Las protestas búlgaras de 2013-2014 contra el gabinete de Oresharski fueron una serie de manifestaciones que se llevaron a cabo en Bulgaria , principalmente en la capital Sofía, contra el gabinete de coalición de izquierda de Oresharski (coalición entre el Partido Socialista Búlgaro y el Movimiento por los Derechos y las Libertades (DPS ), apoyado por el partido ultranacionalista Ataka ). Las manifestaciones comenzaron el 28 de mayo de 2013 [68], pero las protestas reales a gran escala no surgieron hasta el 14 de junio. [69]
Si bien el factor desencadenante de las manifestaciones fue el controvertido nombramiento de Delyan Peevskicomo jefe de DANS en junio de 2013, el descontento público se debió a una variedad de causas, en gran medida relacionadas con la naturaleza general de la coalición gobernante BSP-MRF y los problemas de legitimidad percibidos en torno a los procesos políticos en Bulgaria. Terminaron en julio de 2014 con la dimisión del gobierno de Oresharski.
2013-2014 Protestas búlgaras contra el gabinete de Oresharski Протести срещу кабинета "Орешарски" | |||
---|---|---|---|
Fecha | 14 de junio de 2013 - 23 de julio de 2014 (1 año, 1 mes y 9 días) | ||
Localización | |||
Causado por |
| ||
Métodos | |||
Resultó en |
| ||
Partes en el conflicto civil | |||
| |||
Figuras de plomo | |||
| |||
Número | |||
| |||
8.000 policías desplegados en total (entre 20 y 500 por día), [51] 811 miembros de la Gendarmería [52] | |||
Damnificados | |||
Fallecidos) | 0 (ninguno) | ||
Lesiones | 20+ [53] [54] [55] | ||
Detenido | 280+ [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] |
Fondo
Tras las protestas búlgaras de 2013 contra el gabinete de Borisov del primer ministro Boyko Borisov por las medidas de austeridad del gobierno alentadas por la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional durante la recesión [70] y las elevadas facturas de servicios públicos, el gobierno de Borisov dimitió y adelantó las elecciones parlamentarias búlgaras , 2013 , que registró una participación electoral muy baja. [71] Aunque el partido de Borisov Ciudadanos para el Desarrollo Europeo de Bulgaria (GERB) ganó una pluralidad con 97 diputados en la Asamblea Nacional, no pudo formar un gobierno y renunció a su mandato. El Partido Socialista Búlgaro (BSP) dirigió el gobierno bajo el tecnocrático primer ministro Plamen Oresharski . [72] El gobierno de izquierda de Plamen Oresharski fue aprobado por los 120 miembros del BSP y el Movimiento por los Derechos y las Libertades. [73] El partido nacionalista Ataka también brindó apoyo externo al gobierno de Oresharski , [74] apodado por algunas fuentes como el "socio oculto de la coalición", [75] o el "dedo dorado" de Siderov, [76] y considerado como una clave instrumento para permitir que el Parlamento continúe con sus funciones, [77] hasta junio de 2014. [78]
El 12 de mayo de 2013, un grupo de más de 100 manifestantes que alegaban maquinaciones electorales estaban involucrados en enfrentamientos con la policía cerca del Palacio Nacional de Cultura después de que las encuestas del día de las elecciones indicaran que GERB era el ganador previsto. [79] [80] Las protestas masivas por causas políticas son relativamente poco comunes en Bulgaria, pero se han vuelto más frecuentes desde mediados hasta finales de la década de 2000, [81] con problemas ambientales como las demandas para la preservación de las áreas naturales de la montaña Strandzha en ocasiones. también desencadenando un activismo contra el sistema y el descontento contra los gobiernos. [82] [83] En opinión de Badzhakov, estas fueron las terceras protestas notables contra el status quo poscomunista en Bulgaria, las primeras abarcaron el período entre 1989-1991 y se dirigieron contra el derrumbe del régimen comunista y el primer gobierno elegido democráticamente que fue formado por el Partido Socialista Búlgaro , y los segundos se opusieron al gobierno de Zhan Videnov (así como la posibilidad de otro sucesor socialista) y se produjo como resultado de una crisis económica y política entre diciembre de 1996 y febrero de 1997. [84 ] [85] Las ocupaciones de estudiantes en universidades se habían considerado previamente en el otoño de 2010 (debido a la política del gobierno de Borisov en el ámbito de la educación) y en febrero de 2013 (debido a los aumentos propuestos en las tasas de matrícula para los semestres). [86]
Mayo: protestas ambientales
Inicialmente, las manifestaciones comenzaron como una protesta de ambientalistas y activistas verdes contra el nombramiento de Kalin Tiholov como ministro de Planificación de Inversiones. Tiholov ha estado involucrado en el controvertido asunto "Dyuni-gate", por el cual había invertido en un importante proyecto de construcción en el paraje natural de Dyuni ("dunas") en la costa del Mar Negro. [87] [88] [89] Debido a las protestas, Tiholov retiró su candidatura. [90] [91] Surgieron protestas por una variedad de temas, siendo los más importantes el reinicio de la Central Nuclear de Belene y la construcción en áreas protegidas. [ cita requerida ] [92] [93] [94]
El 30 de mayo de 2013, también hubo descontento público contra una propuesta del gobierno (apoyada por Attack ) para eliminar la prohibición de fumar en restaurantes y locales de restauración. [95] En diciembre de 2013, el Parlamento votó en contra de revocar la prohibición de fumar en espacios cerrados. [96]
Meses de verano: centrarse en la cita de Peevski
Junio-julio: protestas por la dimisión de Peevski como director del DANS
La segunda serie de protestas tuvo un alcance mucho más político. Estas protestas comenzaron el 14 de junio, como respuesta a la elección de Delyan Peevski como director de la agencia de seguridad búlgara DANS (Agencia Estatal de Seguridad Nacional). [97] [98] [99] Peevski, diputado del Movimiento por los Derechos y Libertades (DPS), también es director de Alegro Capital LTD, una gran empresa de comunicaciones que incluye la red TV7 . [100] [101] La decisión de elegir a Peevski también se ha vinculado al Banco Comercial Corporativo ("CCB" o "KTB", Bulg: КТБ ), en el que se invierte gran parte de los fondos para proyectos de desarrollo estatales. El mayor accionista del banco, Tsvetan Vasilev , ha sido vinculado repetidamente en la esfera pública a los medios de comunicación de Peevski y su madre Irena Krasteva. [102] [103] [104] Se cree que el proceso de concentración de la propiedad de los medios de comunicación en Bulgaria en manos de oligarquías empresariales y políticas comenzó realmente en 2007, en parte influenciado por la crisis económica. [105]
Peevski fue aprobado por el parlamento una hora después de haber sido nominado por la coalición gobernante del Partido Socialista Búlgaro (BSP) y el DPS. Oresharski lo elogió por "estar fuera del sistema" y, por lo tanto, probablemente sea eficaz a la hora de trabajar por los intereses de Bulgaria. [106] Su sorprendente elección provocó de inmediato protestas en todo el país esa misma noche (10.000 solo en Sofía), organizadas a través de Facebook. [107] [108] [109] Más de 80.000 personas se unieron al grupo "ДАНСwithme" en Facebook entre el 14 y el 15 de junio. [110] Peevski suscribió inicialmente el punto de vista de que las protestas no eran atribuibles a sentimientos genuinos de nivel popular, sino que fueron orquestadas por fuerzas que tenían razones para temer futuras investigaciones suyas. [111] [112]
Aunque la elección fue una sorpresa para el público, investigaciones posteriores del diario Capital dejaron en claro que el nombramiento no fue tan espontáneo como afirma BSP. De hecho, fue cuidadosamente orquestado y preparado mucho antes de que BSP pudiera formar un gabinete. [113] El nombramiento de Peevski provocó una indignación generalizada. Incluso el presidente Plevneliev se pronunció en contra y afirmó que el gabinete del primer ministro Oresharski ha perdido credibilidad. [114] El 14 de junio de 2013, Plevneliev canceló su visita prevista a Vidin para la inauguración del Puente del Danubio 2 debido a su desacuerdo con la nominación de Peevski. [115] Ha recibido elogios por ser el único político gobernante que se pronunció públicamente en apoyo de los manifestantes. [116] El politólogo Ivan Krastev comentó que el nombramiento de Peevski sólo tenía sentido si el gobierno había tomado la decisión de que el país abandonara la Unión Europea . [117] En la primera fase de la protesta, el poeta y político de centro derecha Edvin Sugarev inició una huelga de hambre , aunque sus familiares lo persuadieron de interrumpirla después de 22 días, ya que su empeoramiento de la salud requería una hospitalización. [118]
La ira pública se vio exacerbada por el hecho de que en las semanas y días previos a la elección de Peevski, el parlamento había aprobado cambios importantes en el marco legal de las estructuras de DANS, lo que le dio a su cabeza poderes sin precedentes, más allá de las capacidades puramente analíticas. [119] Los cambios incluyeron: [120]
- sacar DANS de la estructura del Ministerio del Interior y ponerlo bajo los auspicios directos del Gabinete
- sacar la Dirección de Lucha contra el Crimen Organizado del Ministerio del Interior y ponerla bajo el control directo de DANS
- quitando el derecho del presidente a nominar al jefe de DANS.
Aunque Peevski escribió el 15 de junio que se retiraría del cargo [121], las protestas surgieron del descontento general con el gobierno en su conjunto. [122] [123] La liberación de Peevski de su cargo como jefe del DANS se confirmó el 19 de junio y su condición de diputado al Parlamento Nacional permaneció en el limbo hasta el 8 de octubre. [124]
Las manifestaciones comenzaron el 28 de mayo de 2013 [68], pero las protestas reales a gran escala no surgieron hasta el controvertido nombramiento de Delyan Peevski como jefe de la Agencia Estatal de Seguridad Nacional el 14 de junio. [69] El estallido de las manifestaciones el 14 de junio tomó por sorpresa a los miembros del gabinete, con sólo un pequeño número de policías desplegados el primer día de las protestas. [125] A pesar de la decisión del gobierno de revocar el nombramiento, las protestas continuaron, planteando nuevas demandas, incluida la renuncia del Sr. Oresharski [126] y poniendo fin al "modelo Peevski" (en referencia a la cuestión del control oligárquico sobre las acciones de los búlgaros gobiernos). [127] Se han observado manifestaciones por el uso de las redes sociales [109] como Facebook [128] y el énfasis en la jerga digital, [129] y algunos comentaristas reconocen las oportunidades de las redes sociales como un factor que contribuye al rejuvenecimiento de la protestas en varias ocasiones. [130] También se ha sugerido que la erupción de las manifestaciones de 2013 en Turquía jugó algún papel en la dinamización del movimiento de protesta anti-Oresharski. [131]
Las protestas seguían en curso semanas después de la revocación del nombramiento de Peevski, atrayendo a un número constante de 10.000 a 15.000 personas sin ningún signo de atenuación. [132] Debido a la falta de respuesta del gobierno, los manifestantes recurrieron a otros medios para expresar su enojo por la presunta corrupción del gobierno, incluyendo protestar todas las mañanas frente al parlamento, como parte de la iniciativa matutina de "beber café "con los políticos, y bloqueando diferentes caminos al azar. A pesar de tales manifestaciones, el gobierno ignoró en gran medida a los manifestantes y desestimó sus afirmaciones. [133] Aunque al principio fueron ignoradas en gran parte por la prensa mundial, las manifestaciones pronto comenzaron a recibir una atención mundial más significativa tanto por parte de los medios de comunicación como de la población en general a través del uso de las redes sociales. [134] [135] [136] Se describió que los manifestantes anti-Peevski incluían a personas de diversos ámbitos de la vida e ideologías políticas, [137] entre ellos izquierdistas, ambientalistas, proeuropeistas y nacionalistas, [138] con una presencia visible de miembros de la intelectualidad [139] y personas de los campos de las tecnologías de la información. [140] Los expatriados búlgaros también participaron activamente en la organización de protestas en el extranjero desde el 16 de junio de 2013, y las primeras documentadas tuvieron lugar en Bruselas , Berlín y Londres . [141] La atmósfera de protesta en Bulgaria tras el nombramiento de Peevski se ha comparado con la del verano de 1990, cuando muchos búlgaros probaron por primera vez la democracia. [142]
El 13 de julio, una procesión de manifestantes realizó una recreación teatral del cuadro La libertad guiando al pueblo de Eugène Delacroix , con una manifestante semidesnuda representando una figura de diosa alegórica. [143] [144]
Continuidad y divergencias entre las protestas de febrero y junio
Desde los primeros días de las protestas, hubo una especie de división entre los participantes en las marchas de protesta que forzaron la renuncia del gobierno de Borisov y la mayoría de los manifestantes anti-Oresharski, y los primeros en general estaban dispuestos a darle algo de tiempo al gobierno. para demostrar su valía (aunque careciera de entusiasmo, ya que no se consideraba que el gabinete de Oresharski reflejara verdaderamente las expectativas iniciales de que el gobierno consistiría en una colección relativamente apolítica de expertos que satisfaría las principales demandas de los manifestantes de febrero) [145] en lugar de exigir una renuncia inmediata. [146] [147] Algunos organizadores de las protestas de febrero de 2013 se mostraron en desacuerdo con lo que consideraron como la inclinación de los nuevos manifestantes a caracterizar a los participantes en las olas de protesta anti-Borisov como groseros y carentes de sofisticación intelectual. [148] [149] La división (que no era absoluta) también se confirmó a nivel empírico, según una investigación del Sofia Open Society Institute que abarca los meses de junio y julio de 2013, alrededor del 50% de los autoproclamados Los participantes en las manifestaciones de febrero informaron haber participado en las protestas contra Oresharski, y el 3,5% de todos los búlgaros declararon haber participado en ambas. [11] El presentador de televisión popular Yavor Dachkov opinó que las protestas anti-Oresharski (a diferencia de las manifestaciones de febrero) carecían de las marcas de un movimiento de masas debido a que derivaban su fuerza casi exclusivamente de los habitantes de Sofía . [150] Los analistas señalaron que Varna , que vio las manifestaciones más intensas contra el gabinete de Borisov, permaneció en gran parte callada y evasiva durante las protestas contra Oreshaski. [151] Varios comentaristas han culpado a los manifestantes anti-Oresharski por mantener su distancia de los manifestantes de febrero evitando deliberadamente cualquier demanda de orientación social y económica, [152] [153] mientras que otros han considerado la brecha entre los "pobres y los oprimidos "Los activistas de febrero y los manifestantes de verano" intelectuales de clase media a alta "como en gran parte creados artificialmente [154] con la complicidad activa del gobierno y los medios progubernamentales en su intento de presentar a la coalición gobernante como protectora de los menos ricos Búlgaros. [153] Garnizov sugiere que la composición de los grupos de manifestantes de febrero y junio fue bastante similar, pero los líderes informales y aquellos que pudieron ponerse en el radar de los medios resultaron ser manifiestamente diferentes, con algunas de las caras de las protestas de febrero como la de Ángel Slavchev nunca pudieron capitalizar sus anteriores esfuerzos de protesta y recrear su papel de liderazgo. [155]
Una minoría de expertos como Evgeniy Mihaylov y Yuriy Aslanov han caracterizado a los líderes informales de las manifestaciones de febrero como un apoyo activo al gobierno de Oresharski (que supuestamente era favorable a los intereses rusos en Bulgaria) y afirmó que estas figuras eran la fuerza principal. detrás de las contraprotestas respaldando a Oresharski y expresando quejas contra Plevneliev. [156] [157]
Los manifestantes anti-Oresharski también continuaron planteando la necesidad de enmiendas significativas a las reglas electorales, que se habían planteado durante las protestas de febrero. El 17 de junio de 2013, la entonces presidenta del Parlamento Nacional, Maya Manolova, invitó a activistas de protesta a participar en los debates sobre este tema. [158]
Algunas figuras de la protesta como Svetoslav Nikolov, quien estuvo detrás de la iniciativa de instalar tiendas de campaña en el lado occidental del Parlamento el 17 de junio de 2013, se declararon en gran parte satisfechas por la renuncia de Peevski y los cambios en las reglas electorales implementadas por el gabinete de Oresharski. [159]
Asedio del Parlamento, 23-24 de julio
En la noche del 23 al 24 de julio hubo violencia en las protestas. [160] [161] A finales de julio de 2013, manifestantes contra el gobierno todavía estaban en vigor protestar pacíficamente en Sofía con Reuters grabación de 24 de julio de 2013 como el día consecutivo de protestas pacíficas 41a. Los manifestantes exigían la dimisión del gobierno de Oresharski, dirigido por los socialistas . Más de 100 legisladores, ministros y periodistas pasaron la noche atrincherados dentro del Parlamento antes de que la policía los destituyera. Los parlamentarios intentaron salir del Parlamento subiendo a un autobús blanco y abriéndose paso entre la multitud. Hubo violencia cuando la policía intentó sin éxito despejar el camino para el autobús, y después de recorrer lentamente la catedral de Aleksandar Nevski, el autobús regresó a la salida trasera del Parlamento después de aproximadamente una hora alrededor de la medianoche. Otra acción policial alrededor de las 4 am despejó a la fuerza a los manifestantes restantes y el entrenador se fue, lo que dio lugar a nuevas acusaciones de violencia policial en los días siguientes. [162] [163] [164] [165] 8 manifestantes y 2 policías resultaron heridos. [166] Una encuesta que cubría las actitudes de los búlgaros mostró que el 65% sintió que las acciones de los manifestantes ese día estaban fuera de lugar, mientras que el 53% también desaprobó la respuesta de la policía. El 79% estuvo de acuerdo en que los provocadores involucrados en la violencia deben ser acusados. [167] Los sociólogos expresaron opiniones encontradas en relación con los hechos. [168] Volen Siderov hizo comparaciones con el asedio y asalto del Parlamento Nacional el 10 de enero de 1997, caracterizando las acciones de los manifestantes como peligrosas y como parte de un escenario orquestado con el objetivo de crear la impresión de una revolución popular en curso. [169] Un policía ha sido acusado de conducta ilícita con respecto a sus acciones durante los acontecimientos del 23 al 24 de julio y actualmente está siendo juzgado por uso desproporcionado de la fuerza contra manifestantes. [170]
Otros acontecimientos (agosto-septiembre)
El primer día de vacaciones parlamentarias (3 de agosto de 2013) vio una participación relativamente baja de alrededor de 1000 manifestantes. [171]
El 7 de agosto de 2013, en el día 55 de las manifestaciones, algunos de los principales organizadores de las protestas celebraron su primera conferencia de prensa, anunciando que se había formado una "red de protesta" (en búlgaro: "протестна мрежа") para ayudarlos a coordinar sus actividades. [172] [173]
- Agosto - Protesta junto al mar
Cuando los parlamentarios tomaron su descanso anual en agosto, muchos manifestantes los siguieron hasta sus residencias en la costa del Mar Negro. [174] [175] [176]
- Septiembre - Regreso a Sofía
Después de la apertura del parlamento una vez más en septiembre, las protestas de Sofía continuaron, pero con una baja participación de unas pocas docenas a un centenar de personas cada día. Esto fue en algunos días superado por los participantes de la contraprotesta, que ahora se trasladó a la Presidencia, también ubicada en la plaza Independencia, con ambas protestas a metros de distancia. [177] Una excepción fue la sesión de apertura del Parlamento después de la pausa de verano (el 4 de septiembre) denominada la "gran bienvenida" (en búlgaro: "голямото посрещане"), durante la cual el número de manifestantes fue de miles. Los contramanifestantes (cientos) también estuvieron presentes dentro del perímetro interno del Parlamento Nacional. Una minoría de manifestantes antigubernamentales intentó luchar y cambiar la posición de las barandillas de metal frente al Parlamento. [178] [179] 11 personas identificadas como provocadores fueron posteriormente imputadas por estas actividades y por desobedecer órdenes policiales. [180]
El 5 de septiembre de 2013, Samuil Petkanov, fundador del sitio web satírico nenovinite.com y miembro destacado de la "red de protesta", envió una carta abierta a Boyko Borisov , en la que objetaba lo que consideraba intentos de secuestro de ciertos simpatizantes del GERB las manifestaciones y les dan una dimensión más radical (ese día algunos manifestantes habían intentado mover algunas de las barreras cercanas a la entrada oficial del edificio del Parlamento Nacional, pero posteriormente la policía volvió a colocar las vallas). [181] Borisov respondió a la carta, coincidiendo con los puntos de Petkanov (enfatizando que el líder adjunto de su partido, Tsvetan Tsvetanov , había logrado calmar la situación) y reiterando el compromiso de su partido con una protesta exclusivamente pacífica. [182] Desde el inicio de las protestas, la mayoría de los manifestantes habían advertido contra la infiltración de provocadores, lo que había ayudado a justificar respuestas contundentes del gobierno durante acciones de protesta en el pasado. [183]
El 16 de septiembre de 2013, el automóvil personal de la periodista de BTV Genka Shikerova fue encontrado incendiado. El Comité Helsinki de Bulgaria alegó que esto pudo haber sido una advertencia e intimidación. Recientemente había concedido entrevistas a Sergei Stanishev y Lyutvi Mestan , durante las cuales se percibe que ha sido crítica con sus entrevistados. [184]
El 27 de septiembre de 2013, los manifestantes bloquearon por un momento el tráfico cerca de Eagle's Bridge . [185] El Puente del Águila ha sido considerado como un lugar de reunión de protesta popular en Bulgaria desde 1989 y está investido de simbolismo. [186]
Octubre: protestas estudiantiles y ocupaciones universitarias tras el regreso de Peevski
El 8 de octubre de 2013, el Tribunal Constitucional permitió efectivamente que Delyan Peevski regresara al Parlamento después de no poder tomar una decisión sobre si lo despojaba de su condición de diputado . [104] Varios cientos de personas asistieron al 117º día de protestas, un número ligeramente superior al de los días anteriores. Hubo algunos episodios violentos entre manifestantes y policías. [187] [188] Según informes de los medios, seis personas fueron detenidas por delitos de orden público. [189]
El 22 de octubre de 2013, 171 diputados del Parlamento Nacional (GERB, BSP y Ataka se unieron) votaron a favor de la extensión de la prohibición de la venta de tierras búlgaras a extranjeros hasta 2020. 38 se opusieron y 12 no ejercieron su derecho de voto. . [190] Los analistas consideraron que las implicaciones legales resultantes eran insignificantes, aunque también advirtieron que la moción podría violar las condiciones que rodean la entrada de Bulgaria en la UE y también alentaron a otros estados de la UE a aplicar restricciones en el mercado laboral cuando se trata de ciudadanos búlgaros. . [191]
El 23 de octubre de 2013, los estudiantes de la Universidad de Sofía se unieron a las protestas contra el gobierno de Oresharski y ocuparon la sala de conferencias principal en protesta contra la "democracia de fachada" y pidieron "rendición de cuentas a sus profesores", principalmente a su profesor de historia del derecho Dimitar Tokushev, quien también es presidente del Tribunal Constitucional y fue acusado de votar a favor de que Peevski continuara en su papel de diputado en el Parlamento Nacional. [192] Las protestas estudiantiles y la ocupación de edificios universitarios inyectaron nueva vida a un persistente movimiento antigubernamental que cumplía 140 días el 1 de noviembre. [193] [194] [195] [196] [197] Tres de los iniciadores de la ocupación estudiantil habían mantenido una reunión con Mihail Mikov unos días antes de su inicio, durante la cual se cree que el entonces presidente del Parlamento Nacional han desestimado y expresado una falta de comprensión de las manifestaciones. [198] La protesta se intensificó durante los días siguientes, y el 27 de octubre, los contramanifestantes , a los que se unió un parlamentario del Partido Socialista Búlgaro , se dirigieron a la universidad y se enfrentaron con estudiantes. La policía llegó al lugar, pero se fue poco después. El video del enfrentamiento se pudo ver en el siguiente enlace: [1] [199] [200] Al día siguiente, varias universidades de todo el país estaban ocupadas por estudiantes, entre ellos NBU , NATFIZ , VTU y UNWE . [201] [202] El intento de ocupación de NBU fue de corta duración y no comparable en escala al de la Universidad de Sofía, ya que los estudiantes pronto se dieron cuenta de que los altos mandos dentro de la jerarquía universitaria estaban de su lado (habiendo participado realmente en la protestas), lo que frustraría el propósito de un enfrentamiento prolongado dentro de los edificios de la universidad. [203] [204]
En una declaración leída al público el 25 de octubre de 2013, los estudiantes ocupantes explicaron que estaban: "... enojados por las violaciones sistémicas del orden constitucional en el país por parte del actual gobierno encabezado por Plamen Oresharski". Entre sus objetivos estaba forzar la dimisión del gobierno del primer ministro Plamen Oresharski y ver nuevas elecciones generales lo antes posible. [195] La ocupación fue respaldada por aproximadamente 600 académicos, aunque los ocupantes no constituían una mayoría entre los estudiantes o miembros del personal de la Universidad de Sofía. [205]
Noviembre: Marcha de la Justicia, segundo intento de asedio al Parlamento y reducción de la intensidad de las ocupaciones.
El 10 de noviembre de 2013, se organizó la Marcha de la Justicia en el 24 aniversario de los acontecimientos del 10 de noviembre de 1989 (dimisión del exjefe de Estado comunista Todor Zhivkov ), lo que provocó que las protestas contra el gabinete de izquierda Oresharski ganaran un nuevo impulso. [206]
El 12 de noviembre de 2013, los manifestantes antigubernamentales del 152º día de protestas antigubernamentales intentaron sitiar el Parlamento por segunda vez (la primera vez fue del 23 al 24 de julio). [207] Fuentes proprotestantes alegaron que se habían desplegado cerca de 7000 policías para sofocar las protestas a las que se unieron los estudiantes ocupantes. [208] En esa fecha, la policía recibió señales de infiltraciones de provocadores y posibles amenazas de incendio provocado contra el Parlamento. [55] La tensión también se desarrolló entre los manifestantes y los agentes de policía después de que un manifestante se subió al coche de un diputado cerca de la Plaza de la Asamblea Nacional. [209] En la evaluación del líder de la protesta estudiantil Ivaylo Dinev, una participación ciudadana mucho mayor, así como una mejor coordinación y unidad entre los grupos de manifestantes (algunos estaban completamente comprometidos con las manifestaciones pacíficas, mientras que otros tenían una mentalidad más radical) podrían haber derrocado al gobierno. en esa fecha. [210] Una de las imágenes más emblemáticas de las protestas también fue capturada el 12 de noviembre: una foto de una adolescente llorosa abrazando a un simpático oficial de policía con todo su equipo antidisturbios. [211]
El 13 de noviembre finalizó la ocupación de la Universidad de Plovdiv y los estudiantes prometieron redirigir sus actividades a Sofía . [212] En la misma fecha, los estudiantes ocupantes de Sofía escribieron una nota oficial en la que se distanciaban explícitamente de Boyko Borisov y negaban haber buscado apoyo de GERB. [213]
Además de las protestas que tenían lugar todos los días, la GERB organizó una protesta masiva el 16 de noviembre en Plovdiv , [214] con un número de participantes estimado en cerca de 15.000 por el Ministerio del Interior de Bulgaria, [215] y por los sindicatos el 20 de noviembre en Sofía . [216]
El 18 de noviembre, la ocupación estudiantil de la Universidad de Sofía se levantó parcialmente, y la sala Aula Magna se convirtió en el único dominio exclusivo de los ocupantes y se mantuvieron las restricciones de acceso a las instalaciones de la universidad. [217] [218]
El 20 de noviembre, los estudiantes protestaron junto a los taxistas y algunos sindicatos (aunque la participación de estos dos últimos se consideró poco entusiasta) en las inmediaciones de la Asamblea Nacional. Los estudiantes participantes no lograron sitiar el Parlamento Nacional debido a la gran concentración de agentes de policía en la zona y participaron en "demostraciones de actuación". [219]
Diciembre: protestas navideñas con participación de emigrantes.
El 2 de diciembre de 2013, las protestas comenzaron con una manifestación de los principales actores búlgaros que realizaron un funeral simbólico del Parlamento. [220] Uno de ellos, Filip Avramov, hizo un emotivo llamamiento a la dimisión del gobierno frente a un reportero de la Televisión Nacional Búlgara . La participación general continuó siendo baja y las protestas atrajeron entre 200 y 300 participantes. [221]
Diciembre fue un mes de fiestas cristianas que se festejó con protestas en Navidad. [222] El 26 de diciembre de 2013, aproximadamente 3000 manifestantes (incluidos muchos emigrantes que habían regresado durante las vacaciones) realizaron una manifestación frente al Parlamento. [67]
El análisis realizado por Gallup Research señaló que diciembre había visto una cierta reducción de las tensiones intrasociales en comparación con noviembre, aunque se llegó a la conclusión de que la posibilidad de más protestas todavía estaba muy presente. [223]
Enero de 2014: fin de la primera ola de ocupaciones, escándalo de Siderov y nueva ocupación universitaria de corta duración
El 10 de enero de 2014, los manifestantes contra el gabinete del primer ministro Plamen Oresharski bloquearon durante un tiempo el tráfico frente al Consejo de Ministros . [224] Si bien la participación en las protestas siguió siendo baja, las partes centrales de la ciudad cerca de los principales edificios gubernamentales vieron una fuerte presencia policial debido a pistas que sugerían que se estaban planificando actividades ilegales de interrupción de naturaleza radical y que la fecha coincidía con el 17. -año aniversario del asedio y asalto al Parlamento de 1997. [225] [226]
En las últimas horas de la tarde del 13 de enero de 2014, los estudiantes ocupantes celebraron una reunión general y posteriormente decidieron levantar por completo la ocupación de la Universidad de Sofía, desocupando así la sala Aula Magna. Uno de los participantes comentó que los estudiantes reconocieron la necesidad de romper el ciclo de la previsibilidad y de ahora en adelante concentrarían sus actividades en las áreas de la ciudad cercanas al Parlamento Nacional. Los estudiantes de la South-West University en Blagoevgrad siguieron su ejemplo declarando que la ocupación de su institución de educación superior había terminado. [227] [228]
El 15 de enero de 2014, las protestas continuaron durante la sesión de apertura del Parlamento Nacional para el nuevo año (aunque el número de participantes se mantuvo en cientos), con la demanda adicional de que los eurodiputados voten a favor de la revocación de la inmunidad parlamentaria de Volen Siderov . - el líder del partido Ataka había estado involucrado a principios de mes en un enfrentamiento con el agregado cultural francés para Bulgaria, Stéphanie Dumortier, un pasajero de avión búlgaro y agentes de policía con base en Varna . [229] Siderov también había criticado en numerosas ocasiones a los manifestantes, desestimando sus demandas como ilegítimas y antipatrióticas. [230] Además de eso, había expresado su desaprobación por la indulgencia de la policía hacia la multitud anti-Oresharski, percibiendo a los manifestantes como una amenaza para el funcionamiento normal de las instituciones gubernamentales búlgaras, [231] y sugirió " detenciones ciudadanas " para ciertos manifestantes. [232] Durante las manifestaciones, Biser Milanov y otros miembros del movimiento de Libertad Nacional (en búlgaro: Национално движение "Свобода"), quienes fueron identificados por algunos de los manifestantes como afiliados al partido de Nikolay Barekov " Bulgaria sin censura " ( Búlgaro: "България без цензура") y motivados por un interés en desacreditar las protestas, [233] [234] fueron detenidos por un escuadrón especializado de la policía búlgara ante la insistencia del fiscal general debido a un cargo penal presentado contra Milanov (no relacionado con su presencia inmediata en las protestas). [235] Milanov está siendo juzgado actualmente por supuestamente proferir amenazas contra una manifestante el 6 de julio de 2013, incitar al odio racial contra los refugiados de piel oscura el 2 de noviembre de 2013 y comportarse de manera amenazante durante una transmisión de televisión. [236] [237] Pasó un tiempo en prisión entre enero y agosto de 2014. [238] En una entrevista con el periodista y presentador de televisión Martin Karbovski, el presidente del movimiento Libertad Nacional, Yordan Bonev, afirmó haber asistido a una reunión con Boyko Borisov a mediados de enero de 2014 (junto a Biser Milanov), durante el cual se discutió la posibilidad de organizar una manifestación masiva contra el gobierno. [239] Si bien Barekov ha corroborado esto (aunque ha minimizado su propia asociación con Milanov), [240] Borisov ha negado tener conocimiento de que tal reunión haya tenido lugar. [237] [241] Yordan Bonev también había sido implicado como provocador durante las manifestaciones de febrero de 2013 contra el gabinete de Borisov. [242]
El 25 de enero de 2014 se reanudó la protesta en la Universidad de Sofía, con una nueva ocupación. [243] Las demandas declaradas incluyeron la renuncia del gobierno, la disolución del Parlamento Nacional y la renuncia del decano de la universidad Ivan Ilchev. [244] Además, las supuestas provocaciones por parte de los miembros del personal universitario durante la huelga anterior, así como las conclusiones del informe más reciente de la Comisión Europea sobre Bulgaria, se han citado entre los factores desencadenantes de la decisión de los estudiantes universitarios de renovar La ocupación. [245] Las principales figuras detrás de la nueva ocupación se perfilaron como pertenecientes a un "ala radical" de los estudiantes ocupantes anteriores (que se habían opuesto a la decisión de sus colegas, que se tomó a mediados de enero, de restablecer el acceso total a las instalaciones universitarias para el personal y los estudiantes no ocupantes) [246] y no recibió el respaldo total de todos los participantes anteriores en la ocupación, [247] algunos de los cuales adoptaron la postura de que el momento de la ocupación no fue bien elegido y había hizo que pospusieran el debate público en forma de mesas redondas, que se suponía comenzaría en esa fecha y se vislumbraba como una nueva fase de la protesta. [248] También se ha sugerido que los nuevos estudiantes manifestantes no rehuyeron la politización de sus actividades, ya que buscaban una "decapsulación" y, a diferencia de los otros ocupantes, estaban abiertos a cooperar con partidos políticos y organizaciones de la sociedad civil que están en la oposición. al gobierno de Oresharski, [249] así como a los clubes de aficionados al fútbol. [250] También hubo discusiones sobre la posibilidad de comenzar una segunda ocupación en la Universidad de Plovdiv , pero la idea fue finalmente descartada por los estudiantes. [251]
El 27 de enero de 2014, los contra-ocupantes intentaron ingresar al recinto universitario y exigieron que se pusiera fin a la ocupación; la policía finalmente llegó al lugar para evitar que surgieran discusiones entre los ocupantes y sus oponentes. [252]
El 28 de enero de 2014, los nuevos ocupantes levantaron voluntariamente la ocupación después de intensas negociaciones con el personal administrativo, el personal universitario y los compañeros de estudios (incluidas algunas figuras clave detrás de la primera ocupación), aunque algunos de ellos declararon que se habían enfrentado a una presión indebida para llegar a tal una decisión [253] [254] y también expresó su decepción por no haber recibido suficiente apoyo de la sociedad en general. [255] La probabilidad de un desalojo forzoso por parte de la policía también fue citada como un factor que contribuyó a la duración limitada de la segunda protesta con base en la universidad. [256] Las encuestas de opinión confirmaron que la segunda ocupación no obtuvo la misma aprobación que la primera, con menos del 50% de los ciudadanos búlgaros expresando aliento por las acciones de los ocupantes. [257] [258] Posteriormente, no se descartó la posibilidad de una tercera ocupación. [259] [260]
Febrero de 2014: problemas multifacéticos y disminución continua de las actividades de protesta
El 1 de febrero de 2014, Justin Tomms, Miriana Zaharieva y otros líderes de protestas informales registraron oficialmente la organización no gubernamental "Movimiento por la Unidad y la Solidaridad Europeas" (en búlgaro: Движение за европейско обединение и солидарност pronto), que se esperaba que se convirtiera en una nueva política. partido, aunque no pudo participar en las elecciones europeas . Los miembros de DEOS no se ven a sí mismos como un "partido de protesta", sino como una facción regular de tendencia liberal. [261]
El 6 de febrero de 2014, estudiantes y otros manifestantes se manifestaron portando pancartas contra la mafia, expresando indignación y oposición a la decisión de los diputados de aumentar sus salarios laborales personales después de meses de constantes protestas. [262]
El 7 de febrero de 2014, estudiantes y otros manifestantes mostraron sus posturas antigubernamentales cargando y arrojando ratones de computadora frente al edificio del Parlamento, criticando lo que consideran la renuencia del gobierno a implementar un sistema de votación electrónica . [263]
El 9 de febrero de 2014, algunos de los participantes en las protestas búlgaras de 2013 contra el gabinete de Borisov se manifestaron en las calles de Sofía y Plovdiv para conmemorar los hechos que tuvieron lugar en febrero de 2013. Aunque no pidieron la renuncia del gabinete de Oresharski , los manifestantes expresaron su descontento por la falta de acción tomada por Oresharski (y el alcalde de Sofía , Yordanka Fandakova ) contra las empresas monopolistas, lamentando la falta de transformaciones significativas en el ámbito económico en los 12 meses transcurridos desde el final del mandato de Borisov. [264] El partido recién formado Bulgaria sin Censura fue uno de los principales organizadores de las reuniones ciudadanas. [265]
A finales de febrero de 2014, en su mayoría con el consentimiento de los manifestantes, las ciudades de carpas de protesta en la zona del Parlamento Nacional fueron derribadas en preparación para las celebraciones de la fiesta nacional búlgara que se celebró el 3 de marzo. [159] [266]
Marzo de 2014: preparación del terreno para un referéndum y la controversia de Karadere
La principal actividad de los manifestantes de marzo fue la recogida de firmas para la celebración de un referéndum sobre normas electorales. Por lo tanto, presionaron al gobierno para que el referéndum se realizara junto con las elecciones europeas . [267] Varias protestas pro-rusas y pro-ucranianas tuvieron lugar cerca de la embajada rusa en Sofía durante ese mes, con supuestos provocadores que previamente habían intentado crear discordia durante las manifestaciones anti-Oresharski, participando en las manifestaciones pro-rusas. . [268]
Después de que se supo que el gobierno había dado luz verde a las obras de construcción en la zona de Karadere, el 23 de marzo de 2014 se llevaron a cabo protestas masivas en las ciudades de Sofía , Plovdiv y Varna ; y una contraprotesta en Byala . [269] Los manifestantes expresaron su opinión de que las pocas áreas ambientalmente bien conservadas del país no deberían convertirse en paisajes de hormigón. Han surgido acusaciones de que el arquitecto Georgiy Stanishev, hermano de Sergei Stanishev , había estado detrás de este proyecto, pero ha negado cualquier participación. [270]
Abril de 2014: atención renovada a Peevski y anticipación a las elecciones europeas
En abril se produjo una nueva ola de protestas después de que corriera el rumor en los medios de que Delyan Peevski sería incluida en la lista de elecciones del Movimiento por los Derechos y Libertades (DPS) para las próximas elecciones al Parlamento Europeo que se llevarán a cabo a fines de mayo. [271] Ya se había creado en Facebook un grupo llamado "Делян Европеевски" (inglés: Delyan Europeevski ) con el lema 'No permitimos que el niño de la momia sea nombrado en DANS, no permitamos que sea elegido en la Unión Europea Parlamento'. El 10 de abril de 2014, el grupo alcanzó más de 700 seguidores. El 9 de abril de 2014, tuvo lugar una protesta frente al edificio del Consejo de Ministros . [272] Los manifestantes se organizaron utilizando la red social.
Mayo de 2014: bajo perfil de las concentraciones de protesta y la campaña electoral europea
El 12 de mayo de 2014, cientos de manifestantes se reunieron frente al Consejo de Ministros para conmemorar el día 333 de protestas (así como un año desde las elecciones parlamentarias de 2013 que se celebraron antes de lo previsto ). Los manifestantes se desviaron de su ruta habitual hacia el Parlamento Nacional y el Puente de las Águilas , marchando en dirección a las sedes del partido MRF y BSP. Los miembros de la "red de protesta" también extendieron una invitación a Peevski para discutir con ellos su campaña para el Parlamento Europeo, así como sus posiciones sobre los principales debates relacionados con la UE. [273] El 28 de mayo, durante la primera sesión del Parlamento tras las elecciones al Parlamento Europeo , se llevó a cabo una pequeña protesta y una contraprotesta en la que se vio un desempeño insatisfactorio de la principal alianza electoral gobernante, Coalición por Bulgaria [274] y se interpretaron por los expertos como probable que fortalezca el potencial de protesta (con una participación política más prominente en las manifestaciones) debido al continuo declive de la legitimidad del gobierno. [275] Poco después de las elecciones al PE, Peevski decidió no convertirse en miembro del Parlamento Europeo , explicando que su motivación para participar en el proceso electoral había surgido de un deseo de simplemente restaurar su reputación. [276]
Junio de 2014: acontecimientos políticos marginaron las protestas
El 5 de junio de 2014, el líder del MRF, Lyutvi Mestan, celebró una conferencia de prensa en la que anunció que los resultados de las recientes elecciones al Parlamento Europeo imposibilitan que el gabinete de Oresharski cumpla con su mandato completo. Esbozó tres escenarios diferentes de elecciones anticipadas, expresando su preferencia por que se celebren a fines de 2014. Las declaraciones del partido MRF fueron ampliamente consideradas como una indicación de que el partido de coalición menor ha retirado su apoyo al gobierno, lo que hace que sus perspectivas de siguen estando a cargo de la toma de decisiones bastante escasas. [277] Mestan ha minimizado el papel de las protestas o las configuraciones en el Parlamento como motivo de su declaración. [278] Los desacuerdos entre el MRF y el BSP con respecto a la posible implementación del proyecto de energía South Stream se han identificado como un factor adicional detrás del cambio en la dinámica de la coalición. [75] [279] El ataque nacionalista también se sumó a los llamados a la renuncia del gobierno, manifestando que ya no estaba en condiciones de apoyarlo, criticando la falta de políticas sociales suficientes implementadas por el gabinete y la "reverencia a Presión estadounidense "debido a la decisión de Oresharski de poner fin a South Stream". [78] La elección de acción del Primer Ministro con respecto al proyecto energético no reflejó un consenso dentro de las filas del partido BSP y algunos políticos socialistas prominentes se sorprendieron y expresaron su desaprobación. [280]
A raíz del anuncio de Mestan, Stanishev expresó su apoyo a la votación obligatoria y el 10 de junio insistió en que las elecciones anticipadas se celebren a finales de julio. [281] Stanishev fue rechazado por sus colegas del partido con respecto a su idea de elecciones prontas en julio y el BSP confirmó que entrará en conversaciones con los otros partidos principales y el presidente del país, Rosen Plevneliev , de modo que se pueda establecer una fecha exacta para las elecciones anticipadas. ser acordado. [282] El 14 de junio tuvo lugar una protesta de jubileo en Sofía y algunas otras ciudades importantes, con varios líderes de la protesta celebrando una conferencia de prensa en la zona cercana a la biblioteca popular de la capital. [283] Las estimaciones sugirieron una participación de miles. [284] El 17 de junio, tras una reunión en la presidencia que contó con la presencia de Rosen Plevneliev, Plamen Oresharski y los líderes de todos los partidos representados en el Parlamento Nacional, se llegó al consenso de que las elecciones anticipadas se programarían en algún momento. entre el 28 de septiembre y el 12 de octubre. [285] Durante las negociaciones, manifestantes antigubernamentales, simpatizantes de Ataka [286] y afiliados al movimiento ciudadano "Hoy" (en búlgaro: Гражданско движение "ДНЕС") (que organizaron una mesa redonda simbólica con las fotos de los principales políticos para enfatizar su mensaje de unidad nacional) realizaron varias protestas simultáneamente. [287] El 27 de junio, después de otra reunión de los jefes de todos los partidos principales ( Attack fue el único no representado, ya que Volen Siderov no asistió, pero Nikolay Barekov participó en las negociaciones a pesar de que su partido no tenía escaños en el Parlamento Nacional ), se fijó la fecha del 5 de octubre de 2014 para las próximas elecciones. [36] La 42ª Asamblea Nacional se disolvió el 6 de agosto de 2014. [288] Se cree que las protestas ayudaron a movilizar al electorado búlgaro para votar en las elecciones al Parlamento Europeo de 2014. [289]
Julio de 2014: dimisión del gobierno y fin de las actividades de protesta
El 17 de julio de 2014, Mihail Mikov anunció que el gobierno probablemente dimitiría el 23 de julio y el Parlamento Nacional estaba dispuesto a someter el asunto a votación en esa fecha. [290] A las 17:59 (hora búlgara) del 23 de julio, Oresharski presentó su dimisión. [34] En esa fecha, se habían producido protestas para presionar al gobierno para que mantuviera su promesa de dimitir y una "Protesta de alegría" (en búlgaro: "Протест на радостта") tuvo lugar a raíz del depósito de Oresharski de su resignación. [291] [292] La renuncia fue aceptada en el Parlamento Nacional al día siguiente, con 180 diputados votando "a favor", 8 "en contra" y 8 abstenciones. [293] Se esperaba entonces que un gobierno provisional asumiera el poder para preparar el terreno para las elecciones de octubre después de que los partidos principales se negaran a formar un nuevo gabinete. [294]
Agosto de 2014: el gobierno interino toma el poder
El gobierno de Georgi Bliznashki se anunció el 5 de agosto y comenzó su mandato de dos meses al día siguiente. [35] El 6 de agosto, de conformidad con el acuerdo previamente concertado entre los principales partidos, Rosen Plevneliev disolvió oficialmente el Parlamento Nacional. [295] El 10 de agosto, en una carta abierta a los medios de comunicación, Krasimira Medarova declaró que había solicitado al presidente que renunciara a su cargo de ministra a cargo de la preparación de las elecciones anticipadas para no obstaculizar el trabajo de El gobierno interino luego de su nombramiento enfrentó críticas de organizaciones ciudadanas, red de protesta y el Bloque Reformista debido a un presunto conflicto de intereses debido a sus afiliaciones previas con GERB. [296] El caso de Medarova también provocó discusiones sobre la viabilidad de un cargo ministerial separado para la organización de los procesos electorales y generó cierta controversia debido a la impresión de que la red de protesta estaba ejerciendo una presión indebida sobre el gobierno provisional. [297] [298] El BSP ha criticado públicamente la composición del gabinete interino, considerándolo compuesto casi exclusivamente por figuras afiliadas al GERB, el Bloque Reformista y la red de protesta. El tema ha sido la causa de los enfrentamientos mediáticos entre los dos principales partidos políticos de Bulgaria. [299] [300] Volen Siderov también ha sugerido que la red de protesta juega un papel destacado en el gobierno provisional. [301]
Contraprotestas
Actividades principales y retroalimentación social
La primera contraprotesta se realizó el 23 de junio, en las inmediaciones del Palacio Nacional de la Cultura . [302] [303] Se dijo que las contraprotestas eran pagadas [304] (ver protestas y contraprotestas en Ucrania - Euromaidan), una práctica que había comenzado antes con los manifestantes pagados del partido de extrema derecha Ataka, que se documentó por Televisión Nacional de Bulgaria. La práctica de la contraprotesta pagada comenzó casi tan pronto como ocurrieron las grandes protestas contra Oresharski (principios de agosto de 2013 [305] ) y tuvo su punto máximo con la contraprotesta masiva que fue organizada por el BSP y el DPS con trenes programados previamente para los pagados. manifestantes el 16 de noviembre en Sofía [306] e incluso contra Plevneliev, que mostró simpatías democráticas y como algunos lo vieron del lado de los manifestantes anti-Oresharski, con un número de participantes estimado en cerca de 50.000 por el Ministerio del Interior búlgaro. [215] Durante la contraprotesta del 16 de noviembre, hubo algunas preocupaciones expresadas principalmente por activistas a favor de la protesta de que los simpatizantes del gobierno (especialmente los del MRF, muchos de los cuales tienen herencia turca) podrían acercarse mucho al Levski Sofia y Los aficionados al fútbol del CSKA Sofía que se esperaba que asistieran al Eternal Derby (partido de ida de la segunda ronda de la Copa de Bulgaria ), lo que podría provocar un enfrentamiento, pero el día pasó sin incidentes graves. [307] El abrazo amistoso entre Lyutvi Mestan y Sergei Stanishev en Eagle's Bridge llegó a ser ampliamente interpretado como un gesto simbólico de perdón por parte de MRF, teniendo en cuenta el papel del partido predecesor del BSP en la orquestación del Proceso de Renacimiento en el Década de 1980. Por esta y otras razones, el ex vicepresidente del MRF y mano derecha de Ahmed Dogan , Osman Oktay, ha sido muy crítico con la naturaleza de la dinámica de la relación BSP-MRF. [308]
El 22 de julio, alrededor de 30 manifestantes a favor del gobierno se manifestaron frente a la embajada francesa en Sofía , con el ceño fruncido ante lo que vieron como la interferencia del embajador francés Philippe Autié en los asuntos internos de Bulgaria debido a su apoyo a las manifestaciones anti-Oresharski. [309] [310]
Desde agosto de 2013, los principales líderes del movimiento de contraprotesta también comenzaron a organizar giras por el país, visitando diferentes ciudades para hablar frente a los habitantes locales. [311] [312] Hacia mediados de agosto, las contraprotestas comenzaron a tener lugar al mismo tiempo que las protestas contra el gobierno. [313]
A finales de agosto de 2013, los contramanifestantes afirmaron haber recogido 384.000 firmas en apoyo del gobierno. [314] Los ciudadanos progubernamentales también acusaron al presidente de abandonar su deber como unificador nacional y firmaron peticiones pidiendo su destitución. [315] [316] En cambio, apoyaron a la vicepresidenta Margarita Popova . [317] [318]
Las contraprotestas generalmente vieron una participación menor en comparación con las protestas contra el gobierno y, según una encuesta de Alpha Research (teniendo en cuenta el período entre el 19 y el 27 de agosto), fueron respaldadas por aproximadamente un tercio de los ciudadanos búlgaros. [319] Al tiempo que respalda el derecho de cualquier ciudadano a protestar pacíficamente, el presidente Rosen Plevneliev ha descrito las contraprotestas como una innovación búlgara y también expresó su preocupación de que pudieran causar una mayor alienación entre ciudadanos de diferentes convicciones ideológicas. [320] Las contraprotestas han sido calificadas de "manifestaciones" de manera burlona por activistas a favor de la protesta como Asen Genov debido a que supuestamente carecen de la naturaleza orgánica de las antigubernamentales y no son representativas de la sociedad civil. [321] Según Anna Krasteva, el año 2013 "profesionalizó" la contraprotesta, convirtiéndola en una característica integral y recurrente de las protestas en Bulgaria. [322]
A principios de enero de 2014, Radoslav Gochev, uno de los principales organizadores de las contraprotestas, declaró que interrumpirían cualquier otro evento o manifestación debido a su creencia de que el gobierno ya ha consolidado su posición al frente del país. Sin embargo, también advirtió que los manifestantes progubernamentales permanecen completamente preparados para salir a las calles una vez más si surge la necesidad. [303]
Alrededor de 50 contramanifestantes se reunieron cerca de la entrada oficial de la Asamblea Nacional el 15 de enero mientras se realizaba la primera sesión del año nuevo en respuesta a la presencia de dos grupos de manifestantes antigubernamentales en los otros lados del edificio. [323]
Teorías de la conspiración sobre las protestas
Un número de los partidarios de los contra-protestas tienen sospechas sonoras en cuanto a la participación pretendido (incluyendo la supuesta oferta de remuneración) de activistas en Estados Unidos influyentes y grupos de expertos en el suministro de impulso para las demostraciones , [324] [325] , aunque esto sigue siendo una visión marginal entre los estudiosos. [326] Figuras como Biser Milanov (que no se identificó a sí mismo como un contramanifestante, pero los activistas de la protesta creían que encajaba en esta descripción) han defendido teorías de conspiración similares [327], quien hizo una declaración en el Consejo de Ministros en agosto de 2013, en el que afirmó que su movimiento "Libertad Nacional" solo apoyaría al gobierno si tomaba las medidas adecuadas contra los "manifestantes pagados", lo que implicaba otorgarles permiso para crear "patrullas voluntarias" que operarían junto con agentes de policía y aprehender "a todos los organizadores de protestas que estén motivados por el deseo de promover los intereses de George Soros en Bulgaria". [328] El rapero Mihail Mihaylov , quien fue descrito en los medios como "uno de los rostros de las contraprotestas", [329] de manera similar expresó consternación por la presunta intromisión de agentes externos en los asuntos búlgaros y además de eso criticó al gobierno de Borisov por sus supuestas tendencias autoritarias, suscribiendo así el argumento de que el GERB estaba destinado a ser el beneficiario de cualquier protesta contra el gobierno. [330] [331] Según una investigación realizada por el Sofia Open Society Institute que cubre los meses de junio y julio, solo el 7,4% de los encuestados citaron la preocupación de que GERB pudiera regresar al timón del país como una de sus razones para negarse a participar en una protesta. [11] El periodista Petar Volgin, que se destacó por su filosofía anti-protestas en contraste con otros presentadores de los medios, [332] a pesar de que participó en la fase inicial de las manifestaciones, [333] se hizo eco de algunos de los sentimientos de los teóricos de la conspiración. , sosteniendo que la espontaneidad de las protestas solo persistió hasta aproximadamente su quinto día, después de lo cual fueron asumidas por una colección de "ingenieros políticos" interesados: activistas de derecha, afiliados a la GERB y círculos de "puntos de inflexión" con estrechos vínculos con selectos oligarcas. [334] ¡Los columnistas asociados con el partido Ataka compararon las protestas con el Otpor! movimiento, así como las diversas revoluciones de color que también supuestamente han sido patrocinadas por activistas pro estadounidenses y ONG que, según se afirma, promueven normas de corrección política indeseables en los países de Europa del Este. [335] Así, los agentes extranjeros se consideraron capaces de influir en el impulso y la intensidad de las protestas, siendo una de las especulaciones que la decisión del gobierno de dar implícitamente luz verde a la construcción de una séptima unidad de la Kozloduy Nuclear. Power Plant (que se encargará a la empresa estadounidense Westinghouse ), aplacó a las ONG pro estadounidenses en Bulgaria y provocó una disminución de las oleadas de protestas. [336] [337] Durante las protestas y tras su cese, Volen Siderov se refirió a ellas como "un intento de llevar a cabo un Maidan búlgaro ". [338] [339] También ha alegado que Oresharski tenía una punzada de conciencia y decidió dimitir tras negarse a acceder a las demandas estadounidenses (siendo la insistencia en abandonar South Stream la única que se hizo pública) planteadas durante una reunión. con John McCain en junio de 2014, que incluyó (entre otros) proporcionar a los Estados Unidos una carta blanca para utilizar los aeropuertos militares búlgaros con el propósito de acciones militares y logísticas a la luz de la crisis ucraniana , así como el envío de tropas búlgaras para luchar contra la rebeldes prorrusos en Ucrania . [340] Se ha alegado que partidos como BSP alentaron a sus partidarios a inundar los foros de Internet con mensajes contra las protestas (intentando desviar las discusiones en dirección a las teorías de la conspiración). [341]
Respuesta del gobierno a las protestas
El 19 de junio, Oresharski reconoció que había cometido un error de cálculo político con el nombramiento de DANS y se disculpó con los manifestantes y el resto de los ciudadanos búlgaros, al tiempo que afirmó que dimitir no sería propicio para su objetivo general de restaurar la estabilidad política. También solicitó un período de gracia al público en general hasta que se implementen una serie de reformas urgentes de política social. [342] Oresharski enfatizó que siempre estuvo abierto a participar en discusiones con los manifestantes. [343] La ministra de Educación, Aneliya Klisarova, caracterizó las protestas como motivacionales en el sentido de proporcionar un mayor impulso al gobierno para trabajar por la mejora del país. Sin embargo, también criticó la ocupación de las universidades y expresó su preocupación por la naturaleza de las demandas de los estudiantes, considerándolas únicamente políticas y no educativas. [344] Sergei Stanishev y Oresharski sostuvieron que las protestas en curso eran una indicación de que las "cadenas del miedo" que se habían apoderado de la sociedad y los medios de comunicación en años anteriores se han eliminado de la conciencia popular de los ciudadanos. [345] Valeri Zhablyanov, diputado del partido BSP, insistió en que desde el principio los orígenes del movimiento de protesta radicaban en una falta de voluntad para reconocer los resultados electorales en lugar de oponerse al nombramiento de Peevski, creyendo que así podrían sentar un precedente peligroso con respecto a a la estabilidad de los mecanismos democráticos del país. [346] A finales de junio de 2013, el presidente del Parlamento Nacional, Mihail Mikov, criticó la cobertura de las protestas por parte de los medios de comunicación, afirmando que las formas en que se enmarcaban las manifestaciones podrían (junto con otros factores) provocar su escalada, e instó a los medios de comunicación representantes para mostrar responsabilidad y la necesaria medida de calma en lo que respecta a sus informes. [347] La declaración de Mikov fue a su vez condenada por destacados periodistas y medios de comunicación, así como por el Comité Helsinki de Bulgaria, debido a que se interpretó como una indicación de una posible voluntad por parte del gobierno de infringir la libertad de los medios de comunicación. [348] [349] Oresharski, el ministro del Interior Tzvetlin Yovchev , así como otros miembros del gabinete sostuvieron una serie de reuniones con figuras de protesta (en el edificio del Consejo de Ministros), aunque se han expresado dudas con respecto a la medida en que las personas que participaron en estas discusiones eran suficientemente representativas del movimiento de protesta en su conjunto, y algunos de los que se oponían firmemente al gobierno incluso etiquetaron a los participantes en estos eventos como "manifestantes convenientes". [328] [350] Desde septiembre de 2013, el gobierno tendió a referirse a las protestas como explícitamente políticas debido a que el GERB supuestamente mostró su interés en asumir el liderazgo de las manifestaciones. [351] [352] El líder del MRF, Lyutvi Mestan, afirmó que el principal partido de oposición (GERB) tiene un historial de estar estrechamente vinculado a estructuras oligárquicas. [353]
Reacciones públicas a las protestas
Si bien inicialmente (antes de la renuncia de Peevski), las encuestas de opinión revelaron que el 85% de los ciudadanos de Sofía apoyaban las protestas (con solo el 23% declarando confianza en el gabinete de Oresharski ), [8] [354] [355] la aprobación de las protestas cayó al 56% a mediados de julio de 2013 (con un 37% expresando su oposición a ellos y un 48% creyendo que están "motivados políticamente") según las encuestas a nivel nacional administradas por Sova Harris. [356] En los meses de septiembre y octubre, las reacciones sociales a las protestas continuaron siendo mixtas, con una división relativamente pareja entre las voces a favor y en contra de las protestas. [357] [358] Sin embargo, las encuestas de Alpha Research (administradas en todo el país entre el 26 y el 31 de octubre y que abarcan el período comprendido entre el 30 de noviembre y el 8 de diciembre) indicaron que las protestas estudiantiles gozaron de un grado ligeramente mayor de apoyo popular que las manifestaciones originales que incluían otros miembros de la sociedad. [359] [360] En respuesta a las preguntas de Gallup Research sobre sus preferencias de voto si las elecciones se llevaran a cabo el mismo día en que se administraron las encuestas de octubre, aproximadamente el 22% de los entrevistados dijeron que probablemente elegirían al socialista búlgaro gobernante Partido y alrededor del 19% afirmaron que estarían inclinados a votar por el principal de la oposición: Ciudadanos por el Desarrollo Europeo de Bulgaria , lo que reflejaba la paridad en lo que respecta al apoyo popular en el caso de los dos partidos. [361] [362]
A finales de julio de 2013 se distribuyó una petición titulada "Sofía sin barricadas" (en búlgaro: "София без блокади") debido al descontento de algunos ciudadanos debido a las interrupciones del tráfico en los principales bulevares de la parte central de la capital y contaminación acústica como resultado de las actividades de protesta (causada tanto por manifestantes como por contramanifestantes). El ex ministro del Interior búlgaro, Bogomil Bonev, fue uno de los iniciadores de la petición. [363] El 90% de los ciudadanos de Sofía insistió en que las protestas se llevarían a cabo en pleno cumplimiento de las normas legales relativas a las reuniones ciudadanas masivas. [364]
Las protestas contra el gabinete de Oresharski fueron apoyadas por el 60 por ciento de los búlgaros, según una encuesta de la independiente Alpha Research para el mes de noviembre. [206] Una investigación realizada por el Sofia Open Society Institute (que analiza la situación política del país durante los meses de junio y julio) revela que los participantes más activos en las protestas tendían a ser jóvenes (menores de 30 años), eran con sede en la capital , Sofía , se inclinaba hacia el centro-derecha o la derecha del espectro político y poseía unos ingresos superiores a la media. [365] El estrato social de clase media de Sofía ha sido señalado como un núcleo de la protesta. [139] [366] De manera similar, Leviev-Sawyer cree que incluso durante su breve fase de escalada a fines de julio de 2013, las manifestaciones conservaron características de protestas típicas de la clase media. [367] Una brecha generacional, así como una división urbano-rural, han sido un aspecto de las reacciones públicas a las manifestaciones, y los que residen en áreas no urbanas y tienen más de 60 años en general han sido significativamente menos favorables a las protestas. [368] [369] [370] Goranova identifica la primacía de las preocupaciones económicas sobre las políticas debido a la pobreza, la presencia de restos de estructuras feudalistas en las ciudades y pueblos más pequeños (lo que provoca una cierta renuencia incorporada a protestar debido a temores de trabajo pérdidas), la proporción significativa de personas mayores (que tienen una aversión natural a la inestabilidad) y la falta de confianza suficiente en los jóvenes como algunas de las razones de la falta de actividades de protesta fuera de las grandes ciudades. [371] Además, los miembros de grupos étnicos minoritarios generalmente no estaban tan dispuestos a participar en las protestas, [372] con este hallazgo especialmente aplicable a las personas de etnia turca y romaní que típicamente declararon una menor disposición a participar en manifestaciones en comparación con las personas de etnia búlgara. . [11] El presidente de la Confederación del Trabajo Podkrepa , Konstantin Trenchev , en una entrevista de agosto de 2013, no convocó a una huelga nacional contra el gobierno, pero advirtió que las condiciones pueden llegar a ser propicias para recurrir a tales actividades en algún momento del otoño. [373] El sindicato ha sido criticado por algunos expertos por violar la constitución al fijarse objetivos políticos para sí mismo y participar en el tipo de activismo político que es prerrogativa exclusiva de los partidos políticos. [374] Las cifras proporcionadas por Gallup, basadas en entrevistas con más de 1000 ciudadanos realizadas entre el 9 y el 16 de enero de 2014, indican que el 40% cree que las protestas deben continuar, con el mismo porcentaje de personas que opinan lo contrario. [375] Una encuesta de finales de enero de 2014 realizada por la Confederación de Sindicatos Independientes de Bulgaria reveló que al menos un tercio de sus miembros insistieron en que las elecciones parlamentarias deben celebrarse junto con las próximas elecciones europeas . [376] Según una encuesta de Gallup, el 43% de los búlgaros considera que los medios que informan sobre las protestas son objetivos, mientras que el 30% caracteriza a los medios de comunicación electrónicos e impresos por mostrar subjetividad en su cobertura. De los últimos encuestados, el 19% consideró que el sesgo estaba a favor de las protestas y el 11% lo identificó como a favor del gobierno. [377] En general, se considera que los medios electrónicos e impresos en Bulgaria tienden a rehuir la publicación de materiales explícitamente críticos con los gobiernos, [378] pero el empresario y partidario de la democracia directa Petar Klisarov insiste en que los principales medios fueron pasivos y relativamente objetivos en sus informes. de las protestas anti-Borisov de 2013, mientras que desde el principio se pusieron inequívocamente del lado de los manifestantes en su cobertura del movimiento anti-Oresharski. [379] Según el académico Orlin Spasov, las protestas vieron significativamente más divisiones intrasociales (rusófilos contra rusófobos, comunistas contra anticomunistas, etc.) en comparación con el descontento invernal contra el gabinete de Borisov que yuxtapuso principalmente a las élites políticas contra la personas, lo que hizo mucho más difícil para los presentadores de los medios cubrirlos. [380]
Reacciones internacionales a las protestas
En los dos primeros meses (antes de la fase de escalada menor del 23 al 24 de julio), las protestas no recibieron una cobertura significativa en los medios internacionales, especialmente en relación con las manifestaciones más numerosas y violentas en Turquía , Brasil , así como las manifestaciones contra y disturbios posteriores a Morsi en Egipto . [381] Las actividades y mensajes de protesta fueron respaldados por destacados políticos de la Unión Europea como la Comisaria europea de Justicia, Derechos Fundamentales y Ciudadanía Viviane Reding y también obtuvieron la aprobación de los embajadores francés y alemán en Bulgaria, Philippe Autié y Matthias Höpfner. [382] [383] Los dos últimos acogieron con beneplácito el llamado de Rosen Plevneliev a una nueva moralidad en la política que estuviera de acuerdo con los valores europeos, enfatizando también que había una crisis de confianza en lo que respecta a las instituciones y élites en el país como así como algunos signos preocupantes relacionados con la concentración de la propiedad de los medios de comunicación , que podrían presagiar riesgos para el continuo florecimiento de la libertad de expresión . Los embajadores elogiaron tanto a los manifestantes como a la policía búlgara por comportarse de una manera que favorecía la expresión pacífica del espíritu de la sociedad civil . Además, Autié y Höpfner destacaron que el "modelo oligárquico" no era adecuado para ningún país y solo podía conducir a la creación de un "estado dentro de un estado". [384] El embajador holandés en Bulgaria, Karel van Kesteren, se refirió a las protestas como un "signo de esperanza" y el primer ejemplo claro de la sociedad civil alzando la cabeza para clamar por la observancia de los valores europeos desde la adhesión de Bulgaria a la UE. También expresó su inquietud por el papel de Attack, así como su capacidad para influir en los procedimientos, y recordó al gobierno que las victorias electorales son solo un componente de la democracia que no debe sustituir a la gobernanza responsable y la falta de secreto en la toma de decisiones. Su homólogo belga de Bulgaria, Anik van Kalster, declaró que "la mejor solución [a la crisis de legitimidad] fue la que contó con el amplio apoyo de la sociedad en su conjunto" y también restó importancia a las preocupaciones de que las inversiones belgas en Bulgaria pudieran verse afectadas negativamente. debido a la incertidumbre política. En relación con la situación de Peevski, recordó al gobierno la insistencia de la Comisión Europea para que se respeten ciertos estándares cuando se realizan nombramientos de alto nivel y la necesidad de que la primacía del orden legal permanezca indiscutida. Van Kalster elogió el carácter pacífico de las protestas y las describió como una continuación de las manifestaciones de febrero, pero con un mayor énfasis en los ideales y principios que en las cuestiones económicas. [385] En junio de 2013, Hannes Swoboda , presidente del grupo del S&D en el Parlamento Europeo , afirmó que el gobierno de Oresharski merece apoyo, sosteniendo que las medidas sociales sugeridas por el gabinete eran necesarias para el país. También elogió a Stanishev por mirar hacia el futuro y tener un largo historial en la promoción de la modernización. Sin embargo, Swoboda criticó el nombramiento de Delyan Peevski , así como la decisión de elegir a Volen Siderov como presidente de la comisión parlamentaria de lucha contra la corrupción, advirtiendo al partido gobernante BSP que tendría que hacer todo lo posible para preservar sus valores y proporcionar una verdadera "alternativa de izquierda" al gabinete de Borisov (debido a la alianza del BSP con el MRF y Ataka). También enfatizó que Bulgaria necesitaba cambios fundamentales en su sistema político e instó al gobierno a participar constantemente en un diálogo con la sociedad en general y priorizar la promoción de la transparencia política y los principios democráticos. [386] En opinión de Antoniy Galabov, el apoyo del PSE a Stanishev fue una estrategia arriesgada, ya que podría afectar negativamente la suerte electoral del partido político europeo en las elecciones europeas de 2014 . [387] La UE instó a BSP y GERB a mostrar un comportamiento cooperativo entre sí. [388] [389] El embajador francés en Bulgaria, Xavier Lapeyre de Cabanes, diagnosticó los problemas de corrupción de Bulgaria como profundamente arraigados, estipulando que las motivaciones subyacentes para tales protestas se habían estado gestando bajo la superficie desde la década de 1990. También reconoció que se han implementado una variedad de medidas anticorrupción desde el colapso del comunismo y observó que la xenofobia del país no había alcanzado niveles peligrosos. [390] Daniel Cohn-Bendit , una personalidad destacada durante las protestas estudiantiles de 1968 en Francia , envió una nota en la que expresaba su apoyo a los estudiantes ocupantes búlgaros. [391] El historiador polaco y ex disidente anticomunista prominente Adam Michnik fue más cauteloso en su evaluación de las protestas, afirmando que la razón principal de las mismas fue la "falta de una cultura política así como la ausencia de una cultura de compromiso". , que desde su punto de vista sigue siendo un problema para otros países de Europa del Este además de Bulgaria debido a los efectos del comunismo en la mentalidad de los ciudadanos y la escasez de tradiciones democráticas. Él ve a las élites políticas como un reflejo de la sociedad y enfatiza que en los casos en que las elecciones justas lleven al poder a miembros antipáticos del "viejo aparato [comunista]", esto debe ser aceptado, ya que "la democracia debe aplicarse a todos, no solo a aquellos que son inteligentes y tienen cualidades morales perfectamente sólidas ". [392] [393]
Opiniones de expertos
Razones subyacentes y menos explícitas de las protestas
Ognyan Minchev enfatizó que una de las principales razones detrás de la falta de legitimidad del gobierno de Oresharski es que su llegada al poder fue posible gracias a las acciones de una estructura oligárquica (anteriormente aliada de Borisov ) que utilizó maniobras clandestinas para desacreditar a GERB (incluso en los días previos a las elecciones parlamentarias ), por ejemplo, demonizando a Tsvetan Tsvetanov en los medios de comunicación, [394] con esta campaña de desprestigio, sin saberlo, ayudada por los agravios económicos contra la administración GERB por parte de los ciudadanos. Insiste en que actualmente los principales problemas están relacionados con que Bulgaria se encuentre en una crisis política atribuible a la captura del Estado . [395] Kozhouharov coincidió con este punto de vista y, además, evalúa las protestas de febrero como parte de una estrategia orquestada para deponer a GERB y allanar el camino para el ascenso de la actual coalición gobernante. [396] El ex viceprimer ministro y ministro de Finanzas, Simeon Dyankov, califica la formación del gobierno de Oresharski como un "golpe suave" debido a la connivencia de los otros partidos en el Parlamento Nacional contra GERB. [397] Las sospechas sobre el papel cada vez más importante desempeñado por el partido Movimiento por los Derechos y las Libertades (cuya base de apoyo es predominantemente turca, musulmana romaní y musulmana búlgara) [398] en el gobierno del país también se identificaron como un catalizador para algunos elementos del movimiento de protesta. [399] El político incondicionalmente anticomunista Edvin Sugarev alegó que el gobierno de Oresharski tenía la intención de distanciar a Bulgaria de la Unión Europea y preparar el escenario para llevar al país a la esfera de influencia euroasiática a largo plazo. [400]
Características de las protestas
Ejemplificando vívidamente una cultura de protesta emergente, dominada por las generaciones más jóvenes, [401] las manifestaciones han sido elogiadas por su autenticidad en la expresión de los agravios populares, [402] integrando hábilmente "numerosos elementos de interpretación coloridos " en su repertorio, [403] [404] y se han caracterizado "como una de las primeras concentraciones de protesta de marcado carácter político" desde el comienzo de la transición posterior a 1989, lo que refleja el sentimiento de que la élite gobernante ha agotado su crédito de confianza. [405] En contraste con la campaña de desobediencia civil antigubernamental de 1997, las protestas generalmente se han descrito como "politizadas" en lugar de "particionadas" debido al ímpetu de acción proveniente de los mismos manifestantes en lugar del liderazgo carismático de políticos influyentes en oposición, [406] con una indignación moral que carece de un sustento económico significativo que proporcione el combustible para las manifestaciones. [407] Sin embargo, algunos analistas han identificado una fuerte dimensión política en ellos, alegando que los partidos de centro derecha como el UDF y el DSB fueron una fuerza impulsora detrás de las protestas, [408] que también se cree que realmente contribuyó a gradualmente desapareciendo. [409] Además, se estima que las protestas han provocado el resurgimiento de algunos antagonismos en el eje del comunismo versus el anticomunismo, que era típico del panorama político en la década de 1990, [410] aunque Evgeniy Daynov no está de acuerdo, creyendo que en gran medida lograron trascender esta división, planteando nuevos temas de discusión que no estaban conectados con la dicotomía comunismo versus anticomunismo. [411]
Logros de las protestas
Representadas como parte de una "segunda revolución democrática" en Bulgaria, [412] las protestas (así como las manifestaciones contra la austeridad celebradas anteriormente) han recibido el crédito de provocar el renacimiento de la sociedad civil en el país, [413] [414 ] elevándolo a un árbitro importante de los procesos políticos, [415] y suscitando un renovado interés en los temas políticos [416], además de una mayor conciencia de los principios de la democracia representativa . [417] [418] También se cree que las manifestaciones han orquestado un cambio de paradigma en las actitudes de los búlgaros, con la narrativa de la "salida" empujada al backstage por la que enfatiza la "voz" y el empoderamiento, mientras que en años anteriores la emigración del El país fue visto como la principal forma de expresar la oposición a prácticas perniciosas a nivel gubernamental como la corrupción, en 2013 surgió una nueva determinación de permanecer en Bulgaria y "transformar el estado". [419] El politólogo Ivan Krastev considera que las protestas fueron un éxito debido al aumento del apoyo del pueblo búlgaro a la democracia y la Unión Europea . [420] Según Vasil Garnizov, como resultado de ellos, el gobierno se ha vuelto más receptivo a la voz de los ciudadanos al evaluar cuidadosamente la opinión pública con respecto a ciertas políticas (por ejemplo, en relación con la posible eliminación de las restricciones al tabaquismo). en establecimientos de comida) y abstenerse de incursionar en citas controvertidas, [421] aunque algunos analistas como la historiadora Iskra Baeva advirtieron que la naturaleza demasiado genérica y omnicomprensiva de las demandas, junto con la tendencia a negar la legitimidad de todas las instituciones políticas del país Puede que no sea el mejor enfoque para los manifestantes y es poco probable que arroje resultados constructivos. [422] Anna Krasteva cree que las manifestaciones anti-Oresharski ayudaron a establecer la protesta como una fuerte fuente de legitimidad política, reduciendo la importancia de otros factores como la representación de los partidos en el Parlamento Nacional o los porcentajes electorales. [423] Evgeniy Daynov opina que las protestas ayudaron a definir los parámetros de la política búlgara en el siglo XXI. [424]
Críticas a las protestas
Violaciones de la ley
El autor Hristo Stoyanov ha criticado la tendencia a imputar un intelectualismo falso a algunos de los que cometen transgresiones legales como una forma de protesta, considerando los métodos empleados por los manifestantes entre el 23 y el 24 de julio de 2013 como una amenaza para los fundamentos de la democracia búlgara. [425] El analista Petar Klisarov ha expresado su desaprobación de los manifestantes (especialmente los estudiantes emigrantes que participaron en las protestas del 26 de diciembre de 2013 y el 3 de enero de 2014) por hacer alarde de las normas legales búlgaras, por ejemplo, comportándose irrespetuosamente con los agentes de policía y bloqueando el tráfico de la ciudad. por capricho, lo que sugiere que habrían sido mucho más disciplinados y respetuosos de la ley si las actividades se llevaran a cabo en el extranjero. [426] También se afirma que la alcaldesa de Sofía , Yordanka Fandakova, fue demasiado permisiva con los manifestantes a expensas de los demás miembros de la sociedad. [427]
Luchando por la despolitización y protesta por el excepcionalismo
El ex primer ministro búlgaro Ivan Kostov ha criticado algunas de las tendencias de los manifestantes a desestimar los logros de la transición búlgara desde 1989, destacando que la sociedad civil búlgara ya estaba viva y coleando entre 1996 y 1997. [428] Según un informe generado por el "Laboratorio de Riesgos Gobernantes" (del que Kostov es miembro) afiliado a la Nueva Universidad Búlgara , la negativa de los manifestantes a aceptar cualquier orientación de figuras políticas, así como la renuencia general a agregar una dimensión explícitamente política a sus acciones sofocaron la potencial de su movimiento. [429] En este sentido, se cree que los estudiantes ocupantes no han tenido éxito en ampliar el atractivo de su causa y llegar a otros miembros de la sociedad. [430]
Exagerado énfasis en los elementos teatrales
El politólogo Boris Popivanov opinó que las protestas masivas de los primeros meses fueron reemplazadas gradualmente por manifestaciones a menor escala que enfatizaban "elementos creativos y artísticos" así como "provocaciones estéticas", que no eran bien entendidas y difíciles de relacionar por la gente en general. público. [431] Por lo tanto, se consideró que el acento en varios aspectos teatrales había oscurecido inadvertidamente el objetivo subyacente de forzar la renuncia del gobierno. [432] El investigador político Ivan Nachev sugirió que las manifestaciones debían realizarse con menos frecuencia, pero con mayor participación, mejor organización y mensajes de protesta claramente formulados, para que el movimiento de protesta no cayera en las trampas de la banalización. También instó tanto al gobierno como a los manifestantes a mostrar una mayor determinación para encontrar una especie de término medio al entablar un diálogo. [433]
Anticomunismo fuera de lugar y orientación antiizquierdista general
Popivanov caracteriza las protestas como exhibiendo un fuerte sesgo antiizquierdista, que en su opinión permitió al Partido Socialista Búlgaro consolidar sus filas y reunir a sus partidarios. [434] El presidente del Instituto de Política Moderna, Borislav Tsekov , está de acuerdo con esta evaluación, deplorando el "anticomunismo primitivo" adoptado por los manifestantes debido a que casi recuerda el espíritu del macartismo . [435] La periodista de izquierda Velislava Dareva, además de fruncir el ceño ante la retórica visceralmente anticomunista de los manifestantes, también cree que la protesta careció de enfoque debido a que contuvo al menos 10 grupos de manifestantes diferentes (que se manifestaron por razones muy diferentes) dentro de sus filas. [337] Sin embargo, los estudiantes ocupantes han sido descritos como algo menos ansiosos por subirse al carro anticomunista. [436] El sociólogo de izquierda Andrey Raychev hace una distinción entre protestas "ciudadanas" y "políticas" (con solo la fase anti-Peevski de las manifestaciones que se ajusta a la definición anterior) y sostiene que los partidos estaban aprendiendo gradualmente la lección de que no podían simplemente "insertarse" en una manifestación de los ciudadanos, pero necesitan hacerse un hueco aparte. [437] Debido a las inclinaciones antiizquierdistas percibidas de los manifestantes, bastantes comentaristas de izquierda (algo paradójicamente dado que las protestas a nivel mundial tienden a resonar con aquellos que están en el lado izquierdo del espectro político) se posicionaron en contra de la demostraciones. [438] [439]
Emprendimiento político y ocupaciones estudiantiles
El proponente de la democracia directa Petar Klisarov cuestionó los motivos de los ocupantes, creyendo que habían estado bajo la influencia indebida de figuras políticas que llegarían a ser asociadas con el Bloque Reformista . [440] Evgeniy Daynov, aunque simpatizaba con los ocupantes, señaló que, como en el caso de la mayoría de las protestas en la historia de Bulgaria, los estudiantes una vez más tardaron bastante en unirse a la acción de protesta. [441] Los estudiantes ocupantes fueron criticados por altos funcionarios de la Universidad de Sofía por hacer de la universidad un escenario de luchas políticas al participar en actividades con motivaciones políticas, violando así las regulaciones internas de la institución. [442]
Incapacidad de la protesta para proponer alternativas políticas y mala interpretación de la situación económica § política
El politólogo Deyan Kyuranov consideró a las figuras del gobierno como redimibles a pesar de la debacle de Peevski, y atribuyó los llamados a la renuncia del gobierno a la inercia de la ola inicial de protestas anti-Peevski en lugar de argumentos lógicos o morales. [443] [125] En agosto de 2013, el ex primer ministro búlgaro y zar Simeon Sajonia-Coburgo-Gotha comentó que las protestas reflejaban "la voluntad de ciertas partes interesadas de hacer uso de las imperfecciones de la democracia para sembrar la desunión y causar divisiones" entre manifestantes y anti-manifestantes, miembros de varios grupos étnicos así como personas con diferentes rasgos de personalidad. También cuestionó el grado en que las protestas eran representativas de la sociedad en general y criticó la cobertura desproporcionada de las manifestaciones por parte de los medios, así como la falta de objetividad de los presentadores de los medios (es decir, al informar sobre las acciones de los agentes de policía) debido a [ellos] "convertirse en factores determinantes de los procesos políticos" en lugar de transmitir información. [444] Los analistas que tendían a oponerse a las protestas señalaron que la sociedad búlgara había comenzado a sufrir una "fatiga de protesta" y la mayoría de los ciudadanos querían que el gobierno tuviera la oportunidad de implementar sus objetivos políticos antes de emitir un juicio. . [445] También restaron importancia a los paralelismos entre la entonces ola antigubernamental y las manifestaciones de 1997 que derrocaron al gabinete imaginado por BSP debido a su creencia de que el clima económico y financiero en Bulgaria durante el mandato de Oresharski difícilmente podría describirse como en un estado agudo de crisis. [446] En este contexto, se enfatiza que el gobierno pudo continuar su mandato por más tiempo del esperado debido a una combinación de factores fortuitos fuera de su control (no necesariamente relacionados con las protestas), incluyendo la reducción de las externalidades negativas. debido a la desaparición de la crisis económica y el clima de inversión relativamente benévolo en Bulgaria, así como a la falta de alternativas políticas viables. [447] Las protestas también han sido criticadas por algunas fuentes debido a que exhiben un espíritu general de negatividad y plantean demandas ilógicas. [448] En octubre de 2013, en una entrevista con Dnevnik, Ivan Kostov expresó la opinión de que Peevski ciertamente estaba siendo demonizado y se opuso a los ataques personales en su contra, viéndolos como poco constructivos y no en línea con los valores europeos. [449]
Predicciones y eventualidades futuras
Petar Mitev señaló que a pesar de que había una discrepancia significativa en los puntos de vista entre el gobierno y la presidencia, el primero no se beneficiaría de una estrategia basada en desacreditar seriamente a la segunda, ya que esto podría conducir al caos político general y envalentonar a los manifestantes. [450] En noviembre de 2013, el culturólogo Ivaylo Ditchev, en una contribución para Deutsche Welle , analizó algunos escenarios posibles que podrían provocar una renuncia del gobierno - su preferido era una "catarsis moral de la sociedad búlgara", con estudiantes inspirando el apoyo de amplios segmentos de la intelectualidad , que a su vez podrían convencer a la mayoría de los ciudadanos comunes de que se unieran a la ola antigubernamental. Se iba a crear un Foro Ciudadano (que recordaba al establecido en Checoslovaquia en 1989 ) que serviría de garante para la limpieza de la política búlgara; los participantes en él marcarían el tono de las discusiones políticas, pero se abstendrían de participar en la política. Sin embargo, consideró este escenario como bastante utópico y llamó la atención sobre los más realistas (aunque cada vez menos atractivos - desde su punto de vista - posibilidades) - los problemas corporativos y sociales como los relacionados con la atención médica que causan un descontento masivo y los sindicatos se declaran en huelga, lo que desencadena una parálisis del país; "eventos detrás de la cortina" dentro de los escalones políticos mismos, con GERB logrando utilizar herramientas de procedimiento (también con el apoyo tácito de los aliados occidentales) para alterar el equilibrio de poder en la Asamblea Nacional; el partido Attack retira su apoyo al gobierno y emerge como el rostro político de las protestas populares inspiradas en causas nacionalistas (posiblemente cuestiones atribuibles como la crisis de refugiados sirios y los inmigrantes africanos ilegales o preocupaciones relacionadas con la venta de tierras búlgaras a extranjeros). Este último escenario se consideró especialmente problemático e incompatible con los objetivos subyacentes del movimiento de protesta, porque el nuevo Parlamento formado después de tales eventos incluiría casi inevitablemente partidos de tendencia fascista y tendría que lidiar con una polarización significativa debido a la presencia de voces pro y anti-europeas. [451] En abril de 2014, el sociólogo Mikhail Mirchev calificó las posibilidades del gabinete de defenderse de futuras tormentas como buenas, pero advirtió que el MRF no era necesariamente un socio de coalición confiable (a juzgar por la historia pasada de la dinámica de la coalición MRF-BSP) y cualquier El comportamiento errático de su parte podría ser un factor importante para derrocar al gobierno. [452] El investigador político alemán Daniel Kadick señaló que puede ser aconsejable que se forme un partido de protesta, para que el entonces statu quo en Bulgaria no se vuelva a crear después de las próximas elecciones y para las perspectivas electorales de movimientos populistas como " Bulgaria sin censura "se reducirá. [453] El filólogo y presentador de un programa de entrevistas popular, Yulian Vuchkov, declaró su apoyo a las protestas, sosteniendo que estaban muy atrasadas debido a la pasividad política de los búlgaros, pero se opuso a las elecciones anticipadas debido a su creencia de que tomará tiempo para un "profesor exitoso" partido "que se formaría, de modo que pudiera convertirse en un retador electoral viable. [454] Los analistas políticos Tihomir Bezlov y Ruslan Stefanov sugirieron que las tensiones políticas pueden manifestarse después de las próximas elecciones parlamentarias (aunque mantienen la opinión de que el gobierno interino no tendría que lidiar con el descontento popular) y no creían que el potencial de protesta se había agotado. [455]
Evaluaciones económicas
Los gastos relacionados con la seguridad resultantes de las protestas (que abarcan el período comprendido entre el 14 de junio y finales de noviembre) se han evaluado en aproximadamente 2 millones de BGN . [456]
El 13 de diciembre de 2013, Standard & Poor's Ratings Services modificó su perspectiva para Bulgaria de "estable" a "negativa", en parte debido a la incertidumbre política que comenzó con las protestas de febrero de 2013 contra el gabinete de Borisov (y la posibilidad entonces inminente de elecciones como resultado de las protestas en curso contra el gabinete de Oresharski). Sin embargo, el país, a mediados de diciembre de 2013, ha mantenido sus calificaciones crediticias soberanas de largo y corto plazo 'BBB / A-2'. [457] [458] En junio de 2014, Standard & Poor's rebajó las calificaciones crediticias a corto y largo plazo de Bulgaria de 'BBB / A-2' a 'BBB / A-3' (aunque el país sigue teniendo una situación financiera estable perspectiva), citando como la principal razón la falta de previsibilidad política. [459]
Controversias asociadas a las protestas
Papel de GERB
Varios comentaristas han criticado al GERB por presionar al gobierno al comportarse de una manera contraria a los principios subyacentes del parlamentarismo debido a que, en ocasiones, se niega a registrarse o participar en las sesiones parlamentarias y, por lo tanto, obstaculiza el trabajo de la Asamblea Nacional. . [460] [461] La GERB presentó una moción de censura contra el gobierno el 25 de septiembre de 2013, pero no pudo ser debatida en el Parlamento Nacional, ya que los representantes de su partido se excusaron del proceso. [185]
Reclamaciones de manifestantes y contramanifestantes pagados
Han surgido denuncias en los medios de comunicación de que una pequeña proporción de los manifestantes y los contramanifestantes han recibido incentivos económicos para asistir a reuniones de oposición o apoyo al gobierno (véase también la sección de contraprotesta). [462] [463] [464] Según una investigación del BNT , algunos de los simpatizantes del Ataque recibieron 30 leva por día para participar en protestas (como muestra de fuerza en apoyo al partido nacionalista). [465]
Participación extranjera en las protestas
El 30 de agosto de 2013, durante un concierto de Roger Waters en Sofía , el lema de protesta "Оставка!" ("¡Renuncia!") Se mostraba en la pantalla principal en letras rojas. Si bien varios búlgaros lo consideraron un buen gesto de apoyo a las protestas, el rapero Mihail Mihaylov , una de las principales figuras que elogió a los contramanifestantes, expresó duras críticas, y algunos elementos a favor de las manifestaciones antigubernamentales también expresaron su desaprobación. debido a su creencia de que la politización de tales eventos públicos contradecía algunos de los valores en los que se basaba el movimiento de protesta. [466]
El 17 de julio de 2013, el entonces embajador de Francia en Bulgaria, Philippe Autié, participó en una marcha de protesta. [467] Tras el final de su mandato como embajador en septiembre de 2013 (cuando fue sucedido por Xavier Lapeyre de Cabanes), Autié no fue honrado con la Orden de Stara Planina , que ha sido la costumbre en el caso de los embajadores extranjeros. Si bien se ha sugerido que la razón fue la reconsideración en curso de las circunstancias sobre cuándo se otorgarán tales distinciones oficiales a los diplomáticos extranjeros, otras interpretaciones han sugerido que Autié se perdió un premio debido a la solidaridad que expresó con los manifestantes. [468] [469] Sin embargo, el 1 de octubre de 2014, Autié y su homólogo alemán Matthias Höpfner recibieron la condecoración nacional más prestigiosa de Bulgaria. [470]
El 11 de noviembre de 2013, al ex embajador estadounidense en Bulgaria, James Pardew, se le permitió ingresar a las instalaciones de la Universidad de Sofía ocupada . Esto sorprendió a los estudiantes opuestos a la ocupación, quienes exigieron una explicación dado que se les había negado el acceso a los administradores universitarios, académicos y estudiantes que no estaban a favor del enfoque de los ocupantes. [471] [472] El portavoz principal de los estudiantes ocupantes, Ivaylo Dinev, afirma que la seguridad de los estudiantes no le permitió a Pardew entrar al edificio de la universidad (ya que los estudiantes no estaban completamente convencidos de la sinceridad de sus motivos), pero sí habló con tres de los representantes estudiantiles dentro del recinto universitario. [473]
Infiltración de agentes encubiertos e intentos de provocación
A pesar de ser generalmente disciplinado y no violento con un alto grado de éxito en controlar a los participantes disruptivos y subversivos en comparación con los movimientos antigubernamentales anteriores en Bulgaria, las protestas no se libraron de la participación de agentes provocadores , algunos de ellos supuestamente vinculados a Biser Milanov. Movimiento nacional "Libertad" [474] [475] y Pavel Chernev (ex miembro de Attack y luego líder del partido "Libertad" (en búlgaro: партия "Свобода"), quien posteriormente se distanció de Volen Siderov , convirtiéndose en un importante crítico de él), [476] aunque ambos han negado cualquier motivación ulterior, con Chernev explicando que su séquito de hombres jóvenes con atuendo deportivo fueron etiquetados falsamente como un grupo provocador, cuando en realidad tenían la intención de proteger a los manifestantes regulares de los miembros militantes de el ataque . [137] [477] 9 personas que supuestamente intentaban desbaratar las protestas y alentar la comisión de actos ilegales fueron detenidas por la policía durante las actividades de protesta del 18 de junio [137] y 22 fueron detenidas el 23 de junio. [478]
Escándalos entre miembros del ataque y manifestantes
El 17 de junio de 2013, se produjeron tensas escenas entre simpatizantes del Atentado y manifestantes antigubernamentales cerca de la sede de los nacionalistas en la calle Vrabcha, con algunos objetos arrojados por ambos lados. Los manifestantes han acusado a la dirección de Attack de traicionar la confianza del pueblo y el "nacionalismo falso" al negarse a votar en contra de la formación de un gobierno que incluya al MRF . [479] [480] Según informes de los medios, 3 personas sufrieron heridas leves y 1 persona fue detenida. [22] El 28 de octubre de 2013, un pequeño número de estudiantes, agentes de seguridad y agentes de seguridad impidieron a los periodistas del canal de noticias TV7 y Alfa TV (el presentador de medios del partido Ataka) entrar en las instalaciones de la universidad e informar sobre la ocupación de la Universidad de Sofía. manifestantes antigubernamentales. [327] [481] En la noche del 8 de noviembre de 2013, el parlamentario Desislav Chukolov y algunos otros miembros y simpatizantes del partido Ataka se enfrentaron a un grupo de estudiantes a los que se les había oído gritar "¡Renuncia!" cerca de la sede de la Televisión Nacional de Bulgaria . En la conmoción que siguió, una copa de vino tinto se derramó sobre la camisa de Chukolov. Posteriormente, cinco estudiantes fueron arrestados por la policía, pero fueron puestos en libertad al día siguiente sin que se presentaran cargos contra ellos, aunque Chukolov ha declarado que puede llevar el asunto a los tribunales. [482] El 8 de enero de 2014, diputados del partido Attack entraron en el edificio de Nova TV y pidieron airadamente una explicación a los activistas de protesta Tsvetozar Valkov y Viktor Stoyanov, que estaban siendo entrevistados por el presentador Milen Tsvetkov . Valkov y Stoyanov llevaban máscaras faciales de Volen Siderov y habían participado anteriormente en manifestaciones a favor de revocar la inmunidad parlamentaria del líder de Attack. El personal de Nova TV enfatizó que en numerosas ocasiones habían extendido invitaciones a los miembros de Attack para debatir con otros invitados en el programa de Tsvetkov, pero los funcionarios de Attack los habían rechazado, prefiriendo llevar a cabo su esfuerzo por medios ilegales. [483] [484]
Disputas entre estudiantes ocupantes y académicos
El 27 de noviembre de 2013, los estudiantes ocupantes filmaron a dos profesores de la Universidad de Sofía que estaban celebrando un cumpleaños y la concesión de una cátedra mientras bebían alcohol en las instalaciones de la universidad (fuera del horario laboral). [485] Si bien algunos comentaristas criticaron a los académicos por dar un mal ejemplo y posiblemente violar las políticas universitarias, otros condenaron a los estudiantes por exagerar en su deseo de pontificar sobre la moralidad y por estar supuestamente motivados por el revanchismo (porque los dos profesores habían se opuso a la ocupación). [205] [486] Ivaylo Dinev, una de las figuras principales detrás de la primera ocupación, luego lamentó la decisión de poner el clip a disposición del público en general, calificándolo como un error estratégico y moral, ya que cambió el enfoque de la sociedad en general. sobre un tema relativamente sin importancia, hizo que los estudiantes que protestaban perdieran algo de apoyo externo y creó fricciones dentro de las filas de los propios estudiantes ocupantes. También reconoció que el consumo de alcohol (tanto por parte de estudiantes como de académicos) en ocasiones especiales siempre se había considerado compatible con la ética de la universidad. [487]
Medidas empleadas por entidades gubernamentales, policiales y no gubernamentales para disuadir y desacreditar a los manifestantes
El 21 de agosto de 2013, Lidiya Yordanova, directora de la agencia sociológica nacional búlgara NCIOM (en búlgaro: НЦИОМ), fue destituida de su cargo por Mihail Mikov por motivos disciplinarios. Poco antes de eso, la NCIOM había proporcionado cifras que sugerían una aprobación pública del 60% para las manifestaciones, lo que supuestamente pudo haber influido en la decisión del entonces presidente del Parlamento. [488] El 22 de septiembre de 2013, durante las celebraciones del Día de la Independencia Nacional en Veliko Tarnovo , agentes de policía confiscaron y destruyeron carteles antigubernamentales de los manifestantes. [185] A mediados de noviembre de 2013, algunas declaraciones de Oresharski fueron interpretadas en el sentido de que los servidores públicos que participan en las protestas podrían ser despedidos (lo que fue criticado como anticonstitucional, y GERB remitió el asunto a la Comisión Europea y la Asociación para Integración Europea y Derechos Humanos informando al fiscal general de Bulgaria), pero el Primer Ministro aclaró posteriormente que solo aquellos que protesten durante sus horas de trabajo podrían correr el riesgo de ser despedidos (las regulaciones legales búlgaras estipulan que los funcionarios públicos no pueden participar en activismo político en el lugar de trabajo). [489] Casi al mismo tiempo, aparecieron denuncias en los medios de comunicación de que el Secretario Parlamentario del Ministerio del Interior había proporcionado a los diputados del BSP "viñetas", que debían ser utilizadas como modelo por ellos al hacer declaraciones sobre la lucha contra protestas del gobierno. [490] En enero de 2014, más de 40 aficionados al fútbol de varios clubes de aficionados fueron llamados a comisarías para firmar protocolos que estipulan que no participarán en disturbios sociales. Este requisito fue criticado por miembros prominentes de clubes de fans y activistas a favor de las protestas como una medida innecesaria motivada por el deseo de desalentar la participación de los ultras en las protestas contra el gobierno. [491] En marzo de 2014, Atanas Uzunov, ex árbitro de fútbol búlgaro y miembro del GERB, fue relevado de sus funciones como director administrativo del Lokomotiv Plovdiv por el propietario Konstantin Dinev debido a que supuestamente hizo uso de su cargo para alentar a los partidarios del club para participar en manifestaciones contra el gobierno. [492] Los concejales de la ciudad de Plovdiv del partido MRF expresaron su satisfacción con la decisión, y también expresaron sospechas de que Uzunov pudo haber estado indirectamente involucrado en los hechos del 14 de febrero, cuando una multitud formada principalmente por fanáticos del fútbol rodeó y causó daños a la mezquita de Dzhumaya. en Plovdiv. [493] [494] A lo largo de las protestas, los activistas a favor de la protesta cuestionaron con frecuencia la fuerte presencia policial y las restricciones al movimiento de los ciudadanos comunes, creyendo que tales medidas son una reminiscencia de los años totalitarios . [495]
En febrero de 2015, el presidente de la comisión parlamentaria para el orden público y la seguridad (en búlgaro: парламентарната Комисия за вътрешен ред и сигурност) Atanas Atanasov confirmó que había hecho afirmaciones anteriormente de que los manifestantes habían sido monitoreados ilegalmente y que habían sido intervenidos. esfuerzo coordinado que involucró al Ministerio del Interior , DANS y DATO (Agencia Nacional de Operaciones Técnicas) durante los primeros 300 días de las manifestaciones anti-Oresharski. Se cree que el director de DANS estuvo al tanto de todo el proceso. [496] [497] También se alega que se crearon perfiles con los datos personales de más de 2000 manifestantes. El exministro del Interior Tzvetlin Yovchev negó enérgicamente las acusaciones y las calificó de mentira. El gobierno de Borisov inició una investigación. [498]
Participación de niños en marchas de protesta
Los psicólogos han cuestionado los efectos en el desarrollo de los niños que participan en manifestaciones, [313] [499] y el ex primer ministro búlgaro Simeon Saxe-Coburg-Gotha es uno de los políticos especialmente críticos con la práctica, por considerarla contraria a las directivas de la UE sobre el bienestar de los menores de edad. [500]
Vandalizar monumentos antifascistas
El 21 de agosto de 2013, se descubrió que el monumento del ejército soviético en Sofía estaba pintado de rosa, con el mensaje "Bulgaria se disculpa" en búlgaro y checo en exhibición, una referencia a la participación de las tropas búlgaras en la invasión de Checoslovaquia del Pacto de Varsovia de 1968 . Los medios rusos expresaron críticas y la policía y el poder judicial se comprometieron a investigar el asunto. Poco después, el Foro Bulgaria - Rusia proporcionó fondos para la limpieza del monumento. [501] Una procesión de manifestantes pasó por la embajada checa y el Parlamento Nacional, llevando un tanque de papel rosa. [502]
El 7 de noviembre de 2013, Asen Genov, un pionero de los blogs en Internet en Bulgaria y un destacado colaborador de la "red de protesta" que tuvo un papel destacado en la organización de la primera protesta contra Peevski [503] fue arrestado (junto con otros cinco compañeros, cuatro de ellos Activistas del DSB ) por pintar con spray partes del monumento antifascista frente a la sede del partido BSP en la calle Pozitano en Sofía . [504] El líder del OSD, Radan Kanev, respaldó las acciones de los miembros de su partido, caracterizándolas como una expresión apropiada de puntos de vista a favor de la protesta dada la existencia de una coalición de "ex comunistas y fascistas contemporáneos al mando del país". [505]
El 23 de febrero de 2014, se dibujó una bandera ucraniana en el monumento del ejército soviético en la capital de Bulgaria, con una de las estatuas de soldados también pintada en colores amarillo y azul. También se escribieron varios mensajes pro Euromaidán como "Слава Україні" ("¡Gloria a Ucrania!"). Posteriormente llegó al lugar un pequeño grupo de manifestantes anti-Oresharski acompañado por el periodista Ivo Indzhev. [506] Este hecho provocó una fuerte reacción del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia , que exigió que los culpables fueran identificados y sancionados. Además, la decisión del canal de televisión Euronews de mostrar una foto del monumento pintado en su página de Facebook fue criticada por el ministerio ruso como "excesiva". Poco después, Euronews eliminó la imagen, aclarando que no apoyaba a un bando particular entre las fuerzas pro y antigubernamentales en Ucrania, y mucho menos los participantes en disturbios violentos , y no tenía la intención de manchar la memoria de los veteranos soviéticos que habían luchó contra los invasores del régimen nazi durante la Segunda Guerra Mundial . [507] Se cree que las protestas contra el gabinete Oresharski haber dado un nuevo combustible para los debates en relación con la percepción de Russophilic vs rusófoba cisma dentro de la sociedad búlgara y el papel de la pertenencia a la Unión Europea de Bulgaria en el cambio de la naturaleza de sus relaciones con Rusia . [508]
Desarrollos relacionados
En septiembre de 2013, dos periodistas independientes de la oficina búlgara de Deutsche Welle fueron liberados de sus contratos. La empresa de medios alemana explicó que esto se debió a no mantener "objetividad, neutralidad y equilibrio" en sus informes sobre las protestas. Si bien DW negó públicamente que esto estuviera vinculado a una reciente carta de queja de la CCB, los artículos de opinión en los medios de comunicación búlgaros eran predominantemente de la opinión de que el banco había presionado a la emisora. [509] [510] [511]
El 25 de octubre, estudiantes de la Universidad de Sofía ocuparon el edificio central de la universidad en el centro de Sofía. Exigieron la renuncia inmediata del gobierno y nuevas elecciones, así como el estado de derecho y una priorización de la educación. La declaración fue leída públicamente ante los medios actuales. Después de eso, las entradas a la Universidad se bloquearon por completo y cesaron casi todas las actividades en el edificio. Según los estudiantes, entre 70 y 100 personas estaban presentes adentro y solo los estudiantes podían entrar y salir. [512]
A principios de diciembre, una delegación de tres estudiantes de Bulgaria acompañada por miembros de la "red de protesta" visitó Ucrania para expresar su apoyo a los participantes de Euromaidán . Uno de los estudiantes ocupantes leyó su declaración en la plaza Maidan . [513] Los estudiantes ocupantes también revelaron que tienen la intención de hacer una película sobre los eventos en la ex república soviética y publicaron un avance en YouTube. [514] Mientras admiraba las ideas subyacentes detrás de Euromaidan y se emocionó por la recepción que recibieron los búlgaros, Ivaylo Dinev, una de las figuras más reconocibles detrás de la ocupación, expresó en retrospectiva su tristeza por cómo resultaron las protestas contra Yanukovych debido a la víctimas humanas y el pueblo ucraniano finalmente se enfrentará entre sí en lugar de unirse para enfrentarse a las élites nacionales y mundiales. [515]
Consecuencias y legado de las protestas
El 7 de noviembre de 2014, un gobierno de coalición encabezado por Boyko Borisov sucedió al gabinete interino de Georgi Bliznashki . [516] El grupo principal que estuvo detrás de las protestas estudiantiles contra Oresharski, que se llamaba a sí mismo "los estudiantes madrugadores" (en búlgaro: ранобудните студенти), ha seguido manifestándose contra lo que consideran nombramientos controvertidos relacionados con el nuevo gobierno, principalmente contra Presidencia de Slavi Binev de la Comisión de Cultura y Medios de Comunicación (en búlgaro: Комисия по култура и медии). [517] Binev dimitió el 8 de diciembre de 2014 como resultado de la controversia. [518]
Se cree que el BSP ha sufrido pérdidas tanto electorales (apoyo reducido entre sus principales simpatizantes) como políticas (perdiendo terreno frente a nuevos partidos populistas y nacionalistas) debido a su supuesto papel en el afianzamiento del modelo "Quién" (en búlgaro: моделът "КОЙ" ), que se supone que fue ejemplificado por el gobierno de Oresharski. [519] Las referencias a este modelo, que implican vínculos inapropiados entre el gobierno, las grandes empresas, los medios de comunicación y otras "fuerzas oscuras" que provocan una erosión de las prácticas constitucionales y democráticas, se hicieron con frecuencia durante las manifestaciones contra Oresharski. Las protestas también intensificaron la división entre dos alas principales del BSP: la leal a Sergei Stanishev y la que recibió indicaciones de Georgi Parvanov , [520] [521] y este último grupo formó el proyecto político ABV en enero de 2014 [522]. que se convirtió oficialmente en un partido político de pleno derecho en junio del mismo año. [523] Se cree que las protestas fueron un factor que hizo que los actores políticos fueran más reacios a incluir al MRF como parte de las coaliciones de gobierno. [524] La administración de Oresharski ha establecido paralelismos con el gabinete de Lyuben Berov , [525] siendo considerado como otro experimento fallido con gobiernos "expertos" o "programáticos". [147] [526]
Diverso
A última hora de la tarde del 18 de agosto de 2013, se produjo la explosión de una botella de gas en un restaurante chino cerca de la zona principal de las manifestaciones. El 19 de agosto de 2013, los manifestantes guardaron dos minutos de silencio. En los días siguientes, también se instaló una caja de donaciones con el fin de recaudar fondos para los heridos. Una mujer de una tienda cercana (también entre las que habían sufrido lesiones) había ofrecido previamente productos a los manifestantes con descuento. [527] El 15 de octubre de 2013, en el minuto 14 del partido de clasificación para la Copa del Mundo entre Bulgaria y la República Checa , parte de la afición en el estadio estalló en gritos "¡Renuncia!", Seguidos del grito del entonces entrenador Luboslav Penev . nombre (para indicar que el entrenador no fue el blanco de la insatisfacción de los aficionados). [528] [ nota al pie rota ] 'El manifestante' recibió la mayor cantidad de votos para político del año 2013 en Bulgaria, mientras que las protestas contra Oresharski fueron señaladas como el evento del año en el país, según la encuesta anual de Darik Radio . [529] Entre el 10 de septiembre y el 30 de noviembre de 2014, el festival internacional Fotofabric tuvo lugar en Sofía e incluyó dos exposiciones principales en diferentes lugares de la ciudad: "el manifestante" (una variedad de reportajes fotográficos de protestas recientes en todo el mundo) y " lo humano y sus estados [de ánimo] "(compuesto por representaciones artísticas de la colección" Alcobendas "en España ). Las fotos de las manifestaciones anti-Oresharski que habían sido seleccionadas por Vasil Garnizov también se incluyeron como parte de la primera exhibición. [530]
Ver también
- Protestas búlgaras de 2020-2021 : un movimiento de protesta similar que involucra a Delyan Peevski
- Lista de protestas en el siglo XXI
Referencias
- ^ (en búlgaro) Solo hay una hoja de ruta: Renuncia para el gobierno. Elecciones. , Capital , 19 de junio de 2013
- ^ Kanev y Todorov 2014 , p. 607.
- ↑ Medarov , 2013 , p. 72.
- ^ "Официално писмо до медиите от организатора на протеста искащ "Оставка на кабинета Орешарски" (PDF) (en búlgaro). Bgunit.com 29. 2013 de mayo de . Obtenido 9 de abril de 2014 .
- ↑ (en búlgaro) Plevneliev (texto y video) Archivado el 18 de junio de 2013 en Wayback Machine , Televisión Nacional de Bulgaria , 16 de junio de 2013
- ↑ Todorov , 2016 , p. 112.
- ^ "Кабинетът Орешарски и смайващата реабилитация на кадрите на Държавна сигурност" (en búlgaro). desebg.com (publicado originalmente en Deutsche Welle ). 27 de agosto de 2013 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ a b "85% от хората подкрепят протестите срещу Пеевски, 71% - тези срещу областните управители" (en búlgaro). pernik1.com. 9 de julio de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "ДАНСwithme обиколи Благоевград" (en búlgaro). dariknews.bg. 11 de agosto de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2014 .
- ↑ Yanakiev , 2013 , p. 371.
- ^ a b c d e "Протестите от юни и юли 2013: общественото мнение" (en búlgaro). politiki.bg/Институт "Отворено Общество" София. Agosto de 2013. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
- ^ Lambrev 2013 , págs. 379–380.
- ^ "Южен поток", източни интереси " (en búlgaro). Protestnamreja.bg. 14 de noviembre de 2013. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
- ^ "Руските медии се притесняват за" Южен поток "заради протестите" (en búlgaro). dnevnik.bg. 16 de julio de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
- ↑ Levchev , 2013 , p. 382.
- ^ Nikolov 2015 , p. 100.
- ^ "ГЕРБ ще иска касиране на изборите и ново гласуване" , Kapital , 16 de mayo de 2013. Consultado el 24 de febrero de 2014.
- ^ Génova 2013 , págs. 150-151.
- ^ "Орешарски: Тихолов се оттегля, за да не затрудни диалога с гражданското общество" (en búlgaro). investor.bg. 28 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
- ^ "Протест на Орлов мост ще има въпреки оттеглянето на арх . sega.bg. 28 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
- ^ "Иван Иванов не знаел и не бил се съгласявал да става зам.-вътрешен министър" (en búlgaro). mediapool.bg. 22 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
- ↑ a b Shemtov , 2013 , p. 13.
- ^ "Прокурор, разследвал СРС-тата в МВР и Брендо, назначен за зам.-вътрешен министър" (en búlgaro). mediapool.bg. 1 de julio de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
- ^ " " Вътрешният човек "Писанчев оглави ДАНС, за да се "запази статуквото", само Кадиев се възпротиви срещу "изпълнителя на политически поръчки", а "Атака" му спусна няколко" (en búlgaro). mediapool.bg. 19 de julio de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ "Сидеров си даде имунитета, последваха го всички депутати от" Атака " (en búlgaro). Sega.bg.22 de enero de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ "Трети вот на недоверие" (en búlgaro). focus-news.net. 6 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ "Депутатите отхвърлиха вота на недоверие към правителството на Пламен Орешарски" (en búlgaro). focus-news.net. 12 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
- ^ "Правителството оцеля и при четвъртия вот на недоверие" (en búlgaro). mediapool.bg. 30 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
- ^ "Кабинетът оцеля и при петия вот на недоверие, премиерът отчете, че България е с едни от назосет е с едни от назоел дол дол" . mediapool.bg. 13 de junio de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ Toshev, Bobi (BGNES) (23 de enero de 2014). "Парламентът прие на първо четене новия Изборен кодекс, oдобреният проект е на Коалиция за България, текстът на ГЕРБ беше отхвърлен" (en búlgaro). vesti.bg . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ editores nakratko (21 de febrero de 2014). "Депутатите приеха окончателно проекта на Изборен кодекс" (en búlgaro). nakratko.bg . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
- ^ "Контрапротестът иска предсрочни избори за президент" (en búlgaro). novinar.bg. 3 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ Kanev y Todorov 2014 , p. 474.
- ^ a b Екип на Mediapool (23 de julio de 2014). "Навръх годишнината от" Нощта на белия автобус ", правителството подаде оставка" (en búlgaro). mediapool.bg . Consultado el 23 de julio de 2014 .
- ^ a b "С мисия "да изкарат цялата истина за държавата", лица на протеста, на сините и ГЕРБ влизат в служебния кабинет. Преходната власт ще създаде енергиен борд, ще подпише договора с ЕК, ще подготви влизането в Европейския банков съюз" (en búlgaro) . mediapool.bg. 5 de agosto de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
- ^ a b "Предсрочните парламентарни избори ще са на 5 октомври, от това кога Пламен Орешарски подаде оставка зависи колко време ще работи служебното правителство " (en búlgaro). capital.bg. 27 de junio de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ↑ (en búlgaro) 20.000 se reúnen en la tercera protesta de Sofía , Dnevnik , 18 de junio de 2013. Consultado el 26 de junio de 2013.
- ↑ El espíritu de protesta en Brasil y Turquía se ha extendido ahora a Bulgaria , The Guardian , 25 de junio de 2013. Consultado el 26 de junio de 2013.
- ^ a b c d "Българите се събраха на невиждан от 20 години протест срещу властта, централни столични булеварди блокирани от десетки хиляди, картонени щитове и викове "долу мутрите от парламента" (en búlgaro). Mediapool.bg. 16 de junio 2013 . Obtenido 18 de mayo de 2.014 .
- ^ a b "Броят на протестиращите в страната се стопи в пъти" (en búlgaro). standartnews.com. 18 de junio de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "Около 1000 протестираха във Варна, скандираха пред БСП, ДПС и" Атака " " (en búlgaro). dariknews.bg. 14 de junio de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "Протестите срещу Пеевски в страната" (en búlgaro). offnews.bg. 14 de junio de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "Многобройни протести в страната срещу Пеевски въпреки лошото време" (en búlgaro). dariknews.bg. 14 de junio de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
- ^ "И в Русе имаше протест срещу Пеевски, но по-вял" (en búlgaro). society.actualno.com. 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
- ^ "Хиляди протестират за 18-и ден в София" (en búlgaro). vesti.bg. 1 de julio de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
- ^ "МВР може да брои до 3000" (en búlgaro). vevesti.com. 8 de julio de 2013. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "Контрапротестиращите тръгват към парламента, намеренията им са дa се смесят с противниците (en búlgaro)". blitz.com. 16 de agosto de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "Около стотина души скандират оставка, над 1000 души се събраха на контрапротест в центъра на Кърадапротест в центъра на Кърадапротест в центъра на Кърадапротест в центъра на Кърадапикики" en búlgaro. pressadaily.bg. 25 de agosto de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "Митинг в подкрепа на Орешарски във Видин" (en búlgaro). blitz.bg. 3 de julio de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
- ^ "Контрапротест в Благоевград" (en búlgaro). bnt.bg. 14 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
- ^ "МВР е похарчило близо 2 млн.лв. за охрана на протестите" (en búlgaro). dnevnik.bg. 29 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "811 жандармеристи охранявали протестите срещу Орешарски - няма задържан протестиращ" (en búlgaro). legalworld.bg. 27 de septiembre de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ^ Peneva, Teodora (18 de junio de 2013). "8 ранени след снощните протести, протестиращи се сблъскаха с поддръжници на партия "Атака" (en búlgaro). Econ.bg . Obtenido 18 de agosto de 2.014 mil .
- ^ Екип на Дарик (23 de julio de 2013). "На 40-ия ден протестът бе окървавен, министри и депутати под блокада" (en búlgaro). dariknews.bg . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
- ^ a b "Напрежение и сблъсъци и на вечерния протест в София , протестиращите разкъсаха огражденията пред НС, а униформените нахлуха на площада и го опразниха" (en búlgaro). vesti.bg. 12 de noviembre de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2014 .
- ^ "122 арестувани от началото на протестите" (en búlgaro). bnews.bg. 30 de junio de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ "Полицията се отчете: 214 души арестувани от началото на протестите в София" (en búlgaro). 24chasa.bg. 27 de julio de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ "На протестите: 204 задържани, 1051 предупредени полицаи" (en búlgaro). vesti.bg. 27 de julio de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ "Арестуваха протестиращи пред парламента" (en búlgaro). frognews.bg. 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
- ^ "Шестима са арестувани на протеста пред МС (снимки), напрежението в 117-ти пореден ден на протеста пред МС (снимки), напрежението в 117-ти пореден ден на протеста пред МС (снимки), напрежението в 117-ти пореден ден на протеста пред МС (снимки), напрежението в 117-ти пореден ден на протеста пред МС" . berkovitza.bg. 8 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
- ^ "Съдят 6-мата арестувани от протестите снощи, под прицела на протестиращите се оказа премиерът Пламен Орешарски " (en búlgaro). fakti.bg. 9 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
- ^ "Шестима души са арестувани след протестите на 10 ноември" (en búlgaro). tvevropa.com. 11 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ "Полицията окупира София, и в сряда МВР продължи с безпрецедентните мерки срещу студентския преу студентския преския" . capital.bg. 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ "Близо 50 арестувани след вчерашните протести" (en búlgaro). news.ibox.bg. 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ "8 души са арестувани на днешните протести" (en búlgaro). meganews.bg. 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ "4-ма задържани по време на снощния протест в София, сериозно пострадали няма" (en búlgaro). btvnews.bg. 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
- ^ a b "Студентите от чужбина се върнаха да поискат оставка (обзор)" (en búlgaro). offnews.bg. 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ a b (en búlgaro) Comprobar protesta contra el gabinete 'Oresharski' , Dnevnik , 28 de mayo de 2013
- ^ a b Tsolova, Tsvetelina (14 de junio de 2013). "Protesta de los búlgaros sobre el magnate de los medios de comunicación como jefe de seguridad" . reuters.com . Consultado el 23 de junio de 2013 .
- ^ "Informe Frontlines 2012 de la CSI: Sección sobre Bulgaria" . Novinita. 10 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
- ^ Kotseva, Antonia (30 de diciembre de 2013). "Събитията от 2013 г., които ще оставят белези" (en búlgaro). novinite.bg . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
- ↑ Nekov , 2013 , p. 391.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Los mítines masivos agarran la política búlgara" . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ^ a b Editores de Bulgariautre (24 de julio de 2014). "Тежката равносметка за годината на" Орешарски ", протести, скандали, трудно работещ парламентian) ..." (en búlgaro). Bulgariautre.bg . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Smilov, Daniel (12 de junio de 2020). "Протестите от 14 юни 2013: да видим каква е България седем години по-късно" (en búlgaro). dw.com . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ↑ Nekov , 2013 , p. 46.
- ^ a b editores novini (11 de junio de 2014). "Сидеров поиска незабавна оставка на кабинета и избори на 20 юли (видео + обновена)" (en búlgaro). novini.bg. Archivado desde el original el 14 de junio de 2014 . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ "Арестуваха лидер на февруарските протести, Янко Петров бе сред лидерите на съпротивата срещу монополите " (en búlgaro). blitz.bg. 13 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
- ^ "Протестиращи създадоха хаос пред НДК, репортер на Нова беше контузен при отразяването отразяването на съаититито на събититито на съабититито на съабититито при отразяването на съабититито на събититито" . novanews.bg. 13 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
- ^ Kanev y Todorov 2014 , p. 467.
- ^ Bozhidarov, Diyan (3 de agosto de 2013). "Внимавай, ще ти спретна протест!" Гражданското недоволство постигна редица успехи в България. Като видяха, политиците взеха на въоръжение социалния гняв " . Segabg.com . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
- ^ Discusión de Prolet Velkova con Dimitar Vatsov y Evgeniy Daynov , Кой говори, Darik Radio , 8 de septiembre de 2014, consultado el 8 de septiembre de 2014.
- ^ Badzhakov, Momchil (2014). "Аксиологични основания на протестите" (en búlgaro). Философски алтернативи / Philosophical Alternatives . Consultado el 3 de octubre de 2014 .
- ^ Kanev y Todorov 2014 , p. 480.
- ^ Dinev 2014 , p. 39.
- ↑ (en búlgaro) The Brains of Dyunigate Kalin Tiholov se convierte en ministro , Bivol , 27 de mayo de 2013. Consultado en junio de 2013.
- ^ (en búlgaro) Índice de Dyuni-gate , Bivol . Consultado en junio de 2013.
- ^ Klisarov 2014 , p. 90.
- ^ (en búlgaro) El controvertido candidato ministerial búlgaro se retira en medio de la protesta pública , Novinite, 28 de mayo de 2013
- ^ "Правителството на Орешарски (два дни преди да бъде гласувано в НС)" (en búlgaro). omda.bg. Mayo de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
- ^ "ИТАР-ТАСС: Орешарски не изключи размразяване на АЕЦ" Белене " (en búlgaro). Pressadaily.bg. 30 de mayo de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ "2 юни - национален протест" Оставка на кабинета "Орешарски"! " (En búlgaro). 1kam1.eu. 31 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014. Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ "Русия даде на България седмица за рестарт на АЕЦ" Белене ", шефът на НЕК: имаме нужда от нова на игемена . mediapool.bg. 5 de junio de 2013 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ "За да останат места без дим" протестираха 30 граждани пред парламента " (en búlgaro). Dnevnik.bg. 31 de mayo de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ "Забраната за пушене на закрито остана" (en búlgaro). webcafe.bg. 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ^ Protesta de los búlgaros sobre el magnate de los medios como jefe de seguridad , Reuters, 14 de junio de 2013
- ↑ Manifestación de miles en Bulgaria contra la elección de Shady Mogul para el jefe del 'FBI' , Novinite, 14 de junio de 2013
- ^ (en búlgaro) Manifestante dice que las cosas podrían cambiar para mejor (video) Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine , bgnes, 14 de junio de 2013
- ^ (en búlgaro) Barekov: TV7 derribó al gobierno , Kapital , 25 de febrero de 2013. Consultado en junio de 2013.
- ^ Lilov 2013 , págs. 226-227.
- ^ Peevski es simplemente un señuelo, el problema de Bulgaria es CCB , Bivol.bg , 16 de junio de 2013. Obtenido en octubre de 2013.
- ^ Lyutvi Mestan ataca a GERB por sus vínculos con el círculo "Peevski – CCB" , Mediapool , 19 de septiembre de 2013. Obtenido en octubre de 2013.
- ↑ a b Lilov , 2013 , p. 243.
- ↑ Todorov , 2016 , p. 111.
- ↑ Shemtov , 2013 , p. 54.
- ↑ (en búlgaro) Más de 10,000 personas salieron a la protesta contra Delyan Peevski en Sofía - cronología , Dnevnik , 18 de junio de 2013. Consultado el 25 de junio de 2013.
- ^ (en búlgaro) No quiero que Delyan Peevski dirija DANS , btv news, 14 de junio de 2013. La página de Facebook original a la que se hace referencia en el artículo de noticias está aquí.
- ^ a b "¿Quieres # ДАНСwithme? Cómo los manifestantes búlgaros están usando las redes sociales" . euronews.com . Consultado el 23 de junio de 2013 .
- ^ Протестна Мрежа 2013 , p. 530.
- ↑ Veleva , 2013 , p. 28.
- ↑ Shemtov , 2013 , p. 60.
- ↑ (en búlgaro) Peevski con acceso fuera de la ley , Capital , 18 de junio de 2013
- ^ El parlamento búlgaro elige al magnate de los medios de comunicación como poderoso jefe de seguridad, provocando la indignación del público , Washington Post , 14 de junio de 2013
- ↑ Shemtov , 2013 , p. 9.
- ↑ Daynov 2017 , p. 328.
- ^ "Иван Кръстев: изборът на Пеевски има смисъл само ако правителството е решило България да напусн" . dnevnik.bg. 14 de junio de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
- ^ Sugarev 2013 , págs. 288-289.
- ↑ Daynov 2017 , p. 308.
- ↑ (en búlgaro) DANS swallows GDBOP , Capital , 28 de mayo de 2013. Consultado el 18 de junio de 2013.
- ^ "Делян Пеевски: готов съм да отменят избора ми" (en búlgaro). tv7.bg. 15 de junio de 2013. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
- ^ Manifestantes búlgaros piden la dimisión del gobierno , Financial Times , 16 de junio de 2013 (se requiere suscripción)
- ^ Swoboda critica a los socialistas búlgaros por nombramiento controvertido , Novinite, 16 de junio de 2013
- ↑ Lilov , 2013 , p. 229.
- ↑ a b Klisarov , 2014 , p. 95.
- ^ "Miles protestan en Bulgaria contra el gobierno de dos semanas" . euronews.com . Consultado el 23 de junio de 2013 .
- ^ "Асен Генов:. Ако протестът е залинял - Орешарски да се разходи по Витошка Премиерът е подвластен на олигархични кръгове , каза още той" (en búlgaro). novini.bg. 11 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
- ^ Leviev-Sawyer , 2015 , págs. 22-23.
- ^ Kanev y Todorov 2014 , págs. 478-479.
- ↑ Bezlov , 2013 , p. 221.
- ↑ Gyrdev , 2013 , p. 114.
- ^ Papakochev, Georgi (8 de agosto de 2013). "България наопаки" (en búlgaro). Deutsche Welle . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
- ^ "Ангел Найденов: Кабинетът не обсъжда оставка" . Ангел Найденов: кабинетът не обсъжда оставка - Политика - Стандарт Нюз . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ^ "Protestas en Bulgaria" . The Washington Post . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ^ Brunwasser, Matthew (28 de junio de 2013). "Después de una designación política en Bulgaria, la rabia se desborda (publicado en 2013)" , a través de NYTimes.com.
- ^ "Continúan las protestas búlgaras, ¿el mundo está mirando?" . euronews . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ^ a b c Mitov, Boris (18 de junio de 2013). "Пети ден "ДАНСwithme", все повече типични провокатори "демонстрират" срещу властта, полицията обаче успя мирно да предотврати всички опити за лумпенизиране на протеста " (en búlgaro). mediapool.bg . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
- ^ Nikolov 2015 , p. 80.
- ↑ a b Klisarov , 2014 , p. 94.
- ^ Kanev y Todorov 2014 , p. 489.
- ^ "За 115 дни българите в чужбина организираха 225 протеста срещу Орешарски и мафията" (en búlgaro). faktor.bg. 6 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
- ^ Nikolov 2015 , p. 83.
- ^ Протестна Мрежа 2013 , p. 527.
- ↑ Shemtov , 2013 , p. 22.
- ↑ Popov , 2013 , p. 459.
- ^ "Организатори на февруарските протести: правителството трябва да ни докаже, че работи" (en búlgaro). novini.bg. 6 de junio de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
- ↑ a b Klisarov , 2014 , p. 107.
- ^ "Протестиращи дават 90 дни шанс на кабинета" (en búlgaro). standartnews.com. 6 de junio de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ Kanev y Todorov 2014 , p. 473.
- ^ "2013-а: година на идейната безпътица и интелектуалната катастрофа" (en búlgaro). glasove.com. 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2014 .
- ↑ Babikian , 2013 , p. 464.
- ↑ Simov , 2013 , págs. 85–87.
- ↑ a b Ivancheva , 2013 , págs. 193-194.
- ^ Smilov y Vaysova , 2013 , págs. 20-21.
- ^ Garnizov 2013 , págs. 137-138.
- ^ "България: преди и след протестите" (en búlgaro). kultura.bg. 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
- ^ Има ли лош сценарий след изборите? Шест варианта, от които всеки един е възможен (Aslanov, Yuriy), periódico Pressa, p. 18 , 28 de agosto de 2014, obtenido el 29 de agosto de 2014.
- ^ Klisarov 2014 , págs. 101-102.
- ^ a b "Заради трети март махнаха палатковия лагер пред парламента" (en búlgaro). burgas-podlupa.com. 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ Sean Carney (24 de julio de 2013). "El presidente de Bulgaria pide fortalecer los 'fundamentos' democráticos en medio de las protestas" . WSJ . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ^ Klisarov 2014 , p. 157.
- ^ Tsvetelia Tsolova; Angel Krasimirov (24 de julio de 2013). "Los búlgaros organizan una nueva manifestación de protesta después del asedio del parlamento" . Reuters.
- ^ Sangre y barricadas en el 40 ° día de protestas , Vesti.bg , 23 de julio de 2013. Obtenido en octubre de 2013.
- ^ Video aclara a los manifestantes por los daños causados al autobús blanco (+ video) , Off News , 28 de julio de 2013. Obtenido en octubre de 2013.
- ^ ¿Quién rompió las ventanillas del autobús blanco? (video) , bTV , 30 de julio de 2013. Consultado en octubre de 2013.
- ↑ Georgiev , 2013 , p. 404.
- ^ Галъп 2013 , pp. 323-324.
- ^ "Анализатори за сблъсъците на протеста: от" нагло нечуване "до" дискредитиран протест " " (en búlgaro). dnevnik.bg. 24 de julio de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
- ^ Nikolov, Ivelin (26 de julio de 2013). "Волен Сидеров: Сценарият от 1997-ма се повтаря" (en búlgaro). Periódico Attack (edición online) . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
- ^ editores de offnews (16 de febrero de 2015). "Съдят полицая, бил протестиращи в" Нощта на белия автобус " (en búlgaro). Offnews.bg . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
- ↑ Shemtov , 2013 , p. 32.
- ^ "Протестът проговори", суматоха на пресконференцията " (en búlgaro). Vesti.bg. 7 de agosto de 2014. Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ "Протестът проговори и се изпокара с" другия "протест" (en búlgaro). news.ibox.bg. 7 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ Las protestas siguen al gobierno a la costa del Mar Negro , Manager.bg , 4 de agosto de 2013. Obtenido en octubre de 2013.
- ↑ Blockade at the Evksinograd seaside residence (+ video) , Dnevnik , 5 de agosto de 2013. Obtenido en octubre de 2013.
- ^ Mañana "protesta en la playa" frente al parlamento , Mediapool , 31 de julio de 2013. Obtenido en octubre de 2013.
- ^ Los contramanifestantes: "El presidente continuamente avergüenza al pueblo" (+ video) , btv , 19 de septiembre de 2013. Obtenido en octubre de 2013.
- ^ "Голямо посрещане" организираха на депутатите " (en búlgaro). Dariknews.bg. 4 de septiembre de 2013. Consultado el 11 de abril de 2014 .
- ^ Klisarov 2014 , págs. 163-164.
- ^ "Дават на прокурор 11 провокатори, пробили загражденията на НС (видео)" (en búlgaro). offnews.bg. 5 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2014 .
- ^ "Отворено писмо на Самуил Петканов до Бойко Борисов" (en búlgaro). offnews.bg. 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ "Борисов отговори на писмото на Самуил Петканов, в отговора си до създателя на Не! Новините Борисов отново подкани Реформаторския блок към общи действия срещу правителството " (en búlgaro). vesti.bg. 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ Bedrov, Ivan (17 de junio de 2013). "Протестите, подмяната и края на страха" . nervousshark.wordpress.com . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
- ^ Shemtov , 2013 , págs. 39-40.
- ↑ a b c Shemtov , 2013 , p. 41.
- ^ Kanev y Todorov 2014 , p. 477.
- ^ Tribunal Constitucional deja a Peevski como diputado después de no poder llegar a una decisión , Dnevnik , 8 de octubre de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2013.
- ^ Tensión en la protesta contra el gabinete, los manifestantes persiguen el coche de Oresharski , Darik News , 8 de octubre de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2013.
- ↑ Shemtov , 2013 , p. 43.
- ^ Екип на Mediapool (22 de octubre de 2013). "С ясно съзнание за нарушаване на ангажиментите към ЕС , нова популистка коалиция в НС въведе обречен мораториум за покупка на земя от чужденци , 59 депутати от БСП подкрепиха искането на "Атака" и ГЕРБ, ДПС моли президента да сезира КС" . mediapool.bg . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
- ↑ Shemtov , 2013 , p. 44.
- ↑ Georgiev , 2013 , p. 415.
- ^ Estudiantes ocupan SU en protesta contra la democracia de fachada (video) , btv news , 23 de octubre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2013.
- ^ Los estudiantes ocupan la sala de conferencias más grande en SU , Mediapool , 23 de octubre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2013.
- ^ a b Seymat, Thomas (28 de octubre de 2013). "Los estudiantes búlgaros se unen a las protestas contra el gobierno, ocupan los edificios de la universidad" . euronews . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
- ^ Enfoques orientales Europa excomunista (31 de octubre de 2013). "Bulgaria: estudiantes en las barricadas" . The Economist . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
- ^ "Estudiantes #OccupySU, protestan contra la corrupción de Bulgaria | The Stream - Al Jazeera English" . Stream.aljazeera.com . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
- ^ Nikolov 2015 , p. 127.
- ↑ Contramanifestantes intentan atravesar el bloqueo , 24 Chasa , 27 de octubre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2013.
- ^ Contramanifestantes asaltan la SU ocupada (+ video) , Sega , 27 de octubre de 2013 Consultado el 28 de octubre de 2013.
- ^ Los estudiantes ocupan la sala de conferencias principal en NATFIZ , Dnevnik , 28 de octubre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2013.
- ^ Los estudiantes ocupan Natfiz, NBU & VTU , Dnes , 28 de octubre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2013.
- ^ "И аулата на Нов български университет беше окупирана (допълнена)" (en búlgaro). dnevnik.bg. 28 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
- ^ Daynov 2017 , págs. 316-317.
- ^ a b "Клипът в YouTube е акт на безсилие" (en búlgaro). TV7 . 2 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de abril de 2014 .
- ↑ a b Miles de estudiantes marcharon en el centro de Sofía , (Krasimirov, Angel) Reuters , 10 de noviembre de 2013. Consultado el 10 de noviembre de 2013.
- ^ Los manifestantes intentan asaltar el edificio del Parlamento en Sofía , Novinite , 12 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2013
- ^ Dinev 2014 , p. 115.
- ^ "Скачане върху колата на депутата Кутев: eкшън и на жълтите павета (ексклузивно видео)" (en búlgaro). videonews.bg. 12 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ Dinev 2014 , págs. 115-117.
- ^ "Разплаканото момиче от протеста през 2013 г. вече е кандидат за кмет" (en búlgaro). dnevnik.bg. 2 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ "Падна окупацията в Пловдивския университет" (en búlgaro). dnesplus.bg. 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
- ^ " " Ранобудните студенти "към Борисов: не чакаме да ни оглавите, а да си тръгнете" (en búlgaro). dariknews.bg. 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
- ^ "Protesta organizada por GERB" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ^ a b "МВР брои: 50 000 за БСП, 15 000 за ГЕРБ" (en búlgaro). dartsnews.bg. 16 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "Manifestación sindical empuja a un lado a los manifestantes" . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ^ "Университетът отвори! Окупацията падна частично!" (en búlgaro). bnews.bg. 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
- ^ "До седмица СУ заработва на пълни обороти" (en búlgaro). novinar.bg. 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
- ^ Dinev 2014 , págs. 132-134.
- ^ "Актьори с нова акция срещу правителството" . Актьори с нова акция срещу правителството - Общество - Стандарт Нюз . Archivado desde el original el 6 de julio de 2015 . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ↑ Georgiev , 2013 , p. 442.
- ^ Renuncia en el evento de Facebook de Navidad
- ^ "Галъп: oбщественото напрежение се успокоява, протестният потенциал, обаче, остава като цяло)" висок . fakti.bg. 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ "Agencia de Información FOCUS" . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ^ "Обявиха край на мирния протест, обмислят радикални действия на 10 януари" (en búlgaro). dariknews.bg. 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ "Стотици полицаи напразно чакаха протест (снимки)" (en búlgaro). dnes.dir.bg. 10 de enero de 2014 . Consultado el 10 de enero de 2014 .
- ^ "Бунтът на студентите - как започна, как се разви и какво постигна окупацията на университетите" (en búlgaro). capital.bg. 14 de enero de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ "Ранобудните студенти прекратиха окупацията (обновена)" (en búlgaro). dnes.dir.bg. 14 de enero de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ "Протести в подкрепа на свалянето на депутатския имунитет на Сидеров пред парламента" (en búlgaro). bnr.bg. 15 de enero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ "Сидеров за протестите: платени агитки на Сорос и ГЕРБ" (en búlgaro). sega.bg. 25 de agosto de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
- ↑ Shemtov , 2013 , p. 61.
- ^ Klisarov 2014 , págs. 116-117.
- ^ "Малоброен протест посрещна депутатите, появата на Петното разгневи демонстранти (допълнена)" (en búlgaro). dnevnik.bg. 15 de enero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ Georgieva, Dessislava (13 de octubre de 2015). "Бисер Миланов - по пътя от затвора към политиката" (en búlgaro). Nova TV . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
- ^ "Арестуваха Бисер Петното и сие пред парламента (видео)" (en búlgaro). bnews.bg. 15 de enero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ "Съдът остави Бисер Миланов-Петното в ареста (видео)" (en búlgaro). dnevnik.bg. 28 de enero de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
- ^ a b "СРС отложи за януари делото срещу Петното за расова омраза, препис от обвинителния акт винителния акт но винителния акт нринителния акт не видмел бил" . dnes.bg. 30 de junio de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
- ^ "Пуснаха Бисер Миланов - Петното на свобода, СРС му определи гаранция от 5000 лв" (en búlgaro). dnes.bg. 12 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
- ^ "Йордан Бонев за срещите си с властта" (en búlgaro). tv7.bg. 2 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
- ^ "Провали се" очната ставка "между Бареков, Борисов и Петното" (en búlgaro). news.ibox.bg. 10 de abril de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ "Борисов: научих за Петното преди година, когато говореше, че ще сваля ГЕРБ, и с Бареков ндеа сваля ГЕРБ, и с Бареков ндеа свалина" . dnevnik.bg. 30 de enero de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
- ^ Iliev, Lyudmil (20 de junio de 2013). "И СКАТ пробва да провокира протестите" (en búlgaro). segabg.com . Consultado el 30 de enero de 2015 .
- ^ "България - Студенти, които окупираха отново: Длъжни сме да подновим протестите (видео) - виvдео" . dnevnik.bg . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ^ "Манол Глишев: oкупацията ще продължи до оставка на правителството" (en búlgaro). 24chasa.bg. 27 de enero de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ "Нови окупатори превзеха СУ, искат оставка и на Илчев" (en búlgaro). bnews.bg. 25 de enero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ "Кои са новите окупатори?" (en búlgaro). Deutsche Welle (edición búlgara). 26 de enero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ "Не съм съгласен с новите окупатори, обяви един от Ранобудните" (en búlgaro). news.ibox.bg. 27 de enero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ " " Ранобудните "се разграничиха от новата окупация, Ивайло Динев и други студенти я подкрепиихах" (in Bulgarian). " Dnevnik bg. 25 de enero de 2014 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
- ^ "Само ние сме държавата, обявиха окупаторите на СУ" (en búlgaro). news.ibox.bg. 27 de enero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ "Тони Господинов: поискахме подкрепа и от футболните агитки, за да ни защитят от вандализми" (en búlgaro). dariknews.bg. 27 de enero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ Dinev 2014 , p. 165.
- ^ "Разчистват Алма матер" (en búlgaro). standartnews.com. 28 de enero de 2014 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ "Прекратиха окупацията на Софийския университет" (en búlgaro). news.ibox.bg. 28 de enero de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
- ^ Dinev 2014 , págs. 167-168.
- ^ "Инфантилна обществена реакция провали окупацията на СУ, смятат" Ранобудните " " (en búlgaro). news.ibox.bg. 28 de enero de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
- ^ Dinev 2014 , p. 166.
- ^ "Ректорът проф. Иван Илчев сезира прокуратурата за новите окупатори" (en búlgaro). agroplovdiv.bg. 26 de enero de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
- ^ "Проф. Баева: няма окупация на университет, която е постигнала целта си" (en búlgaro). offnews.bg. 30 de enero de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
- ^ "Софийският университет с нова охрана, в дните на окупацията са провалени 16 изпита и от тосета и от тосела на демита на демита на демита на совалени" en Bulgarian. fakti.bg. 28 de enero de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ^ "Хладнокръвно" за протестите, разговор с Август Попов и Манол Глишев " (en búlgaro). Btv.bg.2 de febrero de 2014. Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ^ "Протестиращите срещу Орешарски си учредяват партия" (en búlgaro). novini.bg. 4 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
- ^ " " Ранобудните "протестираха срещу увеличението на депутатските заплати" (en búlgaro). cross.bg. 6 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
- ^ "Компютърни мишки" летяха "срещу парламента (СНИМКИ И ВИДЕО)" (en búlgaro). dariknews.bg. 7 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ "Участници във февруарските протести отново на улицата" (en búlgaro). btvnews.bg. 9 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ "Участници от февруарските протести повтарят исканията си" (en búlgaro). vesti.bg. 9 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ "Махнаха и последните палатки пред парламента" (en búlgaro). hashtag.bg. 26 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ "Протестърите" откриха сезона "с искане за референдум" (en búlgaro). news.ibox.bg. 12 de marzo de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
- ^ "Русофили срещу русофоби на протест в София, без напрежение и сблъсъци минаха двете прояви пред посолството на Русия в столицата ; в групата на русофилите имаше хора на Петното и поддръжници на Башар Асад ; ИТАР-ТАСС съобщи само за проруската проява" (en búlgaro) . vesti.bg. 7 de marzo de 2014 . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
- ^ "Протести срещу застрояването на Карадере в три града, контрапротест - в Бяла" . Mediapool.bg . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ^ "С Кара дере дърпат спусъка за нови протести" (en búlgaro). webcafe.bg. 20 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
- ^ В социалните мрежи вече стягат нови протести срещу номинирането на неуспелия шеф на ДАНС зането на неуспелия шеф на ДАНС за певрто . 8 de abril de 2014
- ^ Кандидатурата на Пеевски за евродепутат провокира нов протест в. Дневник. 9 de abril de 2014
- ^ "Протест събра стотици в центъра на София на 333-я ден от ДАНСwithme" (en búlgaro). mediapool.bg. 12 de mayo de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
- ^ Nedkova, Vanina (28 de mayo de 2014). "Протестче и контрапротестче пред НС" (en búlgaro). news.ibox.bg . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
- ^ "Доклад за политическата констелация май 2014 - анализ и прогноза за позиционирането на институциите като фактор на политическата (не) сигурност" (PDF) (en búlgaro). Laboratorio de Gestión R! SK, Nueva Universidad Búlgara . Junio de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
- ^ Paunova, Polina (28 de mayo de 2014). "Правен казус в ЦИК около отказите на Пеевски и Станишев от ЕП" (en búlgaro). mediapool.bg . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ Nedkova, Vanina (5 de junio de 2014). "ДПС поиска оставката на кабинета" (en búlgaro). news.ibox.bg . Consultado el 11 de junio de 2014 .
- ^ editores de blitz (5 de junio de 2014). "Отиваме на избори! Местан даде 3 варианта за парламентарен вот" (en búlgaro). blitz.bg . Consultado el 11 de junio de 2014 .
- ^ Editor de Frognews (10 de junio de 2014). "Руски медии: кабинетът в България пада заради Южен поток" (en búlgaro). frognews.bg . Consultado el 11 de junio de 2014 .
- ^ Gocheva, Rumyana; Boncheva, Yuliana (10 de junio de 2014). "БСП е в шок и от решението на Орешарски за" Южен поток ", има ли договор със строителя и на оста каквор и на осарскво и на на осарскво има ли договор със строителя и на оста каквор и на осарсквор . sega.bg . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
- ^ Angelov, Krasimir (23 de julio de 2014). " " Разводът "БСП-ДПС - краят на кабинета" Орешарски ", вижте хронология на последните дни на последните дни на поравитета . dnes.bg . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ Екип на Mediapool (10 de junio de 2014). "БСП не подкрепи лидера си за оставка на кабинета и избори през юли , Станишев получи мандат да води левицата на предсрочния вот , Кадиев си тръгва от политиката, Нинова - от зам.-шефското място в парламентарната група" (en búlgaro). mediapool.bg . Consultado el 11 de junio de 2014 .
- ^ Екип на Mediapool (14 de junio de 2014). "Една година по-късно - ДАНСwithme пита" Кога? " " (en búlgaro). mediapool.bg . Consultado el 14 de junio de 2014 .
- ^ editores de offnews (14 de junio de 2014). "Протестът се завърна: хиляди в сърцето на София празнуват ДАНСwithme 366 (снимки)" (en búlgaro). offnews.bg . Consultado el 19 de junio de 2014 .
- ^ Sitio web oficial de la Presidencia búlgara (17 de junio de 2014). "Изявление на президента Росен Плевнелиев след извънредното заседание на Консултативния съвет за национална сигурност " (en búlgaro). presidente.bg . Consultado el 19 de junio de 2014 .
- ^ Editores de Focus News (17 de junio de 2014). "КСНС и протести" (en búlgaro). focus-news.net . Consultado el 19 de junio de 2014 .
- ^ editores de expressnews (17 de junio de 2014). "Протест пред президентството преди КСНС" (en búlgaro). expressnews.bg. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
- ^ Екип на Mediapool (29 de junio de 2014). "След консултациите на "Дондуков" 2: парламентът се разпуска на 6 август, институциите гарантират безпроблемната работа на банките, декларират запазването на валутния борд" (en búlgaro). mediapool.bg. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2014 .
- ↑ Leviev-Sawyer , 2015 , p. 46.
- ^ Екип на Mediapool (17 de julio de 2014). "Правителството подава оставка на 23 юли, БСП отказва да гласува нов дълг, ГЕРБ с нови ултиматуми, aктуализацията на бюджета и съдбата на КТБ се решават от новата власт " (en búlgaro). mediapool.bg . Consultado el 18 de julio de 2014 .
- ^ " " Протест на радостта "след оставката на Орешарски" (en búlgaro). novini.bg. 23 de julio de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
- ^ Belchev, Zahari (агенция Стандарт Общество) (23 de julio de 2014). "20 души изпращат Орешарски" (en búlgaro). standartnews.com . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
- ^ Екип на Mediapool (24 de julio de 2014). "Оставката на кабинета е приета, президентът свиква консултации с партиите" (en búlgaro). mediapool.bg . Consultado el 25 de julio de 2014 .
- ^ Екип на Mediapool (25 de julio de 2014). "БСП върна мандата за съставяне на нов кабинет" (en búlgaro). mediapool.bg . Consultado el 25 de julio de 2014 .
- ^ Екип на Mediapool (6 de agosto de 2014). "Президентът разпусна НС и насрочи изборите на 5 октомври" (en búlgaro). mediapool.bg . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
- ^ Екип на Mediapool (10 de agosto de 2014). "Красимира Медарова се оттегля от поста министър за изборите , постът може да бъде закрит, а конституционният съдия Емилия Друмева ще помага за изборите законотворчески " (en búlgaro). mediapool.bg . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
- ^ Entrevista con Asen Genov, Petyo Blaskov y Svetlana Sharenkova, Btv radio , 12 de agosto de 2014.
- ^ editores cross.bg (12 de agosto de 2014). "Шаренкова: не трябва да има министър на изборите" (en búlgaro). cross.bg . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
- ^ Misheva, Gergana (22 de agosto de 2014). "БСП: кабинетът е ГЕРБ-РБ-протестъри. ГЕРБ: oпорна точка" (en búlgaro). dnes.dir.bg . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
- ^ Editores de Trud (22 de agosto de 2014). "Атанасова: служебното правителство не е на ГЕРБ, това е поредната опорна точка на БСП" (en búlgaro). trud.bg. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
- ^ "АТАКА" пита: участвал ли е правосъдният министър в погрома над партийната централа ? , periódico Ataka, p. 4 , 22-28 de agosto de 2014, obtenido el 31 de agosto de 2014.
- ^ "25-и ден контрапротест пред НДК" (en búlgaro). 24chasa.bg. 21 de julio de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
- ^ a b "Контрите спират с протестите: Орешарски е бетон!" (en búlgaro). bnews.bg. 6 de enero de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
- ^ "Специално за отхвърлянето на президентското вето БСП и ДПС си докараха хора от страната срещу антиправителствения протест в София , управляващите използват своите симпатизанти като жив щит срещу опита на протестиращите да окупират НС " (en búlgaro). mediapool.bg. 16 de agosto de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2014 .
- ^ "13-ти ден на контрапротест" (en búlgaro). bnt.bg. 8 de julio de 2013. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ "Вижте въздушни снимки от митингите в София и Пловдив" . www.24chasa.bg .
- ^ editores de offnews (15 de noviembre de 2013). "Фенове на" Левски "и ЦСКА: политиците търсят провокация с митинга в деня на мача" (en búlgaro). offnews.bg . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
- ^ editores politikata (5 de febrero de 2015). "Местан проговори за прегръдката и целувката с БСП" (en búlgaro). politikata.net . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
- ↑ Shemtov , 2013 , p. 27.
- ^ "Френският посланик покани на разговор контрапротестиращи" (en búlgaro). 24chasa.bg. 22 de julio de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
- ^ "Контрапротестът в летен режим, тръгва на обиколка из страната" (en búlgaro). livenews.bg. 6 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2014 .
- ^ "Контрапротестът се пренесе в Нова Загора" (en búlgaro). 24chasa.bg. 10 de agosto de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2014 .
- ^ a b "Напрежение между протест и контрапротест пред НС. Заседанието започна" (en búlgaro). radio999bg.com. 16 de agosto de 2013 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
- ^ "Събраха 384 хил. Подписа в подкрепа на Орешарски" (en búlgaro). manager.bg. 29 de agosto de 2013 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "Контрапротестът: Плевнелиев е кукла на конци" (en búlgaro). fakti.bg. 7 de julio de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
- ^ "Барометър - политическите партии в България: юли-септември 2013 (p. 2)" (PDF) (en búlgaro). fes.bg. 1 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ "Интернет Активности Отчет, 01.09. - 10.09.2013 (págs. 6-7)" (PDF) (en búlgaro). balkanleaks.eu. 11 de septiembre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 12 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
- ^ Групировки "Вицето Попова влезе в открита конфронтация с Плевнелиев, oбвини го за подкрепата към протестите и стигна до внушения за " кръгове, отбори" (en búlgaro). Mediapool.bg. 15 de mayo 2014 . Obtenido 16 de mayo de 2014 .
- ^ "Алфа рисърч": недоволството от кабинета расте " (en búlgaro). Segabg.com. 1 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ "Плевнелиев: контрапротестът е българска иновация и трябва да се замислим за ефекта му" (en búlgaro). dnevnik.bg. 20 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ↑ Genov , 2013 , p. 297.
- ^ Kanev y Todorov 2014 , p. 478.
- ^ "Протест и контрапротест пред парламента" (en búlgaro). dariknews.bg. 15 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ^ Екип на blitz (11 de julio de 2013). "В окото на протеста, кои плетат мрежите" (en búlgaro). blitz.bg . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
- ^ "2013: Българският театър, трето действие" (en búlgaro). dariknews.bg. 31 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ Smilov y Vaysova , 2013 , p. 21.
- ↑ a b Протестна Мрежа , 2013 , p. 531.
- ^ a b "Орешарски се срещна с протестиращите" (en búlgaro). tv7.bg. 9 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
- ↑ Gochev , 2013 , p. 294.
- ^ "Михаил Михайлов: падне ли правителството, губим демокрацията" (en búlgaro). duma.bg. 30 de julio de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
- ^ "Шамара: Борисов плаща на реформаторите" (en búlgaro). monitor.bg. 6 de enero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
- ^ "Аштагът срещу медиите: политическият възход на социалните мрежи - български медиен мониторирииен мониториринг 2013 (p. 3 ) ." Фондация "Медийна демокрация" в сътрудничество с фондация "Конрад Аденауер" . Consultado el 15 de abril de 2014 .
- ↑ Daynov 2017 , p. 312, 330.
- ↑ Volgin , 2013 , p. 228.
- ^ "Какви са активистите соросоиди?" (en búlgaro). Periódico Ataka. 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ "Уестингхаус" подписа договора, протестиращите се кротнаха, правителството - с пълен мандат" (en búlgaro) hashtag-bg.com 23 de noviembre de 2013. Archivado desde.. El original el 9 de abril 2014 recuperados. 7 de abril de 2014 .
- ^ a b "Велислава Дърева: протестът включва 10 протеста в себе си" (en búlgaro). bgnes.com. 26 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
- ^ "Сидеров: Борисов иска да ме очерни, защото му попречих да си върне властта" (en búlgaro). ataka.tv. 26 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
- ^ "АТАКА" с Волен Сидеров от триъгълника на властта (Siderov, Volen en Alpha TV), periódico Ataka, p. 3 , 18 de agosto de 2014, obtenido el 31 de agosto de 2014.
- ^ "АТАКА" с Волен Сидеров от Министерския съвет (Siderov, Volen en Alpha TV), periódico Ataka, p. 7 , 20 de agosto de 2014, obtenido el 31 de agosto de 2014.
- ^ Leviev-Sawyer , 2015 , págs. 128-129.
- ^ "Орешарски: oставката би задълбочила още повече хаоса, премиерът представи плана "Орешарски" пред народните представители" (en búlgaro). inews.bg. 19 de junio de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
- ^ "Орешарски бил готов на диалог с протестиращите, освобождаваме директора на митниците Ваньо Танов не само за лошо изпълнение на приходите , каза още премиерът в интервю за Нова телевизия" (en búlgaro). vesti.bg. 1 de julio de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
- ^ "Анелия Клисарова: протестите ни мотивират" (en búlgaro). novini.bg. 6 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
- ^ "Станишев: за 100 дни кабинетът свали оковите на страха в обществото" (en búlgaro). offnews.bg. 10 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2013 .
- ^ "До какво ще доведат протестите?" (PDF) (en búlgaro). zaman.bg. Junio de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
- ^ "Михаил Миков: отразяването на протестите в медиите допринася за напрежението" (en búlgaro). 24chasa.bg. 26 de junio de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ "Реакции за обръщението на Миков към медиите: разкачен от реалността до бумеранг към властта" (en búlgaro). Dnevnik.bg. 28 de junio de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ "Българският хелзинкски комитет разкритикува обръщението на шефа на НС : Михаил Миков не може да дава съвети на медиите и гражданските организации " (en búlgaro). Mediapool.bg. 27 de junio de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2014 .
- ^ "Протестиращи след среща с Орешарски: тези протести отвън не са наши, в изявления след разговори с премиера участниците обявиха различни срокове за подкрепа на кабинета - от 100 дни през 6 месеца до 4 години, гневни реакции в # ДАНСwithme" (en búlgaro). vesti.bg. 12 de julio de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
- ^ "Станишев:. Протестите са политически и маските паднаха Стана ясно, че ГЕРБ стоят зад протестите, посочи лидерът на БСП" (en búlgaro). btvnews.bg. 7 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
- ^ "Манолова: ГЕРБ и Реформаторският блок положиха доста усилия за организацията на протеста" (en búlgaro). 24chasa.bg. 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 18 de abril de 2014 .
- ^ "Лютви Местан нападна ГЕРБ за връзките им с кръга" Пеевски-КТБ " " (en búlgaro). mediapool.bg. 19 de septiembre de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
- ^ "Изследване: 85% от българите подкрепят протестите" (en búlgaro). dnes.dir.bg. 19 de junio de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ 85% от хората подкрепят протестите срещу Пеевски Btvnews.bg. 19 de junio de 2013
- ^ "Сова Харис: 56% от хората подкрепят протеста срещу правителството" (en búlgaro). dnes.dir.bg. 14 de julio de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ "София разделена в отношението си към протестите" (en búlgaro). news.ibox.bg. 12 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ "Подкрепата за протестите намалява, сочи проучване на" Галъп " " (en búlgaro). investor.bg. 21 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ "Алфа Рисърч": 60% от българите подкрепят студентската окупация " (en búlgaro). Offnews.bg. 3 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ "Обществени нагласи - декември 2013" (PDF) (en búlgaro). alpharesearch.bg. Diciembre de 2013 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
- ^ "Галъп": aко изборите са днес - БСП - 22,3%, ГЕРБ - 19,2% " (en búlgaro). 24chasa.bg. 21 de octubre de 2013. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
- ^ "БСП печели 99 мандата, а ГЕРБ - 89 при нови избори" (en búlgaro). news.ibox.bg. 31 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
- ^ "Събират подписи за" София без блокади " " (en búlgaro). standartnews.com. 27 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ "Сова Харис": 90% от софиянци искат протести в рамките на закона " (en búlgaro). Blitz.bg. 12 de octubre de 2013. Consultado el 26 de octubre de 2013 .
- ^ "Обществено мнение и социални нагласи в България през юли 2013 г. (p. 27)" (PDF) (en búlgaro). osi.bg. Julio de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
- ^ "Годината на гнева, особености на българския протест - събуди ли се гражданското общество, итиство, идисирии бодикие?" (en búlgaro). Pressa Daily. 21 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de abril de 2014 .
- ^ Leviev-Sawyer , 2015 , págs. 12-13.
- ^ Spahiyski 2013 , págs. 341–342.
- ^ "Протестите изправят София срещу страната, обяви" Галъп " " (en búlgaro). news.ibox.bg. 11 de julio de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
- ↑ Simeonov , 2013 , p. 204.
- ^ "Страх и бедност душат протеста в провинцията, застаряващото население се страхува от рестрахува от рестрахува от рестрахува от ретеста насолаииии, en Bulgarian циливии" . sega.bg. 31 de julio de 2013 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
- ↑ НЦИОМ , 2013 , p. 313.
- ^ "Тренчев: наесен може да има национална стачка" (en búlgaro). trud.bg. 16 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
- ^ Klisarov 2014 , págs. 197-198.
- ^ "Политически и икономически индекс - януари 2014 г." (en búlgaro). gallup-international.bg. 25 de enero de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ "КНСБ: всеки трети от работещите иска предсрочни избори" (en búlgaro). blitz.bg. 25 de febrero de 2014 . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
- ^ Галъп 2013 , p. 323.
- ↑ Todorov , 2016 , p. 80.
- ^ Klisarov 2014 , págs. 218-219.
- ^ Georgieva, Teodora (13 de septiembre de 2013). "Покана за дискусия" (en búlgaro). kultura.bg . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ^ "Българският протест влезе сред водещите теми на световните медии , Орешарски пред "Уолстрийт джърнъл": няма да подавам оставка, понякога легендите надделяват над действителността" (en búlgaro). mediapool.bg. 24 de julio de 2013 . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
- ^ "Българските протести: eскалация на напрежението и страховете на властта" (en búlgaro). fakti.bg. 31 de julio de 2013 . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
- ^ Shemtov 2013 , págs. 62-63.
- ^ Autié y Höpfner 2013 , págs. 365–366.
- ^ "Посланиците на Холандия и Белгия: протестите са за идеали и принципи" (en búlgaro). dnevnik.bg. 15 de julio de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ Swoboda 2013 , págs. 363–364.
- ↑ Galabov , 2013 , p. 398.
- ^ "Борисов: върнахме се в НС, защото така иска Брюксел. Станишев отказа нови избори, за да избори Русска да не вел Гел Гел" . mediapool.bg. 25 de julio de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
- ^ Kolarova 2013 , p. 479.
- ^ "Френският посланик у нас Ксавие Лапер Дьо Кабан: причините за протестите не са само в това правителство " (en búlgaro). mediapool.bg. 23 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
- ^ Dinev 2014 , p. 71.
- ^ "Адам Михник: ние сме копелетата на комунизма" (en búlgaro). dnevnik.bg. 30 de julio de 2013 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
- ↑ Nikolov , 2013 , p. 338.
- ↑ Leviev-Sawyer , 2015 , p. 36.
- ^ "Политическата криза и дневният ред на промяната (pp.1–2)" (PDF) (en búlgaro). iris.bg. 17 de junio de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 27 de junio de 2013 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ Kozhouharov 2014 , págs. 48-51.
- ^ Åslund y Dyankov , 2015 , págs. 215-216.
- ^ Kanev y Todorov 2014 , p. 527.
- ^ "Думата" турчин " (en búlgaro). Deutsche Welle. 27 de agosto de 2013. Consultado el 19 de junio de 2013 .
- ↑ Sugarev , 2013 , p. 292.
- ^ Kanev y Todorov 2014 , p. 514.
- ↑ Boyadzhiev , 2013 , p. 129.
- ^ "Протестите на пърформанса" (en búlgaro). newmedia21.eu. 9 de enero de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
- ^ Kanev y Todorov 2014 , págs. 482-483.
- ↑ Galabov , 2013 , p. 400.
- ^ Génova 2013 , p. 152.
- ↑ Sugarev , 2013 , p. 286.
- ^ Klisarov 2014 , p. 155.
- ^ Tsenov, Atanas (16 de junio de 2014). "Една година протести срещу правителството на Пламен Орешарски" (en búlgaro). bnr.bg . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ Kanev y Todorov 2014 , p. 606.
- ^ Daynov 2017 , págs. 327-328.
- ^ Kanev y Todorov 2014 , págs. 450-451.
- ^ "Проф. Петков: българското гражданско общество се събужда" (en búlgaro). akademika.bg. 9 de enero de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
- ^ " " Икономист ": раждането на гражданско общество. Ще имат ли траен ефект ежедневните протестли на ите протестли на иъте протестли на иъте протестли на иъте протестли на иъте протестли на иъте протестли на иъте протестли на иъте протестли на иите протестли en búlgaro. trud.bg. 20 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
- ^ Hadzhiev, Boyan (2015). "Трансформация на гражданските протести в Интернет (p. 151)" (PDF) . Икономически и социални алтернативи, Universidad de Economía Nacional y Mundial . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
- ^ "Силата и успехът на протеста" (en búlgaro). Periódico Dnevnik. 19 de septiembre de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ Dimitrov y Moskovska 2013 , págs. 183-184.
- ^ Nikolov 2015 , p. 85.
- ^ Kanev y Todorov 2014 , p. 484.
- ↑ Krastev , 2013 , p. 453.
- ^ "Броим до 100 и продължаваме ... в какво успя протестът, в какво не и какво ще зависи от него отетук на" . Periódico Capital. 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ "Проф. Искра Баева: eволюцията е по-добър начин за постигане на цели от революцията" (en búlgaro). dariknews.bg. 28 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
- ^ Kanev y Todorov 2014 , págs. 477-478.
- ↑ Daynov 2017 , p. 327.
- ^ Stoyanov 2014 , p. 99.
- ^ Klisarov 2014 , págs.207-209.
- ^ Klisarov 2014 , p. 212.
- ^ Entrevista con Ivan Kostov, Btv radio , 15 de febrero de 2014.
- ^ "Костов: протестиращите не успяха да постигнат общи цели и мотиви" (en búlgaro). komentator.bg. 2 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ^ "Междинен доклад за гражданските протести (pp.6-7)" (PDF) (en búlgaro). Laboratorio de Gestión de Riesgos, Nueva Universidad Búlgara . Noviembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
- ^ "Защо утихват протестите" (en búlgaro). Presa Daily (también publicado en edición impresa). 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ Kanev y Todorov 2014 , p. 483.
- ^ "Политологът Иван Начев: aнтиправителствените протести да се провеждат веднъж седмично, в населично, в населиво" . focus-news.net. 7 de enero de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ "Плевнелиев се дискредитира сам, задълбочава разделението, конфликтът между ГЕРБ и Реформаторския блок е предопределен" (en búlgaro). monitor.bg. 4 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
- ^ "Плевнелиев търси конфронтация, а не реална реформа на избирателната система" (en búlgaro). monitor.bg. 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
- ^ Tsoneva, Jana; Medarov, Georgi (27 de noviembre de 2013). " ' ¡Renunciar!' - Los manifestantes de Bulgaria necesitan un eslogan mejor que ese " . Guardian Reino Unido . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ "Андрей Райчев, социолог: нелепо е партии да се представят като граждански протест" (en búlgaro). 24 chasa. 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ Kanev y Todorov 2014 , p. 481.
- ^ "Списък на активните срещу протестите - 2013-2014 г." (en búlgaro). omda.bg (publicado originalmente en Българската демокрация / Bulgarian Democracy). 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
- ^ Klisarov 2014 , págs. 175-178.
- ↑ Daynov 2017 , p. 316.
- ↑ Georgiev , 2013 , p. 420.
- ^ "Деян Кюранов: скачане в нищото" (en búlgaro). kultura.bg. 19 de junio de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
- ^ Екип на Mediapool (24 de agosto de 2013). "Симеон Сакскобургготски критикува протестите срещу кабинета "Орешарски" и медиите", "oпределени кръгове се възползват от несъвършенствата на демокрацията за постигане на задкулисни намерения " (en búlgaro). mediapool.bg . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ Klisarov 2014 , págs. 100-101.
- ^ "Кольо Колев: oбществото се умори от протести" (en búlgaro). Duma.bg. 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ "Oрешарски не ще да е сапьор в минно поле, правителството се радва на незаслужен късмет и оцелява по независещи от него причини " (en búlgaro). sega.bg. 8 de abril de 2014 . Consultado el 20 de abril de 2014 .
- ^ Klisarov 2014 , págs. 160-161.
- ↑ Georgiev , 2013 , p. 403.
- ^ "Политолози: протестът иззе опозиционната роля на ГЕРБ" (en búlgaro). Btvnews. 27 de agosto de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
- ^ "Четири сценария за падането на НС" (en búlgaro). offnews.bg. 6 de enero de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ "Проф. Михаил Мирчев: кабинетът стабилен още дълго, ако ДПС не го издъни" (en búlgaro). 24chasa.bg. 16 de abril de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
- ^ "Протестите, които не доведоха доникъде" (en búlgaro). dw.de. 21 de diciembre de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ↑ Vuchkov , 2013 , p. 155.
- ^ Elefterova, Elitsa (7 de agosto de 2014). "Експерти пред BNews, Политическата есен: ще има компромати, идат и протести!" (en búlgaro). bnews.bg . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
- ^ "Близо 2 млн. Лв. Стрували на МВР" ненормалните "протести от юни насам" (en búlgaro). Mediapool bg. 29 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ Konstantinova, Elizabeth (13 de diciembre de 2013). "S&P revisa las perspectivas de Bulgaria a negativas debido al bajo crecimiento económico" . bloomberg.com . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
- ^ " " Стандард енд Пуърс "понижи на негативна перспективата за България, Министерството на финансите: прогнозата е повлияна от протестите" (en búlgaro). mediapool.bg. 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
- ^ "Standard & Poor's понижи дългосрочния и краткосрочния кредитен рейтинг на България" (en búlgaro). novini.bg. 13 de junio de 2014. Archivado desde el original el 16 de junio de 2014 . Consultado el 15 de junio de 2014 .
- ^ Veselinov, Evgeni (18 de junio de 2013). "Протестите продължават - ГЕРБ напуска Парламента" (en búlgaro). bulgarica.com . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
- ^ Klisarov 2014 , p. 117.
- ^ "Споделя ли ПЕС обвиненията, че международни НПО помагат на протестите в България?" (en búlgaro). Mediapool bg. 28 de agosto de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
- ^ "Предлагали по 80 лв. На студенти за участие в контрапротест" (en búlgaro). burgas.topnovini.bg. 3 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
- ^ "Георги Флоров: aгенциите за статисти набират платени протестиращи" (en búlgaro). blitz.bg. 12 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
- ↑ Shemtov , 2013 , p. 14.
- ^ "Във" Фейсбук "за акцията" Оставка "на Роджър Уотърс: oт платена от Сорос до контраконцерт" (en búlgaro). dnevnik.bg. 31 de agosto de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
- ↑ Shemtov , 2013 , p. 24.
- ↑ Shemtov , 2013 , p. 38.
- ^ Nikolov 2015 , p. 91.
- ^ "Плевнелиев връчи ордени" Стара планина "на Матиас Хьопфнер и Филип Отие" (en búlgaro). trud.bg. 1 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
- ^ editores de worldtoday (11 de noviembre de 2013). "Как Джеймс Пардю влезе в СУ" (en búlgaro). worldtodaybg.com . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
- ^ Kolchakova, Sonya (19 de noviembre de 2013). "Уникален скандал - студенти скочиха: защо и как Джеймс Пардю проби окупацията?" (en búlgaro). bnews.bg . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
- ^ Dinev 2014 , págs. 91-92.
- ^ "Ден 126: хората на Петното пробваха провокация на протеста" (en búlgaro). offnews.bg. 17 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
- ^ "Петното отиде при Ранобудните студенти с оферта за сътрудничество (видео)" (en búlgaro). offnews.bg. 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ "Стотина бивши спортисти, водени от Павел Чернев, се включиха в протеста" (en búlgaro). dnevnik.bg. 19 de junio de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ "Разкриха провокатори на протеста, 9 задържани" (en búlgaro). dnes.dir.bg. 18 de junio de 2013 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
- ^ "22 провокатори задържани от полицията, един от организаторите на недоволството призова гражданите да подкрепят полицията " (en búlgaro). btvnews.bg. 23 de junio de 2013 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
- ^ "Атакисти и протестиращи се замеряха с камъни и бутилки, има ранени" (en búlgaro). dnes.dir.bg. 17 de junio de 2013 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
- ^ Klisarov 2014 , págs. 117-118.
- ^ "БЛИЦ TV: oкупатори на война с екипите на TV7 и" Алфа ", вижте как гонят журналистите с обиди и освирка" . blitz.bg. 28 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
- ^ "Караници пред БНТ - скандал с Чуколов завърши с 5-има в ареста" (en búlgaro). bnews.bg. 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
- ^ "Атака" организира поредна телевизионна инвазия " (en búlgaro). Mediapool.bg. 8 de enero de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ "Лидерът на протестите Цветозар Вълков ще съди телевизия" Алфа " (en búlgaro). Pik.bg. 10 de enero de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
- ^ "Среднощна алкохолна милиция в университета, Ранобудните студенти разбутаха от" морални "позаради от" морални "позапелди . mediapool.bg. 29 de noviembre de 2013 . Consultado el 11 de abril de 2014 .
- ^ "Ранобудните студенти по казуса с проф. Драганов" (en búlgaro). btv.bg . 7 de abril de 2014 . Consultado el 11 de abril de 2014 .
- ^ Dinev 2014 , págs. 135-136.
- ^ Shemtov 2013 , págs. 35-36.
- ^ "Орешарски: чиновници ще се уволняват само ако протестират в работно време" (en búlgaro). segabg.com. 20 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
- ^ "Технология на манипулацията - скандал: БСП с" опорни точки "за дискредитиране на протеста" (en búlgaro). mediapool.bg. 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ "Викат футболни фенове в полицията, подписват предупредителни протоколи във връзка с протес inтите" . trud.bg. 14 de enero de 2014. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ^ "Узунов: няма да позволя политически натиск, oставам член на ГЕРБ, нямам конфликт с ДПС" (en búlgaro). topsport.bg. 10 de marzo de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
- ^ "НС се обедини на думи срещу ескалацията на етническото напрежение , Янаки Стоилов призова за патриотизъм чрез реиндустриализация и предупреди за украински сценарий " (en búlgaro). mediapool.bg. 19 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
- ^ "ДПС поздрави Локо (Пд) за уволнението на Узунов, съмняват се, че е замесен в събитията en 14 феврата оутаривра" . topsport.bg. 7 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
- ^ Nikolov 2015 , p. 90.
- ^ Vladimirova, Petya (6 de febrero de 2015). "Проверката за подслушване на протестиращи ще приключи идната седмица" (en búlgaro). dnevnik.bg . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
- ^ Nikolov, Krasen (20 de febrero de 2015). "Според доклада на Бюрото за контрол на СРС: шефът на ДАНС носи пряка отговорност за незаконните СРС -та по "Червей", нарушенията са по цялата верига - от МВР и Владимира Янева до Писанчев" (en búlgaro). mediapool.bg . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
- ^ Вечерна емисия на БТВ, 19: 00-19: 40 , BTV , 6 de febrero de 2015, consultado el 6 de febrero de 2015.
- ^ "Психолог: aгресията на улицата се отразява на децата" (en búlgaro). novini.bg. 7 de julio de 2013. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
- ^ "Сакскобургготски за протестите: излагаме се пред света, плашим инвеститори и туристи" (en búlgaro). dnes.dir.bg. 24 de agosto de 2013 . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
- ^ Shemtov , 2013 , págs. 36-37.
- ↑ Shemtov , 2013 , p. 37.
- ^ "Около 10 000 души в София отново на протест, този път срещу правителството" (en búlgaro). mediapool.bg. 15 de junio de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
- ^ "Асен Генов арестуван пред централата на БСП, заедно с още няколко души той опитал да боядиса със спрей паметника на ул . "Позитано" №20" (en búlgaro). vesti.bg. 7 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
- ^ "Освободени са шестимата боядисвали паметника на" Позитано "20" (en búlgaro). dnes.dir.bg. 7 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
- ^ "Паметникът на Съветската армия в София боядисан в цветовете на Украйна" (en búlgaro). novinite.bg. 23 de febrero de 2014 . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
- ^ "Евронюз" махна снимката с нашарения паметник в София " (en búlgaro). News.ibox.bg.25 de febrero de 2014. Consultado el 26 de febrero de 2014 .
- ^ Nikolov 2015 , págs. 212-215.
- ^ Deutsche Welle - respuesta oficial , BG Daily News , 24 de septiembre de 2013. Obtenido en octubre de 2013.
- ^ Cómo y por qué Deutsche Welle se sometió a KTB , Vesti.bg, análisis , 25 de septiembre de 2013. Obtenido en octubre de 2013.
- ^ Cómo KTB puso de rodillas a Deutsche Welle , Bivol.bg , 7 de octubre de 2013. Consultado el 9 de octubre de 2013.
- ^ "Los estudiantes ocupan la Universidad de Sofía, exigen la dimisión del gobierno y nuevas elecciones" . NoResharski.com . Consultado el 19 de abril de 2014 .
- ^ Dinev 2014 , págs. 142-143.
- ^ "Ранобудните" правят филм за протестите в Украйна, родните студенти се обединяват с колегите си в Киев " (en búlgaro). Blitz.bg 8. 2013 de diciembre de . Obtenido 29 de de diciembre de 2013 .
- ^ Dinev 2014 , p. 143.
- ^ Åslund y Dyankov , 2015 , p. 437.
- ^ editores de mediapool (2 de diciembre de 2014). " " Ранобудните студенти "на бунт срещу Бинев, Рашидов, Сидеров и Пеевски. Студенти, журналисти, кинодейци и художници се присъединиха към протеста срещу председателя на комисията по култура и медии " . mediapool.bg . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
- ^ " " Случаят "Слави Бинев" - Хронология " . Dnes.dir.bg. Diciembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
- ^ Petrova, Genoveva (31 de diciembre de 2014). "¿Орешарски? # КОЙ с какво да се запомни?!" . dnevnik.bg . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
- ^ " " Червени протестират пред "Позитано" срещу Станишев. Първанов поведе публичната атака срещу лидера на БСП, Кадиев спретна митинг " . Mediapool.bg. 17 de junio de 2013. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
- ^ Klisarov 2014 , p. 116.
- ^ " " Алфа Рисърч ": проектът на Първанов предизвика първи трус в изборните нагласи Нараснала е подкрепата за Орешарски , Плевнелиев и особено силно за главния прокурор след скандала с "Атака. " " . mediapool.bg. 26 de enero de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
- ^ "АБВ - Алтернатива за българско възраждане" . omda.bg . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
- ^ Bedrov, Ivan (30 de diciembre de 2014). "Българската 2014: на повърхността и под нея" . sofiapress.bg. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015 . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
- ^ Åslund y Dyankov , 2015 , p. 215.
- ↑ Nekov , 2013 , p. 47.
- ^ 24chasa editors (19 de agosto de 2013). "Ден 67: 2-минутно мълчание пред взривения китайски ресторант (обновена)" (en búlgaro). 24chasa.bg . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
- ^ "Скандиране за оставка на Орешарски и на мача България - Чехия" (en búlgaro). dnevnik.bg. 15 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
- ^ "Протестиращият човек е политик на годината" (en búlgaro). mediapool.bg. 21 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
- ^ Екип на Mediapool (2 de septiembre de 2014). "Фестивал за фотографско изкуство 10.09. - 30.11.2014 г., София, Фотофабрика показва колективен изкуство" en búlgaro. mediapool.bg . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
Bibliografía
- Libros
- Åslund, Anders ; Dyankov, Simeon , eds. (2015). След Стената. Преходът в Източна Европа (1ª ed.). Sofía: ИК „Колибри". ISBN 978-619-150-714-6.
- Daynov, Evgeniy (2017). Записки по революцията (1997-2017), том 3 (1ª ed.). Sofía: „Ера". ISBN 978-954-389-450-5.
- Dinev, Ivaylo (2014). Наш ред е! (1ª ed.). Sofía: Изток-Запад. ISBN 978-619-152-519-5.
- Georgiev, Plamen (2013). За демокрацията и нейното българско приключение (1ª ed.). Sofía: Пескадо. ISBN 978-619-901-811-8.
- Kanev, Dobrin; Todorov, Antoniy, eds. (2014). Качество на демокрацията в България (1ª ed.). Sofía: Изток-Запад. ISBN 978-619-152-473-0.
- Klisarov, Petar (2014). Огледало на протестите 2013-2014 (1ª ed.). Sofía: Изток-Запад. ISBN 978-619-152-484-6.
- Kozhouharov, Kantcho (2014). Превратът срещу ГЕРБ и войната срещу демокрацията (1ª ed.). Sofia: Лингея. ISBN 978-954-92471-7-6.
- Leviev-Sawyer, Clive (2015). Bulgaria: Política y protestas en el siglo XXI (1ª ed.). Sofía: Рива. ISBN 978-954-32053-9-4.
- Lilov, Grigor (2013). Най-богатите българи (1ª ed.). Sofia: "Кайлас" ЕООД. ISBN 978-954-92098-9-1.
- Nekov, Momchil (2013). От първо лице (1ª ed.). Sofia: Ciela. ISBN 978-954-28143-3-7.
- Nikolov, Toni (2015). Пропуканата България - Записки по суматохата (1ª ed.). Sofía: Хермес. ISBN 978-954-26141-8-0.
- Shemtov, Hristo (2013). Протест - Лозунги и отзвуци (1ª ed.). Sofia: Фама. ISBN 978-954-59747-9-3.
- Smilov, Daniel; Vaysova, Lea, eds. (2013). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 (1ª ed.). Sofía: Изток-Запад. ISBN 978-619-152-351-1.
- Stoyanov, Hristo (2014). Протестните деца на България (народопсихологии) (1ª ed.). Sofia: издателство "Христо" (autoedición). ISBN 978-954-92722-5-3.
- Sugarev, Edvin (2013). Подлите времена (2ª ed.). Sofía: Изток-Запад. ISBN 978-619-152-291-0.
- Todorov, Orlin (2016). България. Версия 0.5 (1ª ed.). Sofía: Изток-Запад. ISBN 978-619-152-910-0.
- Vuchkov, Yulian (2013). България: преди, днес и утре (Мемоарна история на страната 1944-2013) (1ª ed.). Sofía: Издателство "Даниела Убенова". ISBN 978-619-90174-1-8.
- Artículos y extractos de libros
- Babikian, Arman (9 de julio de 2013). "Уроци от изборите във Варна". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 379–380.
- Bezlov, Tihomir (4 de julio de 2013). "Властта и протестът - кои фактори могат да докарат обрат". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 221–225.
- Dimitrov, Ivan; Moskovska, Nadezhda (29 de julio de 2013). "Няма по-малкото зло". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 181-184.
- Galabov, Antoniy (24 de junio de 2013). "Атака" говори на висок глас това, което БСП мисли" En Smilov, Daniel;. (Eds.). Vaysova, Lea # Протестът Анализи и позиции в българската преса Лято 2013.. Изток-Запад pp 398-400....
- Gochev, Georgi (24 de julio de 2013). "Къци, Мишо, неговите фенки и тяхната България". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 293-296.
- Ivancheva, Maria (26 de julio de 2013). "Класовата война на България". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 193-194.
- Kolarova, Rumyana (1 de julio de 2013). "ГЕРБ имат притеснения за парламентарната си група". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 479–480.
- Lambrev, Yovko (1 de julio de 2013). "От блоговете: #ignorevolen е грешка". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 379–380.
- Levchev, Vladimir (29 de junio de 2013). "За хулиганите и превратаджиите". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 381–382.
- Medarov, Georgi (19 de julio de 2013). "Гражданите срещу задкулисието!". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 71–73.
- Nikolov, Toni (15 de agosto de 2013). "Театрализация и политика". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 336–339.
- Popov, Yulian (24 de junio de 2013). "De todo el mundo: 7 días antes de la sesión". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 458–459.
- Simeonov, Parvan (17 de julio de 2013). "ДАНСwithme, млад меринджей". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 204–206.
- Simov, Aleksandar (23 de junio de 2013). "Харта 2013 - моят прочит и критика". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 83–87.
- Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (16 de diciembre de 2013b). "Предговор". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 13-23.
- Spahiyski, Emil (9 de julio de 2013). "Битът убива протеста". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 341–343.
- Volgin, Petar (7 de septiembre de 2013). "Голямата протестърска измама". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 228-230.
- Yanakiev, Kalin (1 de julio de 2013). "Политическото дъно". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 371–375.
- Entrevistas (publicadas)
- Boyadzhiev, Tsocho (16 de julio de 2013). "Фотография и протест". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 124-131.
- Garnizov, Vasil (15 de julio de 2013). "Протестът дава шанс да се изгради нов институционален ред (интервю на Слав Оков)". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 137-145.
- Gyrdev, Yavor (19 de junio de 2013). "Бунт за самоуважение". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 111-117.
- Genova, Angelina (18 de julio de 2013). "Да възразиш срещу чуждите планове, или какво прави Правдолюб Иванов през последния месец". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 150-154.
- Krastev, Ivan (31 de julio de 2013). "Протестиращите рискуват да останат политически изолирани". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 452–453.
- Veleva, Valeriya (15 de junio de 2013). . "Интервю на Валерия Велева с Делян Пеевски: "над никого няма да има чадър" En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът Анализи и позиции в българската преса Лято 2013.. Изток-Запад pp... 27–32.
- Publicaciones de blog y declaraciones oficiales
- Autié, Philippe; Höpfner, Matthias (8 de julio de 2013). "Изявлението на посланиците на Франция и Германия: доброто държавно управление е в интерес на всички". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 365–367.
- Genov, Asen (16 de agosto de 2013). "Протест, контрапротест, манифестация ...". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 297-298.
- Swoboda, Hannes (24 de junio de 2013). "ПЕС и Ханес Свобода". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 150-154.
- Протестна Мрежа (21 de septiembre de 2013). "100-те успеха на протеста". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 525–531.
- Las encuestas de opinión
- Галъп (1 de agosto de 2013). "Данни на Галъп". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 323–324.
- НЦИОМ (15 de julio de 2013). "Данни на НЦИОМ". En Smilov, Daniel; Vaysova, Lea (eds.). # Протестът. Анализи и позиции в българската преса. Лято 2013 . Изток-Запад. págs. 313–315.
enlaces externos
- Londres dice: ¡OSTAVKA! (¡RENUNCIAR!)
- Протестна Мрежа
- NOрешарски [ enlace muerto permanente ]
- Los estudiantes llevan las protestas de Bulgaria al siguiente nivel
- Versión búlgara del artículo