Richard Pynson


Richard Pynson (c.1449 - c.1529) fue uno de los primeros impresores de libros en inglés. Nacido en Normandía , se trasladó a Londres, donde se convirtió en uno de los principales impresores de la generación que siguió a William Caxton . Sus libros se imprimieron con un alto nivel de artesanía, y su Morton Missal (1500) se considera uno de los mejores libros impresos en Inglaterra en ese período.

Pynson fue nombrado impresor del rey de Enrique VII y Enrique VIII , e imprimió y publicó gran parte del material legal oficial. Además, produjo una amplia gama de libros, incluido el primer libro de cocina impreso en inglés, una edición ilustrada de The Canterbury Tales y el primer libro en inglés que utilizó tipografía romana .

Pynson era normando de nacimiento. [1] [n 1] Según el anticuario Joseph Ames , el documento oficial (ahora perdido) que registra la posterior naturalización inglesa de Pynson, alrededor de 1493, lo describe como Richardus Pynson in partibus Normand oriund ("... originario de partes normandas"). [3] La primera presunta referencia a él es de 1464, en una lista de estudiantes matriculados en la Universidad de París. [1] No se sabe cuándo se mudó a Londres, pero el historiador HR Plomer estableció que Richard Pynson era un glover cerca de la ciudad de Londres.en 1482 en la misma parroquia en la que un hombre de ese nombre está registrado como impresor y encuadernador en la década de 1490, aunque no hay pruebas firmes de que sean la misma persona. [4]

Se desconoce dónde y con quién aprendió Pynson el oficio de la imprenta. Las posibilidades sugeridas por los estudiosos a lo largo de los años incluyen el aprendizaje de Guillaume Le Talleur en Rouen , o Jean du Pré en París, o John Lettou y William de Machlinia en Londres, o William Caxton en Westminster . [1] El bibliógrafo e historiador de la imprenta EG Duff , escribiendo en 1896, comentó que aunque Pynson escribió de Caxton como "mi maestro venerable", [n 2] parecía poco probable que alguna vez estuviera en el empleo de este último. [2]

Pynson había comenzado su carrera de impresión por 1492, año en el que imprimió Alexander Grammaticus 's Doctrinale , su primer libro de fecha. [1] [n 3] Según varias fuentes, es probable que se hiciera cargo del negocio de Machlinia en 1490 después de la muerte de este último, incluyendo "sus herramientas, material, posiblemente su prensa, y en gran parte su clientela". [6] [7] Durante los primeros años, trabajó en la parroquia de St Clement Danes en las afueras de los límites de la ciudad en Temple Bar , pero se mudó al este de la ciudad en 1501, posiblemente debido a disturbios xenófobos, [8]o quizás simplemente "para estar más cerca del comercio del libro, la mayoría de los protagonistas tienen sus tiendas en el barrio de la Catedral de San Pablo ". [9] Se estableció en el letrero de George en Fleet Street , y continuó en esa dirección hasta su muerte. [2] Se cree que Julian Notary se hizo cargo de las instalaciones desocupadas de Pynson en St Clement's. [10]

Pynson se convirtió en el impresor del rey de Enrique VII (y posteriormente de Enrique VIII ) en 1506, [11] un cargo que no solo tenía un gran prestigio, sino también una anualidad de dos libras, que luego se elevó a cuatro libras. [12]


Marca de impresor de Richard Pynson
El caballero en la edición de 1492 de Pynson de Los cuentos de Canterbury
página elaboradamente decorada de libro medieval
Página del Misal Morton, 1500