De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Vista aérea del centro de Portsmouth

Portsmouth es una ciudad ubicada en el condado de Scioto en el estado estadounidense de Ohio . [6] Ubicado en el sur de Ohio a 41 millas (66 km) al sur de Chillicothe , se encuentra en la orilla norte del río Ohio , frente a Kentucky , justo al este de la desembocadura del río Scioto . La población era de 20.226 en el censo de 2010 . Portsmouth también se erige como la 88ª ciudad más poblada del estado. [7]

Historia [ editar ]

Fundación [ editar ]

El área fue ocupada por nativos americanos ya en el año 100 d.C., como lo indica Portsmouth Earthworks , un centro ceremonial construido por la cultura Ohio Hopewell entre 100 y 500 d.C. [8]

Mapa de 1847 que muestra la ubicación del movimiento de tierras de Portsmouth al noreste de Portsmouth. [8]

Según el historiador de principios del siglo XX Charles Augustus Hanna, a finales de 1758 se fundó una aldea de Shawnee en el lugar de la actual Portsmouth, tras la destrucción de Lower Shawneetown por las inundaciones. [9]

Los estadounidenses de origen europeo comenzaron a establecerse en la década de 1790 después de la Guerra Revolucionaria Estadounidense, y se fundó la pequeña ciudad de Alejandría. [10] Situada en la confluencia, Alejandría fue inundada en numerosas ocasiones por los ríos Ohio y Scioto .

En 1803, Henry Massie encontró una mejor ubicación ligeramente al este y algo alejada de las llanuras aluviales. Comenzó a trazar la nueva ciudad trazando un mapa de las calles y distribuyendo la tierra. Portsmouth se fundó en 1803 y se estableció como ciudad en 1815. Fue designada como sede del condado. Los colonos abandonaron Alejandría y pronto desapareció.

La legislatura del estado de Ohio aprobó las "leyes negras" en 1804 que restringían el movimiento de los negros libres y exigían que las personas llevaran papeles, en un esfuerzo por disuadir a los negros de establecerse en el estado. Estas disposiciones fueron aplicadas de manera intermitente por los gobiernos locales y las fuerzas del orden y, a veces, se utilizaron como excusa para obligar a los afroamericanos a abandonar los asentamientos. En 1831, Portsmouth expulsó a los afroamericanos de la ciudad con este pretexto. Muchos se establecieron varios kilómetros al norte en lo que se conoció como Huston's Hollow, a lo largo del río Scioto. Sus residentes, especialmente Joseph Love y Dan Lucas, brindaron ayuda a los esclavos refugiados en los años siguientes y los ayudaron a trasladarse al norte. [11]

Aunque el sur de Ohio estaba dominado en número por colonos antiabolicionistas del sur, algunos blancos también trabajaron para mejorar las condiciones de los negros y ayudar a los esclavos refugiados. Portsmouth se hizo importante en los años anteriores a la guerra como parte del Ferrocarril Subterráneo . Los esclavos fugitivos de Kentucky y otras partes del sur cruzaron aquí el río Ohio. Algunos encontraron su futuro en Portsmouth; otros se trasladaron hacia el norte a lo largo del río Scioto para llegar a Detroit , Michigan, y se alejaron más de los cazadores de esclavos. Muchos continuaron en Canadá para asegurar su libertad. [12] Un marcador histórico cerca del Puente Grant conmemora este período de la historia de Portsmouth. [13] James Ashleyde Portsmouth continuó su activismo y siguió una carrera política. Después de ser elegido al Congreso, escribió la Decimotercera Enmienda, que abolió la esclavitud en 1865 después de la Guerra Civil estadounidense. [14]

Portsmouth desarrolló rápidamente una base industrial debido a su ubicación en la confluencia de los ríos Ohio y Scioto. El crecimiento industrial temprano incluyó tener instalaciones de envasado y envío de carne para la granja Chillicothe de Thomas Worthington , ubicada al norte de Portsmouth en el río Scioto. El crecimiento de la ciudad fue estimulado por la finalización del Canal de Ohio y Erie en las décadas de 1820 y 1830, [15] que proporcionó acceso a los Grandes Lagos, abriendo los mercados del norte.

Pero la construcción de las vías férreas Norfolk y Western (N&W) a partir de 1838 y la finalización del cruce de Baltimore y Ohio Railroad (B&O) en la ciudad a fines de la década de 1850 rápidamente superó al canal en cuanto a crecimiento estimulante. Los ferrocarriles pronto transportaron más carga que el canal, con el B&O conectando la ciudad con los mercados de Baltimore y Washington, DC. A finales del siglo XIX, Portsmouth se convirtió en una de las ciudades industriales más importantes del río Ohio entre Pittsburgh, Pensilvania y Cincinnati, Ohio . Se convirtió en una ciudad industrial de hierro y acero con nuevas empresas como Portsmouth Steel Company .

Siglo XX [ editar ]

El crecimiento de la ciudad continuó. En 1916, durante la Primera Guerra Mundial, Portsmouth fue catalogado como un importante centro industrial y de empleo, el cuarto centro de fabricación de calzado más grande del país y el mayor fabricante de ladrillos refractarios y de pavimentación de los Estados Unidos. Wheeling-Pittsburgh Steel (más tarde llamado Empire-Detroit Steel) empleaba a más de mil personas. Había otras 100 empresas manufactureras que producían desde muebles hasta motores. [dieciséis]

Este crecimiento industrial y naviero benefició enormemente a Boneyfiddle (un vecindario del extremo oeste en Portsmouth), donde se construyeron grandes edificios con la riqueza del comercio. Con el paso del tiempo, gran parte del comercio comenzó a moverse hacia Chillicothe Street, que ha continuado como la vía principal de Portsmouth. Si bien Boneyfiddle está recibiendo una nueva vida, es una sombra de lo que era antes.

La población de la ciudad alcanzó su punto máximo en poco más de 42.000 en 1930 (ver "Demografía", más abajo). En 1931, Norfolk Southern Corporation construyó una gran estación de pasajeros art deco en Portsmouth, que proporcionó una entrada sustancial a la ciudad. Estaba ubicado en las calles 16 y Findlay. Los pasajeros usaban la estación para acceder a las líneas de trenes interestatales e intraestatales, que proporcionaban transporte básico para muchos. La disponibilidad generalizada de automóviles asequibles y los patrones cambiantes dieron como resultado una reducción en el tráfico de pasajeros por ferrocarril aquí y a nivel nacional. La estación se utilizó más tarde para oficinas y sus llaves se entregaron al condado de Scioto en 2003, y el edificio fue demolido en 2004. [17]

La suburbanización también afectó a la ciudad. Para el censo de 1950, la población había comenzado a disminuir, por debajo de 40.000. Parte de este cambio se debió a los efectos de la construcción de carreteras, que estimuló el desarrollo residencial suburbano en los años de la posguerra. Pero a finales del siglo XX, la competencia extranjera y la reestructuración industrial provocaron la pérdida de la mayoría de los puestos de trabajo industriales en los que se había basado la economía de Portsmouth; los trabajos se trasladaron fuera del área, y muchos se fueron al extranjero.

En 1980 se produjo un nuevo descenso, tras la suspensión de las operaciones en Portsmouth Works de Empire Detroit Steel, que tuvo lugar después de la venta de la planta de acero a Armco Steel . Armco Steel cerró la planta porque no quería reemplazar los hornos de hogar abiertos obsoletos por los hornos de acero de oxígeno básico más eficientes. La planta también necesitaba una máquina de colada continua para reemplazar los pozos de remojo obsoletos y el molino floreciente en 1995. Cuando se cerró la acería, se despidió a 1.300 trabajadores siderúrgicos.

Siglo XXI [ editar ]

A partir de 2010, Portsmouth tiene una población de aproximadamente 20.000. Ha compartido la pérdida de puestos de trabajo debido a la subcontratación de mano de obra no calificada y la migración de la población a zonas urbanas más pobladas. [ cita requerida ] A pesar de su tamaño relativamente pequeño, Portsmouth ha sido una parada regular para las recientes campañas presidenciales del siglo XXI. En septiembre de 2004, George W. Bush visitó la ciudad como parte de su campaña de reelección. [18] El candidato a vicepresidente John Edwards también visitó Portsmouth ese mes. [19] Las campañas de 2008 dieron como resultado que numerosos candidatos y sustitutos visitaran Portsmouth, y algunos hablaron en la Universidad Estatal de Shawnee : Bill Clintonen nombre de su esposa Hillary Clinton , [20] el candidato republicano John McCain, [21] y el senador estadounidense Barack Obama , [22] que ganó las elecciones. En 2012, el candidato Mitt Romney habló en Shawnee State University. [23] En marzo de 2016, Bill Clinton visitó Portsmouth nuevamente para hacer campaña a favor de su esposa, la candidata presidencial Hillary Clinton. [24]

Portsmouth y otras partes del condado de Scioto han trabajado para reconstruir propiedades arruinadas y crear una nueva economía. Después de que la Autoridad Portuaria del Condado de Scioto obtuvo una subvención inicial de $ 30,000 de la Fundación Scioto, la Corporación de Reutilización de Tierras del Condado de Scioto recibió $ 2.725 millones de la Agencia de Financiamiento de la Vivienda de Ohio (OHFA) a través del Programa de Iniciativa de Vecindarios (NIP). [25] Junto con la adaptación de propiedades residenciales en desuso, Portsmouth ha comenzado el proceso de transformación de propiedades industriales y comerciales abandonadas para otros usos.

Su pasado industrial resultó en problemas ambientales en algunos sitios. Portsmouth fue una de las 172 comunidades que recibió 279 subvenciones por un total de $ 56,8 millones en fondos de la EPA para zonas industriales abandonadas a través de las subvenciones de evaluación y limpieza de la Agencia de Protección Ambiental . La Autoridad Portuaria del Sur de Ohio (SOPA) recibió una subvención en 2017 de $ 300,000 como parte de un programa ofrecido a través de la EPA en un esfuerzo por limpiar antiguos sitios industriales para otros usos. Estos fondos brindan ayuda a comunidades desatendidas y económicamente desfavorecidas a través de la evaluación y limpieza de propiedades industriales y comerciales abandonadas. Amplían la capacidad de las comunidades para reciclar propiedades desocupadas y abandonadas para reutilizaciones nuevas y productivas. [26]

La ciudad también ha iniciado nuevos desarrollos en su centro. La Legislatura de Ohio aprobó el Proyecto de Ley 233 de la Cámara el 20 de abril de 2016 para autorizar a las ciudades a crear Distritos de Reurbanización del Centro. Operan de manera similar a un Distrito de Financiamiento de Incremento de Impuestos (TIF). La ciudad de Portsmouth formó un Distrito de Reurbanización del Centro (DRD) en 2017 en el vecindario Boneyfiddle de la ciudad para aumentar la inversión y el desarrollo allí. [27]

A principios del siglo XXI, ha habido un aumento notable en la inversión en la economía local de Portsmouth. La Autoridad Portuaria del Sur de Ohio ha trabajado con la Iniciativa Conjunta de Desarrollo Económico del Sur de Ohio (JEDISO) para asegurar fondos para las empresas locales. Se otorgó una subvención a través de JEDISO de Fluor-BWXT Opportunity a YEI Technology, PatterFam Sauces, Tri-America Contractors, Appalachian Wood Flooring (Fase 1) y la Sede Regional de Columbia Gas. Las subvenciones dieron como resultado 48 puestos de trabajo creados y 225 puestos de trabajo retenidos. [28] Nuevas inversiones y desarrollos en la economía local llevaron a la inclusión de Portsmouth en Site Selection Magazine 's "Top 10 áreas micropolitanas". Celina, Defiance y Portsmouth estaban entre un grupo de ciudades empatadas en el décimo lugar. Portsmouth atrajo nueve proyectos de desarrollo económico importantes en 2016, casi tantos como lo había hecho de 2004 a 2013 juntos. [28] [29]

En 2014, Portsmouth fue una de las 350 ciudades que participaron en la competencia America's Best Communities, con la esperanza de ganar el primer premio de $ 3 millones. [30] En abril de 2015, Portsmouth fue elegido como uno de los 50 cuartofinalistas, ganando $ 50,000 para ayudar a preparar un Plan de Revitalización de la Comunidad. [30] En enero de 2016, el plan de Portsmouth, que enfatizaba el uso de su activo más valioso, el río Ohio, como clave para revitalizar la ciudad, le valió uno de los 15 lugares en las semifinales de la competencia. [31] En abril de 2016, Portsmouth fue una de las siete ciudades eliminadas en la ronda semifinal, pero recibió $ 25,000 adicionales para continuar desarrollando sus planes para mejorar el acceso comercial y comunitario a la ribera del río Portsmouth al hacer del puerto un destino regional de primer nivel para desarrollo industrial, desarrollo de pequeñas empresas y recreación frente al río. [31]

En 2020, la Liga Cívica Nacional nombró a Portsmouth como una "ciudad totalmente estadounidense", junto con otras nueve ciudades. [32]

Demografía [ editar ]

Censo de 2010 [ editar ]

En el censo [2] de 2010, había 20.226 personas, 8.286 hogares y 4.707 familias que residían en la ciudad. La densidad de población era de 1.885,0 habitantes por milla cuadrada (727,8 / km 2 ). Había 9.339 unidades de vivienda en una densidad media de 870,4 por milla cuadrada (336,1 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 90,1% blanca , 5,1% afroamericana , 0,4% nativa americana , 0,6% asiática , 0,7% de otras razas y 3,0% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2.2% de la población.

Había 8.286 hogares, de los cuales el 28,5% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 33,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 17,5% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente, el 5,4% tenía un cabeza de familia hombre sin esposa presente y el 43,2% no eran familias. El 35,9% de todas las familias se componían de personas y el 15,5% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,28 y el tamaño promedio de la familia era 2,93.

La edad media en la ciudad fue de 36,1 años. El 21,6% de los residentes eran menores de 18 años; El 14,3% tenía entre 18 y 24 años; El 23,6% tenían entre 25 y 44 años; El 24,2% tenían entre 45 y 64 años; y el 16,4% tenía 65 años o más. La composición por género de la ciudad fue 46,4% de hombres y 53,6% de mujeres.

Censo 2000 [ editar ]

En el censo [4] de 2000, había 20.909 personas, 9.120 hogares y 5.216 familias que residen en la ciudad. La densidad de población era de 1.941,4 habitantes por milla cuadrada (749,6 / km 2 ). Había 10.248 unidades de vivienda en una densidad media de 951,5 por milla cuadrada (367,4 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 91,50% blanca , 5,00% afroamericana , 0,63% nativa americana , 0,61% asiática , 0,02% isleña del Pacífico , 0,32% de otras razas y 1,92% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza era 0.93% de la población.

Había 9.120 hogares, de los cuales el 25,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 37,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 15,6% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 42,8% no eran familias. El 37,3% de todas las familias se componían de personas y el 17,8% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,19 y el tamaño promedio de la familia era 2,87.

En la ciudad la población estaba dispersa, con 22.0% menores de 18 años, 11.3% a partir de 18 a 24, 25.9% a partir de 25 a 44, 21.2% a partir de 45 a 64, y 19.6% eran mayores de 65 años . La mediana de edad fue de 38 años. Por cada 100 mujeres, había 83,8 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, hay 78,3 hombres.

La renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 23.004 y la renta mediana para una familia era $ 31. Los hombres tenían unos ingresos medios de 31.521 dólares frente a los 20.896 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 15.078. Aproximadamente el 18,3% de las familias y el 23,6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 31,1% de los menores de 18 años y el 14,5% de los 65 años o más.

Geografía [ editar ]

Una pintura de la confluencia de los ríos Ohio y Scioto, que muestra el terreno de la meseta diseccionado y el puente Carl D. Perkins . Artista Herb Roe

Portsmouth se encuentra en la confluencia de los ríos Ohio , Scioto y Little Scioto . Es un punto intermedio entre cuatro ciudades principales: Charleston, West Virginia , Cincinnati y Columbus, Ohio ; y Lexington, Kentucky , cada uno de los cuales está a aproximadamente noventa millas de distancia (aproximadamente dos horas en automóvil).

Gran parte del terreno es bastante accidentado debido a la meseta disecada a su alrededor. Ambos ríos tienen valles tallados y Portsmouth se encuentra junto a los ríos Scioto y Ohio. Está dentro de la ecorregión de la meseta occidental de Allegheny . [35] Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 28,67 km 2 (11,07 millas cuadradas ), de las cuales 27,79 km 2 (10,73 millas cuadradas ) son tierra y 0,88 km 2 (0,34 millas cuadradas ) son agua. . [36]

Barrios [ editar ]

  • Sciotoville : ubicado a 8 km (5 millas) en la parte este de Portsmouth frente a la US 52 en Ohio 335; a veces se lo conoce como East Portsmouth, pero está dentro de los límites de la ciudad, con aproximadamente el 10% de la población de la ciudad viviendo allí.
  • North Moreland: una comunidad dentro de Portsmouth, al norte de Village of New Boston. North Moreland conecta la sección occidental más grande de Portsmouth con Sciotoville.
  • Boneyfiddle : varias cuadras al oeste del centro de Portsmouth, generalmente centrado alrededor de la intersección de Market St./2nd St.
  • Hilltop: vecindarios residenciales en Portsmouth ubicados al norte de 17th St., al oeste de Thomas Ave y al este de Scioto Trail

Clima [ editar ]

Portsmouth tiene un clima continental húmedo de verano caluroso ( Dfa ) que limita estrechamente con un clima subtropical húmedo ( Cfa ). Las temperaturas mensuales promedio oscilan entre 31,8 ° F en enero y 75,1 ° F en julio. [1]

Gobierno [ editar ]

Gobierno de la ciudad [ editar ]

Ayuntamiento de Portsmouth

La carta de la ciudad fue adoptada el 6 de noviembre de 1928. La ciudad realiza negocios en su ayuntamiento, que fue construido en 1935. Las reuniones del consejo de la ciudad se llevan a cabo durante la segunda y cuarta semanas del mes. La ciudad pasó de estar dirigida por un administrador de la ciudad a un alcalde en 1988, y el alcalde se eligió cada cuatro años.

En 2012, los votantes aprobaron regresar a una forma de gobierno del Concejo / Administrador de la Ciudad ; esto entró en vigor en enero de 2014. Según el sistema de Administrador / Concejo Municipal, el alcalde y el vicealcalde son miembros electos del concejo municipal que son nombrados para sus cargos por el concejo. El administrador de la ciudad es contratado por el ayuntamiento y le reporta directamente. El administrador de la ciudad supervisa las operaciones diarias del gobierno de la ciudad y es el supervisor directo de todos los jefes de departamento de la ciudad. Hay seis distritos en la ciudad con elecciones de los miembros del consejo de los distritos cada dos años.

El administrador de la ciudad es Sam Sutherland. [37]

[38]

Gobierno del condado [ editar ]

Palacio de justicia del condado de Scioto

Portsmouth es la sede del condado de Scioto. El palacio de justicia está ubicado en la esquina de las calles Sixth y Court y fue construido en 1936. La oficina del alguacil y la cárcel del condado, una vez ubicadas en el palacio de justicia, están ubicadas en una nueva instalación, construida en 2006 en el antiguo emplazamiento de Norfolk y Western depósito ferroviario cerca de la US 23 .

Comisionados del condado:

Bryan K. Davis, presidente

Michael Crabtree

Cathy E. Coleman

Los comisionados del condado se reúnen dos veces por semana los martes y jueves a las 9:30 am en el salón 107 en el primer piso del Palacio de Justicia del Condado de Scioto.

Economía [ editar ]

Los principales empleadores de Portsmouth incluyen Southern Ohio Medical Center , Kings Daughters Medical Center , Shawnee State University , Norfolk Southern Corp. (ferrocarril), Southern Ohio Correctional Facility y OSCO Industries. En noviembre de 2002, la Planta de Difusión Gaseosa de Portsmouth en las cercanías de Piketon, Ohio, fue reconocida como Monumento Histórico Nuclear por la Sociedad Nuclear Estadounidense . Había cumplido una función militar desde 1952 hasta mediados de la década de 1960, cuando la misión pasó de enriquecer uranio para armas nucleares a una centrada en la producción de combustible para centrales nucleares comerciales.. La Planta de Difusión Gaseosa de Portsmouth terminó sus operaciones de enriquecimiento en 2001 y comenzó a respaldar las funciones operativas y administrativas y a realizar trabajos por contrato externo. Actualmente, Fluor / B&W está limpiando el sitio para su desarrollo futuro.

Graf Brothers Flooring and Lumber , el mayor fabricante mundial de productos de roble en cuartos y en grietas, tiene dos depósitos de troncos satélite en Portsmouth, y la oficina principal de la empresa se encuentra al otro lado del río en South Shore, Kentucky . Portsmouth es el hogar de Sole Choice Inc., uno de los mayores fabricantes de cordones de zapatos del mundo.

Transporte [ editar ]

El puente US Grant que cruza el río Ohio desde Portsmouth, Ohio hasta el condado de Greenup, Kentucky .
Una vista nocturna del recién construido puente US Grant que lleva a la US 23 sobre el río Ohio.

Carreteras [ editar ]

Portsmouth cuenta con dos rutas estadounidenses principales: la 23 y la 52 . Otras carreteras importantes incluyen las rutas 73 , 104 , 139 , 140 y 335 del estado de Ohio . La autopista interestatal más cercana es la I-64 . Está previsto que la carretera interestatal 73 utilice la derivación de Portsmouth recién construida (es decir, la ruta 823 del estado de Ohio ) en la ruta de Carolina del Norte a Michigan. Está previsto que la extensión de la I-74 utilice la US 52 a través de Portsmouth, que se ejecuta simultáneamente con la I-73 en el lado este de Portsmouth.

Carril [ editar ]

Portsmouth es una ubicación importante en la red ferroviaria del sur de Norfolk . Norfolk Southern opera una instalación de mantenimiento de ferrocarriles y locomotoras para su ruta de envío de larga distancia entre las minas de carbón de Virginia Occidental y los puntos al este, hasta los Grandes Lagos . El competidor CSX Transportation opera una antigua línea ferroviaria de Chesapeake y Ohio justo al este de la ciudad en Sciotoville , que cruza el río Ohio en el histórico Puente de Sciotoville . Amtrak ofrece servicio de pasajeros al área de Portsmouth en su Cardinalruta entre la ciudad de Nueva York y Chicago. La estación de pasajeros está ubicada en la vía propiedad de CSX Transportation en South Shore, Kentucky , al otro lado del río Ohio desde Portsmouth.

Aire [ editar ]

Portsmouth cuenta con el aeropuerto regional de Greater Portsmouth (PMH), un aeropuerto de aviación general. El aeropuerto está ubicado en Minford, Ohio , aproximadamente a 12 millas (19 km) al noreste de la ciudad. El aeropuerto comercial más cercano es el Aeropuerto Tri-State (HTS) en Ceredo, West Virginia , aproximadamente a 3 millas (4.8 km) fuera de Huntington, West Virginia y 53 millas (85 km) al sureste de Portsmouth.

Transporte público [ editar ]

El transporte público para Portsmouth y sus áreas periféricas se ofrece a través de Access Scioto County (ASC). [39]

Educación [ editar ]

Colegios y universidades [ editar ]

Massie Hall es el primer edificio y el más antiguo de Shawnee State University

Portsmouth es el hogar de Shawnee State University , una institución pública establecida en 1986. Es la decimotercera y más nueva institución de educación superior de Ohio. [40]

Mapa del campus

Escuelas K-12 [ editar ]

Mural en la nueva escuela secundaria de la mascota de la escuela Trojans. Artista Herb Roe

Portsmouth tiene un sistema escolar público y dos privados (las escuelas de Notre Dame y la Academia STEM de Portsmouth). El Distrito Escolar de la Ciudad de Portsmouth ha servido a la ciudad desde su fundación en la década de 1830 y es la escuela pública de la ciudad. El Distrito Escolar de la Ciudad de Portsmouth es notable por tener una gran tradición de baloncesto al ganar cuatro Campeonatos de Baloncesto del Estado de OSHAA en 1931, 1961, 1978 y 1988. [41] El equipo de baloncesto de Trojan ha hecho 14 últimas cuatro apariciones, son 1925, 1926, 1927 1929, 1931 (1 °), 1934 (2 °), 1939, 1941, 1961 (1 °), 1978 (1 °), 1980 (2 °), 1988 (1 °), 1990 (2 °). [42]y 2012 (2º). El equipo de fútbol de Troya también ha producido algunos equipos notables en los últimos tiempos con un Campeonato Estatal de la División 3 de Associated Press en 2000, un título regional y semifinal estatal en 2000, y terminó como subcampeón regional en 2001 y 2002. En total, el equipo de fútbol Trojans ha enviado 5 equipos a la postemporada desde 2000, a partir del inicio de la temporada 2009. [43] [44]

En 2000, los votantes de Portsmouth aprobaron una emisión de bonos escolares muy necesaria, que ayudó a construir nuevas escuelas para el distrito. Las nuevas escuelas se abrieron para el año escolar 2006-2007. Estas escuelas ganaron el Gran Premio de la Exhibición de Diseño Educativo 2007 de School Planning & Management. El premio se otorga anualmente a la escuela K-12 que muestra "excelencia en diseño y planificación funcional dirigida a satisfacer las necesidades del programa educativo". [45] [46] Además, el sistema escolar planea construir un nuevo complejo deportivo de $ 10 millones. [47] Portsmouth High School tiene un programa de medios interactivos galardonado que ha ganado múltiples premios tanto por video como por diseño gráfico. La clase está bajo la dirección de Chris Cole y los estudiantes manejan la estación de cable local TNN CH25.

Complejo atlético Clark

En 2009, el sistema escolar completó la construcción de un nuevo complejo deportivo de $ 10 millones. El Complejo Atlético Clark de 25 acres (10 ha) [48] tiene un nuevo campo de fútbol, ​​campo de béisbol, campo de sóftbol, ​​canchas de tenis y pista. [47] El complejo lleva el nombre de Clyde y Maycel Clark de la Fundación Clark, los principales contribuyentes financieros para la construcción de la instalación. [49] El nuevo complejo, situado en el sitio del antiguo edificio de la escuela secundaria y al otro lado de la calle de la escuela secundaria actual, tiene tres pinturas del artista mural Herb Roe , un alumno de 1992 de la escuela secundaria de Portsmouth. [50] Los murales representan tres de los deportes que se practican en las nuevas instalaciones: béisbol, tenis y fútbol.

Portsmouth Notre Dame HS

Las escuelas (católicas) de Notre Dame ( antes Portsmouth Central Catholic HS) han servido a los católicos romanos de la ciudad y a otros desde 1852. También es notable por su equipo de fútbol, ​​fundado en 1929. Ganó dos campeonatos estatales en 1967 y 1970. [41]

Epidemia de medicamentos recetados [ editar ]

Tenemos tasas de adicción muy altas además de las tasas de mortalidad. Muchos jóvenes son adictos. Nuestras instalaciones de tratamiento están abrumadas. Los sistemas judiciales están abrumados.

-  Lisa Roberts, enfermera registrada del Departamento de Salud de la ciudad de Portsmouth (2010) [51]

Desde finales de la década de 1990, una epidemia de abuso de medicamentos recetados se ha extendido por la ciudad y sus alrededores. [52] Ha provocado un aumento espectacular de los casos de hepatitis C en el condado, [53] muertes relacionadas con las drogas, [54] robos, [55] [56] [57] asesinatos y una mayor incidencia de niños nacidos adictos a medicamentos con receta. [52]

Durante varios años, la droga más prevalente fue la oxicodona , un opiáceo sintético conocido coloquialmente como oxys y heroína hillbilly , debido a la asociación de la droga con las áreas de los Apalaches de Kentucky, Ohio, Pensilvania, Virginia y Virginia Occidental. [58] Un episodio especial de abril de 2011 de la serie de televisión Intervention , "Intervention In-Depth: Hillbilly Heroin", centrado en Portsmouth. [59] Exploró los efectos del abuso de medicamentos recetados en los residentes de la ciudad y sus alrededores. [60] En una historia de investigación de mayo de 2019, The Washington Post informó que el fentanilo, un opioide sintético 50 veces más potente que la oxicodona, [61] se había convertido en la droga mortal preferida en Ohio, lo que contribuyó a casi 21.000 muertes por sobredosis de opiáceos en los Estados Unidos en la primera parte de 2018. [62]

En 2011, la DEA y las agencias de aplicación de la ley estatales y locales trabajaron para resolver el problema, y ​​la DEA entregó Órdenes de Suspensión Inmediata (suspensión de su licencia para ejercer la medicina ) en cuatro médicos locales y una farmacia en el condado de Scioto. En un comunicado de prensa, la DEA dijo que uno de los objetivos, el Dr. Temponeras, era uno de los mayores dispensadores de sustancias controladas en los EE. UU., Mientras que otros dos, el Dr. Fantazuzzi y el Dr. Dawes, habían recetado cientos de miles de opiáceos. durante un período de dos años. [63]

El grupo de apoyo SOLACE se formó en Portsmouth en 2010 para abordar este problema, ayudando a aumentar la conciencia pública sobre el tema y presionando a la cámara estatal para que se legisle. [64] El gobernador John Kasich se refirió al grupo en su discurso sobre el estado del estado de 2011 , y los miembros del grupo aparecieron en el documental de A&E titulado Intervention In-Depth: Hillbilly Heroin (2011). [65] Si bien los esfuerzos de SOLACE se han promovido como un ejemplo de cómo un grupo pequeño y dedicado podría lograr un cambio real en su comunidad, [66]Los votantes de Ohio rechazaron en 2011 una recaudación fiscal propuesta por $ 1 millón para la prevención de drogas respaldada por SOLACE y otras organizaciones antidrogas. [67]

En mayo de 2011, el Senado y la Cámara de Ohio aprobaron por unanimidad un proyecto de ley, redactado por el representante de Portsmouth en la Cámara de Ohio, el Dr. Terry Johnson , y promulgado por el gobernador Kasich, que toma medidas enérgicas contra los molinos de pastillas al regular las clínicas para el dolor y la capacidad de los prescriptores para proporcionar personalmente sustancias controladas. [68] [69]

A pesar de todos estos esfuerzos, para 2019, las diez áreas con las tasas más altas de sobredosis fatales en la nación estaban ubicadas en un tramo casi contiguo desde St. Louis , a través de un condado en Kentucky, cinco condados en Ohio, dos condados en West Virginia, y llegar a Baltimore . [62] Si bien el condado de Scioto de Portsmouth no estuvo entre los diez peores para 2019, está en el medio de esta zona de muerte, a unas pocas millas de seis de los condados más mortíferos de la lista. [62] Generaciones de pobreza han contribuido a crear una economía sumergida que apoya la distribución de sustancias ilegales. [70]

Cultura [ editar ]

Edificios y monumentos [ editar ]

La fachada del histórico Columbia Music Hall, la única parte que queda después de un incendio en 2007, reconstruida en 2012 como el Columbia Music Arena al aire libre. [71]

Muchos edificios históricos en Portsmouth han sido demolidos debido a un mantenimiento deficiente, otros desarrollos de la ciudad o la finalización de nuevos edificios que reemplazaron los puntos de referencia. Los monumentos que han sido demolidos incluyen el antiguo depósito ferroviario de Norfolk & Western, iglesias que datan de principios del siglo XX, casas que datan de la década de 1850, Grant Middle School y la antigua Portsmouth High School y varias escuelas primarias.

Muchos edificios sobreviven desde principios del siglo XIX. Las iglesias antiguas se encuentran entre los recordatorios del pasado y la identidad de Portsmouth. El histórico Columbia Theatre de 1910 fue destruido por un incendio en 2007, luego demolido y reconstruido en 2012 como el Columbia Music Hall al aire libre, con una fachada renovada de la estructura original que sirve como punto de entrada. [71] [72] [73] Otros edificios históricos destacados incluyen el antiguo monasterio, que se puede ver a kilómetros de distancia, y el estadio Spartan , así como numerosos edificios en el distrito histórico de Boneyfiddle , que figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos. . En 1982, estudiantes de la Universidad de Miamirealizó una investigación sobre varios de los edificios históricos más importantes de Portsmouth. Este trabajo resultó en una exposición en el Museo de Arte de la Universidad de Miami y un libro titulado Portsmouth: Arquitectura en una ciudad del río Ohio. [74] La biblioteca pública de Portsmouth es la biblioteca de la ciudad, fundada en 1879. Tiene bibliotecas sucursales en todo el condado de Scioto. El Museo del Sur de Ohio, fundado en 1979, tiene más de sesenta exhibiciones en exhibición que incluyen obras de arte de Clarence Holbrook Carter y Jesse Stuart , muñecas de China, artefactos nativos americanos y obras de artistas locales.

En octubre de 2016, un profesor de Shawnee State University presentó una propuesta al programa de subvenciones de State Farm Neighborhood Assist, para preservar el Spartan Municipal Stadium . [75] El estadio se inauguró en 1930 como el hogar original de los Portsmouth Spartans , ahora la quinta franquicia activa más antigua de la Liga Nacional de Fútbol (como los Detroit Lions ). [75] En noviembre de 2016, la ciudad ganó una subvención de State Farm Neighborhood Assist de $ 25,000 para la renovación del estadio. [76]

Indian Head Rock [ editar ]

El principal india de la roca es una de ocho toneladas de piedra arenisca Boulder, que hasta 2007 se basaba en la parte inferior del río Ohio . Históricamente, la roca se usó para registrar etapas bajas del río. Destaca por su historia y por las figuras y nombres de individuos que fueron tallados en la roca en épocas de niveles bajos de agua. En 1917, la construcción de una presa río abajo de Portsmouth significó que la roca estaría sumergida para siempre, si no fuera por su recuperación por parte de un grupo de buzos locales dirigido por un historiador de Ironton . La remoción de la roca llevó a los estados de Kentucky y Ohio a una batalla legislativa para determinar su propiedad y disposición. [77] La roca fue devuelta al estado de Kentucky en 2010.

Parques de la ciudad [ editar ]

Portsmouth tiene catorce parques para uso de los residentes y la comunidad. Estos incluyen Alexandria Park (confluencia del río Ohio y Scioto), Bannon Park (cerca de Farley Square), Branch Rickey Park (en Williams Street cerca del dique), Buckeye Park (cerca de Branch Rickey Park), Cyndee Secrest Park (Sciotoville), Dr. Hartlage Park (Rose Street en Sciotoville), Labold Park (cerca del Spartan Stadium), Larry Hisle Park (23rd Street y Thomas Ave.), Mound Park (17th Street y Hutchins Streets), York Park (frente al río), Spartan Stadium, Tracy Park (Chillicothe & Gay Streets) y Weghorst Park (Fourth & Jefferson Streets). [78]

Cementerio Greenlawn [ editar ]

Este cementerio activo se estableció en 1829. Greenlawn tiene un tamaño de 40 acres y es el único cementerio público en la ciudad de Portsmouth. Este cementerio incorpora varios cementerios más pequeños, que son secciones del cementerio Greenlawn. Las secciones incluidas en el cementerio de Greenlawn son: City, Evergreen, Hebrew, Holy Redeemer, Hill North (metodista), Hill South (Robinson), Old Mausoleum, Soldiers Circle y St. Marys. El cementerio está ubicado en Offnere Street y Grant Street. Es mantenido por la ciudad de Portsmouth.

Inundaciones y muros contra inundaciones [ editar ]

Mural Floodwall que muestra la ciudad de Portsmouth tal como era en 1903.

Aunque se desarrolló en un terreno más alto, la ciudad ha estado sujeta a inundaciones estacionales. La ciudad sufrió grandes inundaciones en 1884, 1913 y 1937. Después de la inundación de 1937 , el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. Construyó un muro contra inundaciones que protegía la ciudad, lo que evitó dos inundaciones importantes en 1964 y 1997.

En 1992, la ciudad de Portsmouth comenzó a honrar algunos de los muchos logros de los nativos de su área colocando una estrella en la orilla del río del muro de contención. Esto se conoce como el Muro de la Fama de Portsmouth y fue instituido por el entonces alcalde Frank Gerlach. Algunos de los homenajeados incluyen a Don Gullett , Al Oliver y al ex vicepresidente de los Estados Unidos, Dan Quayle , que no era nativo de Portsmouth. [79]

En 1992, se formó un grupo sin fines de lucro encabezado por el Dr. Louis R. Chaboudy para investigar el desarrollo de una atracción turística basada en murales en el muro contra inundaciones. En la primavera de 1993, el artista de murales Robert Dafford recibió el encargo y comenzó a pintar murales de la historia de Portsmouth. Contrató al estudiante de arte local Herb Roe como asistente. Posteriormente, Roe se convirtió en aprendiz y trabajó para Dafford durante 15 años. [80] El proyecto finalmente abarcó sesenta murales de Portsmouth consecutivos de 20 pies (6,1 m) de altura, que se extendían por más de 2,000 pies (610 m). [81] Los temas cubiertos por los murales abarcan la historia del área desde el antiguo edificio del montículo Adena y Hopewell. culturas a eventos deportivos modernos y nativos notables.

Estos temas incluyen

  • El Portsmouth Earthworks , un gran complejo de montículos construido por la cultura Ohio Hopewell desde 100 a. C. hasta 500 d. C.
  • Lower Shawneetown , una aldea de Shawnee que se extendía a ambos lados del río Ohio, río abajo, a fines del siglo XVIII.
  • La 'Expedición de placas de plomo' de 1749 para promover el reclamo territorial de Francia en el valle de Ohio, dirigida por Pierre Joseph Céloron de Blainville .
  • Tecumseh , un líder Shawnee que dirigió una gran confederación tribal que se opuso a los Estados Unidos durante la Guerra de Tecumseh y la Guerra de 1812 . Creció en el país de Ohio durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos y la Guerra de los Indios del Noroeste .
  • Henry Massie, padre fundador de la ciudad y topógrafo que diseñó el plano original en 1803.
  • Una unidad de la Guerra Civil de Portsmouth, Battery L, luchando en Gettysburg
  • Jim Thorpe , un atleta nativo americano que jugó como jugador / entrenador del Portsmouth Shoesteels semiprofesional a fines de la década de 1920.
  • Los Portsmouth Spartans , miembro de la NFL desde 1929 hasta 1933; la organización más tarde se mudó a Detroit para convertirse en los Detroit Lions .
  • Branch Rickey , influyente entrenador de béisbol, inventor del sistema de equipos agrícolas y firmante de Jackie Robinson en las Grandes Ligas ; Robinson rompió la línea de color del béisbol cuando debutó con los Brooklyn Dodgers en 1947.
  • Clarence Holbrook Carter , pintor surrealista y regionalista estadounidense .
  • Carl Ackerman, fotógrafo local y coleccionista de fotografías históricas, cuya colección se utilizó para muchos de los murales del río.
  • La desastrosa inundación del río Ohio de 1937 , que llevó a la construcción del muro de contención.
  • Transporte: diligencias, barcos fluviales, ferrocarriles y el canal de Ohio y Erie , que tenía su terminal en las afueras de Portsmouth.
  • Notables locales como Roy Rogers , Jesse Stuart , Julia Marlowe y Vern Riffe .
  • Otros paneles exploran la historia local de la educación, los primeros colonos europeos, las industrias (incluida la industria del acero, la industria del calzado y la Planta de Difusión Gaseosa de Portsmouth ), las ciudades hermanas , la biblioteca Carnegie local , los bomberos y la policía, escenas de género de época del casco antiguo. y otras localidades, y un monumento a los veteranos de las fuerzas armadas del área.

El proyecto del mural original se terminó en el otoño de 2003. Desde entonces se han agregado varios paneles adicionales, incluidos murales en honor a los héroes del béisbol de Portsmouth en 2006; y el Tour of the Scioto River Valley ( TOSRV ), un recorrido en bicicleta entre Columbus y Portsmouth en 2007. [82]

Deportes profesionales [ editar ]

Portsmouth tenía una serie de equipos de fútbol semiprofesionales en las décadas de 1920 y 1930, siendo el más notable el Portsmouth Shoe-Steels, cuya lista incluía al jugador-entrenador Jim Thorpe . De 1929 a 1933, la ciudad fue el hogar de los Portsmouth Spartans , que se unieron a la National Football League en 1930. Los Spartans compitieron en el primer juego nocturno de fútbol profesional contra los Brooklyn Dodgers en 1930. [83] [84] A pesar de su éxito, el equipo no pudo sobrevivir en la segunda ciudad más pequeña de la NFL durante la Gran Depresión . Esto obligó al equipo a venderse y trasladarse a Detroit en 1934, donde se convirtió en los Detroit Lions .

A finales del siglo XX, los Portsmouth Explorers eran uno de los equipos originales de la Frontier League , una organización de béisbol de ligas menores no afiliada . Los Explorers jugaron en las primeras tres temporadas de la liga, de 1993 a 1995. En 1938, Portsmouth también fue el hogar de los Portsmouth Red Birds , un equipo de ligas menores propiedad de los St. Louis Cardinals .

A finales de la década de 1990, Portsmouth fue el hogar de la Superstar Wrestling Federation antes de su desaparición. Más recientemente, Revolutionary Championship Wrestling ha hecho su hogar en Portsmouth, transmitiéndose en la estación de televisión local WQCW. Revolutionary Championship Wrestling en Portsmouth ha contado con estrellas como Big Van Vader , Jerry "The King" Lawler , Demolition Axe , "Beautiful" Bobby Eaton , "Wildcat" Chris Harris e Ivan Koloff .

Medios [ editar ]

Portsmouth está cerca de la línea divisoria de varios mercados de televisión, incluidos Columbus , Cincinnati y Huntington - Charleston . Hay dos estaciones de televisión locales que incluyen WTZP, una afiliada de America One , y WQCW , una afiliada de CW . Portsmouth era, antes de octubre de 2017, atendido por WPBO , una afiliada de PBS . Los programas transmitidos por WPBO fueron transmitidos por WOSU en Columbus . Estaciones de radio locales WPAY-FM , WIOI , WNXT , WPYK , WZZZ yWOSP-FM atiende a los radioescuchas de la ciudad.

Portsmouth también cuenta con tres periódicos. El Portsmouth Daily Times es el único periódico diario de la ciudad y también está disponible en línea. [85] Community Common es un periódico quincenal gratuito [86] y Scioto Voice es un periódico semanal que se envía por correo a los suscriptores. [87] The University Chronicle es el periódico dirigido por estudiantes de la Universidad Estatal de Shawnee. [88]

Personas notables [ editar ]

  • James Mitchell Ashley - redactor de la Decimotercera Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos
  • Dale Bandy - entrenador de baloncesto de la Universidad de Ohio
  • Henry T.Bannon - representante de los Estados Unidos de Portsmouth (1901-1905), abogado, autor e historiador
  • Kathleen Battle - cantante de ópera
  • Al Bridwell - ex Grandes Ligas jugador
  • Gerald Cadogan - ex jugador de fútbol profesional
  • Earl Thomas Conley - cantante y compositor de música country
  • Emma M. Cramer - miembro de la Cámara de Representantes de Ohio
  • Martin Dillon - músico y tenor de ópera
  • Bil Dwyer - dibujante ( Dumb Dora ) y humorista
  • Chuck Ealey - antigua de fútbol jugador de la Universidad de Toledo , y la Liga de Fútbol Canadiense 's Winnipeg Blue Bombers , Hamilton Tiger-Cats y Toronto Argonauts
  • Steve Free - Músico de los Apalaches galardonado con el premio ASCAP
  • Bill Harsha , político de Ohio para la Cámara de Representantes de EE. UU. (1961-1981)
  • Larry Hisle - ex jugador de béisbol de las Grandes Ligas, actualmente empleado en la Organización de Cerveceros de Milwaukee
  • Wells A. Hutchins - Representante estadounidense de Portsmouth (1883–1885), abogado
  • Elza Jeffords , representante estadounidense de Mississippi (1883–1885); ejerció la abogacía en Portsmouth antes de la Guerra Civil Americana
  • Liza Johnson - directora de cine
  • Charles Kinney, Jr. - Secretario de Estado de Ohio (1897-1901)
  • Cheryl L. Mason - Presidenta, Junta de Apelaciones de Veteranos, Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU. (Primera mujer en ocupar el cargo)
  • Serena B. Miller - autora
  • Jeff Munn , vicepresidente de operaciones de Harlem Globetrotters
  • Rocky Nelson - ex jugador de béisbol de las Grandes Ligas
  • Josh Newman - lanzador de Grandes Ligas
  • Al Oliver - ex jugador de béisbol de las Grandes Ligas
  • Wally Phillips - personalidad de la radio de Chicago desde hace mucho tiempo
  • Del Rice - ex jugador de béisbol de las Grandes Ligas
  • Branch Rickey - ejecutivo de béisbol, firmó a Jackie Robinson con los Dodgers de Brooklyn
  • Barbara Robinson - autora
  • Herb Roe - artista mural
  • Roy Rogers - cantante y estrella de cine de vaqueros
  • Stuff Smith - músico de jazz
  • Adam Stevens - jefe de equipo de Kyle Busch en la NASCAR Sprint Cup Series [89]
  • Ted Strickland - ex gobernador de Ohio
  • Gene Tenace - ex jugador de béisbol de las Grandes Ligas

Ciudades hermanas [ editar ]

Portsmouth tiene tres ciudades hermanas , designadas por Sister Cities International :

Ver también [ editar ]

  • Lista de ciudades y pueblos a lo largo del río Ohio

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  2. ^ a b "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  3. ^ a b "Estimaciones de unidad de vivienda y población" . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  4. ^ a b c "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  5. ^ "Junta de Estados Unidos sobre nombres geográficos" . Servicio geológico de Estados Unidos . 25 de octubre de 2007 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  6. ^ "Encontrar un condado" . Asociación Nacional de Condados . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  7. ^ "Revisión de la población mundial" . Estimaciones anuales del censo de EE . UU . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  8. ^ a b Ephraim George Squier; Edwin Hamilton Davis (1848). Monumentos antiguos del valle de Mississippi . Institución Smithsonian . págs. 179-187.
  9. ^ Charles Augustus Hanna, The Wilderness Trail: O, Las empresas y aventuras de los comerciantes de Pensilvania en el camino de Allegheny, Volumen 1, Hijos de Putnam, 1911; págs. 157-58.
  10. ^ Sociedad histórica de Ohio. "Alejandría" . Consultado el 28 de febrero de 2008 .
  11. ^ Andrew Feight, Ph.D., "" Viernes negro ": Aplicación de las" leyes negras "de Ohio en Portsmouth, Ohio," Scioto Historical, consultado el 27 de marzo de 2018, http://www.sciotohistorical.org/items/show/ 108 .
  12. ^ Sociedad histórica de Ohio. "Portsmouth" . Consultado el 16 de mayo de 2007 .
  13. ^ "Marcador de ferrocarril subterráneo - Portsmouth, OH" , Señalización; Consultado el 27 de marzo de 2018.
  14. ^ Andrew Feight, PhD., Tour: "Abolicionistas y el ferrocarril subterráneo" , Scioto Historical; Consultado el 27 de marzo de 2018.
  15. ^ Encyclopædia Britannica. "Portsmouth" . Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2008 .
  16. ^ Norfolk y Western Railway Company. Departamento Agrícola e Industrial (1916). Guía industrial y transportistas . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  17. ^ "Condado de Scioto, Ohio" , estaciones de ferrocarril de Ohio pasado y presente; Consultado el 27 de marzo de 2018.
  18. ^ "USA TODAY: Últimas noticias mundiales y estadounidenses - USATODAY.com" . USA HOY . Consultado el 3 de julio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  19. ^ "Edwards se compromete a mantener los puestos de trabajo de los trabajadores en la planta de uranio" . La hoja . 2004-09-17 . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  20. ^ Herald-Dispatch, DAVID E. MALLOYThe. "Bill Clinton visita el área de los tres estados" . El Herald-Dispatch . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  21. ^ Herald-Dispatch.com. "Galería: McCain visita Portsmouth" . El Herald-Dispatch . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  22. ^ Herald-DispatchHerald-Dispatch.com, 2008 / El. "Galería: Obama en Portsmouth" . El Herald-Dispatch . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  23. ^ Jarosz, Brooks (14 de octubre de 2012). "Campañas de Romney en Portsmouth, Oh" . WSAZ .
  24. ^ WSAZ. "El presidente Bill Clinton hace una parada en Portsmouth" . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  25. ^ "De la plaga a la brillante" . Tiempos diarios de Portsmouth . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  26. ^ "SOPA otorgó $ 300.000 para la limpieza de zonas industriales abandonadas" . Tiempos diarios de Portsmouth . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  27. ^ "Portsmouth para formar el distrito de reurbanización del centro" . Comunidad común . Consultado el 3 de julio de 2017 .CS1 maint: otros ( enlace )
  28. ^ a b "Los datos apuntan al crecimiento económico" . Tiempos diarios de Portsmouth . Consultado el 3 de julio de 2017 .CS1 maint: otros ( enlace )
  29. ^ Williams, Mark. "Ohio segundo en informe de desarrollo económico; Columbus termina octavo" . El Despacho de Colón . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  30. ↑ a b Puskar, John (13 de junio de 2016). "Quince comunidades avanzan en el concurso de premios de 10 millones de dólares de las mejores comunidades de Estados Unidos" . Comunicaciones fronterizas . Business Wire . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  31. ↑ a b Allen, Wayne (27 de abril de 2016). "$ 25.000 entregados para seguir trabajando" . Tiempos diarios de Portsmouth . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  32. McClanahan, Gil (20 de agosto de 2020). "Portsmouth, Ohio, nombrada 2020 'Ciudad All-American ' " . WCHS . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  33. ^ "Número de habitantes: Ohio" (PDF) . 18vo Censo de los Estados Unidos . Oficina del Censo de EE.UU. 1960 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  34. ^ "Ohio: recuentos de unidades de vivienda y población" (PDF) . Oficina del Censo de EE . UU . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  35. ^ "Ecorregiones de nivel III de Ohio" . Laboratorio Nacional de Investigación de Efectos Ambientales y en la Salud . Agencia de Protección Ambiental de EE . UU . Consultado el 28 de septiembre de 2013 .
  36. ^ "Archivos de diccionario geográfico de Estados Unidos 2010" . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 2 de julio de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  37. ^ "Administrador de la ciudad" .
  38. ^ "Acerca de nosotros, Ayuntamiento" . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  39. ^ Acceso al condado de Scioto (ASC)
  40. ^ Universidades y colegios estadounidenses, 19ª edición [2 volúmenes]: Decimonovena edición de Praeger, p. 1040
  41. ^ a b Asociación atlética de la escuela secundaria de Ohio. "Asociación atlética de la escuela secundaria de Ohio" . Consultado el 17 de mayo de 2007 .
  42. ^ OHSAA. "Sitio web de la Asociación Atlética de Escuelas Secundarias de Ohio
  43. ^ http://www.joeeitel.com
  44. ^ http://www.OHSAA.org
  45. ^ "Múltiples factores citados por los miembros del jurado" . La comunidad común (communitycommon.com). 11 de julio de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  46. ^ "City School Earn Top Design Award" . La comunidad común (communitycommon.com). 11 de julio de 2007 . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  47. ↑ a b Wayne Allen (13 de julio de 2007). "La instalación de las escuelas de la ciudad aguarda al Consejo" . La comunidad común (communitycommon.com) . Consultado el 13 de julio de 2007 .
  48. ^ "High School Hoimetown-Portsmouth celebrando nuevo estadio WOWK tv" . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2010 .
  49. ^ Ryan Scott Ottney (15 de julio de 2009). "Complejo de nombres PHS". Tiempos diarios de Portsmouth .
  50. ^ Ryan Scott Ottney (25 de junio de 2009). "Un cuadro que vale la pena". Tiempos diarios de Portsmouth .
  51. ^ Erika K .; Scott B .; Valeria W., "Clínicas para el dolor, adicción a los analgésicos y una petición para luchar contra ambos" , Rehab Journal , The Canyon , consultado el 13 de abril de 2011
  52. ↑ a b Aaron Marshall (28 de febrero de 2011). "Vidas jóvenes destrozadas por la epidemia de medicamentos recetados en el sur de Ohio" . The Plain Dealer . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  53. ^ Aaron Marshall (26 de febrero de 2011). "La epidemia de medicamentos recetados pone de rodillas al condado del sur de Ohio" . The Plain Dealer . Consultado el 13 de abril de 2011 . Estadísticas tan sombrías como lápidas respaldan el discurso apocalíptico de Roberts: el condado ha visto un aumento del 360 por ciento en las muertes por sobredosis accidentales de drogas y tiene la tasa de hepatitis C más alta en Ohio, una tasa que casi se ha cuadriplicado en los últimos cinco años.
  54. ^ Holly Zachariah (7 de febrero de 2010). "El comercio ilegal de medicamentos recetados ahora es una epidemia" . El Despacho de Colón . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2010 . Consultado el 12 de abril de 2010 .
  55. ^ Randy Yohe. "Ola de delitos violentos ha abrumado a la policía de Portsmouth" . WSAZ-TV . Archivado desde el original el 31 de enero de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2011 . Un atraco a un banco a mano armada al mediodía en Portsmouth ocurrió mientras cubríamos al menos otras dos investigaciones de delitos graves. Una serie de asaltos e invasiones de hogares, y lo que la policía dice es un doble secuestro alimentado por drogas.
  56. ^ Gary Cohen (4 de febrero de 2001). "La" heroína del hombre pobre ": un cirujano de Ohio ayuda a alimentar una creciente adicción a OxyContin" . US News & World Report . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de abril de 2011 .El año pasado, cuando Lilly abrió su clínica para el dolor, la policía local notó que los delitos relacionados con las drogas en Portsmouth habían comenzado a aumentar. Los robos por sí solos habían aumentado un 20 por ciento con respecto al año anterior. Durante un período de aproximadamente tres meses, según muestran los registros policiales, casi a diario se asaltaron hogares o farmacias y se les robaron medicamentos recetados. Un ayudante del alguacil del condado de Scioto fue arrestado por robar analgésicos; un hombre intentó robar OxyContin en una farmacia; y los informes de robos domiciliarios muestran que las únicas cosas robadas fueron dinero en efectivo y pastillas. Al mismo tiempo, los farmacéuticos estaban notando decenas de hombres jóvenes aparentemente sanos que llegaban con recetas de OxyContin.
  57. ^ Frank Lewis (1 de febrero de 2011). "Horner habla de la ola del crimen" . El diario de Portsmouth . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  58. ^ Paul Tough (29 de julio de 2001). "La alquimia de OxyContin" . New York Times . Consultado el 13 de abril de 2011 .
  59. ^ Wayne Allen. " ' Hillbilly Heroin' saldrá al aire el 11 de abril: el especial de A&E filmado aquí en febrero" . El diario de Portsmouth . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 13 de abril de 2011 .
  60. ^ "NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA: Agentes federales buscan el consultorio del médico de Wheelersburg" . Red A&E . 12 de abril de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
  61. ^ Equipo editorial (21 de mayo de 2019). "¿Cuáles son las diferencias entre oxicodona y fentanilo?" . Hospital de Tratamiento Laguna . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  62. ^ a b c Horwitz, Sari; Higham, Scott; Rich, Steven; Hanseen, Shelby (22 de mayo de 2019). "LUCHA CONTRA EL FENTANILO" . The Washington Post . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  63. ^ "NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA: Agentes federales buscan consultorio médico de Wheelersburg" . WSAZ-TV . 17 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  64. ^ Kephas, Eric. "SOLACE llega a la legislatura estatal, destaca la profundidad del problema local de las drogas" . Tiempos diarios de Portsmouth . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013.
  65. ^ Kephas, Eric. “Después de un año, SOLACE presume de logros” . Tiempos diarios de Portsmouth . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013.
  66. ^ Kephas, Eric. "Un Scioto más fuerte: construyamos uno juntos" . Tiempos diarios de Portsmouth . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013.
  67. ^ Allen, Wayne. "Falla la tasa de prevención de drogas" . Tiempos diarios de Portsmouth . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  68. ^ "El Senado aprueba la legislación de la clínica del dolor; Kasich podría promulgar la ley esta semana" . Tiempos diarios de Portsmouth . 17 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de mayo de 2011 .
  69. ^ Frank Lewis (21 de mayo de 2011). "Represión del molino de píldoras: Kasich firma el proyecto de ley 93 de la casa para regular las clínicas del dolor" . Tiempos diarios de Portsmouth . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  70. Marshall, Aaron (26 de febrero de 2011). "La epidemia de medicamentos recetados pone de rodillas al condado del sur de Ohio" . The Plain Dealer . Consultado el 13 de abril de 2011 .
  71. ^ a b Frank Lewis. "El fuego diezma a Columbia" . Archivado desde el original el 31 de enero de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2007 .
  72. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2011 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  73. ^ http://cinematreasures.org/theater/22069/
  74. ^ Edna Carter Southard, ed. (mil novecientos ochenta y dos). Portsmouth: Arquitectura en una ciudad del río Ohio . Oxford, OH: Museo de Arte de la Universidad de Miami. ISBN 0-940784-01-7.
  75. ↑ a b Conley, Ciara (26 de octubre de 2016). "Estadio Municipal Spartan con subvención de $ 25k - Votos de la comunidad necesarios para asegurar la financiación" . Tiempos diarios de Portsmouth . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  76. Conley, Ciara (1 de diciembre de 2016). "Proyecto de renovación del estadio gana $ 25k" . Tiempos diarios de Portsmouth . Consultado el 22 de julio de 2019 .
  77. ^ Hartman, Steve (28 de marzo de 2008). "Una batalla épica sobre una roca" . CBS .
  78. ^ "Guía de recursos del área de Portsmouth 2007-2008". La comunidad común. 29 de julio de 2007. p. 4.
  79. ^ Jeff Barron (27 de julio de 2007). "Ciudad para reparar estrellas" . Tiempos diarios de Portsmouth . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2007 .
  80. ^ Phyllis Noah (27 de agosto de 2006). "Pantalla diversa". Tiempos diarios de Portsmouth .
  81. ^ "Condado de Scioto, Ohio-The Mural Project" . Archivado desde el original el 25 de abril de 2010 . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  82. ^ Wayne Allen (19 de agosto de 2007). "El mural más nuevo honra a TOSRV" . CommunityCommon . Consultado el 19 de agosto de 2007 .
  83. ^ Sociedad histórica de Ohio. "Liga Nacional de Fútbol" . Consultado el 16 de mayo de 2007 .
  84. ^ Chris Murphy. "Sociedad histórica de Portsmouth Spartans" . Consultado el 16 de mayo de 2007 .
  85. ^ Portsmouth Daily Times
  86. ^ Comunidad común
  87. ^ Voz de Scioto
  88. ^ Crónica universitaria
  89. ^ Znidar, Mark (7 de agosto de 2015). "El nativo de Portsmouth ayuda a Kyle Busch a armar una carrera mágica" . El Despacho de Colón . Columbus, OH . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .

Lectura adicional [ editar ]

  • Ann Hagedorn, Beyond the River La historia no contada de los héroes del ferrocarril subterráneo (Nueva York: Simon & Schuster, 2002).

Enlaces externos [ editar ]

  • Página web oficial