Memorial Oda de la reina Alexandra es una oda "Tantas verdaderas princesas que han ido" escrito por John Masefield y puesto en música para coro y orquesta de Sir Edward Elgar para la ocasión de la inauguración de Sir Alfred Gilbert 's monumento a la reina Alexandra , el 8 Junio de 1932 [1] frente a Marlborough House en Londres. [2]
Historia
Fue el primer encargo de Masefield como poeta laureado , y se pidió a Elgar, como maestro de la música del rey , que pusiera los versos a mediados de mayo de 1932, poco antes de cumplir setenta y cinco años. [3] Elgar originalmente puso el poema con un acompañamiento orquestal pero, debido a un cambio de plan, el acompañamiento fue rápidamente reorganizado por el Capitán Andrew Harris de los Welsh Guards para que pudiera ser tocado por una banda militar . [4]
El día elegido para la inauguración del monumento por el Rey fue el Día de Alexandra Rose . Al comienzo de la ceremonia fuera de Marlborough House, Elgar, vistiendo magníficas túnicas, dirigió a los niños del coro de las Capillas Reales , el coro de la Abadía de Westminster , [5] y la banda de los Guardias en una interpretación de la Oda. [6] [7]
Las partes de orquesta y banda se han perdido desde entonces. El único manuscrito de la obra se encuentra en la Biblioteca de la Capilla de San Jorge en el Castillo de Windsor : una partitura vocal manuscrita por el compositor, que incluye indicaciones de la instrumentación orquestal.
La música
La obra comienza con una pequeña figura parecida a una fanfarria, seguida de un largo preludio [8] de la orquesta (o banda) antes de que entre el coro, sin compañía, con las palabras "Tantas verdaderas princesas que se han ido". Es de destacar que aunque la obra está en clave de mi bemol termina en clave subdominante de si bemol, dando una sensación de incompletitud: no se sabe si el compositor tenía la intención de extender la obra o si el efecto fue intencional. Sin embargo, el efecto del conjunto es de apropiada simplicidad y nostalgia, y parece pedir delicadeza en la instrumentación.
Hay cuatro versos de cuatro líneas y el tiempo de ejecución es de unos seis minutos.
Letra
La letra de la canción fue escrita por John Masefield.
Tantas verdaderas princesas que han cruzado
Y ganó nuestros corazones, y todavía vive dentro de ellos ". [9]
el mar, como manda el amor o el deber,
para compartir en el extranjero, hasta la muerte, un trono extranjero, lo
han dado todo y han sido mal recompensados.
El odio los ha seguido y los días amargos.
Pero esta mujer tan encantadora y amada Reina
llenó de alabanza a toda la nación inglesa;
Nos reunimos ahora para mantener su memoria verde.
Aquí, en este lugar, a menudo se sentaba para marcar
La marea de la vida de Londres pasar rugiendo,
La multitud durante todo el día, la oscuridad iluminada,
Las ruedas de la noche, el deslumbramiento en el cielo.
Ahora aquí ponemos memorial de su estancia,
Que los transeúntes recuerdan con emoción:
"Esta hermosa princesa vino de muy lejos
Renacimiento y grabaciones
- Coro y piano: Tantas verdaderas princesas que han ido (Oda en memoria de la reina Alexandra) y otra música de Elgar, interpretada por Barry Collett (piano) y Tudor Choir. En CD - The Unknown Elgar - Pearl SHECD9635
- Coro y orquesta: Queen Alexandra's Memorial Ode arreglada por John Morrison para coro y pequeña orquesta, [10] interpretada por la Sociedad Musical de la Universidad de Bristol , en la Sala de Conciertos St. George's Church, Bristol en 2002
- Coro y orquesta: So Many True Princesses incluido con otros avivamientos de Anthony Payne de la música de Elgar (Tercera Sinfonía, 6a Pomp y Circumstance March). Adrian Partington Singers, BBC National Orchestra of Wales, cond. Richard Hickox. En CHANDOS CHSA5057
- Coro y banda militar (de viento): Opinión musical : "El trabajo de Lost Elgar regresa al repertorio de la banda de viento" - arreglo de la Oda conmemorativa de la reina Alexandra para coro y banda de viento de John Morrison en 2010
- Banda de viento: Queen Alexandra's Memorial Ode arreglada por John Morrison, primera actuación pública, por la Nottingham Concert Band , 22 de octubre de 2011
- Coro y órgano: Westminster Abbey Choir, dirigido por James O'Donnell con Robert Quinney (órgano) incluye Queen Alexandra Memorial Ode (ed. Witt y Quinney) y otra música de Elgar. En HYPERION CDA67593
Notas
- ↑ La reina Alexandra había muerto más de seis años antes de la inauguración del monumento. La fecha elegida, el 8 de junio de 1932, fue el 21 aniversario del Día de Alexandra Rose.
- ↑ El Memorial, un edificio catalogado de Grado I, de Sir Alfred Gilbert , está ubicado en Marlborough Gate, frente al Palacio de St. James.
- ^ Moore, Edward Elgar, una vida creativa , p.798
- ^ Maine, Edward Elgar: Su vida y obras: Obras , p. 253
- ↑ Geoffrey Hodgkins, de la Elgar Society, relata que entre ellos estaba David Willcocks, de 12 años.
- ^ "Alexandra the Rose Queen" The Times , 9 de junio de 1932 p. 13 col. F
- ^ The Daily Telegraph , 9 de junio de 1932
- ^ Hay un preludio de aproximadamente un minuto de duración antes de que el coro comience a cantar.
- ^ "Elgar: su música" . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ La orquestación es para una flauta, un oboe, dos clarinetes, fagotes y trompas, y una sección de cuerdas.
Referencias
- Kennedy, Michael (1987). Retrato de Elgar (Tercera ed.). Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-284017-7.
- Maine, Basil (1933). Edward Elgar: Su vida y obra, vol. 2: Funciona . Londres: G. Bell & Sons Ltd.
- Moore, Jerrold N. (1984). Edward Elgar: una vida creativa . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-315447-1.
enlaces externos
- Oda conmemorativa de la reina Alexandra : puntajes en el proyecto de biblioteca internacional de partituras musicales