Un quartiere ( pronunciado [kwarˈtjɛːre] ; plural: quartieri ) es una subdivisión territorial de ciertas ciudades italianas . La palabra deriva de quarto ('cuarto') y, por lo tanto, se usó correctamente solo para ciudades divididas en cuatro vecindarios por las dos carreteras principales. Posteriormente se utilizó como sinónimo de barrio, y ahora una ciudad italiana se puede subdividir en un mayor número de quartieri . La ciudad suiza de Lugano (en el cantón de Ticino, de habla italiana) también se subdivide en barrios. [1]
La palabra inglesa " quarter " para significar un vecindario urbano (por ejemplo, el French Quarter en Nueva Orleans , Louisiana ) se deriva de la antigua palabra francesa afín "quartier".
Otras ciudades italianas que no tienen cuatro barrios oficiales se dividen con frecuencia en terzieri (3) o sestieri (6) análogos ; algunas ciudades simplemente se refieren a estos vecindarios mediante el rioni no específico del número . Quartieri , terzieri , sestieri , rioni y sus análogos ya no son divisiones administrativas de estas ciudades, sino comunidades históricas y tradicionales, que se ven con mayor frecuencia en su relieve más nítido en el palio anual de la ciudad . Solo en unas pocas ciudades italianas, como en Florencia y Bolonia , un barrio es también una subdivisión administrativa .