Porudzie [pɔˈrud͡ʑe] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Sadowie , dentro del condado de Opatów , Voivodato de Świętokrzyskie , en el centro-sur de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 3 kilómetros (2 millas) al sureste de Sadowie , 4 km (2 millas) al noroeste de Opatów y 55 km (34 millas) al este de la capital regional Kielce . [1]