De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Este nombre utiliza costumbres de denominación portuguesas : el primer apellido o el apellido materno es Pereira y el segundo o el apellido paterno es Da Silva .
Rafael
Zenit-Lion15 (8) .jpg
Rafael jugando para el Lyon en 2015
Informacion personal
Nombre completoRafael Pereira da Silva [1]
Fecha de nacimiento(9 de julio de 1990 )9 de julio de 1990 (30 años) [2]
Lugar de nacimientoPetrópolis , Río de Janeiro , Brasil
Altura1,72 m (5 pies 8 pulgadas) [2]
Puesto (s)De vuelta
Información del club
Equipo actual
Estambul Başakşehir
Número4
Carrera juvenil
2005-2008Fluminense
Carrera senior *
AñosEquipoAplicaciones( Gls )
2008-2015Manchester unido109(5)
2015-2020Lyon103(2)
2020–Estambul Başakşehir21(0)
Equipo nacional ‡
2007Brasil U17 [nb 1]12(0)
2012Brasil U237(1)
2012Brasil2(0)
Honores
Representando a Brasil  
Fútbol masculino
Medalla de plata - segundo lugar2012 LondresCompetición por equipos
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional y son correctos a las 12:36, 10 de mayo de 2021 (UTC)
‡ Los partidos y goles de las selecciones nacionales son correctos al 11 de agosto de 2012

Rafael Pereira da Silva ( portugués de Brasil:  [ʁafaew peɾejɾɐ dɐ siwvɐ] ; nacido el 9 de julio de 1990), conocido comúnmente como Rafael o Rafael da Silva , es un profesional brasileño futbolista que juega en Süper Lig club de Estambul Başakşehir . Normalmente juega como lateral derecho , pero también puede jugar en el lado derecho del mediocampo . [3] Él y su hermano gemelo, Fábio , comenzaron sus carreras con Fluminense antes de unirse al Manchester United.en enero de 2008. Después de siete años en Inglaterra, Rafael se incorporó al Lyon en agosto de 2015 por una tarifa de hasta 2,5 millones de libras esterlinas. [4]

Rafael tiene dos partidos con Brasil , habiendo debutado en la victoria por 3-1 sobre Dinamarca el 26 de mayo de 2012. También jugó para Brasil en la categoría sub-17 y formó parte del equipo sub-23 que ganó la medalla de plata en el Juegos Olímpicos de Verano de 2012 .

Vida temprana [ editar ]

Rafael nació en Petrópolis , aproximadamente a una hora en auto de Río de Janeiro en el estado de Río de Janeiro , y comenzó a jugar al fútbol desde los cinco años. Comenzó su carrera en el Boa Esperança amateur, jugando como delantero . [5] Él y su gemelo idéntico, Fábio , fueron luego vistos por un representante del Fluminense jugando cinco por lado en su vecindario; los invitó a unirse al club y comenzaron a vivir allí cuando tenían 11 años. [6]

Carrera de club [ editar ]

Fluminense [ editar ]

Al incorporarse al Fluminense , el técnico juvenil convirtió a Rafael en lateral . [5] El club luego participó en la Copa Nike Premier 2005 en Hong Kong, donde Rafael fue visto por el cazatalentos del Manchester United Les Kershaw , quien comentó que los gemelos le recordaban a "dos pequeños látigos". Luego, Kershaw telefoneó al entrenador del Manchester United, Sir Alex Ferguson, y recomendó que el club firmara a los gemelos Silva. [5] El Manchester United se puso en contacto con el Fluminense y pidió permiso para que los gemelos viajaran a Manchester para entrenar con ellos en 2005. Poco después, un cazatalentos que afirmaba representar al Arsenalvisitó a los gemelos y les pidió que vinieran a Inglaterra a entrenar con el Arsenal sin el permiso del Fluminense; sin embargo, fueron disuadidos por su madre, quien les recordó que estaban en el Fluminense desde los 11 años y que debían mostrar cierta lealtad al club. [7] Por lo tanto, decidieron fichar por el Manchester United sobre el Arsenal, y los dos clubes llegaron a un acuerdo en febrero de 2007; Los gemelos se trasladaron a Manchester en enero de 2008 sin haber jugado nunca en el primer equipo del Fluminense. [8]

Manchester United [ editar ]

Temporada 2008-09 [ editar ]

Rafael jugando para el Manchester United en 2008

Los gemelos decidieron fichar por el Manchester United, y los dos clubes llegaron a un acuerdo en febrero de 2007. Los gemelos se mudaron a Manchester en enero de 2008, pero no pudieron jugar partidos hasta que cumplieron 18 años en julio de 2008. Rafael hizo su primer aparición del club en la victoria por 2-0 en un amistoso sobre el Peterborough United el 4 de agosto. [9] Rafael fue entonces registrado en el equipo senior del club para la temporada 2008-09 y se le asignó la camiseta número 21. [10] Rafael hizo su debut competitivo con el Manchester United en el día inaugural de la temporada 2008-09 de la Premier League , reemplazando a Fraizer Campbell en el empate 1-1 en casa contra el Newcastle United el 17 de agosto.[11]

La primera titularidad de Rafael con el Manchester United llegó el 23 de septiembre en su victoria en casa por 3-1 sobre el Middlesbrough en la tercera ronda de la Copa de la Liga . [12] Rafael fue titular en una competición europea en la victoria del United por 3-0 sobre el Aalborg BK en la UEFA Champions League el 30 de septiembre. [13] Rafael hizo su primera apertura en la Premier League en la victoria en casa por 4-0 del Manchester United sobre el West Bromwich Albion el 18 de octubre. [14] El 8 de noviembre, Rafael anotó su primer gol con el Manchester United, anotando un gol de consolación en el minuto 90 en la derrota por 2-1 ante el Arsenal en el Emirates Stadium.. [15] El 19 de abril de 2009, en la semifinal de la Copa FA contra el Everton , Rafael y su hermano gemelo Fábio comenzaron un partido juntos para el Manchester United por primera vez. United, sin embargo, perdió el partido 4-2 en los penaltis . [16] Al final de la primera temporada profesional de Rafael, él y su compañero de equipo en el Manchester United, Jonny Evans, fueron preseleccionados como nominados para el premio al Jugador Joven del Año de la PFA . [17] Los dos de ellos, sin embargo, fueron golpeados hasta la adjudicación por el Aston Villa 's Ashley Young . [18]En reconocimiento a su exitosa primera temporada en el fútbol inglés, Rafael recibió una extensión de dos años de su contrato con el Manchester United, atándolo al club hasta 2013. [19]

Temporada 2009-10 [ editar ]

Rafael defendiendo contra Morten Gamst Pedersen de Blackburn Rovers

El 27 de octubre de 2009, Fábio, el hermano gemelo de Rafael, fue amonestado por una falta cometida por Rafael en la victoria del United por 2-0 en la Copa de la Liga sobre Barnsley . [20] El Manchester United apeló y la FA acordó que se trataba de un caso de identidad equivocada, transfiriendo la tarjeta a Rafael. [21] El 30 de diciembre, Rafael anotó el segundo gol de su carrera en el Manchester United y el primero en Old Trafford en una victoria de liga por 5-0 sobre el Wigan Athletic . [22] El 7 de abril de 2010, Rafael fue expulsado por primera vez en su carrera con el United, recibiendo dos tarjetas amarillas a cada lado del descanso ante el Bayern de Múnich.en el partido de vuelta de los cuartos de final de la Liga de Campeones . [23] A pesar de que el United ganó el juego, fueron eliminados de la competición debido a la regla de los goles a domicilio cuando el marcador global era 4-4. [24] A pesar de esta tarjeta roja, Sir Alex Ferguson elogió a Rafael por su actuación y afirmó que "dominó absolutamente a Franck Ribéry ". [25]

Temporada 2010-11 [ editar ]

El 16 de enero de 2011, Rafael fue expulsado por segunda ocasión, acumulando dos amonestaciones en un empate de liga 0-0 contra Tottenham Hotspur en White Hart Lane . [26] Rafael recibió una multa de £ 8,000 y una advertencia sobre su conducta futura por parte de la FA luego de su tarjeta roja. [27] Rafael sufrió una conmoción cerebral en la victoria del United por 3-2 a domicilio sobre Blackpool el 25 de enero, el partido que siguió a su suspensión de un juego, y fue trasladado al hospital para que le realizaran radiografías antes de ser dado de alta . [28] Rafael chocó con Marlon Harewood de Blackpool durante la segunda mitad, que resultó en diez minutos de tiempo de descuento, y obligó a Rafael a salir de la eliminatoria de la Copa FA del United.Southampton el 29 de enero. [29]

Temporada 2011-12 [ editar ]

Rafael hizo su primer inicio competitivo de la temporada desde la victoria de Community Shield en agosto contra Crystal Palace en la Copa de la Liga el 20 de noviembre de 2011, un partido en el que el United perdió 2-1 en la prórroga. El 31 de diciembre, Rafael comenzó su primer partido de liga de la temporada contra el Blackburn Rovers , jugando en un inusual papel de mediocampista defensivo con Park Ji-sung antes de pasar a lateral derecho en la segunda mitad. Más tarde fue reemplazado por Will Keane en el minuto 85.

Temporada 2012-13 [ editar ]

El 2 de julio de 2012, Rafael firmó un nuevo contrato de cuatro años para mantenerlo en el club hasta 2016. [30] Para la temporada 2012-13 , recibió la camiseta número 2, que había usado anteriormente Gary Neville , quien se retiró en 2011. . [31] Después de perder el primer partido de la temporada, regresó a jugar contra el Fulham el 25 de agosto de 2012, y anotó el tercer gol de Estados (y su tercera para el club) en la victoria por 3-2. [32] El 23 de septiembre de 2012, Rafael anotó el gol del empate en la victoria por 1-2 del United en Anfield sobre el Liverpool . Después de recibir un despido de Shinji Kagawa , cortó hacia adentro con el pie izquierdo y pasó un tiroPepe Reina y en la esquina superior. [33] El 23 de octubre de 2012, Rafael hizo su aparición número 100 con el United en una victoria por 3-2 sobre el Braga portugués . El 23 de febrero de 2013, Rafael anotó el primer gol del United en una victoria de liga por 2-0 ante el Queens Park Rangers , golpeando la pelota en la media volea desde 25 yardas, a través de una multitud de jugadores y en la esquina superior de la portería. El 5 de mayo, Rafael fue expulsado ante el Chelsea por un desafío a David Luiz . [34]

Temporada 2014-15 [ editar ]

El 27 de septiembre de 2014, Rafael fue nombrado hombre del partido por su actuación en la victoria por 2-1 sobre West Ham United . [35]

Lyon [ editar ]

El 3 de agosto de 2015, Rafael se unió al club francés Lyon con un contrato de cuatro años por una tarifa no revelada. [36]

Estambul Başakşehir [ editar ]

El 8 de septiembre de 2020, el club turco İstanbul Başakşehir anunció el fichaje de Rafael en una transferencia gratuita, con un contrato de dos años con opción a un tercer año. [37]

Carrera internacional [ editar ]

Rafael jugó para la selección nacional sub-17 de Brasil en la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA 2007 en Corea del Sur. El entrenador de la selección nacional de Portugal , Carlos Queiroz, se le acercó y le pidió que jugara para la selección absoluta de Portugal, ya que tanto Rafael como Fábio tienen la ciudadanía portuguesa. [38] Rafael indicó que estaba dispuesto a aceptar la oferta de Queiroz si no terminaba jugando para Brasil , mientras que Fábio seguía dispuesto a jugar para Brasil. [6] El 26 de julio de 2010, Rafael fue convocado por primera vez en la selección absoluta brasileña, ya que fue incluido en la primera convocatoria del nuevo entrenador Mano Menezes para el amistoso contra la selección brasileña.Estados Unidos el 10 de agosto. [39]

Originalmente, Rafael quedó fuera de la selección de Brasil para los amistosos de mayo y junio de 2012, pero luego fue convocado para reemplazar al lesionado Dani Alves . El lateral derecho del Porto Danilo fue seleccionado por delante de Rafael para el partido contra Dinamarca el 26 de mayo, pero finalmente entró como suplente para hacer su debut internacional absoluto. El 26 de julio de 2012, Rafael anotó el primer gol de Brasil sub-23 en los Juegos Olímpicos de 2012 en la victoria por 3-2 sobre Egipto . En diciembre de 2013, The Times informó que había considerado representar a Inglaterra a nivel internacional, sin embargo, decidió no hacerlo. [40]No era elegible para Inglaterra, ya que anteriormente había representado a Brasil en 2007 en la categoría sub-17 en una "competencia oficial" reconocida por la FIFA , lo que significa que las únicas selecciones nacionales entre las que podría elegir serían Brasil y Portugal, las naciones a las que podía representar. en ese momento jugó en el Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-17 de 2007 . [ cita requerida ]

Estilo de juego [ editar ]

Junto con su hermano Fábio, Rafael ha sido elogiado por su estilo enérgico, y Sir Alex Ferguson lo ha calificado de "excelente futbolista". [41] Les Kershaw , el ex director de la academia del Manchester United que los vio, describió a la pareja como "dos pequeños látigos ", elogiando cómo "cuando los derribaron, simplemente volvieron a levantarse y continuaron. Eran como pelotas que rebotaban ... muy, muy rápido ". [5] El Times los ha llamado "la respuesta de Brasil a los hermanos Neville ( Gary y Phil Neville )". [42]

Vida personal [ editar ]

Fábio, el hermano gemelo de Rafael, también es futbolista profesional; Ambos gemelos firmaron por el Manchester United al mismo tiempo en 2008. El hermano mayor de los gemelos, Luiz Henrique Pereira da Silva, solía jugar para América-MG en Brasil y Brescia en Italia, pero se mudó con su esposa a Inglaterra cuando los gemelos firmaron para el Manchester United. Después de una espera de seis semanas para la autorización internacional, Luiz Henrique fichó por Radcliffe Borough , pero él y su esposa regresaron a Brasil a principios de 2009 en preparación para el nacimiento de su hijo, donde regresó a Inglaterra pocos meses después. [6] [43] A pesar de comenzar sus carreras en Fluminense, tanto Fábio como Rafael son en realidad simpatizantes de sus rivales locales Botafogo .[44]

Rafael está casado con Carla. [44] El 4 de enero de 2012, la pareja tuvo su primer hijo, una niña llamada Eduarda. [45]

Estadísticas de carrera [ editar ]

Al 28 de octubre de 2020 [46]
Partidos y goles por club, temporada y competición
ClubEstaciónLigatazaCopa de la LigaEuropa [nb 2]Otro [nb 3]Total
DivisiónAplicacionesMetasAplicacionesMetasAplicacionesMetasAplicacionesMetasAplicacionesMetasAplicacionesMetas
Manchester unido2008-09Liga Premierdieciséis120504010281
2009-108100404000dieciséis1
2010-11dieciséis030207000280
2011-1212010103010180
2012-13283401070-403
2013-1419000504010290
2014-15100100000-110
Total1095110180290301705
Lyon2015–16Ligue 121110005000271
2016-17270200011010410
2017-18241100060-311
2018-19180000030-210
2019-20130302010-190
Total10327020260101392
Estambul Başakşehir2020-21Süper Lig3000-200050
Total de carrera2157180200570403147

Honores [ editar ]

Manchester United [47]

  • Premier League : 2008-09 , 2010-11 , 2012-13 [2]
  • Copa de la Liga de Fútbol : 2009-10
  • FA Community Shield : 2008 , 2011 , 2013
  • Copa Mundial de Clubes de la FIFA : 2008
  • Subcampeón de la UEFA Champions League : 2008-09 , 2010-11

Juventud de Brasil

  • Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-17 : 2007
  • Medalla de plata olímpica : 2012

Notas [ editar ]

  1. ^ Solo incluye la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA 2007 y el Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-17 de 2007
  2. ^ Incluye UEFA Champions League y UEFA Europa League
  3. ^ Incluye FA Community Shield , UEFA Super Cup , FIFA Club World Cup y Trophée des Champions

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Los clubes de la Premier League envían listas de equipos" . Premier League. 1 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  2. ^ a b c "Perfil de Rafael" . Premier League . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  3. ^ Dove, Ed (28 de marzo de 2013). "Rafael: Jugadores más mejorados" . Informe de blanqueador . Consultado el 7 de abril de 2013 .
  4. ^ Asociación, Prensa (3 de agosto de 2015). "Rafael da Silva sella su paso al Lyon procedente del Manchester United" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 19 de marzo de 2017 . 
  5. ↑ a b c d Taylor, Daniel (15 de noviembre de 2008). "Deslumbrante plan de Da Silvas de doble ataque para United" . The Guardian . Londres . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  6. ^ a b c Sharma, Elizabeth; Rowling, Rupert (20 de abril de 2009). "Rafael y Fabio Da Silva, del Manchester United, tienen la mira puesta en dos objetivos" . The Guardian . Londres . Consultado el 22 de julio de 2011 .
  7. ^ personal, Telegraph (21 de abril de 2009). "Los gemelos Da Silva rechazaron al Arsenal para unirse al Manchester United" . Consultado el 1 de enero de 2020 , a través de www.telegraph.co.uk.
  8. ^ Stone, Simon (21 de octubre de 2008). "Rafael le da a Ferguson un dilema de selección" . The Independent . Londres . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  9. ^ Bostock, Adam (4 de agosto de 2008). "Informe: Peterbro '0 United 2" . ManUtd.com . Manchester unido. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de agosto de 2008 .
  10. ^ "Números de escuadrón del Manchester United 08-09" . Soccerlens.com . Soccerlens. 16 de agosto de 2008 . Consultado el 16 de agosto de 2008 .
  11. ^ Stevenson, Jonathan (17 de agosto de 2008). "Man Utd 1–1 Newcastle" . BBC Sport . Consultado el 17 de agosto de 2008 .
  12. ^ "Man Utd 3–1 Middlesbrough" . BBC Sport. 23 de septiembre de 2008 . Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
  13. ^ McNulty, Phil (30 de septiembre de 2008). "Aalborg 0-3 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 12 de noviembre de 2008 .
  14. ^ Whyatt, Chris (18 de octubre de 2008). "Man Utd 4-0 West Brom" . BBC Sport . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
  15. ^ McNulty, Phil (8 de noviembre de 2008). "Arsenal 2-1 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 8 de noviembre de 2008 .
  16. ^ "Man Utd 0-0 Everton (aet)" . BBC Sport. 19 de abril de 2009 . Consultado el 19 de abril de 2009 .
  17. ^ "Man Utd domina la lista de premios PFA" . BBC Sport. 14 de abril de 2009 . Consultado el 14 de abril de 2009 .
  18. ^ "Giggs gana el prestigioso premio PFA" . BBC Sport. 26 de abril de 2009 . Consultado el 27 de abril de 2009 .
  19. ^ "Rafael extiende contrato de Man Utd" . BBC Sport. 27 de abril de 2009 . Consultado el 27 de abril de 2009 .
  20. ^ Brodie, Alex (29 de octubre de 2009). "Apelación del Manchester United sobre la reserva de 'identidad equivocada' para Fabio da Silva" . The Times . Londres: News Corporation . Consultado el 22 de julio de 2011 .
  21. ^ "FA rechaza la apelación de la tarjeta roja de Degen" . BBC Sport. 4 de noviembre de 2009 . Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
  22. ^ Lyon, Sam (30 de diciembre de 2009). "Man Utd 5-0 Wigan" . BBC Sport . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
  23. ^ Berkeley, Geoff (7 de abril de 2010). "Man United 3 Bayern Munich 2 (Calificaciones)" . ManUtd.com . Manchester unido. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013 . Consultado el 7 de abril de 2010 .
  24. ^ McNulty, Phil (7 de abril de 2010). "Man Utd 3-2 Bayern de Múnich (global 4-4)" . BBC Sport . Consultado el 7 de abril de 2010 .
  25. ^ Berkeley, Geoff (9 de abril de 2010). "Sir Alex respalda a Rafael" . ManUtd.com . Manchester United . Consultado el 9 de abril de 2010 .
  26. ^ McNulty, Phil (16 de enero de 2011). "Tottenham 0-0 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  27. ^ "El defensor de Man Utd Rafael recibe FA multa y advertencia" . BBC Sport. 21 de enero de 2011 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  28. ^ McNulty, Phil (25 de enero de 2011). "Blackpool 2-3 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  29. ^ "Rafael se perderá la eliminatoria de la Copa FA Man Utd contra Southampton" . BBC Sport. 26 de enero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  30. ^ "Rafael escribe nuevo trato" . ManUtd.com . Manchester unido. 2 de julio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  31. ^ Marshall, Adam (17 de agosto de 2012). "Los rojos revelan los números de las camisetas" . ManUtd.com . Manchester United . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  32. ^ Magowan, Alistair (25 de agosto de 2012). "Manchester United 3-2 Fulham" . BBC Sport . Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  33. ^ McNulty, Phil (23 de septiembre de 2012). "Liverpool 1-2 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
  34. ^ "Sir Alex Ferguson acusa a David Luiz de haber expulsado a Rafael" . 6 de mayo de 2013 - a través de www.bbc.co.uk.
  35. ^ "Rafael de Man United impresiona con gran actuación contra West Ham" . La persona del pueblo. 27 de septiembre de 2014 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  36. ^ "Rafael de Man Utd acepta unirse a Lyon" . BBC Sport. 3 de agosto de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  37. ^ "HOŞ GELDİN RAFAEL" (en turco). İstanbul Başakşehir FK 8 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
  38. ^ "Los gemelos brasileños reflexionan sobre la oferta de Queiroz" . Yahoo! Eurosport Reino Unido . Yahoo! y Eurosport. 11 de enero de 2009 . Consultado el 13 de enero de 2009 .[ enlace muerto ]
  39. ^ "Brasil llama a Rafael y Lucas para amistoso con Estados Unidos" . BBC Sport. 26 de julio de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2010 .
  40. ^ "Rafael Da Silva abandona el plan de clasificar a Inglaterra" . The Times . 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  41. ^ Bostock, Adam (6 de agosto de 2008). "Conoce a los gemelos da Silva" . ManUtd.com . Manchester unido. pag. 2 . Consultado el 9 de diciembre de 2008 .
  42. ^ Kay, Oliver (17 de enero de 2008). "Gemelos brasileños listos para el cambio al Manchester United" . The Times . Londres: News Corporation . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  43. ^ "Chico de letrero de Boro de Brasil" . radcliffeborough.com . Radcliffe Borough FC. 29 de octubre de 2008 . Consultado el 24 de abril de 2009 .
  44. ↑ a b Duarte, Fernando (25 de mayo de 2011). "Fábio y Rafael: gemelos unidos en misión por la República de Silva" . The Guardian . Londres . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  45. ^ "Eduarda, Carla y Rafael Da Silva" . Fútbol.MU . Fútbol.MU. 30 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  46. ^ "Rafael Da Silva" . soccerbase.com . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  47. ^ "Revelado: héroe de culto de Man Utd dio salarios a la caridad cuando se lesionó en el nuevo club" . 18 de octubre de 2016.

Enlaces externos [ editar ]

  • Rafael en Soccerbase