La incursión en Grand Pré fue la acción principal de una expedición de incursión realizada por el coronel de la milicia de Nueva Inglaterra Benjamin Church contra la Acadia francesa en junio de 1704, durante la Guerra de la Reina Ana . La expedición supuestamente fue en represalia por una incursión francesa e india contra la comunidad fronteriza de Deerfield en Massachusetts a principios de ese año.
Incursión en Grand Pré | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de la guerra de la reina Ana | |||||||
Coronel Benjamin Church , el "padre del rango estadounidense " [1] | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Milicia mi'kmaq milicia acadiense | Nueva Inglaterra | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
desconocido | Benjamin Church John Gorham (abuelo de John Gorham ) Winthrop Hilton Cyprian Southack | ||||||
Fuerza | |||||||
desconocido | 500 voluntarios de Nueva Inglaterra y guerreros nativos | ||||||
Bajas y perdidas | |||||||
unos 6 muertos, heridos desconocidos [2] 45 capturados | 6 muertos, heridos desconocidos [2] |
Partiendo de Boston el 25 de mayo de 1704 con 500 milicias provinciales y algunos aliados indios, la expedición llegó a la cuenca de Minas el 24 de junio, después de asaltar asentamientos más pequeños en Penobscot Bay y Passamaquoddy Bay . Aunque perdió la sorpresa debido a las famosas mareas altas de la bahía de Fundy , Church rápidamente tomó el control de Grand-Pré y pasó tres días destruyendo la ciudad e intentando destruir los diques y diques que protegían sus tierras de cultivo. Las tierras de cultivo se inundaron de agua salada, pero los acadianos locales repararon rápidamente los diques después de que los asaltantes se marcharon, y la tierra volvió a la producción. Church continuó su expedición de incursión, atacando a Beaubassin y otras comunidades antes de regresar finalmente a Boston a fines de julio.
Contexto
Cuando la Guerra de Sucesión Española (también llamada Guerra de la Reina Ana ) se amplió para incluir a Inglaterra en 1702, generó un conflicto entre las colonias de Inglaterra y Francia en América del Norte. [3] Joseph Dudley , el gobernador de la provincia inglesa de la bahía de Massachusetts (que entonces incluía al actual Maine ), buscó en junio de 1703 asegurar la neutralidad de los Abenakis que ocupaban la frontera entre Massachusetts y Nueva Francia . [4] En esto no tuvo éxito, porque el gobernador de Nueva Francia, Philippe de Rigaud Vaudreuil , sabiendo que tendría que depender del apoyo indio para defenderse contra los ingleses más numerosos, ya había animado a los indios a tomar el hacha. [5] Después de la campaña militar de la Confederación Wabanaki de Acadia contra la frontera de Nueva Inglaterra durante el verano de 1703, los colonos ingleses se embarcaron en incursiones de represalia en gran parte infructuosas contra las aldeas de Abenaki. [6] Esto llevó a los Abenakis a participar en una incursión en Deerfield, Massachusetts bajo el liderazgo francés en febrero de 1704. [7] La gravedad de esta incursión (más de 50 aldeanos asesinados y más de 100 capturados) provocó llamadas de venganza, y el El veterano combatiente indio Benjamin Church ofreció sus servicios para una expedición contra la colonia francesa de Acadia (aproximadamente la actual Nueva Escocia , Nuevo Brunswick y el este de Maine). [8] [9]
Acadia estaba en ese momento dominada por una serie de asentamientos que salpican las orillas de la Bahía de Fundy y sus bahías adyacentes. Su principal asentamiento y capital, Port Royal , era la única comunidad significativamente fortificada, defendida por un fuerte estelar con una modesta guarnición. [10] La tierra en la parte superior de la bahía, a orillas de las cuencas de Minas y Cumberland, era uno de los principales lugares de producción de alimentos en la colonia, y Grand Pré era una de las comunidades más grandes y exitosas de la cuenca de Minas. , con una población de alrededor de 500 en 1701. [11] Los colonos franceses de la zona habían traído consigo conocimientos sobre la construcción de diques y diques , que utilizaron para drenar las marismas para la agricultura y para proteger esas tierras de la afluencia de la mareas excepcionalmente altas (más de 6 metros, o 20 pies, en algunos lugares) por las que la Bahía de Fundy es bien conocida. [12] La comunidad de Beaubassin era la más grande de varias ciudades situadas en el istmo de Chignecto y en otras partes de las costas de la cuenca de Cumberland. [13]
Inicio de la expedición
Church había liderado previamente expediciones contra Acadia durante la Guerra del Rey William , y el gobernador Dudley le otorgó una comisión de coronel para el esfuerzo, [14] dándole órdenes específicas para obtener prisioneros acadianos que pudieran ser intercambiados por los prisioneros ingleses tomados en la redada de Deerfield. La expedición también iba a ser de castigo: "Usa todos los métodos posibles para quemar y destruir las casas enemigas y romper las presas de sus campos de maíz, y haz lo que puedas sobre ellos". [15] Dudley, sin embargo, negó específicamente el permiso de la Iglesia para atacar Port Royal, la capital de Acadia, citando la necesidad de obtener permiso de Londres antes de dar ese paso. [dieciséis]
La fuerza que levantó la Iglesia consistió en unos 500 voluntarios de las zonas costeras de Massachusetts, incluidos algunos indios. [17] Partió de Boston el 15/26 de mayo con catorce transportes y tres buques de guerra. Los buques de guerra incluyen los de la Marina Real vasos HMS Aventura , [18] HMS Jersey (42 cañones) y HMS Gosport (32), [17] [19] que también estuvieron acompañados por el Massachusetts Provincia Galley de Cipriano Southack . [20] (Church tomó a un ex prisionero de Maliseet , John Gyles como su traductor). [21]
La expedición navegó por primera vez hacia la isla Mount Desert , cerca de la entrada a la bahía de Penobscot . Church envió una fuerza para asaltar Pentagoet (actual Castine, Maine ), donde el barón francés Saint-Castin tenía un puesto comercial fortificado. Saint-Castin estuvo ausente, pero Church tomó prisioneras a su hija y sus hijos. [17] También se enteró de que se estaba construyendo un nuevo asentamiento francés en la bahía de Passamaquoddy , por lo que la siguiente expedición zarpó hacia ese destino. Church envió una pequeña fuerza a tierra cerca de la actual St. Stephen, New Brunswick , donde destruyeron una casa y asaltaron un campamento Maliseet cercano , matando a un indio. Church luego separó los buques de guerra, enviándolos a bloquear el Digby Gut con la esperanza de capturar un barco de suministro francés, mientras que la mayor parte de la expedición navegaba hacia Grand Pré. [22] Los tres capitanes de barco exigieron el 24 de junio la rendición de la guarnición de Port Royal, amenazando con un asalto frontal con 1.700 habitantes de Nueva Inglaterra y "Sauvages". [23] El gobernador Jacques-François de Monbeton de Brouillan , a pesar de las defensas en malas condiciones y una guarnición de sólo 150 hombres capaces, vio a través del farol y se negó. El historiador George Rawlyk especula que el gobernador Dudley pudo haberles pedido intencionalmente que hicieran este engaño sin la participación de Church. [23]
Grand Pré
El principal relato detallado de estos eventos fue proporcionado por el coronel Church en sus memorias, publicadas por primera vez en 1716. [24] Los oficiales militares franceses resumieron más tarde los daños causados por los asaltantes. [2]
Día 1: Llegada
El 24 de junio / 3 de julio de 1704, Church llegó a Grand Pré en la fragata Adventure . [22] Con la esperanza de aprovechar el elemento sorpresa, Church se acercó en secreto a la aldea desde detrás de la isla Boot, densamente boscosa. Sus hombres descargaron los botes balleneros para desembarcar al final del día y empezaron a moverse rápidamente hacia la aldea. Church envió al teniente. Giles adelante con una bandera de tregua y un aviso por escrito exigiendo la rendición total del pueblo. [25]
También declaramos que ya hemos comenzado a matar y arrancar el cuero cabelludo a algunos hombres de Canadá, lo que no hemos estado acostumbrados a hacer ni a permitir, y ahora hemos venido con un gran número de ingleses e indios, todos voluntarios, con resoluciones para someterte y hacerte consciente de tus crueldades hacia nosotros, tratándote de la misma manera.
- Proclamación de la Iglesia Benjamín [26]
Church estipuló que los acadianos y Mi'kmaq tenían una hora para rendirse. Aunque esperaba llegar a la aldea cuando pasara la hora, la fuerza de Church se retrasó por los cruces de arroyos que se hicieron más difíciles por la marea baja: "Pero al encontrarse con varios arroyos de cerca de veinte o treinta pies de profundidad, que estaban muy embarrados y sucios, para que el ejército no pudiera superarlos, se vieron obligados a regresar a sus botes nuevamente ". [27]
Debido a que las fuerzas de Church estaban atrapadas en el barro expuesto por la marea en retirada, perdieron cualquier elemento de sorpresa, y los acadianos aprovecharon la oportunidad para evacuar Grand Pré con algo de su ganado y "lo mejor de sus bienes". [28] Las fuerzas de Church esperaron en sus barcos a que subiera la marea. Church esperaba que las riberas altas de los arroyos proporcionaran cierta cobertura, pero cuando la marea subió esa noche, estaba tan alta que los botes quedaron expuestos a los disparos de la milicia local, que se había reunido en los bosques a lo largo de las riberas. Según Church, los acadianos y Mi'kmaq "dispararon inteligentemente contra nuestras fuerzas". [27] Church tenía un pequeño cañón en su bote, que usó para disparar tiros de uva a los atacantes en la orilla, quienes se retiraron, sufriendo un Mi'kmaq muerto y varios heridos. Las fuerzas de Church esperaron el resto de la noche. [28]
Día 2: Habitantes expulsados
Habiéndose retirado del pueblo, a la mañana siguiente la milicia acadia y mi'kmaq esperaron en el bosque a que llegaran Church y sus hombres. Al amanecer, los habitantes de Nueva Inglaterra partieron nuevamente hacia la aldea, bajo las órdenes de Church de impulsar cualquier resistencia que se les presentara. El cuerpo más grande de defensores disparó contra el flanco derecho de los asaltantes desde detrás de árboles y troncos, pero su fuego fue ineficaz y fueron expulsados. Luego, los asaltantes entraron en la aldea y comenzaron a saquear. Algunos de los hombres irrumpieron en las licorerías que encontraron y comenzaron a beber, pero el coronel Church rápidamente detuvo esa actividad. Pasaron el resto del día destruyendo gran parte del pueblo. [28] Según uno de los despachos de Church, destruyeron 60 casas, 6 molinos y muchos graneros, junto con unas 70 reses. [29]
En un momento, algunos de los hombres notaron que algunos de los acadienses estaban cerca, ahuyentando parte de su ganado. Church destacó al teniente Barker y algunos hombres para perseguirlos, advirtiéndoles que avanzaran con cuidado. Sin embargo, Barker fue un poco precipitado al perseguirlo, y él y otro hombre murieron antes de que los asaltantes se retiraran a la aldea. [30]
Esa noche, los asaltantes construyeron una fortificación con troncos mientras quemaban la iglesia y el resto del pueblo. Church informó que "toda la ciudad parecía estar en llamas de una vez". [30] Se incendiaron todas las casas menos una. [2]
Día 3: Destrucción de la cosecha
En la mañana del tercer día, Church dio la orden de destruir los diques y, a su vez, todas las cosechas. Se rompieron siete diques, lo que destruyó la mayor parte de la cosecha y arruinó más de 200 hogsheads de trigo almacenado. [2]
Para dar la impresión a los acadianos y Mi'kmaq de que sus fuerzas se iban, Church hizo que sus soldados quemaran las fortificaciones que habían construido el día anterior. [30] También hizo que se cargaran ellos mismos y los botes balleneros en sus barcos de transporte. Algunos de los acadianos regresaron por la noche e inmediatamente comenzaron a reparar los diques rotos. Sin embargo, Church había anticipado esto y envió hombres de regreso a la ciudad para expulsar a los acadianos. [31]
Fin de la expedición
Al día siguiente, Church salió de Grand Pré y pasó a asaltar Pisiguit (en la actualidad, Windsor y Falmouth, Nueva Escocia , no lejos de Grand Pré), donde tomó 45 prisioneros. [32] Luego navegó hacia Port Royal para reunirse con la flota que bloqueaba Port Royal. [2] Según informes franceses no corroborados, los bloqueadores habían hecho algunos desembarcos en las cercanías de Port Royal, quemando algunas casas aisladas y tomando algunos prisioneros. El gobernador Brouillan organizó defensas que impidieron con éxito nuevos desembarcos. [33]
Después de reunirse con los buques de guerra, la Iglesia celebró un consejo para discutir si lanzar o no un ataque a gran escala contra Port Royal. El consejo decidió que su fuerza era "inferior a la fuerza del enemigo", y que "abandonarían [Port Royal] por completo y se ocuparían de [sus] otros asuntos". [2] La expedición luego navegó de regreso por la Bahía de Fundy a Chignecto , donde el pueblo de Beaubassin fue asaltado. Para entonces, sus habitantes habían sido alertados de las actividades inglesas y, bajo el liderazgo del padre Claude Trouve [34], habían trasladado sus posesiones y la mayor cantidad de ganado posible del pueblo a Chedabucto ( Guysborough, Nueva Escocia ). Church, después de algunas escaramuzas infructuosas con los aldeanos que se escondían en el bosque, quemó las casas y graneros del pueblo y mató 100 cabezas de ganado, antes de zarpar hacia Boston. Church informó que seis de sus hombres murieron durante el transcurso de la expedición. < [2]
Secuelas
Los prisioneros que tomó Church fueron llevados a Boston, donde al principio se les dio acceso relativamente libre a la ciudad. El hombre de la ciudad se quejó, y los acadianos fueron confinados en Castle William . Fueron intercambiados en 1705 y 1706 por prisioneros tomados en la redada de Deerfield, aunque las negociaciones se complicaron por la negativa inicial de Dudley de liberar al célebre corsario francés Pierre Maisonnat dit Baptiste , quien finalmente fue intercambiado, junto con Noel Doiron y otros cautivos, por Deerfield's. ministro John Williams . [32] [35]
Los efectos directos de la redada fueron bastante efímeros. Debido a la destrucción de la cosecha y el grano almacenado, la colonia sufrió una escasez de harina ese invierno, aunque no fue lo suficientemente grave como para causar dificultades importantes. Grand Pré fue reconstruido, los diques fueron reparados y hubo una cosecha exitosa en 1706. [36] Sin embargo, el recuerdo de la incursión perduró en la población. Todavía en la década de 1740 (después de que Acadia se convirtiera en la Nueva Escocia británica ), los habitantes de Grand Pré estaban preocupados por el regreso de los invasores ingleses y eran cautelosos en su trato con las autoridades británicas. [37]
La decisión de Dudley de negarle el permiso a la Iglesia para atacar Port Royal tuvo ramificaciones políticas: sus oponentes en Massachusetts lo acusaron de proteger Port Royal porque se estaba beneficiando del comercio ilícito con Acadia. Estas acusaciones continuaron durante varios años, y Dudley finalmente decidió lidiar con ellas lanzando los fallidos ataques a Port Royal en 1707. [38]
Ver también
- Historia militar de los guerreros Mi'kmaq
- Historia militar de los acadianos
- Historia militar de Nueva Escocia
Referencias
- Notas
- ↑ Los registros ingleses, incluidos los relatos de Church, registran las fechas de estos eventos en el calendario juliano , mientras que los registros franceses las tienen en el calendario gregoriano . En ese momento, las fechas gregorianas eran 11 días posteriores a las fechas julianas; las fechas de este artículo están en el calendario juliano a menos que se proporcionen ambas fechas.
- Citas
- ^ Grenier (2005) , p. 35.
- ↑ a b c d e f g h Griffiths (2005) , pág. 208.
- ^ Drake (1897) , pág. 141.
- ^ Drake (1897) , pág. 150.
- ^ Drake (1897) , págs.142, 153.
- ^ Drake (1897) , págs. 154-168.
- ^ Haefeli y Sweeney (2003) , p. 92.
- ^ Drake (1897) , pág. 193.
- ^ Haefeli y Sweeney (2003) , p. 122.
- ^ Griffiths (2005) , págs. 189, 198–201.
- ^ Herbin (1907) , págs. 32-34.
- ^ Herbin (1907) , págs. 30–32,165.
- ^ Griffiths (2005) , p. 187.
- ^ Peckham, Howard (1979) [1969]. "Iglesia, Benjamín" . En Hayne, David (ed.). Diccionario de biografía canadiense . II (1701-1740) (ed. En línea). Prensa de la Universidad de Toronto . Consultado el 26 de enero de 2011 .
- ^ Faragher (2005) , p. 109.
- ^ Plank (2001) , p. 37.
- ↑ a b c Griffiths (2005) , pág. 206.
- ^ Actos y resoluciones (1895) , p. 332.
- ↑ Murdoch (1865) , p. 272.
- ^ Chard, Donald (1974). "Southack, Cipriano" . En Halpenny, Francess G (ed.). Diccionario de biografía canadiense . III (1741-1770) (ed. En línea). Prensa de la Universidad de Toronto . Consultado el 26 de enero de 2011 .
- ^ MacNutt, WS (1974). "Gyles, John" . En Halpenny, Francess G (ed.). Diccionario de biografía canadiense . III (1741-1770) (ed. En línea). Prensa de la Universidad de Toronto.
- ↑ a b Griffiths (2005) , p. 207.
- ↑ a b Rawlyk (1973) , pág. 98.
- ^ Iglesia (1825) , p. iii.
- ^ Iglesia (1825) , p. 271.
- ^ Iglesia (1825) , p. 272.
- ↑ a b Church (1825) , pág. 273.
- ↑ a b c Church (1825) , pág. 274.
- ^ Semanas y tocino (1911) , p. 108.
- ↑ a b c Church (1825) , pág. 275.
- ^ Iglesia (1825) , p. 276.
- ↑ a b Scott y Scott (2008) , p. 53.
- ^ Baudry, René (1979) [1969]. "Monbeton de Brouillan, Jacques-François de" . En Hayne, David (ed.). Diccionario de biografía canadiense . II (1701-1740) (ed. En línea). Prensa de la Universidad de Toronto.
- ^ Baillargeon, Noël (1979) [1969]. "Trouvé, Claude" . En Hayne, David (ed.). Diccionario de biografía canadiense . II (1701-1740) (ed. En línea). Prensa de la Universidad de Toronto.
- ^ Drake (1897) , pág. 212.
- ^ Griffiths (2005) , p. 209.
- ^ Faragher (2005) , p. 112.
- ^ Griffiths (2005) , págs. 213-217.
Fuentes secundarias
- Las Actas y Resoluciones, Públicas y Privadas, de la Provincia de la Bahía de Massachusetts, Volumen 8 . Boston: Commonwealth de Massachusetts. 1895. OCLC 174120967 .
- Axelrod, Alan (2009). Guerras poco conocidas de gran impacto duradero . Bevery, MA: Vientos favorables. ISBN 978-1-59233-375-2. OCLC 316018319 .
- Drake, Samuel Adams (1897). Las guerras fronterizas de Nueva Inglaterra, comúnmente llamadas guerras del rey Guillermo y la reina Ana . Nueva York: C. Scribner's Sons.
- Faragher, John Mack (2005). Un plan grande y noble: la trágica historia de la expulsión de los acadianos franceses de su patria estadounidense . WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-05135-3.
- Grenier, John (2005). La primera forma de guerra: la guerra estadounidense en la frontera, 1607–1814 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-1-139-44470-5.
- Griffiths, NES (2005). De migrante a acadiense: un pueblo fronterizo de América del Norte, 1604-1755 . Prensa de la Universidad de McGill-Queen. ISBN 978-0-7735-2699-0.
- Haefeli, Evan; Sweeney, Kevin (2003). Captores y cautivos: La incursión francesa e india de 1704 en Deerfield . Prensa de la Universidad de Massachusetts. ISBN 1-55849-503-7.
- Herbin, John Frederic (1907). La historia de Grand-Pré . Toronto: W. Briggs.
- Murdoch, Beamish (1865). Una historia de Nueva Escocia, o Acadie . Vol. I. Halifax: J. Barnes.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - Plank, Geoffrey (2001). Una conquista inestable: la campaña británica contra los pueblos de Acadia . Prensa de la Universidad de Pennsylvania. ISBN 978-0-8122-0710-1.
- Rawlyk, George A. (1973). Massachusetts de Nueva Escocia . Prensa de la Universidad de McGill-Queen. ISBN 978-0-7735-8404-4.
- Scott, Shawn; Scott, Tod (2008). "Noel Doiron y los acadianos de East Hants" . Revista de la Sociedad Histórica Real de Nueva Escocia . 11 . Archivado desde el original el 2 de julio de 2011 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
- Weeks, Lyman Horace; Tocino, Edwin Monroe (1911). Un resumen histórico de la prensa provincial ... Serie de Massachusetts. Volumen uno. Boston: Sociedad de Americana, Incorporated.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda )
Fuentes primarias
- Iglesia, Benjamín (1825). Thomas Church; Samuel Gardner Drake (eds.). La historia de la guerra del rey Felipe; También de las expediciones contra los franceses e indios en sus partes orientales de Nueva Inglaterra, en los años 1689, 1692, 1696 y 1704 . Boston: Howe y Norton.
Coordenadas : 45 ° 6′18.14 ″ N 64 ° 17′55.26 ″ W / 45.1050389 ° N 64.2986833 ° W / 45.1050389; -64.2986833