Vieja goa
Old Goa ( Konkani : Pornnem Gõy / Adlem Gõy / Gõy ; portugués : Velha Goa , lit. 'Old Goa') es una ciudad histórica situada en la orilla sur del río Mandovi en el subdistrito de Ilhas (actual Tiswadi taluka ) del distrito de North Goa en el estado indio de Goa .
La ciudad fue establecida por el Sultanato de Bijapur en el siglo XV d.C. Después de la conquista portuguesa de Goa , sirvió como capital de territorios indios portugueses como Bom Baim y Cochin desde el siglo XVI dC hasta su abandono en el siglo XVIII dC debido a una plaga. Antes de la peste, bajo el dominio portugués, se dice que fue una ciudad de casi 200.000 habitantes, desde donde se llevaba a cabo el comercio de especias a través de las Indias Orientales portuguesas . Los restos de la ciudad han sido declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . Old Goa está aproximadamente a 10 kilómetros (6,2 millas) al este de la capital del estado,Panjim ( portugués : Nova Goa , literalmente 'Nueva Goa'). [ cita requerida ]
El nombre "Old Goa" se utilizó por primera vez en la década de 1960 en la dirección de la revista mensual Konkani , dedicada a difundir la devoción del Sagrado Corazón , Dor Mhoineachi Rotti , que se trasladó a la Basílica de Bom Jesus en 1964. Las cartas postales fueron devuelto al remitente, ya que el nombre "Old Goa" era desconocido en ese entonces, según el entonces y antiguo editor de la publicación mensual, el gran historiador de Goa, el difunto Padre Moreno de Souza , SJ.
El panchayat de la aldea usa el nombre Sé-Old Goa, mientras que la oficina de correos y el Servicio Arqueológico de la India usan el nombre Velha Goa.
El lugar se conoce como Saibachem Gõy (refiriéndose a San Francisco Javier como saib , es decir, maestro), Pornnem Gõy , Adlem Gõy o simplemente Gõy en Konkani. [ cita requerida ]
"Velha Goa" no debe confundirse con otra antigua capital de Goa, Goa Velha , que se encuentra en algunas aldeas del sur. Los nombres Vhoddlem Gõy y Thorlem Gõy se refieren a Goa Velha, mientras que Gõy , además de referirse a "Velha Goa" —es decir, Old Goa— también se refiere a todo el estado de Goa en algunos contextos (Old Goa). [3]
