príncipe querido


Prince Darling ( Príncipe Chéri ) es un cuento de hadas literario francés escrito por Madame Jeanne-Marie Leprince de Beaumont .

Andrew Lang incluyó una versión llamada Prince Darling en su Blue Fairy Book . Enumeró el origen del cuento como Le Cabinet des Fées . [1]

Una traducción al inglés , de Laura Valentine , lo nombró Prince Cherry , en The Old, Old Fairy Tales . [2]

El autor y dramaturgo James Planché tradujo el cuento como Príncipe Chéri . [3] Señaló que el cuento fue corrompido como Prince Cherry en compilaciones en inglés y sugirió que el cuento tiene alguna procedencia "oriental", debido a nombres como Suleiman y Zélie. [4]

Un rey anciano que es viudo prodiga indulgencias a su único hijo, a quien la gente llama en consecuencia "Príncipe Darling". Teme morir antes de que el niño sea mayor de edad y le confiesa su preocupación a su amiga, el Hada de la Verdad . El hada promete otorgarle al niño una bendición como la belleza, la riqueza o el éxito militar, pero el rey solo pide que el hada haga del niño una buena persona. El hada dice que no puede cambiar el carácter del niño, pero que puede darle consejos y corregirlo cuando se equivoca.

Después de la muerte del rey, el hada se le aparece al Príncipe Darling, ahora el rey, y le da un anillo mágico que no le pinchará el dedo cuando haga algo bien. El príncipe Darling continúa siguiendo las instrucciones de su viejo y sabio mentor, Suleiman, pero comienza a divertirse por la noche con aduladores que buscan poder.que fomentan su mala conducta. El príncipe Darling conoce a una joven pastora y le anuncia con arrogancia que se casará con ella. En lugar de ser honrada, la pastora se niega debido a la mala reputación del Príncipe Darling. Los aduladores le dicen que si no castiga a los súbditos que lo desobedecen, su poder se disolverá y la gente lo depondrá. Para entonces, el Príncipe Darling ha descartado el anillo mágico porque lo pinchaba casi constantemente. Así que mete a la pastora en prisión para forzar su consentimiento al matrimonio. Cuando ella desaparece misteriosamente de su celda, los aduladores acusan a Suleiman de liberarla y de que está tratando de socavar la autoridad del Príncipe Darling y apoderarse del reino. El príncipe Darling luego encarcela a Suleiman.


Le Prince Chéri