La princesa Dolores de Borbón-Dos Sicilias (15 de noviembre de 1909 - 11 de mayo de 1996) era hija del príncipe Carlos de Borbón-Dos Sicilias y su esposa, la princesa Luisa de Orleans . La princesa Dolores nació en la Casa de Borbón-Dos Sicilias y fue miembro de la familia noble polaca Czartoryski a través de su matrimonio con el príncipe Augustyn Józef Czartoryski . También fue tía de Juan Carlos I de España , hijo de su hermana la Princesa María de las Mercedes de Borbón-Dos Sicilias .
Nacida el 15 de noviembre de 1909 en el Palacio de Villamejor , la princesa Dolores de Borbón-Dos Sicilias fue la segunda hija del príncipe Carlos de Borbón-Dos Sicilias y su segunda esposa, la princesa Luisa de Orleans . Fue bautizada María de los Dolores Victoria Felipa Luisa Mercedes. La princesa Dolores, apodada Dola entre sus parientes, estaba estrechamente relacionada con la familia real española. Su padre, el príncipe Carlos de Borbón-Dos Sicilias, había renunciado a su derecho al trono de las Dos Sicilias convirtiéndose en ciudadano español cuando se casó con su primera esposa, Mercedes, princesa de Asturias , la hermana mayor del rey Alfonso XIII de España . La madre de Dolores, la princesa Luisa de Orleans.Fue primo hermano una vez destituido del rey de España. Como resultado, Dolores y su hermano crecieron muy cerca de la familia real española. Sus primos, los hijos del rey Alfonso XIII y la reina Victoria Eugenia, tenían la misma edad que Dolores y sus hermanos menores. La familia vivía en el Palacio de Villamejor en Madrid, pasaba las vacaciones cerca de Sevilla en el Palacio de Villamanrique, propiedad de su abuela materna, Isabelle, condesa de París .
La princesa Dolores estudió con sus hermanas Mercedes y Esperanza en un colegio de monjas irlandesas de Madrid. Su maestro de dibujo fue el célebre pintor Manuel González Santos. Dolores tenía doce años cuando se trasladó con su familia a Sevilla cuando su padre fue nombrado Capitán General Militar de Andalucía . La princesa y sus hermanas prosiguieron sus estudios como internas en el colegio de monjas irlandesas de Castilleja de la Cueva en Sevilla. Las vacaciones se pasaban generalmente en Francia con sus parientes maternos. La familia fue muy popular en Sevilla donde vivieron hasta abril de 1931 cuando la Segunda República Española los obligó a exiliarse. Se mudaron a Cannes y luego aParís .
En París, la princesa Dolores conoció a un rico aristócrata polaco, el príncipe Augustyn Józef Czartoryski , el decimotercer príncipe Czartoryski, el duque de Klewan y Zuków, hijo del príncipe Adam Ludwik Czartoryski y su esposa, la condesa Maria Ludwika Krasińska . Se casaron el 12 de agosto de 1937 en Ouchy , Suiza . La pareja se estableció en Cracovia , Polonia , donde el esposo de Dolores se hizo cargo de la gestión del Museo de la Familia . Sus vidas se vieron trastocadas con la Segunda Guerra Mundial . En septiembre de 1939, con la invasión de Polonia, las bombas cayeron sobre Cracovia.El príncipe Augustyn y la princesa Dolores, que estaba embarazada, decidieron abandonar el país y trasladarse a España. En su fuga, fueron detenidos por la Gestapo y puestos bajo arresto. Fue a través de la intervención del embajador de España en Berlín que fueron liberados.
Después de llegar a París, la princesa Dolores y su marido se trasladaron definitivamente a España. Se instalaron en Sevilla donde la princesa Dolores dio a luz a un hijo: el príncipe Adam Karol Czartoryski (nacido el 2 de enero de 1940). Su marido, mientras tanto, era muy activo en la resistencia polaca. En 1943 la pareja compró una finca rústica en Dos Hermanas a la que llamaron Jardín de la Princesa , la finca era autosuficiente para la subsistencia de la familia. La pareja tuvo un segundo hijo también nacido en Sevilla, el príncipe Ludwik Piotr Czartoryski (13 de marzo de 1945 - 3 de mayo de 1946), pero el niño murió a los trece meses.