŵr se encuentra a menos de 100 m al oeste de la plaza principal de la Cruz de St Davids y a una distancia similar al sureste de la puerta principal sur de la catedral. El campanario al norte es un edificio de piedra octogonal de dos pisos de 60 pies (18 m) de altura con ventanas de lamas puntiagudas. [2] [3] La puerta de entrada y la torre redondeada al sur tienen una altura menor y están construidas con una piedra de escombros más tosca. [3]
Mira hacia la catedral desde una posición elevada. The Buildings of Wales describe la pendiente como "la catedral y el palacio del obispo en un cuenco verde" con 39 escalones que descienden por la empinada pendiente desde la entrada. [4]
Historia
Porth-y-Tŵr es el único superviviente de las cuatro puertas del cierre de la catedral, un antiguo recinto que se remonta al menos al siglo XII [5] y que se ha descrito como un "paladio eclesiástico" que rodea la catedral con 1200 metros ( 1.100 m) de parapeto almenado. [6] [7] El campanario de Porth-y-Tŵr data de finales del siglo XIII, y la puerta de entrada y su torre sur probablemente se agregaron en el siglo XIV. [3]
Lo que hoy es el campanario fue utilizado por los obispos de St Davids para su tribunal consistorio y una oficina de registro para la sede episcopal . La torre sur y la variedad de habitaciones sobre la puerta se utilizaron como cámara del consejo. A los apartamentos bien equipados, adecuados para el alcalde, se accede a través de una puerta en el lado de la torre que da al pueblo. [2] El mapa de 1720 de Joseph Lord del cierre de la catedral muestra claramente un plano de Porth-y-Tŵr, describiéndolo como "La puerta este y las habitaciones contiguas a ella donde se llevaron a cabo los tribunales del obispo y el alcalde". [8]
Porth-y-Tŵr estaba en ruinas en el siglo XX y, en 1929, la torre octogonal fue sustancialmente restaurada por el arquitecto eclesiástico WD Caroe , [1] con fondos provenientes de un donante anónimo. [9]
En la década de 1930, se instaló un anillo de campanas en la torre octogonal; las campanas de la torre de la catedral de San David se quitaron en 1730 para evitar que la torre de la catedral se derrumbara. [9] Se agregaron dos campanas más en 2001, donadas por los Amigos Americanos de la Catedral de St Davids. Hay diez campanas en total, que van desde los 269 kg hasta los 1227 kg y se cuelgan para cambiar el timbre . [9] Una de las campanas de la catedral original se exhibe en Porth-y-Tŵr. [9]
Las torres y la entrada obtuvieron una lista de patrimonio de Grado I en 1963. [1]
Ver también
Fuentes
- Fenton, Richard (1811), Un recorrido histórico por Pembrokeshire , Londres: Longman, Hurst, Rees, Orme & Co, págs. 60–61
- Lloyd, Thomas; Orbach, Julian; Scourfield, Robert (2004), Los edificios de Gales: Pembrokeshire , Londres y New Haven: Yale University Press, págs. 415–6, 419, ISBN 0-300-10178-3
Referencias
- ^ a b c "Porth-Y-Twr, incluyendo Gateway & South Tower, Cathedral Close, St David's y Cathedral Close" . Edificios listados británicos . Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ^ a b Fenton, Richard, Un recorrido histórico por Pembrokeshire , págs. 60–61
- ^ a b c "Cerca de la Catedral de St Davids, Porth Y Twr" . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales . Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ^ Lloyd, Thomas; Orbach, Julian; Scourfield, Robert, Los edificios de Gales: Pembrokeshire , pág. 415
- ^ Lloyd, Thomas; Orbach, Julian; Scourfield, Robert, Los edificios de Gales: Pembrokeshire , págs. 416–7
- ^ Fenton, Richard, Un recorrido histórico por Pembrokeshire , p. 60
- ^ Ludlow, Neil (1925), Inventario de los monumentos antiguos de Gales y Monmouthshire: VII – Condado de Pembroke , Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales y Monmouthshire , p. 340
- ^ Lloyd, Thomas; Orbach, Julian; Scourfield, Robert, Los edificios de Gales: Pembrokeshire , pág. 416
- ^ a b c d "Campanas de la Catedral de St Davids" . Eglwys Gadeiriol Tyddewi - Catedral de St Davids . Consultado el 12 de abril de 2016 .