Ciudad de Québec ( / k w ɪ b ɛ k / ( escuchar ) o / k ə b ɛ k / ; [11] francés : Ville de Québec ), oficialmente Québec ([kebɛk] ( escuchar ) ), [12] es la ciudad capital de la provincia canadiense de Quebec . En julio de 2016, la ciudad tenía una población de 531,902, [13] y el área metropolitana tenía una población de 800,296. [14] Es la undécima ciudad más grande y la séptima área metropolitana más grande de Canadá. También es la segunda ciudad más grande de la provincia después de Montreal .
El pueblo algonquino había llamado originalmente el área Kébec , una palabra algonquina [nota 1] que significa "donde el río se estrecha", porque el río San Lorenzo se estrecha cerca del promontorio de Quebec y su Cabo Diamante . El explorador Samuel de Champlain fundó un asentamiento francés aquí en 1608 y adoptó el nombre de Algonquin. La ciudad de Quebec es una de las ciudades europeas más antiguas de América del Norte. Las murallas que rodean el Viejo Quebec ( Vieux-Québec ) son las únicas murallas fortificadas que quedan en las Américas al norte deMéxico . Esta área fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1985 como el "Distrito Histórico del Viejo Québec". [15] [16]
Los hitos de la ciudad incluyen el hotel Château Frontenac que domina el horizonte y la Ciudadela de Quebec , una fortaleza intacta que forma la pieza central de las murallas que rodean la ciudad vieja e incluye una residencia real secundaria . La Asamblea Nacional de Quebec (legislatura provincial), el Musée national des beaux-arts du Québec ( Museo Nacional de Bellas Artes de Quebec ) y el Musée de la civilization ( Museo de la Civilización ) se encuentran dentro o cerca de Vieux-Québec.
Según el Gobierno de Canadá, el Gobierno de Quebec y la Junta de Nombres Geográficos de Canadá, los nombres de las ciudades y pueblos canadienses tienen solo una forma oficial. Por lo tanto, Québec se escribe oficialmente con una é acentuada tanto en inglés como en francés canadiense . [17] [18] [19]
En inglés, la ciudad y la provincia se distinguen oficialmente por el hecho de que la provincia no tiene una é acentuada y la ciudad sí. De manera informal, sin embargo, el acento generalmente se omite en el uso común, por lo que la forma no oficial "Ciudad de Quebec" se usa para distinguir la ciudad de la provincia. En francés, los nombres de las provincias son sustantivos con género y los nombres de ciudades no, por lo que la ciudad y la provincia ya se distinguen por la presencia o ausencia de un artículo definido delante del nombre. Por ejemplo, el concepto de "en Quebec" se expresa como "à Québec" para la ciudad y "au Québec" para la provincia.
La ciudad de Quebec es uno de los asentamientos europeos más antiguos de América del Norte y la única ciudad fortificada al norte de México cuyas murallas aún existen. [20] Si bien muchas de las principales ciudades de América Latina datan del siglo XVI, entre las ciudades de Canadá y los EE. UU., Pocas se crearon antes que la ciudad de Quebec ( St. John's , Harbour Grace , Port Royal , St. Augustine , Santa Fe , Jamestown y Tadoussac ).