Dialecto psikyɛ


Psikye (Psikya, Kapsiki) es una lengua afroasiática que se habla en el norte de Camerún y el este de Nigeria . Las variedades incluyen Psikyɛ y Zləngə. Blench (2006) lo clasifica como un dialecto de Kamwe . [2]

En Camerún, los hablantes de Psikya usan el nombre Margi para referirse a su propio idioma y sus tres variedades. El prefijo ka -, en Kapsiki 'gente', marca el etnónimo plural. Se llama Higi en Nigeria. [3]

Psikyá cubre toda la parte suroeste del distrito de Mokolo y Mogodé (departamento de Mayo-Tsanaga , Región del Extremo Norte, Camerún) a lo largo de la frontera con Nigeria, en los asentamientos de Roumzou, Mogode y Roumsiki. La gente de Sara se refiere a ellos como Kamu . [3]

La Alianza Bíblica de Camerún desarrolló una ortografía Psikyɛ y se usa en la traducción de la Biblia al Psikyɛ, Ghena ta Shala , publicada en 1988. [4] Esto usa varias letras adicionales, incluidas en particular ⟨ɓ, ɗ, ə, ɛ , ŋ, '⟩.