" Premiere " [1] (también conocida como " Pilot ") [2] es el estreno de la serie de televisión The OC , que se estrenó en la cadena Fox el 5 de agosto de 2003. Escrita por el creador de la serie Josh Schwartz y dirigida por el ejecutivo productor Doug Liman , el episodio describe la introducción del adolescente con problemas Ryan Atwood ( Benjamin McKenzie ) en el estilo de vida adinerado de la familia Cohen en Newport Beach , Condado de Orange , California .
" Estreno " | |
---|---|
El episodio de OC | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 1 |
Dirigido por | Doug Liman |
Escrito por | Josh Schwartz |
Música destacada | " California " de Phantom Planet "Sweet Honey" de Slightly Stoopid "All Around The World" de Cooler Kids " Swing, Swing " de The All-American Rejects "Hands Up" de The Black Eyed Peas "I'm A Player" de La KGB " Into Dust " de Mazzy Star " Honey and the Moon " de Joseph Arthur "Let It Roll" de Maximum Roach "Show Me" de Cham Pain |
Codigo de producción | 475197 |
Fecha de emisión original | 5 de agosto de 2003 ( Fox ) |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Los directores de casting, Patrick J. Rush y Alyson Silverberg, comenzaron a seleccionar al elenco principal de ocho a diez semanas antes de que comenzara el rodaje. El papel de Ryan fue particularmente difícil de interpretar. Seth Cohen ( Adam Brody ) se basó en las experiencias de Schwartz en la Universidad del Sur de California como un "niño judío neurótico de la costa este en una tierra de jugadores de waterpolo". [3] Otros personajes centrales del episodio son los padres de Seth, Sandy ( Peter Gallagher ) y Kirsten ( Kelly Rowan ), y la vecina adolescente Marissa Cooper ( Mischa Barton ).
El estreno de la serie lideró la primera media hora de su franja horaria en audiencia . En general, fue bien recibido por la crítica y le valió a Schwartz una nominación al premio Writers Guild of America al Mejor Guión en un Drama Episódico . Rush y Silverberg recibieron una nominación al premio Artios por excelencia en el reparto en la categoría de piloto dramático. Originalmente transmitido y lanzado en una relación de aspecto de 1.33: 1 , fue remasterizado en una proporción de pantalla ancha para el DVD de la serie, lanzado en noviembre de 2007. El episodio fue lanzado en MiniDVD el 26 de abril de 2005 y está disponible para comprar en video a pedido. servicios.
Gráfico
Un abierto frío muestra a Trey Atwood ( Bradley Stryker ) y su hermano Ryan robando un automóvil. La policía persigue y arresta a los niños, lo que resulta en una pena de prisión para Trey y una corta estadía en el centro de menores para el menor de edad Ryan. Una conversación entre Ryan y su defensor público , Sandy Cohen (Peter Gallagher), establece a Ryan como un chico inteligente con una educación dura; tiene tres faltas injustificadas y dos suspensiones, pero sus puntajes en el SAT I están en el percentil noventa y ocho. Cuando la madre de Ryan, Dawn ( Daphne Ashbrook ), recoge a Ryan, Sandy le da su tarjeta de presentación al niño. En su casa en Chino , Dawn le pide a Ryan que se vaya, y su novio, AJ (Ron Del Barrio), lo expulsa de la casa. De pie frente a un teléfono público sin ningún lugar adonde ir, Ryan llama a Sandy para pedir ayuda. Mientras Sandy lleva a Ryan a su casa en Newport Beach , se reproducen los créditos iniciales y la melodía del tema , a diferencia de los otros episodios, no hay una secuencia del título . [4]
Mientras Sandy intenta convencer a su esposa, Kirsten (Kelly Rowan) de permitir que Ryan se quede en la casa de la piscina por una noche, Ryan conoce a la chica de al lado, Marissa Cooper (Mischa Barton). Cuando su novio Luke ( Chris Carmack ) la recoge, Marissa invita a Ryan a asistir a un desfile de moda para recaudar fondos la noche siguiente. En un viaje en barco al día siguiente, el hijo de los Cohen, Seth (Adam Brody) le revela a Ryan que está enamorado de Summer ( Rachel Bilson ) y que le gustaría navegar a Tahití con ella, pero que ella nunca le presta atención. . Más tarde, Marissa se va al desfile de modas con su madre Julie ( Melinda Clarke ), su padre Jimmy ( Tate Donovan ) y su hermana menor Kaitlin ( Shailene Woodley ). Los Cohen y Ryan también asisten al espectáculo.
Summer invita a Ryan a una fiesta después del espectáculo, y Ryan convence a Seth de que se una a él. Por primera vez, Seth conoce el lado de Newport impulsado por el sexo, las drogas y el alcohol. Experimenta la locura de una fiesta por primera vez, mientras Ryan coquetea con Marissa. Luke lleva a una chica a la playa. Más tarde en la fiesta, Ryan rechaza a un verano intoxicado, pero Seth malinterpreta el encuentro y revela los antecedentes reales de Ryan. Seth camina por la playa y es intimidado por un grupo de jugadores de waterpolo que incluye a Luke. Ryan defiende a Seth golpeando a Luke, pero los amigos de Luke intervienen y golpean a Ryan y Seth. Después de regresar a los Cohen, Ryan ve que los amigos de Marissa la dejaron desmayado en su camino; la lleva a dormir a la casa de la piscina de los Cohen. Cuando Kirsten encuentra a Seth y Ryan dormidos en la casa de la piscina a la mañana siguiente, no está contenta con la nueva influencia de Ryan e insiste a Sandy en que Ryan se vaya. Sandy lleva a Ryan de regreso a Chino, pero cuando encuentran su casa vacía, regresan a Newport.
Producción
Concepción
En 2002, Schwartz se reunió con Joseph "McG" McGinty Nichol y Stephanie Savage de la productora Wonderland Sound and Vision . Le dijeron a Schwartz que querían crear un programa de televisión basado en la ciudad natal de McG, Newport Beach . [5] [6] Savage sugirió producir un programa policial o de deportes extremos al estilo de 21 Jump Street , pero Schwartz sabía poco sobre el género. Habiendo tenido experiencia con gente de Newport Beach durante su tiempo en la Universidad del Sur de California , Schwartz regresó a ellos con sus propios personajes. [7] El programa se presentó a Fox y Warner Bros en agosto de 2002. [8] Fox apuntó a un lanzamiento de verano para el programa, [9] y Doug Liman fue contratado para dirigir el estreno después de que McG se retirara debido a sus conflictos de programación con Charlie's. Ángeles 2 . [10] El programa se confirmó para el programa 2003-2004 en mayo, [11] y se seleccionó una fecha de transmisión del 5 de agosto de 2003 en junio. [12]
Fundición
"Cuando Benjamin [McKenzie] entró, no era físicamente lo que Josh había imaginado, pero habitaba el personaje como nadie que habíamos visto. Creo que el personaje de Ryan es un niño que siempre parece un poco perdido y tiene un sentido de misterio y peligro; Benjamín tiene todas esas cualidades ". |
- Patrick J. Rush sobre el casting de Benjamin McKenzie como Ryan. [13] |
Los directores de casting Patrick J. Rush y Alyson Silverberg comenzaron a elegir los papeles principales entre ocho y diez semanas antes de que comenzara el rodaje, con la participación de Schwartz, McG y Savage. [14] Rush y Silverberg fueron nominados más adelante en la categoría de piloto dramático de la Fundición Society of America 's Artios premios . [15]
En febrero de 2003, Peter Gallagher se convirtió en el primer actor del elenco, interpretando a Sandy Cohen . [16] [17] Kelly Rowan audicionó cinco veces antes de ser elegida como la esposa de Sandy, Kirsten , en marzo de 2003. [18] [19] [20] Rush encontró el papel de Ryan Atwood particularmente difícil de elegir, ya que los productores querían el actor "perfecto". [13] Benjamin McKenzie solo fue invitado a una audición para el papel después de que Warner Bros. les informara sobre el actor luego de su fallida audición para una comedia de situación de UPN . McKenzie se unió al elenco en marzo de 2003. Carecía de experiencia laboral y luego describió su selección como "un tremendo acto de fe" por parte de los productores. [13] [21] [22] El papel de Seth Cohen se derivó de las experiencias de Schwartz en la Universidad del Sur de California como un "niño judío neurótico de la costa este en una tierra de jugadores de waterpolo". [3] Adam Brody leyó por primera vez el papel de Ryan, pero descubrió que la imagen de chico malo no le sentaba bien. [14] En un retiro del papel de Seth, Brody perdió el interés de los productores improvisando gran parte del guión; se unió al elenco en marzo de 2003 después de una segunda entrevista. [14] [23]
Mischa Barton , que conoció a McG en Fastlane , interpretó a Marissa Cooper . [24] Fue elegida en febrero de 2003. [25] Tate Donovan , quien interpretó a Jimmy Cooper , fue elegida en marzo de 2003. [23] Melinda Clarke actuó como estrella invitada como Julie Cooper , pero leyó el papel de Kirsten en su audición como No había suficientes líneas con guión para Julie en ese momento. [14] Rachel Bilson , quien fue recomendada a Schwartz después de una audición fallida para Everwood , actuó como invitada como Summer Roberts , a quien los productores habían imaginado como una alta rubia californiana. [26] Clarke y Bilson se unieron como miembros regulares del elenco más adelante en la temporada. Chris Carmack , quien interpretó a Luke Ward , fue acreditado como estrella invitada por el episodio; [4] se unió al elenco regular en el siguiente episodio. [27]
Rodaje
Aunque el espectáculo está ambientado en Newport Beach, las sanciones económicas impuestas por filmar fuera de la " Zona de las Treinta Millas " obligaron a la producción a Manhattan Beach , región del condado de Los Ángeles . [28] Las escenas ambientadas en Chino, la ciudad natal de Ryan, fueron filmadas en Los Ángeles. [28] El espectáculo se rodó principalmente en una película de 35 mm . Inusualmente para el programa, una escena en la casa de Atwood en Chino fue filmada con una cámara de mano por Liman. Savage dijo que esto aseguró que el programa "no se sienta como una telenovela brillante". [29]
La casa de la familia Cohen fue filmada en Malibú . Se construyó una casa de piscina simulada para usar en el piloto y se desmanteló después de que se completó la filmación. La casa de los Cohen fue recreada en un estudio de sonido en Raleigh Studios en Manhattan Beach para filmar durante el resto de la serie; Las tomas externas de la casa se mantuvieron en uso. [30] [31] El desfile de moda se filmó en el Wilshire Ebell Theatre ; aunque no avanzó la historia, Schwartz lo describió como necesario para mostrar el mundo en el que vivían los personajes. [29] La fiesta en la casa de playa de Holly después del desfile de moda se filmó en una casa de playa en Malibú durante tres noches consecutivas. [29]
Difusión y distribución
El episodio se estrenó a las 9:00 pm ( EDT ) el 5 de agosto de 2003 en Fox y fue transmitido simultáneamente en Canadá por CTV . [32] [33] Fox le dio al programa un estreno a principios de verano para tratar de establecer una audiencia antes de que la cadena cambiara a cobertura de béisbol de postemporada en octubre, [34] y antes de "el desorden de las semanas previas de otoño ". [35] En el Reino Unido, el episodio se emitió por primera vez a las 9:00 pm ( GMT ) el 7 de marzo de 2004 en Channel 4 , [36] y en Australia en Nine Network . [37] [38] El episodio fue lanzado en MiniDVD el 26 de abril de 2005, [39] después de que se descartaran los planes de lanzamiento con otros títulos de Warner Bros. para marzo. [40] Aunque el estreno fue originalmente transmitido y lanzado en una relación de aspecto de 1.33: 1 , fue remasterizado en una relación de pantalla ancha para el lanzamiento en DVD de la serie completa de la Región 1 . La versión de la Región 2 conservó la relación de aspecto original. [41] [42] El episodio está disponible en el servicio de video a pedido Amazon Unbox en los Estados Unidos, y en iTunes Store en los Estados Unidos y el Reino Unido. [43] [44] [45]
Recepción
"La ropa estaba caliente, la música era genial, el escenario era magnífico, la escritura era ágil e inteligente y los personajes estaban bien definidos, ya que descubrimos todo lo que necesitábamos saber en ese primer episodio". [46] |
- Angela Henderson, de The Herald-Dispatch . |
El episodio piloto atrajo a 7,46 millones de espectadores en los Estados Unidos, [47] segundo en su franja horaria detrás del final de temporada de Last Comic Standing . [48] El CO recibió una calificación / participación [nb 1] de 6.8 / 11 en la primera media hora, ocupando el primer lugar entre las 9 y las 9:30 pm, pero perdió el liderazgo en la segunda media hora con una calificación de 6.7 / 10. [51] El episodio recibió la calificación más alta de la noche en el grupo demográfico de 12 a 17 años, pero en su público objetivo demográfico de 18 a 49 años, recibió una calificación de Nielsen inferior a la esperada. de 2.9 / 8. [47] [52] El programa se basó en la audiencia del programa principal American Juniors , y Fox dijo que estaban "bastante contentos con la actuación del programa". [53] Schwartz recibió una nominación al premio Writers Guild of America al mejor guión en un drama episódico , [54] con los directores de reparto Rush y Silverberg nominados en la categoría de piloto dramático de los premios Artios . [15] El episodio fue criticado por el administrador de la ciudad, Glen Rojas, por su "representación negativa" de Chino. [55]
Entertainment Weekly ' s Carina Chocano alabó The OC por ser diferentes, alegando que era 'refrescante y libre tanto de [Aaron] Spelling campamento al estilo y la seriedad twee que ha caracterizado más recientes dramas adolescentes'. [56] Robert Bianco de USA Today hizo comparaciones con el exitosoprograma de Fox Beverly Hills, 90210 , diciendo que " The OC está mejor escrito y mejor interpretado por un elenco que podría ser, increíblemente, incluso más atractivo". [57] Elogió la habilidad y el atractivo del elenco, así como la capacidad del programa para "llegar a algunas desviaciones inteligentes de la norma del género". [57] Nancy Franklin de The New Yorker criticó la trama por ser demasiado predecible, pero elogió a Adam Brody como Seth, afirmando que "habla demasiado y demasiado rápido, murmura y proyecta cero confianza física. En resumen, su personaje es adorable ". [58] Rob Owen, del Pittsburgh Post-Gazette, consideró que "[Benjamin] McKenzie, a veces, es propenso a dramatizar demasiado las escenas", [59] y consideró a los personajes jóvenes "tan detestables y sin embargo insípidos" que hicieron el show ". casi doloroso "de ver. [59] Sin embargo, afirmó que el programa tenía "atributos positivos" que lo hacían agradable. [59] Andrew Grossman de The Boston Globe comentó que "Brody es instantáneamente agradable como Seth" y que Barton "hace un buen trabajo con la angustia de Marissa entre dos mundos", pero afirmó que Ryan "no parece haber muchos rasgos claros de personalidad ". [60] Tim Goodman del San Francisco Chronicle calificó el episodio de "magnífico" y describió a McKenzie como "esencialmente interpretando a James Dean ". Comparó al actor con Russell Crowe y notó que McKenzie "lo sacó todo con aplomo". [61]
Cultura popular
La frase de Luke, "Bienvenido al OC, perra", que dice después de golpear a Ryan, se convirtió en el lema del programa. [62] TV Land colocó la línea en el puesto 83 en sus 100 mejores citas y frases clave de TV en 2006. [63] [64] Hadley Freeman de The Guardian señaló que el programa centrado en adolescentes hizo muchas referencias culturales debido a un "renovado interés en el mercado de los adolescentes ", [65] y agregó que el uso de blusas recortadas, micro-minis y chanclas con cuentas mostraba un" enfoque decididamente de la costa oeste de la moda ". [65] Las referencias culturales del episodio a la moda incluyeron la pregunta de Julie Cooper a su hija prepúber: "¿Te gusta mi cabello así de liso o es demasiado Avril Lavigne ?", Mientras que otra madre se queja: "¿Qué estás haciendo poniendo a mi hija ¿En Calvin Klein ? ¡Se suponía que debía estar en Vera Wang ! " [65] Seth, un adolescente inadaptado, se queja de que "todos los días es un desfile de moda para estos niños". [sesenta y cinco]
El episodio generó interés en la música del programa y fue considerado como "el programa para ser escuchado". [66] Michael Peck de TV Guide dijo que recibió una gran cantidad de correo que preguntaba sobre la canción " Into Dust " de Mazzy Star , que sonó cuando Ryan llevó a Marissa a su habitación. [67] Otra música destacada fue el éxito de 2003 de The All-American Rejects , " Swing, Swing ", [68] y "Hands Up" de The Black Eyed Peas de su álbum multiplatino de 2003, Elephunk . Entre los momentos musicales favoritos de Schwartz del programa estaba " Honey and the Moon " de Joseph Arthur , [69] que, según Schwartz, lo ayudó a escribir el piloto. [70] La canción principal " California " introdujo a la banda Phantom Planet en la corriente principal. [71]
Notas
- ^ Una calificación / participación representa el porcentaje de todos los hogares con televisión sintonizados en un programa y la proporción de la audiencia de televisión que ve un programa en particular, respectivamente. [49] [50]
Referencias
- ^ "El OC: la primera temporada completa (DVD)" . Warner Bros . Archivado desde el original el 29 de enero de 2008 . Consultado el 10 de julio de 2008 .
- ^ "Pase entre bastidores - Guía de episodios -" Piloto " " . El OC Insider . Warner Bros . Consultado el 26 de julio de 2008 .
- ^ a b Pierce, Carrie (3 de noviembre de 2004). " La fiebre ' OC' calienta Aggieland" . El Batallón . Medios de comunicación estudiantil de la Universidad de Texas A&M . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2009 . Consultado el 6 de febrero de 2009 .
- ^ a b "Estreno". La o.c. Temporada 1 . Episodio 1 . 5 de agosto de 2003. Fox .
- ^ "Josh Schwartz:" El creador de OC " . El OC Insider . Warner Bros . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
- ^ "Entrevista exclusiva: Josh Schwartz, creador / productor ejecutivo de The OC" . BuddyTV . 14 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
- ^ Sepinwall, Alan (22 de febrero de 2007). "El OC: Josh se despide" . Blogspot . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
- ^ "Stephanie Savage: coproductora / escritora ejecutiva" . El OC Insider . Warner Bros.Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
- ^ Schneider, Michael (22 de enero de 2003). "Fox femme par para piloto" . Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
- ^ Schneider, Michael (26 de febrero de 2003). "Selleck está en cubierta para NBC" . Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
- ^ Adalian, Josef; Schneider, Michael (4 de mayo de 2003). "Redes preparan planes de vuelo con pilotos en pista" . Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
- ^ Schneider, Michael (16 de junio de 2003). " ' Juniors' para jugo de 'OC ' " . Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
- ^ a b c "Pase entre bastidores - Notas de producción" . El OC Insider . Warner Bros . Consultado el 27 de julio de 2008 .
- ^ a b c d "Pase entre bastidores - Comentario interno - Patrick Rush: casting de" The OC " " . El OC Insider . Warner Bros. Obtenido 27 de de julio de, 2008 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b "Ganadores del Premio Artios 2004" . Sociedad de Casting de América . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ Grego, Melissa (12 de febrero de 2003). "Gallagher, DeMornay ficha para pilotos de Fox" . Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 11 de marzo de 2009 .
- ^ Gallagher, Peter. "Peter Gallagher (sitio web oficial) - The OC" McGillicuddy Productions. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2007 . Consultado el 27 de julio de 2008 .
- ^ McQueen, Ann Marie. "De OC a The OC" Jam! . Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
- ^ "De cerca y personal - Kelly Rowan" . El OC Insider . Warner Bros . Consultado el 27 de julio de 2008 .
- ^ Feiwell, Jill (17 de marzo de 2003). " ' Charlie' frota CBS de la manera correcta" . Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
- ^ Katner, Ben (12 de agosto de 2003). "El 411 en el MVP de The OC" . Guía de TV . Consultado el 14 de enero de 2009 .
- ^ Feiwell, Jill (24 de marzo de 2003). "Lo mejor de Farr: 'Chica ' " . Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
- ^ a b Feiwell, Jill (12 de marzo de 2003). "Pilotos de casting calientes, pesados" . Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
- ^ Dinh, Mai; Murphy, Janet. "Celebrity Central: Mischa Barton - biografía" . Gente . Time Inc . Consultado el 27 de julio de 2008 .
- ^ Grego, Melissa (19 de febrero de 2003). "Larroquette, Reuben echó suertes en las redes" . Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
- ^ Rotchford, Lesley. "Rachel Bilson" . Cosmopolita . Hearst Corporation . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2009 . Consultado el 27 de julio de 2008 .
- ^ Maxwell, Alison; Cheng, Jim (14 de abril de 2004). "Una guía para adultos de 'The OC ' " . USA Today . McLean , Virginia : Compañía Gannett . Consultado el 11 de julio de 2008 .
- ^ a b "France Myung Fagin: Localización de" El OC " " . El OC Insider . Warner Bros . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
- ^ a b c Josh Schwartz (creador) y Stephanie Savage (productora) (2004). The OC - The Complete First Season - Special Features - Pilot Commentary (DVD). Warner Bros .
- ^ "Pase entre bastidores: notas de producción" . El OC Insider . Warner Bros . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
- ^ Goldman, Michael (1 de noviembre de 2003). "Producción se encuentra con el puesto" . Productor de contenido digital . Penton Media . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
- ^ McFarland, Melanie (5 de agosto de 2003). "El guapo 'The OC' de Fox puede ser justo lo que los adolescentes anhelan" . Seattle Post-Intelligencer . Hearst Corporation . Consultado el 24 de enero de 2009 .
- ^ Gee, Dana (2 de agosto de 2003). "Atreverse a hacer el bien: papel en el OC Peter Gallagher se siente cercano al suyo". La Gaceta . CanWest Interactive .
- ^ Ryan, Suzanne C. (5 de agosto de 2003). "A los 26, Josh Schwartz está viviendo su objetivo de la infancia en Los Ángeles como creador del nuevo drama adolescente de Fox" . El Boston Globe . Compañía de periódicos Globe. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
- ^ Grossman, Andrew (18 de julio de 2003). "Los latón de Fox apoyan la toma de riesgos" . El reportero de Hollywood . AllBusiness.com . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
- ^ Clark, Caren (6 de marzo de 2004). "Encendió esta semana lo mejor de la TV" . Reportero de Southport . Fotografía PCBT . Consultado el 16 de julio de 2008 .
- ^ Warneke, Ross (5 de noviembre de 2004). "Hoo-roo, para siempre" . La edad . Fairfax Media . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
- ^ "News Digest - 2 de junio de 2004" . El reportero de Hollywood . AllBusiness.com . 2 de junio de 2004. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009 . Consultado el 1 de enero de 2009 .
- ^ "El OC - Pilot (Mini DVD)" . Consultado el 26 de julio de 2008 .
- ^ Lambert, David (10 de octubre de 2005). "Site News - Mini-DVD explota: ¡3 reproductores más, varios estudios más y nuevos títulos de TV, incluido The OC!" . TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015 . Consultado el 26 de julio de 2008 .
- ^ Lambert, David (27 de julio de 2007). "The OC - It's A Chrismukkah Miracle: ¡La serie completa incluye la temporada 1 en pantalla ancha!" . TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
- ^ "El OC - Completo" . Currys . DSG International . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009 . Consultado el 29 de octubre de 2008 .
- ^ "Amazon Video On Demand - El OC" Amazon Unbox . Consultado el 29 de octubre de 2008 .
- ^ Warner Bros. Entertainment Inc . " The OC, Season 1 " (nota: requiere el software iTunes con la iTunes Store de EE . UU . ) . Fox . iTunes Store . Consultado el 24 de enero de 2009 .
- ^ Warner Bros. Entertainment Inc . " The OC, Season 1 " (nota: requiere el software iTunes con la iTunes Store del Reino Unido) . Fox . iTunes Store . Consultado el 24 de enero de 2009 .
- ^ Henderson, Angela (21 de febrero de 2007). " Momento " The OC ": Al principio ..." The Herald-Dispatch . Champion Industries . Consultado el 29 de marzo de 2009 .
- ^ a b Berman, Marc (7 de agosto de 2003). "The Programming Insider: jueves 8/7/03" . Mediaweek . Nielsen Business Media . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2009 . Consultado el 20 de enero de 2009 .
- ^ Battaglio, Stephen (7 de agosto de 2003). " ' Comic' tiene la última risa contra 'OC ' " . Noticias diarias . Mortimer Zuckerman . Consultado el 31 de enero de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Glosario de términos y acrónimos de los medios: calificación" . Investigación de medios de Nielsen . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
- ^ "Glosario de términos y acrónimos de los medios: participación (de audiencia)" . Investigación de medios de Nielsen . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2009 . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
- ^ Berman, Marc (6 de agosto de 2003). "The Programming Insider — miércoles 6/8/03" . Mediaweek . Nielsen Business Media . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2009 . Consultado el 20 de enero de 2009 .
- ^ de Moraes, Lisa (7 de agosto de 2003). "La gente guapa de 'OC' ofrece algunos números feos" . The Washington Post . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
- ^ " ' OC' está bien para FOX" . Servicios de Tribune Media . 6 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2004 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
- ^ Cadorette, Guylaine (2 de enero de 2004). "WGA Announces Screenplay Noms" . Hollywood Media Corp.Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2008 .
- ^ "Ciudad trastornada por representación negativa en 'OC ' " . Servicios de Tribune Media . 8 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2004 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
- ^ Chocano, Carina (12 de agosto de 2003). "El OC (2003)" . Entertainment Weekly . Time Inc . Consultado el 26 de julio de 2008 .
- ^ a b Bianco, Robert (4 de agosto de 2003). "Tramas jugosas, caras bonitas se suman al atractivo de 'The OC ' " . USA Today . Compañía Gannett . Consultado el 26 de julio de 2008 .
- ^ Franklin, Nancy (18 de agosto de 2003). "Sunny Money" . The New Yorker . CondéNet . Consultado el 26 de julio de 2008 .
- ^ a b c Owen, Rob (3 de agosto de 2003). "TV Review: 'The OC' ofrece una mirada sin vida a los adolescentes ricos" . Pittsburgh Post-Gazette . PG Publishing Co . Consultado el 26 de julio de 2008 .
- ^ Gilbert, Matthew (5 de agosto de 2003). " Burbujas ' OC' con tarifa jabonosa" . El Boston Globe . Compañía de periódicos Globe. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
- ^ Goodman, Tim (5 de agosto de 2003). " ' The OC' marca de puntillas la línea entre drama y telenovela y no pierde el equilibrio" . Crónica de San Francisco . Hearst Corporation . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
- ^ Hughes, Sarah (19 de abril de 2007). "Adiós a The OC, perra: ¿el mejor programa para adolescentes en años?" . The Guardian . Guardian Media Group . Archivado desde el original el 7 de julio de 2008 . Consultado el 10 de agosto de 2008 .
- ^ "Las 100 mejores frases y frases de TV" . TV Land . Viacom . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2008 . Consultado el 25 de enero de 2009 .
- ^ "¿Cuáles son las 100 mejores citas y frases clave de la televisión?" . Rolling Stone . Wenner Media . 28 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 6 de abril de 2008 . Consultado el 25 de enero de 2009 .
- ^ a b c d Freeman, Hadley (13 de febrero de 2004). "Condado de Orange del futuro" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 28 de julio de 2008 .
- ^ Barnes, Ken (21 de febrero de 2007). "¿Qué nos llevó a la órbita de 'The OC'?" . USA Today . Compañía Gannett . Consultado el 28 de julio de 2008 .
- ^ Peck, Michael (27 de agosto de 2003). "Pregunta: En The OC, hay ..." Guía de TV . Consultado el 14 de enero de 2009 .
- ^ Leahey, Andrew. "Los rechazos de todos los estadounidenses" . Allmusic . Consultado el 28 de julio de 2008 .
- ^ "Usted preguntó, él respondió" . Entertainment Weekly . Time Inc . 23 de febrero de 2007 . Consultado el 28 de julio de 2008 .
- ^ Eliscu, Jenny (30 de enero de 2004). "Rooney, Jet Visit" The OC " " . Rolling Stone . Wenner Media . Archivado desde el original el 7 de enero de 2008 . Consultado el 28 de julio de 2008 .
- ^ Leahey, Andrew; Wilson, MacKenzie. "Planeta fantasma" . Allmusic . Consultado el 28 de julio de 2008 .
enlaces externos
- Resumen oficial de Fox
- "Estreno" en IMDb
- Ubicación de rodaje de las casas Cohen & Cooper (foto aérea) de Live Search Maps