La conquista portuguesa de Goa ocurrió cuando el gobernador de la India portuguesa Afonso de Albuquerque capturó la ciudad en 1510. Goa no estaba entre las ciudades que Albuquerque había recibido órdenes de conquistar: solo el rey portugués le había ordenado capturar Ormuz , Aden y Malaca . [6]
Conquista de goa | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Mapa de Goa, en los itinerarios de Linschoten , ca. 1590 | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Imperio Portugués Imperio Vijayanagara | Sultanato de Bijapur | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Alfonso de Albuquerque Timoji | Yusuf Adil Shah Ismail Adil Shah Pulad Khan Rassul Khan | ||||||
Fuerza | |||||||
Primer ataque: 1.600 portugueses [2] 220 malabares [2] 3.000 esclavos de combate [2] 23 barcos 2.000 hombres de Timoji Segundo ataque 1.680 portugueses 34 barcos [3] | Primer ataque: más de 40.000 hombres [1] Segundo ataque 8-10.000 hombres 200 cañones [4] | ||||||
Bajas y perdidas | |||||||
Primer ataque 200 portugueses muertos [5] Segundo ataque 50 muertos 300 heridos | Primer ataque Desconocido Segundo ataque más de 6.800 muertos |
Fondo
El 4 de noviembre de 1509, Alfonso de Albuquerque sucedió a don Francisco de Almeida como gobernador del estado portugués de la India , tras la llegada a la India del mariscal de Portugal don Fernando Coutinho, enviado por el rey Manuel para hacer cumplir la sucesión ordenada de Albuquerque en el cargo. . [7] A diferencia de Almeida, Albuquerque se dio cuenta de que los portugueses podían tomar un papel más activo rompiendo la supremacía musulmana en el comercio del Océano Índico al tomar el control de tres puntos estratégicos: Adén, Ormuz y Malaca. Albuquerque también comprendió la necesidad de establecer una base de operaciones en tierras controladas directamente por la corona portuguesa y no solo en territorios otorgados por gobernantes aliados como Cochin y Cannanore . [8]
Preparaciones portuguesas
Poco después de un fallido ataque a Calicut en enero de 1510, Albuquerque estaba reponiendo sus tropas en Cochin y organizando una expedición con la que atacar Suez en el Mar Rojo , donde se creía, correctamente, que los mamelucos estaban preparando una nueva flota para enviar a India contra los portugueses. El mariscal portugués Dom Fernando Coutinho había sido asesinado en Calicut, abandonando fortuitamente Albuquerque con el mando total e indiscutible de las fuerzas portuguesas en la India. La fuerza portuguesa estaba compuesta por 23 barcos, 1.200 soldados portugueses, 400 marineros portugueses, 220 auxiliares malabareses de Cochin y 3.000 "esclavos de combate" ( escravos de peleja ). [2] La expedición zarpó hacia el Mar Rojo a finales de enero de 1510, el 6 de febrero anclado en Canannore, y en el decimotercer monte avistado de Eli . [9]
Junto al Monte de Eli, Albuquerque convocó a sus capitanes a su buque insignia, el Flor de la Mar , donde reveló el objetivo de la expedición: tenía órdenes del rey Manuel I de subyugar a Ormuz, pero viendo que los mamelucos estaban armando una flota en Suez, consideró desviarse del curso de acción original y destruirlo antes de que estuviera listo. [10]
A partir de entonces, la expedición retomó su curso y ancló por la ciudad de Honavar , donde Albuquerque fue abordado por un conocido de los portugueses: el poderoso corsario malabaresino , Timoji (Thimayya). Timoji afirmó a Albuquerque que sería peligroso partir hacia el Mar Rojo, ya que el sultán de Bijapur Yusuf Adil Khan había estado reuniendo en la cercana ciudad de Goa los restos de la expedición mameluca destruida en la batalla de Diu y reacondicionándolos con nuevos barcos para enviar contra los portugueses, probablemente en represalia por la destrucción de la ciudad de Dabul por el virrey Don Francisco de Almeida el año anterior. [11] Sin embargo, la ciudad estaba escasamente defendida ya que Yusuf había muerto recientemente y su heredero Ismail Adil Shah era joven e inexperto. Sabiendo del descontento entre los hindúes de Goa después de caer ante los gobernantes musulmanes de Bijapur en 1496, Timoji propuso a Albuquerque su apoyo para capturar la ciudad. [6] La oportuna propuesta de Timoji no fue del todo una coincidencia, ya que Albuquerque ya había recibido en Cochin enviados de Timoji que solicitaban una cita. [12]
Al reunirse con sus capitanes, Albuquerque los convenció de que era crucial que atacaran a Goa. [13]
Primera conquista de Goa
El 16 de febrero, la armada portuguesa navegó hacia las profundas aguas del río Mandovi . Apoyados por 2.000 hombres de Timoji, los portugueses desembarcaron tropas comandadas por Dom António de Noronha y asaltaron el fuerte de Pangim , defendido por un mercenario turco Yusuf Gurgij y una fuerza de 400 hombres. Yusuf resultó herido y se retiró a la ciudad y los portugueses capturaron el fuerte junto con varias piezas de artillería de hierro. En Pangim, Albuquerque recibió enviados de las figuras más importantes de Goa, y propuso libertad religiosa e impuestos más bajos si aceptaban la soberanía portuguesa. A partir de entonces declararon su pleno apoyo a los portugueses y Albuquerque ocuparon formalmente Goa el 17 de febrero de 1510, sin resistencia. [14]
Albuquerque reafirmó que la ciudad no debía ser saqueada y que los habitantes no debían sufrir daños, bajo pena de muerte. [15]
En la ciudad, los portugueses encontraron más de 100 caballos pertenecientes al gobernante de Bijapur, 25 elefantes y barcos nuevos parcialmente terminados, lo que confirma la información de Timoji sobre los preparativos del enemigo. Para su ayuda, fue nombrado tanadar-mor (el principal recaudador de impuestos y representante) de los hindúes de Goa. [16] A los musulmanes, por su parte, se les permitió vivir según sus leyes bajo su propio magistrado musulmán, Coje Bequi . [17]
Esperando represalias del sultán de Bijapur, Albuquerque comenzó a organizar las defensas de la ciudad. Se repararon las murallas de la ciudad, se amplió el foso y se llenó de agua, y se construyeron almacenes para armas y suministros. Los barcos iban a ser terminados y puestos en servicio portugués, y los cinco puntos de acceso a la isla - Banastarim, Naroá, Agaçaim, Passo Seco y Daugim - estaban defendidos por tropas portuguesas y malabaresas, apoyadas por varias piezas de artillería. [18]
Al mismo tiempo, Albuquerque envió a fray Luiz do Salvador por delante de una embajada a la corte del vecino Imperio hindú Vijayanagara , con la esperanza de asegurar una alianza contra Bijapur. [19]
El contraataque de Adil Shah
Sin que Albuquerque lo supiera, el Adil Shah acababa de acordar una tregua con el Imperio Vijayanagara y podría desviar muchas más tropas para recuperar la ciudad de lo esperado. A tal efecto, envió a un general turco, Pulad Khan, con 40.000 soldados, que incluían muchos mercenarios persas y turcos experimentados, que derrotaron a las tropas de Timoja en el continente. Ismail Adil Shah instaló su tienda real junto al vado de Banastarim , esperando que el monzón atrapara a los portugueses antes de darle a Pulad Khan la orden de asaltar la isla.
Albuquerque fue informado de este plan a través del renegado portugués João Machado, [20] quien ahora era un prestigioso capitán al servicio del Adil Shah, aunque seguía siendo cristiano. [21] Fue enviado para convencer a sus compatriotas de que se rindieran o huyeran. Confiando en la fuerza de su posición defensiva, Albuquerque rechazó las propuestas de Machado. [22] Machado también le dijo a Albuquerque que los musulmanes dentro de la ciudad mantenían informado a Ismail de los números y movimientos portugueses. [23]
Sin embargo, con la llegada de las lluvias monzónicas, la situación portuguesa se tornó crítica: el clima tropical se cobró una gran cantidad de vidas portuguesas, los alimentos se deterioraron y los portugueses se estiraron demasiado para contener al ejército musulmán. En estas condiciones, Pulad Khan lanzó un gran asalto el 11 de mayo a través del vado de Banastarim durante la marea baja en medio de una fuerte tormenta, abrumando rápidamente al pequeño número de tropas portuguesas. Cuando las defensas se derrumbaron, estalló una revuelta musulmana en las afueras de Goa, en un flagrante desprecio por el acuerdo con Albuquerque, que recordaría en el futuro; los portugueses se retiraron apresuradamente a las murallas de la ciudad, con la ayuda de sus aliados hindúes, pero abandonaron varias piezas de artillería a la orilla del río. [24]
Al día siguiente, Pulad Khan ordenó un asalto contra la ciudad, pero fue repelido. Sólo ahora Albuquerque supo por fray Luiz de la tregua entre Bijapur y Vijayanagara, y pasó el resto de mayo preparando un retiro. Albuquerque se negó a prender fuego a la ciudad ya que esto anunciaría su retirada a los sitiadores y en su lugar ordenó que se esparcieran por las calles una gran cantidad de especias y cobre para retrasar el avance del enemigo. Sin embargo, antes de partir, hizo que Timoji y cincuenta de sus hombres ejecutaran a los habitantes musulmanes dentro de la ciudadela, pero también llevó a varias mujeres que habían pertenecido al harén de Adil Khan en su barco, para luego ofrecerlas como sirvientas a la reina María . Antes del amanecer del 31 de mayo, los 500 portugueses restantes se embarcaron bajo el fuego enemigo, cubiertos por un pequeño número de soldados portugueses que frenaban el avance de las tropas enemigas que rompían las murallas de la ciudad. [25] Ismail luego retomó solemnemente la posesión de la ciudad, al son de las trompetas. [26]
Atrapado en el río
El 1 de junio, los barcos zarparon de la orilla del río de Goa hacia la desembocadura del río Mandovi, sin poder partir hacia alta mar debido a las tormentas monzónicas. La expedición estaba ahora atrapada en sus propios barcos dentro de la desembocadura del río, y durante los siguientes tres meses soportaría un severo racionamiento de suministros hasta el punto de cocinar ratas y cuero, un continuo bombardeo musulmán y las duras condiciones climáticas, todo lo cual amenazaba con aplastar la expedición.
El agua del río estaba embarrada, lo que dificultaba la captura de peces y el agua no era potable, aunque las fuertes lluvias permitieron reponer parte del agua potable. Los portugueses también sufrieron los constantes bombardeos de piezas de artillería en tierra que, aunque erráticos, los obligaron a reubicar con frecuencia los barcos y evitar dejarlos en cubierta. Evitaron responder, para ahorrar municiones. [27] Según João de Barros: "Así, por el hambre y la sed por una parte y por la guerra, los relámpagos y la tormenta invernal por otra, el pueblo llano estaba tan afectado que algunos se desesperaban". [28]
Muchos saltaron por la borda y desertaron, informando al enemigo de la escasez de la armada. [29] Sin embargo, el Adil Shah temía la reanudación de las hostilidades con Vijayanagar en cualquier momento y deseaba concluir una tregua con los portugueses. Envió un enviado proponiendo la paz y la cercana ciudad de Cintacora . Albuquerque lo recibió con una abundante muestra de comida y vino, pero rechazó la propuesta de Ismail.
El gobernador recorría todos los barcos, elevando la moral e inculcando disciplina, pero su relación con sus capitanes se degradaba rápidamente después de que su popular sobrino, Dom António de Noronha, muriera en una salida por tierra. Un episodio fue relevante, ya que un fidalgo Rui Dias había estado desobedeciendo las órdenes del gobernador, escabulléndose de su barco para encontrarse con las mujeres que había capturado Timoja, y estaban encerradas en un camarote del propio buque insignia del gobernador. Al enterarse de esta flagrante desobediencia, Albuquerque ordenó que lo colgaran de inmediato. Con la soga alrededor del cuello, se desató un motín entre las filas de los fidalgos portugueses de la armada, que se opusieron no tanto a su ejecución sino al hecho de que lo estaban ahorcando y no decapitado como corresponde a un compañero noble. [30] Albuquerque, sin embargo, se mostró resuelto. Dias fue ahorcado y varios de los capitanes rebeldes arrestados, aunque solo por unos días. [31]
Interludio
El 15 de agosto, la armada finalmente zarpó del Mandovi hacia Cannanore y al día siguiente llegó a la isla Angediva para buscar agua. Allí, se encontraron con Diogo Mendes de Vasconcelos al frente de una expedición de 4 barcos y 300 hombres, enviados por el rey Manuel I para comerciar directamente con Malaca , partiendo del supuesto de que Diogo Lopes de Sequeira había logrado abrir comercio con esa ciudad el año anterior. . Como jefe de las fuerzas portuguesas en la India, Albuquerque sabía que no lo había hecho y convenció a Vasconcelos de que, de mala gana, lo ayudara a intentar capturar Goa. [32]
Al pasar por Honavar, Albuquerque supo por Timoja y sus informantes que Ismail había dejado Goa para luchar contra Vijayanagar en Balagate y había tenido lugar una insurrección, matando a muchos oficiales de la guarnición que había quedado atrás. [32]
Cannanore
En Cananor que carenaron y remontaje de los barcos, y se unieron a la escuadra de 12 buques de Duarte de Lemos procedentes de Socotra , junto con la flota anual de carracas procedentes de Portugal comandada por Gonzalo de Sequeira, con orden de aliviar Lemos de su mando y entrega sus barcos al gobernador. Los portugueses contaban ahora 1.680 hombres y 34 barcos, entre naus , carabelas y galeras, aunque Gonçalo de Sequeira se quedó con sus barcos para supervisar la carga de la pimienta y regresar a Portugal con Duarte de Lemos. [33]
Cochin
Antes de partir hacia Goa, Albuquerque fue alertado por el Raja de Cochin , un fiel aliado de los portugueses, de una inminente disputa de poder entre él y su primo y solicitó su ayuda. El aprovisionamiento anual de pimienta con destino a Portugal dependía del rey de Cochin, y Albuquerque zarpó rápidamente en su ayuda. A través de una rápida demostración de fuerza, el príncipe en conflicto fue enviado al exilio y el Rey de Cochin asegurado. [34]
En Honavar, los portugueses una vez más unieron fuerzas con Timoji, quien informó a Albuquerque que Ismail había dejado una guarnición considerable, entre 8.000 y 10.000 "blancos" (mercenarios persas y turcos) apoyados por la infantería nativa. Timoji podría proporcionar 4.000 hombres y 60 foists (galeras ligeras) propias, mientras que el rey de Honavar propuso enviar 15.000 hombres por tierra. [33]
Segunda conquista de Goa
El 24 de noviembre, los portugueses volvieron a embarcarse en el Mandovi y anclaron en Ribandar , donde desembarcaron unos hombres comandados por Dom João de Lima para explorar las defensas de la ciudad. Albuquerque convocó un consejo en el que expresó sus intenciones de asaltar la ciudad en un ataque de tres frentes y dividió sus fuerzas en consecuencia: un escuadrón comandado por él mismo, que atacaría las defensas de la ciudad desde el oeste, donde se ubicaban los astilleros; los otros dos comandados por Vasconcelos y Manuel de Lacerda asaltarían las puertas del río de la ciudad al norte, donde se esperaba que se concentrara la principal fuerza enemiga. [35]
Al amanecer del 25 de noviembre, día de Santa Catalina , comenzó el desembarco, con las galeras portuguesas avanzando primero para bombardear la ribera del río con el fin de despejarla de enemigos para los botes de desembarco. Una vez en tierra, la infantería portuguesa fuertemente blindada, liderada por los fidalgos revestidos de acero de los escuadrones de Vasconcelos y Lacerda, asaltó las defensas exteriores alrededor de las puertas del río y, recurriendo a bombas de arcilla lanzadas a mano, rápidamente desordenó a los defensores. Los portugueses lograron evitar que las puertas se cerraran con sus picas y, por lo tanto, abrieron una brecha en el perímetro fortificado de la ciudad en medio de sus enemigos que huían. Este éxito inicial fue seguido por cierta confusión, ya que tanto los portugueses como los defensores de ambos lados de las murallas se encontraron simultáneamente tratando de abrir y cerrar las puertas. Un tal Fradique Fernandes logró escalar las murallas con la ayuda de su lanza, e izó una pancarta gritando ¡ Portugal! ¡Portugal! Vitória! ¡Santa Catarina! aumentando la confusión de los defensores. En un último esfuerzo por organizar una defensa, algunos de los defensores se reunieron alrededor del palacio del Adil Shah, pero ellos también fueron finalmente destrozados por un segundo asalto portugués comandado por Vasconcelos, llegando al sonido de las trompetas. [36]
Después de cinco horas de lucha, los defensores estaban ahora en una derrota definitiva, huyendo por las calles y lejos de la ciudad junto con muchos civiles, muchos de los cuales se ahogaron tratando de cruzar el estrecho puente sobre el foso en la huida subsiguiente, o fueron perseguidos. por los hindúes de Goa. [36]
Mientras tanto, Albuquerque no pudo participar personalmente en el asalto a la ciudad, ya que las defensas occidentales de la ciudad resultaron ser mucho más fuertes de lo esperado. Tampoco Timoja, que llegó más tarde. El gobernador pasó el resto del día eliminando focos de resistencia dentro de la ciudad y permitió que los soldados la saquearan durante cuatro días. Los astilleros, almacenes y artillería volvieron a la Corona y se salvó la propiedad de los hindúes. Los musulmanes que no habían huido, sin embargo, fueron asesinados bajo las órdenes de los gobernadores por confabularse con el ejército de Bijapur. Para evitar un brote de peste, sus cuerpos fueron arrojados "a las lagartijas" en el río. [36]
Los portugueses sufrieron 50 muertos y 300 heridos en el ataque, principalmente debido a flechas, mientras que Albuquerque estimó que unos 800 "turcos" y más de 6.000 "moros" entre civiles y combatientes habían perecido. [37]
Defensa de Goa
Con la ciudad ahora firmemente en manos portuguesas, el 1 de diciembre de 1510 Albuquerque reanudó su administración y organizó su defensa. El antiguo castillo fue reconstruido al estilo europeo, bajo la supervisión del arquitecto Thomaz Fernandez, con 20 canteros portugueses y muchos trabajadores locales pagados a su disposición. [38] Estaba guarnecido con 400 soldados portugueses, mientras que un cuerpo de 80 ballesteros montados actuaba como vigilantes y guardias de la ciudad, comandados por el capitán de Goa Rodrigo Rabelo, que recibió un guardaespaldas de 20 alabarderos . Francisco Pantoja fue nombrado alcaide-mor (magistrado jefe) de la ciudad. También se creó una guardia fluvial, con dos veleros, una galera , un galeote y dos bergantines . [39]
Timoji recuperó su puesto como tanadar-mor, pero su casta humilde, así como el maltrato a sus subordinados, causaron tensiones dentro de la sociedad hindú, por lo que fue reemplazado por su rival Melrao (Madhavrav), quien tenía a su disposición 5,000 hombres para ayudar con el defensa. [39]
Con un sistema defensivo eficaz en su lugar, Diogo Mendes de Vasconcelos solicitó el permiso del gobernador para ir a Malaca, que Albuquerque se negó. Vasconcelos luego se amotinó e intentó navegar sin permiso, por lo que fue arrestado y sus pilotos ahorcados. Albuquerque asumió personalmente el mando de la expedición y en febrero de 1511 salió de Goa hacia Malaca. [40]
Durante el año siguiente, la ciudad sería sitiada por las fuerzas reorganizadas del general Pulad Khan, que una vez más aplastó a los portugueses con un mayor número, construyó un puente y una fortaleza en Benastarim y ocupó la isla de Goa, pero no pudo tomar la ciudad propiamente dicha. Pulad Khan fue reemplazado por Rassul Khan, bajo la sospecha de malversación de fondos, pero tampoco pudo recuperar la ciudad.
Durante este tiempo, los defensores se vieron obligados a pasar noche y día vigilando con las armas a mano en todo momento, pero sufrieron una grave escasez de suministros dentro de las murallas de la ciudad cuando las lluvias monzónicas se asentaron; muchos desertaron al campo enemigo, pero en este terrible momento, João Machado regresó con sus acosados compañeros, lo que elevó enormemente la moral entre los portugueses. [41] Además, João Machado trajo consigo conocimientos sobre las tácticas de lucha de los indios, que enseñó a los portugueses a contrarrestar:
... como los moros corrieron a la ciudad cuando los nuestros salieron, pronto ellos [los portugueses] los superaron debido a la doctrina de João Machado, de tal manera que en adelante ya no se acercaron a los moros como antes; porque, como usaban flechas y armas de fuego a caballo y los nuestros deseaban resistirlos con picas, antes de que pudieran acercarse a ellos, el páramo huía a un lugar seguro, y se quedaban con flechas y balas en el cuerpo, todo lo cual cambió con la llegada de João Machado. [42]
En octubre de 1512, Albuquerque regresó de Malaca a la cabeza de 20 barcos y 2.500 hombres en refuerzos; [43] contando ahora con unos 3.000 soldados, era el momento de pasar a la ofensiva y asegurar Goa definitivamente.
Asalto a Benastarim
Para asegurar el control de Goa, fue necesario tomar el fuerte que Pulad Khan había construido en el lado este de la isla, a unos 6 km de Goa, protegiendo un puente de pontones que permitía a sus tropas cruzar desde el continente. [44]
Según Albuquerque, estaba guarnecido por 300 jinetes, entre ellos muchos mercenarios turcos y 3000 guerreros listos para la batalla, además de otros 3000 que consideró "inútiles", probablemente impuestos. [45] El puente de pontones estaba protegido por dos empalizadas fluviales, construidas a cada lado a cierta distancia para evitar que los barcos lo atacaran. Albuquerque ordenó a ocho barcos que destruyeran la empalizada; una vez logrado esto, los barcos se adelantaron a Benastarim, bloqueándolo desde el lado del río e iniciaron un bombardeo naval. [46]
Antes de que la infantería portuguesa hubiera marchado para completar su cerco, 200 jinetes y 3.000 infantes del ejército musulmán salieron de Benastarim, buscando resolver el conflicto provocando a los portugueses en una batalla campal por delante de Goa. [47] Albuquerque deseaba negar la batalla, ya que la infantería y la caballería nativas eran mucho más ligeras y móviles que los portugueses fuertemente blindados; [48] pero ante la insistencia de sus soldados, Albuquerque reunió a los portugueses en cuatro escuadrones y se dirigió contra los musulmanes: Albuquerque en el centro, Dom García en el flanco derecho, Manuel de Lacerda en el izquierdo y una pequeña fuerza de caballería de 35 fidalgos montados en reserva. [49] A medida que la vanguardia del centro portugués avanzaba en formación, formó una escuadra, apoyada por el escuadrón de Dom García; los musulmanes vacilaron, y en este momento crítico, una carga de la caballería portuguesa arrojó a los adversarios en una desorganizada derrota de regreso a la fortaleza. [50]
Con el campo ahora seguro, los portugueses decidieron en un consejo de guerra sacar la artillería y eliminar a Benastarim mediante un intenso bombardeo. [51] Al final de ocho días bajo fuego y temiendo un sangriento asalto, Rassul Khan decidió llegar a un acuerdo con Albuquerque. [52]
Albuquerque permitió que Rassul Khan y sus hombres se fueran con vida, a cambio de dejar atrás sus armas y entregar a unos 19 renegados portugueses. [53] Rassul Khan negoció que no fueran ejecutados ya que se habían convertido al Islam, y dado que las directivas reales portuguesas prohibían la ejecución de renegados (para alentar su regreso), Albuquerque aceptó la propuesta. [54] Manteniendo su palabra, su suerte resultaría peor que la muerte: por haber abandonado a sus compañeros en combate, haberse vuelto contra ellos y haberse convertido a la fe "infiel", Albuquerque decretó que fueran castigados con la mutilación pública, ante un multitud en la plaza principal. [55] La mayoría sucumbió a las heridas en prisión, pero entre los sobrevivientes se encontraba Fernão Lopes , quien más tarde buscaría la soledad voluntaria en la isla de Santa Helena .
Secuelas
Al tomar Goa, Alfonso de Albuquerque se convirtió en el segundo europeo en conquistar tierras en la India desde Alejandro Magno . [56]
A diferencia de las guarniciones militares portuguesas establecidas en tierras aliadas como Cochin y Cannanore, Goa incluyó por primera vez un gran cuerpo de habitantes nativos no portugueses para que gobernara la corona portuguesa. Para lograrlo mejor, Albuquerque recurrió a los procedimientos ibéricos medievales: a las personas de diferentes comunidades religiosas se les permitió vivir según sus leyes bajo representantes de sus respectivas comunidades. [57] Sin embargo, se hizo una excepción a la práctica de sati , que fue rápidamente abolida. También se abolieron ciertos impuestos adeudados al Adil Shah de Bijapur. [58]
Goa era un importante puerto comercial para los caballos de guerra árabes y persas importados de Ormuz . Aprovechando el dominio portugués de los mares, Albuquerque decretó que todos los barcos que importan caballos de guerra a la India desembarcan exclusivamente en Goa, asegurando así lo que se convertiría en una de las fuentes de ingresos más valiosas de Goa, como buscaban tanto el Imperio Vijayanagara como el Sultanato de Bijapur. para superarse mutuamente por los derechos de compra exclusivos [59] [60]
Albuquerque también aseguró en Goa una fuente de recursos como arroz vital e ingresos para pagar a los soldados y marineros, y también a constructores de barcos nativos y artesanos capacitados capaces de construir y reparar flotas, y armeros para mantener arsenales con los que armarlos, crucial para debilitar a los portugueses. dependencia de hombres y material enviado desde la lejana Europa, y asegurar la presencia portuguesa continua en Asia. [61] El establecimiento de una fuerte base naval en Goa sirvió además de una parte vital en la estrategia de Albuquerque de socavar el comercio musulmán en el Océano Índico, ya que las fuerzas navales portuguesas podrían romper el vínculo entre el hostil Sultanato de Gujarat y las ricas regiones productoras de especias en El sur de la India e Insulindia , donde se podían encontrar poderosas comunidades de comerciantes gujarati, incitando a los gobernantes locales a atacar a los portugueses.
En Goa, Albuquerque instituyó un fondo para huérfanos y abrió un hospital, el Hospital Real de Goa , inspirado en el gran Hospital Real de Todos os Santos en Lisboa. [62] También en Goa se construyeron hospitales más pequeños administrados por la organización benéfica de la ciudad, la Misericordia , dedicados a servir a los pobres y los nativos.
Podría decirse que lo que se convirtió en la política más emblemática de Albuquerque fue alentar a sus hombres a tomar esposas locales y establecerse en la ciudad, otorgándoles tierras confiscadas a los musulmanes desalojados y una dote proporcionada por el estado. [63] A las mujeres nativas se les permitieron legalmente derechos de propiedad por primera vez. [64] La política generosa de Albuquerque, sin embargo, no estuvo exenta de controversias entre los funcionarios y el clero portugueses de alto rango. No obstante, la práctica continuó mucho más allá de la vida de Albuquerque, y con el tiempo los casados y los descendientes indo-portugueses se convertirían en una de las principales reservas de apoyo de la Corona siempre que llegaran hombres y recursos insuficientes de Europa.
En general, las políticas de Albuquerque resultaron inmensamente populares entre sus soldados y entre la población local, especialmente por su estricta observancia de la justicia. [65] Cuando Albuquerque murió a la vista de Goa en 1515, incluso los nativos hindúes de Goa lamentaron su muerte junto a los portugueses. [66] [67] Su tumba en la ermita de Nossa Senhora da Serra fue convertida en un santuario por los hindúes locales, quienes dejarían flores allí en su dedicación y oraciones directas a él, buscando ayuda en asuntos de justicia, hasta que sus restos fueran regresó a Portugal en 1566. [68]
En 1520, los portugueses extendieron su dominio hacia el sur sobre el distrito vecino de Rachol , ya que ese año el emperador de Vijayanagara Krishnadevaraya capturó el Fuerte de Rachol y lo entregó a los portugueses a cambio de una defensa mutua contra los musulmanes.
En 1526, el rey Juan III otorgó a la ciudad de Goa y su ayuntamiento el mismo estatus legal que Lisboa, en un foro en el que se detallaron las leyes y privilegios generales de la ciudad, su ayuntamiento y la comunidad hindú local, especialmente importante ya que en ese momento, las leyes nativas de Goa aún no estaban escritas, sino que eran manejadas por consejos de ancianos o jueces religiosos y transmitidas oralmente (por lo tanto, propensas a abusos). [69]
Aunque Albuquerque tenía la intención de que Goa fuera el centro del Imperio portugués en Asia, fue solo en 1530 que el gobernador Nuno da Cunha transfirió la corte virreinal de Cochin a Goa, convirtiendo así oficialmente a Goa en la capital del estado portugués de la India hasta 1961. [ cita requerida ]
Ver también
- Historia de Goa
- Captura de Malaca (1511)
- Velhas Conquistas
- Luso-indio
Notas
- ↑ a b Geneviève Bouchon, (2014) Albuquerque: Le Lion des Mers d'Asie , París, Éditions Desjonquères, p. 168
- ↑ a b c d Gaspar Correia (1558-1563) Lendas da Índia , edición de 1864, Academia Real das Sciencias de Lisboa, libro II p.146.
- ^ Historia de la navegación portuguesa en la India, 1497-1600 por KM Mathew p.191 [1]
- ↑ Según el relato de Piero Strozzi, un caballero florentino al servicio de los portugueses, en Sanceau, 1936 pág. 193
- ↑ Gaspar Correia (1558-1563) Lendas da Índia, edición de 1864, Academia Real das Sciencias de Lisboa, libro II p.94.
- ↑ a b Conversiones y ciudadanía: Goa bajo Portugal, 1510-1610 Délio de Mendonça pág. 82 y sigs. [2]
- ↑ João Paulo de Oliveira e Costa, Vítor Luís Gaspar Rodrigues (2008) Campanhas de Afonso de Albuquerque: Conquista de Goa, 1510-1512 p. 18
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 30
- ^ Bouchon 2004 p.156
- ^ RA Bulhão Pato, H. Lopes Mendonça (1884) Cartas de Afonso de Albuquerque seguidas de documentos que como elucidam Lisbon, libro II, págs. 3-5
- ^ El libro de Duarte Barbosa, volumen 1 , edición en inglés de 1918 de Dames, Mansel Longworth, Tr.
- ^ Bouchon 2004 p.158
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 29
- ^ Sanceau 1936, pág. 114
- ^ Sanceau 1936, pág. 114
- ^ Sanceau 1936, pág. 115
- ^ Sanceau 1936, pág. 116
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 34
- ↑ Elaine Sanceau (1936) Indies Adventure: The Amazing Career of Afonso de Albuquerque, Capitán general y gobernador de la India (1509-1515) , Blackie, p.156.
- ↑ Machado fue dejado por la expedición de Cabral de 1500 en la costa este de África para encontrar la ubicación precisa de Etiopía, y desde entonces se había dirigido a Bijapur.
- ^ Sanceau 1936, pág. 125
- ↑ Según Gaspar Correia, Albuquerque le pidió a Machado que "le dijera al Hidalcão que los portugueses nunca renunciaron a nada de lo que ganaron, y un acuerdo adecuado sería si me entregara todas las tierras de Goa, por lo que entablaría amistad con él". "- Portugués: Dizei a Hidalcão que os portugueses nunca perderão o que huma vez ganharão, que o bom concerto que com elle farei he que elle me dê todalas terras de Goa, e por isso com ele assentarey amizade . En Gaspar Correia (1558-1563) Lendas da Índia, edición de 1864, Academia Real das Sciencias de Lisboa, libro II p.87
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 36
- ^ Costa, Rodrigues 2008 págs. 37-38
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 39
- ^ Sanceau 1936, pág. 126
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 44
- ^ Portugués: Assim que por uma parte fome e sede, e por outra guerra, relampagos, e coriscos, e trovoadas de Inverno trazia a gente comum tão assombrada que começou a entrar a desesperação em alguns , en João de Barros, Da Ásia 1973 edition , década II, libro V, p.6
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 43
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 51
- ↑ Albuquerque se arrepentiría más tarde de su dura sentencia de Rui Dias, y en su testamento le pidió que se rezaran 90 misas por parte de Rui Dias.
- ^ a b Costa, Rodrigues 2008 pág. 53
- ^ a b Costa, Rodrigues 2008 pág. 54
- ^ Sanceau 1936, pág. 145
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 55
- ^ a b c Costa, Rodrigues 2008 págs. 55–56
- ↑ Raymundo Bulhão Pato (1884) Cartas de Affonso de Albuquerque, seguidas de documentos que as elucidam volume I pg. 26
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 62
- ^ a b Costa, Rodrigues 2008 pág. 63
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. sesenta y cinco
- ↑ Sanceau, 1936, p. 338
- ^ En portugués: ... como os mouros correram à cidade na saída que os nossos fizeram, logo levaram a melhor pela doutrina de João Machado, de maneira que daí por diante já se não chegavam aos mouros como faziam; porque, como eles usavam de frechas e espingardas a cavalos e os nossos queriam resistir-lhes a bote de lança, primeiro que chegassem a eles era o mouro posto em salvo e eles ficavam com as frechadas e pelouros metidos no corpo, o que tudo mudou com a vinda de João Machado en João de Barros, Décadas da Ásia , II, libro 6, capítulo 10, edición de 1988, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, Lisboa
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 73
- ↑ Sanceau, 1936, p.198
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 74
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 75-77
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 77
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 78
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 78
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 79
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 90
- ^ Costa, Rodrigues 2008 pág. 84
- ↑ Sanceau, 1936, p.205.
- ↑ Sanceau, 1936, p.206.
- ↑ Sanceau, 1936, p.207-208
- ^ Crowley, Roger (2015). Conquistadores: cómo Portugal se apoderó del Océano Índico y forjó el primer imperio global . Londres: Faber & Faber. pag. 352.
- ^ Luís Filipe Ferreira Reis Thomaz (1994): De Ceuta a Timor p.240
- ^ Luís Filipe Ferreira Reis Thomaz (1994): De Ceuta a Timor p.248
- ^ Roger Crowley (2015): Conquistadores: cómo Portugal se apoderó del Océano Índico y forjó el primer imperio global p. 316-317. Faber y Faber. Londres.
- ↑ Sanceau, 1936, p.220-231.
- ^ Malyn Newitt: Una historia de la expansión portuguesa en el extranjero 1400-1668 p.78
- ↑ Sanceau, 1936, p.235-236
- ^ Luís Filipe Ferreira Reis Thomaz (1994): De Ceuta a Timor p.250
- ^ Roger Crowley (2015): Conquistadores: cómo Portugal se apoderó del Océano Índico y forjó el primer imperio global p. 288. Faber y Faber. Londres.
- ↑ Sanceau, 1936, p.235
- ↑ Sanceau, 1936, p.298
- ↑ Crowley, 2015, p. 356
- ↑ Los comentarios del gran Afonso Dalboquerque, segunda edición del virrey de la India de 1875, editado por Walter de Birch Gray, Hakluyt Society.
- ^ Luís Filipe Ferreira Reis Thomaz (1994): De Ceuta a Timor p. 249
Referencias
- João Paulo de Oliveira e Costa, Vítor Luís Gaspar Rodrigues (2008) Campanhas de Afonso de Albuquerque: Conquista de Goa, 1510-1512 Lisboa, Tribuna da História.
- Geneviève Bouchon, (2014) Albuquerque: Le Lion des Mers d'Asie , París, Éditions Desjonquères.
- Gaspar Correia (1558-1563) Lendas da Índia , edición de 1864, Lisboa, Typographia da Academia Real das Sciencias de Lisboa.
- RA Bulhão Pato, H. Lopes Mendonça (1884) Cartas de Afonso de Albuquerque seguidas de documentos que como elucidam Lisbon
- Elaine Sanceau (1936) Indies Adventure: La asombrosa carrera de Afonso de Albuquerque, capitán general y gobernador de la India (1509-1515) , Blackie