La historia militar de los Miꞌkmaq consistió principalmente en guerreros Miꞌkmaw ( smáknisk ) que participaron en guerras contra los ingleses (los británicos después de 1707) de forma independiente, así como en coordinación con la milicia acadia y las fuerzas reales francesas . [a] Las milicias de Miꞌkmaw siguieron siendo una fuerza eficaz durante más de 75 años antes de que se firmaran los Tratados de Halifax (1760-1761). En el siglo XIX, los Miꞌkmaq "se jactaban" de que, en su contienda con los británicos, los Miꞌkmaq "mataron a más hombres de los que perdieron". [8] [9] En 1753, Charles Morrisdeclaró que los Miꞌkmaq tienen la ventaja de que "no tienen asentamiento ni lugar de residencia, sino que vagar de un lugar a otro en bosques desconocidos y, por lo tanto, inaccesibles, es tan grande que hasta ahora ha hecho inútiles todos los intentos de sorprenderlos". [10] El liderazgo en ambos lados del conflicto empleó la guerra colonial estándar, que incluía arrancar el cuero cabelludo a los no combatientes (por ejemplo, familias). [11] Después de algunos enfrentamientos contra los británicos durante la Guerra Revolucionaria Estadounidense , las milicias permanecieron inactivas durante todo el siglo XIX, mientras que el pueblo Miꞌkmaw utilizó esfuerzos diplomáticos para que las autoridades locales respetaran los tratados. [11] Después de la confederación, los guerreros Miꞌkmaw eventualmente se unieron a los esfuerzos bélicos de Canadá en la Primera y Segunda Guerra Mundial . Los líderes coloniales más conocidos de estas milicias fueron el jefe ( Sakamaw ) Jean-Baptiste Cope y el jefe Étienne Bâtard .
siglo 16
Batalla en Bae de Bic
Según Jacques Cartier , la batalla de Bae de Bic ocurrió en la primavera de 1534, 100 guerreros iroqueses masacraron a un grupo de 200 miꞌkmaq acampados en la isla Masacre en el río San Lorenzo. [12] Bae de Bic era un lugar de reunión anual para los Miꞌkmaq a lo largo del San Lorenzo. Los grupos de exploración de Miꞌkmaw notificaron a la aldea del ataque de los iroqueses la noche anterior al ataque de la mañana. Evacuaron a 30 enfermos y ancianos y unos 200 miꞌkmaq abandonaron su campamento en la orilla y se retiraron a una isla en la bahía. Se refugiaron en una cueva de la isla y cubrieron la entrada con ramas. Los iroqueses llegaron al pueblo por la mañana. Al encontrarlo desocupado, se dividieron en grupos de búsqueda, pero no pudieron encontrar el Miꞌkmaq hasta la mañana del día siguiente.
Los guerreros Miꞌkmaw defendieron a la tribu contra el primer asalto iroqués. Inicialmente, después de que muchos habían resultado heridos en ambos lados, con la marea creciente, los miꞌkmaq pudieron rechazar el asalto y los iroqueses se retiraron al continente. El Mikmaq preparó una fortificación en la isla en preparación para el próximo asalto durante la marea baja. Los iroqueses fueron nuevamente rechazados y se retiraron al continente con la marea creciente. A la mañana siguiente, la marea estaba nuevamente baja y los iroqueses hicieron su aproximación final. Habían preparado flechas que llevaban fuego que incendió la fortificación y aniquiló a los Miꞌkmaq. Veinte iroqueses murieron y treinta resultaron heridos en la batalla. Los iroqueses se dividieron en dos compañías para regresar a sus canoas en el río Bouabouscache. [13] [14] [15]
Batalla en el río Bouabouscache
Justo antes de la Batalla en Bae de Bic, los guerreros iroqueses habían dejado sus canoas y escondido sus provisiones en el río Bouabousche, que los exploradores Miꞌkmaw habían descubierto y reclutado para la ayuda de 25 guerreros Maliseet. La milicia Miꞌkmaw y Maliseet tendió una emboscada a la primera compañía de iroqueses que llegó al lugar. Mataron a diez e hirieron a cinco de los guerreros iroqueses antes de que llegara la segunda compañía de iroqueses y la milicia Miꞌkmaw / Maliseet se retirara ilesa al bosque.
La milicia Miꞌkmaw / Maliseet había robado la mayoría de las canoas iroquesas. Dejando a veinte heridos en el lugar, 50 iroqueses fueron a buscar sus provisiones ocultas. Al no poder encontrar sus suministros, al final del día regresaron al campamento y descubrieron que los 20 soldados heridos que se habían quedado atrás habían sido masacrados por la milicia Miꞌkmaw / Maliseet. A la mañana siguiente, los 38 guerreros iroqueses abandonaron su campamento, matando a doce de sus propios heridos que no podrían sobrevivir al largo viaje de regreso a su aldea. Diez de los Miꞌkmaw / Maliseet se quedaron con las canoas y las provisiones robadas, mientras que los 15 restantes persiguieron a los iroqueses. La milicia Miꞌkmaw / Maliseet persiguió a los iroqueses durante tres días, matando a once de los iroqueses rezagados heridos. [13] [15]
Batalla en Riviere Trois Pistoles
Poco después de la batalla en el río Bouabouscache, los iroqueses en retirada establecieron un campamento en el Riviere Trois Pistoles para construir canoas para regresar a su aldea. Una partida de caza iroquesa fue enviada a buscar comida. La milicia Miꞌkmaw / Maliseet mató al grupo de caza. Los iroqueses fueron a buscar a su grupo de caza desaparecido y fueron emboscados por la milicia Miꞌkmaw / Maliseet. Mataron a nueve de los iroqueses, dejando a 29 guerreros que se retiraron a su campamento en Riviere Trois Pistoles. La milicia Miꞌkmaw / Maliseet se dividió en dos compañías y atacó a los guerreros iroqueses que quedaban. La batalla dejó 3 guerreros Maliseet muertos y muchos otros heridos. Sin embargo, la milicia Miꞌkmaw / Maliseet salió victoriosa y mató a todos los iroqueses menos seis, a los que tomaron prisioneros y luego torturaron y mataron. [15] [16]
Guerra Kwedech-Miꞌkmaq
La tradición indica que hubo una guerra en el siglo XVI entre los Kwedech (los iroqueses de San Lorenzo) y los Miꞌkmaq. El gran jefe de Mi greatkmaw, Ulgimoo, dirigió a su pueblo. [17] El conflicto finalmente se resolvió a través de un tratado de paz después de que los Miꞌkmaq lograran sacar a los Kwedech de las Islas Marítimas. [18] [19] [20] [21] [22]
siglo 17
Un subgrupo de Miꞌkmaq que vivía en Nueva Inglaterra se conocía como Tarrantines . [23] [24] Los Tarrantines enviaron 300 guerreros para matar a Nanepashemet y su esposa en 1619 en Mystic Fort. La familia restante había sido enviada a un lugar seguro. La muerte de Nanapashemet puso fin a la Federación de Massachusetts . [25]
Guerra Penobscot-Tarrantine
Antes de 1620, la Guerra Penobscot-Tarrantine (1614-1615) (Tarrantine es el término de Nueva Inglaterra para Miꞌkmaq) ocurrió en el actual Maine, en la que la tribu Pawtucket apoyó a la primera. Esto llevó más tarde a incursiones de represalia por parte de los Tarrantines en las tribus Pawtucket y Agawam (Ipswich). [25]
En 1633 Tarrantines asaltó el campamento del Jefe Masconomet en Agawam en el condado de Essex . [25]
Guerra del Rey Felipe
La primera guerra documentada entre los miꞌkmaq y los británicos fue durante la Primera Guerra Abenaki (el teatro Maine / Acadia de la Guerra del Rey Felipe ), que fue la Batalla de Port La Tour (1677) . A raíz de la Guerra del Rey Felipe, los Miꞌkmaq se convirtieron en miembros de la Wapnáki ( Confederación Wabanaki ), una alianza con otras cuatro naciones de lengua algonquina : Abenaki , Penobscot , Passamaquoddy y Maliseet . [26] [b]
La Confederación Wabanaki se alió con los colonos franceses en Acadia . Durante un período de setenta y cinco años, durante seis guerras en Miꞌkmaꞌki (Acadia y Nueva Escocia), los Miꞌkmaq lucharon para evitar que los británicos se apoderaran de la región. La primera guerra en la que hay pruebas de una amplia participación de las milicias de Miꞌkmaw fue la Guerra del Rey William . [27]
Guerra del Rey William
Durante la Guerra del Rey William , la milicia Miꞌkmaw participó en la defensa contra la migración británica hacia Miꞌkmaki. Lucharon, con el apoyo de sus aliados de Wabanaki y Francia, contra los británicos a lo largo del río Kennebec en el sur de Maine, que era el límite natural entre Acadia y Nueva Inglaterra. [28] Con este fin, la milicia Miꞌkmaw y el Maliseet operaron desde su cuartel general en Meductic en el río Saint John. Se unieron a la expedición de Nueva Francia contra la actual Bristol, Maine (el Sitio de Pemaquid (1689) ), Salmon Falls y la actual Portland, Maine . Miꞌkmaq torturó a los prisioneros británicos tomados durante estos conflictos y la Batalla de Fort Loyal . En respuesta, los habitantes de Nueva Inglaterra tomaron represalias atacando Port Royal y la actual Guysborough . En 1692, Miꞌkmaq de toda la región participó en el Raid on Wells (1692) . [29] En 1694, Maliseet participó en el Raid on Oyster River en la actual Durham, New Hampshire .
Dos años más tarde, Nueva Francia, dirigida por Pierre Le Moyne d'Iberville , regresó y libró una batalla naval en la Bahía de Fundy antes de pasar a atacar Bristol, Maine nuevamente. En el período previo a esta batalla en Fundy Bay, el 5 de julio, 140 nativos (Miꞌkmaq y Maliseet), con Jacques Testard de Montigny y Chevalier, desde su ubicación en la isla Manawoganish, tendieron una emboscada a las tripulaciones de cuatro barcos ingleses. Algunos ingleses desembarcaban en una lancha a buscar leña. Un nativo mató a cinco de los nueve hombres en el bote. El Miꞌkmaq quemó el recipiente bajo la dirección del Padre Florentine (misionero de los Micmacs en Chignectou). [30]
En represalia por el asedio de Pemaquid (1696) que siguió, los habitantes de Nueva Inglaterra, liderados por Benjamin Church , participaron en una incursión en Chignecto (1696) y el asedio de la capital de Acadia en Fort Nashwaak . Después del asedio de Pemaquid (1696) , d'Iberville dirigió una fuerza de 124 canadienses, acadianos, miꞌkmaq y abenakis en la campaña de la península de Avalon . [31] Destruyeron casi todos los asentamientos ingleses en Terranova, más de 100 ingleses murieron, muchas veces ese número fue capturado y casi 500 deportados a Inglaterra o Francia. [31]
siglo 18
Guerra de la reina Ana
Durante la Guerra de la Reina Ana , las milicias de Miꞌkmaw participaron nuevamente en la defensa de Miꞌkmaki contra la migración de los británicos a la región. Una vez más, realizaron numerosas redadas a lo largo de la frontera de Acadia / Nueva Inglaterra. Hicieron numerosas redadas en los asentamientos de Nueva Inglaterra a lo largo de la frontera en la Campaña de la Costa Noreste . [32] En represalia por las incursiones de la milicia Miꞌkmaw (y la incursión en Deerfield ), el mayor Benjamin Church realizó su quinta y última expedición a Acadia. Atacó la actual Castine, Maine y luego continuó realizando redadas contra Grand Pre , Pisiquid y Chignecto. En el verano de 1705, Miꞌkmaq mató a un pescador que recolectaba "leña en Cape Sables". [33] Unos años más tarde, derrotado en el Asedio de Pemaquid (1696) , el Capitán March asedió sin éxito la Capital de Acadia , Port Royal (1707). Los habitantes de Nueva Inglaterra tuvieron éxito con el asedio de Port Royal (1710) , mientras que la Confederación Wabanaki tuvo éxito en la cercana batalla de Bloody Creek en 1711.
Durante la Guerra de la Reina Ana , la conquista de Acadia (1710) fue confirmada por el Tratado de Utrecht de 1713. Acadia fue definida como el continente-Nueva Escocia por los franceses. El actual New Brunswick y la mayor parte de Maine siguieron siendo territorio en disputa, mientras que Nueva Inglaterra concedió Île St Jean e Île Royale; actual Isla del Príncipe Eduardo y Cabo Bretón respectivamente, como territorio francés. En esta última isla, los franceses establecieron una fortaleza en Louisbourg para proteger los accesos marítimos a Quebec. En 1712, el Miꞌkmaq capturó más de veinte barcos pesqueros de Nueva Inglaterra frente a las costas de Nueva Escocia. [34]
En 1715 se les dijo a los Miꞌkmaq que los británicos ahora reclamaban su antiguo territorio por el Tratado de Utrecht, en el que los Miꞌkmaq no estaban involucrados. Se quejaron formalmente al comandante francés en Louisbourg acerca de que el rey francés transfirió la soberanía de su nación cuando no la poseía. Solo entonces se les informó que los franceses habían reclamado la posesión legal de su país durante un siglo, a causa de las leyes decretadas por los reyes en Europa.
Los nativos no vieron ninguna razón para aceptar las pretensiones británicas de gobernar Nueva Escocia. [35] Después de la guerra, los británicos intentaron establecerse fuera del alojamiento Miꞌkmaw de los puestos comerciales británicos en Canso y Annapolis. El 14 de mayo de 1715, el comandante naval de Nueva Inglaterra, Cyprian Southack, intentó crear una estación de pesca permanente en un lugar que llamó "Cabo Roseway" (ahora conocido como Shelburne ). Poco después de establecerse, en julio de 1715, los Miꞌkmaq asaltaron la estación y la incendiaron hasta los cimientos. En julio de 1715, dos de los comerciantes de Boston a quienes los Miꞌkmaq habían confiscado sus barcos de pesca en Cabo Sable bajo el renegado Joseph Mius informaron que "los indios dicen que las Tierras son suyas y que pueden hacer la guerra y la paz cuando les plazca ... " [35] En respuesta, Southack dirigió una redada en Canso, Nueva Escocia (1718) y alentó al gobernador Phillips a fortalecer Canso. [36] [37]
Guerra del padre Rale
Durante la escalada que precedió a la guerra del padre Rale (1722-1725), algunos miꞌkmaq asaltaron Fort William Augustus en Canso, Nueva Escocia (1720). Bajo un posible asedio, en mayo de 1722, el vicegobernador John Doucett tomó como rehenes a 22 Miꞌkmaq en Annapolis Royal para evitar que la capital fuera atacada. [38] En julio de 1722, Abenaki y Miꞌkmaq crearon un bloqueo de Annapolis Royal , con la intención de matar de hambre a la capital. [39] Los nativos capturaron 18 barcos de pesca y prisioneros desde la actual Yarmouth hasta Canso . También se apoderaron de prisioneros y embarcaciones de la bahía de Fundy .
Como resultado de la escalada del conflicto, el gobernador de Massachusetts, Samuel Shute , declaró oficialmente la guerra el 22 de julio de 1722. [40] La primera batalla de la Guerra del Padre Rale ocurrió en el teatro de Nueva Escocia. [c] En respuesta al bloqueo de Annapolis Royal, a fines de julio de 1722, Nueva Inglaterra lanzó una campaña para poner fin al bloqueo y recuperar más de 86 prisioneros de Nueva Inglaterra tomados por los nativos. Una de estas operaciones resultó en la Batalla de Jeddore . [42] [43]
Incursión en Georgetown
El 10 de septiembre de 1722, junto con el padre Rale en Norridgewock, 400 o 500 St. Francis ( Odanak, Quebec ) y Miꞌkmaq cayeron sobre Georgetown (actual Arrowsic, Maine ). [44] El capitán Penhallow descargó fusiles de un pequeño guardia, hiriendo a tres de los indios y matando a otro. Esta defensa dio a los habitantes de la aldea tiempo para retirarse al fuerte. En plena posesión de la aldea indefensa, los indios mataron cincuenta cabezas de ganado y prendieron fuego a veintiséis casas fuera del fuerte. Luego, los indios asaltaron el fuerte y mataron a un nuevo inglés. [45] Georgetown fue incendiado.
Esa noche llegaron el coronel Walton y el capitán Harman con treinta hombres, a los que se unieron unos cuarenta hombres del fuerte al mando de los capitanes Penhallow y Temple. La fuerza combinada de setenta hombres atacó a los nativos, pero fueron abrumados por su número. Los habitantes de Nueva Inglaterra luego se retiraron al fuerte. Viendo que los ataques posteriores al fuerte eran inútiles, los indios finalmente se retiraron río arriba. [45]
Durante su regreso a Norridgewock, los nativos atacaron Fort Richmond. [45] Fort Richmond fue atacado en una de tres horas de asedio . Se quemaron casas y se sacrificó ganado, pero el fuerte resistió. Brunswick y otros asentamientos cerca de la desembocadura del Kennebec fueron quemados.
El siguiente fue un asalto a Canso en 1723. [46] [47]
Durante la Campaña de la Costa Noreste de 1724, con la ayuda de los Miꞌkmaq de la isla de Cabo Sable, los nativos también participaron en una campaña naval. [32] En solo unas pocas semanas habían capturado 22 barcos, matando a 22 habitantes de Nueva Inglaterra y tomando más prisioneros. [48] También hicieron un asedio infructuoso al Fuerte de San Jorge en Thomaston, Maine.
A principios de julio de 1724, una milicia de sesenta Mikmaq y Maliseets asaltaron Annapolis Royal. Mataron y arrancaron el cuero cabelludo a un sargento y a un soldado raso, hirieron a cuatro soldados más y aterrorizaron al pueblo. También quemaron casas y tomaron prisioneros. [49] [50] Los británicos respondieron ejecutando a uno de los rehenes de Miꞌkmaw en el mismo lugar donde el sargento fue asesinado. También quemaron tres casas acadianas en represalia. [51]
Como resultado de la redada, se construyeron tres fortines para proteger la ciudad. La iglesia de Acadia se movió más cerca del fuerte para que pudiera ser monitoreada más fácilmente. [52]
En 1725, sesenta Abenakis y Miꞌkmaq lanzaron otro ataque contra Canso, destruyendo dos casas y matando a seis personas. [53] [54]
El tratado que puso fin a la guerra marcó un cambio significativo en las relaciones europeas con Miꞌkmaq y Maliseet. Por primera vez, un Imperio europeo reconoció formalmente que su dominio sobre Nueva Escocia tendría que negociarse con los habitantes indígenas de la región. El tratado fue invocado en 1999 en el caso Donald Marshall . [55]
Guerra del Rey Jorge
Las noticias de las declaraciones de guerra llegaron primero a la fortaleza francesa de Louisbourg , el 3 de mayo de 1744, y las fuerzas allí perdieron poco tiempo en comenzar las hostilidades, que se conocerían como la Guerra del Rey Jorge . Una semana después de la llegada de la noticia de la guerra, se acordó una expedición militar a Canso y el 23 de mayo una flotilla abandonó el puerto de Louisbourg. En este mismo mes, el capitán británico David Donahue de la Resolución tomó prisionero al jefe del pueblo Miꞌkmaw de Ile Royale Jacques Pandanuques con su familia a Boston y lo mató. [56] Donahue utilizó la misma estrategia de hacerse pasar por un barco francés para atrapar al Jefe Pandanuques como lo hizo en la batalla naval frente a Tatamagouche , después de lo cual Donahue fue torturado y asesinado por los Miꞌkmaq. [57]
Preocupados por sus líneas de suministro terrestres a Quebec y buscando venganza por la muerte de su jefe, los miꞌkmaq y los franceses asaltaron por primera vez el puerto pesquero británico de Canso el 23 de mayo. En respuesta, la gobernadora Shirley de Massachusetts declaró la guerra contra los mikmaq y ofreció una recompensa. para su cuero cabelludo. [58] Los Miꞌkmaq y los franceses organizaron entonces un ataque contra Annapolis Royal , entonces la capital de Nueva Escocia . Sin embargo, las fuerzas francesas se retrasaron en la salida de Louisbourg, y sus aliados Miꞌkmaw y Maliseet decidieron atacar por su cuenta a principios de julio. Annapolis había recibido noticias de la declaración de guerra y estaba algo preparada cuando los indios comenzaron a sitiar Fort Anne . Al carecer de armas pesadas, los indios se retiraron a los pocos días. Luego, a mediados de agosto, una fuerza francesa más grande llegó antes de Fort Anne, pero tampoco pudo montar un ataque o asedio efectivo contra la guarnición, que fue relevada por la compañía de Rangers de Gorham de Nueva Inglaterra . Gorham dirigió a sus guardabosques nativos en una incursión sorpresa en un campamento Miꞌkmaw cercano. Mataron y mutilaron los cuerpos de mujeres y niños. [59] El Miꞌkmaq se retiró y Duvivier se vio obligado a retirarse a Grand Pre el 5 de octubre. [60]
Durante el Asedio de Annapolis Royal (1745) , Miꞌkmaq y Maliseet tomaron prisionero a William Pote y a algunos de los Rangers de Gorham . [61] Pote fue llevado al pueblo de Maliseet Aukpaque en el río Saint John. Mientras estaba en la aldea, Miꞌkmaq de Nueva Escocia llegó y, el 6 de julio de 1745, lo torturó a él y a un guardabosques Mohawk de la compañía de Gorham llamado Jacob, como represalia por el asesinato de miembros de su familia por el guardabosques John Gorham durante el asedio de Annapolis Royal ( 1744) . [62] El 10 de julio, Pote presenció otro acto de venganza cuando los Miꞌkmaq torturaron a un guardabosques Mohawk de la compañía de Gorham en Meductic . [63]
Muchos guerreros Miꞌkmaw y el oficial francés Paul Marin de la Malgue se vieron frustrados de ayudar a proteger Louisbourg por el capitán Donahew, quien los derrotó en la batalla naval frente a Tatamagouche (y antes había matado al jefe Miꞌkmaw de Cape Breton). En 1745, las fuerzas coloniales británicas llevaron a cabo el asedio de Port Toulouse (San Pedro) y luego capturaron la fortaleza Louisbourg después de un asedio de seis semanas. Semanas después de la caída de Louisbourg, Donahew y Fones volvieron a enfrentarse a Marin, que ahora se acercaba al Estrecho de Canso. Donahew y 11 de sus hombres desembarcaron e inmediatamente fueron rodeados por 300 indios. El capitán y cinco de sus hombres fueron asesinados y los seis restantes fueron hechos prisioneros. Se dice que los indios le abrieron el pecho a Donahew, le chuparon la sangre y luego comieron partes de él y de sus cinco compañeros. Esta historia aumentó significativamente la sensación de tristeza y frustración que se apoderó de la fortaleza. El 19 de julio, el crucero provincial de 12 cañones del The Resolution de Donavan navegó lentamente hacia el puerto con los colores volando a media asta. La horrible historia del destino de su capitán, David Donahew, y cinco miembros de la tripulación se extendió rápidamente por la fortaleza. [64] [65] Los combatientes de Miꞌkmaw permanecieron fuera de Louisbourg, atacando a los que iban a buscar leña o comida. [66]
En respuesta al Asedio de Louisbourg (1745), los guerreros Miꞌkmaw participan en la Campaña de la Costa Noreste (1745) . [32] La campaña comenzó cuando, el 19 de julio, Miꞌkmaq de Nueva Escocia, Maliseet y algunos de St. Francois atacaron Fort St. George (Thomaston) y New Castle. Incendiaron numerosos edificios; mató ganado y tomó cautivo a un aldeano. [67] También mataron a una persona en Saco. [68]
En 1745, Miꞌkmaq mató a 7 tripulantes ingleses en LaHave, Nueva Escocia y llevó sus cabelleras a Sieur Marin . Los ingleses no secaron ningún pescado en la costa este de Acadia por temor a que los miꞌkmaq los mataran. [69] A fines de 1745, los informes franceses eran claros de que "los ingleses se han visto disuadidos de formar cualquier asentamiento en Acadia únicamente por el temor de estos indios" y que los franceses se ven a sí mismos bajo la "protección" nativa. [70]
Francia lanzó una importante expedición para recuperar Acadia en 1746. Acosada por tormentas, enfermedades y finalmente la muerte de su comandante, el duque de Anville , regresó a Francia hecha jirones sin alcanzar su objetivo. La enfermedad de la tripulación, a su vez, se extendió por las tribus Miꞌkmaw matando a cientos. [D]
Terranova
En respuesta a la Campaña de Terranova (1744) , al año siguiente la milicia Miꞌkmaw de Ile Royal asaltó varios puestos de avanzada británicos en Terranova en agosto de 1745. Atacaron varias casas británicas y tomaron 23 prisioneros. La primavera siguiente, el Miꞌkmaq comenzó a llevar a 12 de los prisioneros a un punto de encuentro cerca de St. John's, de camino a Quebec. Los prisioneros británicos lograron matar a sus captores Miꞌkmaw en el lugar de encuentro cerca de St. John. Dos días después, otro grupo de Miꞌkmaq llevó a los 11 prisioneros británicos restantes al mismo punto de encuentro. Al descubrir el destino de los captores de Miꞌkmaw, los otros Miꞌkmaq mataron a los 11 prisioneros británicos restantes. [72]
La guerra del padre Le Loutre
A pesar de la conquista británica de Acadia en 1710, Nueva Escocia permaneció ocupada principalmente por acadianos católicos y miꞌkmaq. Para evitar el establecimiento de asentamientos protestantes en la región, Miꞌkmaq asaltó los primeros asentamientos británicos de la actual Shelburne (1715) y Canso (1720). Una generación más tarde, la guerra del padre Le Loutre comenzó cuando Edward Cornwallis llegó para establecer Halifax con 13 transportes el 21 de junio de 1749. [e] Al establecer Halifax unilateralmente, el historiador William Wicken afirma que los británicos estaban violando tratados anteriores con los Miꞌkmaq (1726), que fueron firmados después de la Guerra del Padre Rale . [74] [75] [76] Los británicos rápidamente comenzaron a construir otros asentamientos. Para protegerse contra los ataques de Miꞌkmaq, acadienses y franceses a los nuevos asentamientos protestantes, se erigieron fortificaciones británicas en Halifax (Citadel Hill) (1749), Bedford ( Fort Sackville ) (1749), Dartmouth (1750), Lunenburg (1753) y Lawrencetown ( 1754). [41] Hubo numerosas incursiones de Miꞌkmaw y Acadia en estas aldeas, como la incursión en Dartmouth (1751) .
A los 18 meses de establecer Halifax, los británicos también tomaron el control firme de la península de Nueva Escocia mediante la construcción de fortificaciones en todas las principales comunidades acadias: la actual Windsor ( Fort Edward ); Grand Pre ( Fort Vieux Logis ) y Chignecto ( Fort Lawrence ). (Ya existía un fuerte británico en el otro centro importante de Acadia de Annapolis Royal, Nueva Escocia . Cobequid permaneció sin un fuerte.) [77] Hubo numerosas incursiones de Miꞌkmaw y Acadie en estas fortificaciones.
Incursión en Dartmouth
Los Miꞌkmaq vieron la fundación de Halifax sin negociación como una violación de acuerdos anteriores con los británicos. El 24 de septiembre de 1749, los Miꞌkmaq declararon formalmente su hostilidad a los planes británicos de asentamiento sin negociaciones más formales. [75] El 30 de septiembre de 1749, unos cuarenta Miꞌkmaq atacaron a seis hombres, que estaban bajo el mando del mayor Gilman, que estaban en Dartmouth, Nueva Escocia, cortando árboles cerca de un aserradero. Cuatro de ellos murieron en el acto, uno fue hecho prisionero y otro escapó. [78] [79] [f] A dos de los hombres les cortaron el cuero cabelludo ya los demás les cortaron la cabeza. El mayor Gilman y otros miembros de su grupo escaparon y dieron la alarma. Un destacamento de guardabosques fue enviado tras el grupo de asalto y cortó las cabezas de dos Miꞌkmaq y le arrancó el cuero cabelludo a uno. [83] Esta incursión fue la primera de ocho contra Dartmouth durante la guerra.
Asedio de Grand Pre
Dos meses después, el 27 de noviembre de 1749, 300 miꞌkmaq, maliseet y acadianos atacaron Fort Vieux Logis, recientemente establecido por los británicos en la comunidad acadia de Grand Pre. El fuerte estaba bajo el mando del capitán Handfield. La milicia nativa y acadia mató a los centinelas (guardias) que les disparaban. [84] Los nativos luego capturaron al teniente John Hamilton y dieciocho soldados bajo su mando, mientras inspeccionaban los alrededores del fuerte. Después de que los soldados británicos fueron capturados, las milicias nativas y acadienses hicieron varios intentos durante la semana siguiente para sitiar el fuerte antes de romper el compromiso. Los Rangers de Gorham fueron enviados para relevar el fuerte. Cuando llegó, la milicia ya se había marchado con los prisioneros. Los prisioneros pasaron varios años en cautiverio antes de ser rescatados. [85] [86] [87] [88] [76] No hubo peleas durante los meses de invierno, lo cual era común en la guerra fronteriza.
Batalla en St. Croix
La primavera siguiente, el 18 de marzo de 1750, John Gorham y sus Rangers abandonaron Fort Sackville (en la actualidad Bedford, Nueva Escocia ), bajo las órdenes del gobernador Cornwallis, para marchar a Piziquid (actual Windsor, Nueva Escocia ). La misión de Gorham era establecer un fortín en Piziquid, que se convirtió en Fort Edward , y apoderarse de la propiedad de los acadianos que habían participado en el Asedio de Grand Pre .
Al llegar alrededor del mediodía del 20 de marzo a la aldea acadia de Five Houses junto al río St. Croix , Gorham y sus hombres encontraron todas las casas desiertas. Al ver a un grupo de Miꞌkmaq escondido entre los arbustos en la orilla opuesta, los Rangers abrieron fuego. La escaramuza se convirtió en un asedio, con los hombres de Gorham refugiándose en un aserradero y dos de las casas. Durante el enfrentamiento, los Rangers sufrieron tres heridos, entre ellos Gorham, quien recibió un balazo en el muslo. A medida que la lucha se intensificó, se envió una solicitud de regreso a Fort Sackville para obtener refuerzos. [89]
En respuesta a la llamada de asistencia del 22 de marzo, el gobernador Cornwallis ordenó a los regimientos del capitán Clapham y del capitán St. Loe, equipados con dos cañones de campaña, que se unieran a Gorham en Piziquid. Las tropas y la artillería adicionales cambiaron el rumbo de Gorham y obligaron a los Miꞌkmaq a retirarse. [90]
Gorham procedió a la actual Windsor y obligó a los acadianos a desmantelar su iglesia, Notre Dame de l'Assomption, para que Fort Edward pudiera construirse en su lugar.
Incursiones en Halifax
Hubo cuatro incursiones en Halifax durante la guerra. La primera incursión ocurrió en octubre de 1750, mientras que en los bosques de la península de Halifax, Miꞌkmaq arrancó el cuero cabelludo a dos británicos y tomó a seis prisioneros: el jardinero de Cornwallis, su hijo fue torturado y arrancado el cuero cabelludo. Los Miꞌkmaq enterraron al hijo mientras dejaban el cuerpo del jardinero y las otras seis personas eran llevadas prisioneras a Grand Pre durante cinco meses. [91] Otro autor, Thomas Akins, pone el mes de esta redada en julio y escribe que hubo seis británicos atacados, dos fueron arrancados del cuero cabelludo y cuatro fueron hechos prisioneros y nunca más se los volvió a ver. [92] Poco después de esta incursión, Cornwallis se enteró de que los Miꞌkmaq habían recibido un pago de los franceses en Chignecto por cinco prisioneros tomados en Halifax, así como por prisioneros tomados anteriormente en Dartmouth y Grand Pre. [93]
En 1751, hubo dos ataques a blocaos que rodean Halifax. Miꞌkmaq atacó North Blockhouse (ubicado en el extremo norte de Joseph Howe Drive) y mató a los hombres de guardia. Miꞌkmaq también atacó cerca de South Blockhouse (ubicado en el extremo sur de Joseph Howe Drive), en un aserradero en un arroyo que fluye desde Chocolate Lake hacia el Northwest Arm . Mataron a dos hombres. [94] [95]
Incursiones en Dartmouth
Hubo seis redadas en Dartmouth durante este período de tiempo. En julio de 1750, Miꞌkmaq mató y arrancó el cuero cabelludo a 7 hombres que estaban trabajando en Dartmouth. [92]
En agosto de 1750, 353 personas llegaron a Alderney y comenzaron la ciudad de Dartmouth. La ciudad se construyó en el otoño de ese año. [96] Al mes siguiente, el 30 de septiembre de 1750, Dartmouth fue atacado nuevamente por los Miꞌkmaq y cinco residentes más murieron. [97] En octubre de 1750 un grupo de unos ocho hombres salió "para divertirse; y mientras cazaban, fueron atacados por los indios, quienes tomaron a todos los prisioneros; desollados ... [uno] con un gran cuchillo , que visten con ese fin, y lo arrojaron al mar ... " [98]
La primavera siguiente, el 26 de marzo de 1751, los Miꞌkmaq atacaron de nuevo, matando a quince colonos e hiriendo a siete, tres de los cuales morirían más tarde a causa de sus heridas. Se llevaron a seis cautivos y los habituales que perseguían a los Miꞌkmaq cayeron en una emboscada en la que perdieron a un sargento muerto. Dos días después, el 28 de marzo de 1751, Miꞌkmaq secuestró a otros tres colonos. [77]
Dos meses después, el 13 de mayo de 1751, Broussard llevó a sesenta mikmaq y acadianos a atacar Dartmouth nuevamente, en lo que se conocería como la "Masacre de Dartmouth" . [99] Broussard y los demás mataron a veinte colonos, mutilando a hombres, mujeres, niños y bebés, y tomaron más prisioneros. [97] [g] Un sargento también fue asesinado y su cuerpo mutilado. Destruyeron los edificios. El capitán William Clapham y sesenta soldados estaban de servicio y dispararon desde el fortín. [102] Los británicos mataron a seis guerreros Miꞌkmaw, pero solo pudieron recuperar un cuero cabelludo que se llevaron a Halifax. [103] Los que estaban en un campamento en Dartmouth Cove, liderados por John Wisdom, ayudaron a los colonos. Al regresar a su campamento al día siguiente, encontraron que los Miꞌkmaq también habían asaltado su campamento y tomado a un prisionero. Todos los colonos fueron arrancados del cuero cabelludo por los Miꞌkmaq. Los británicos llevaron lo que quedaba de los cuerpos a Halifax para enterrarlo en el Antiguo Cementerio . [101] [100] Douglas William Trider enumera las 34 personas que fueron enterradas en Halifax entre el 13 de mayo y el 15 de junio de 1751; cuatro de los cuales eran soldados. [104]
En 1752, los ataques de Miꞌkmaw contra los británicos a lo largo de la costa, tanto al este como al oeste de Halifax, fueron frecuentes. Los que se dedicaban a la pesca se vieron obligados a permanecer en tierra porque eran los principales objetivos. [105] A principios de julio, los habitantes de Nueva Inglaterra mataron y arrancaron el cuero cabelludo a dos niñas Miꞌkmaw y un niño frente a la costa de Cape Sable ( Port La Tour, Nueva Escocia ). [106] En agosto, en St. Peter's, Nueva Escocia , Miꞌkmaq se apoderó de dos goletas, la Friendship de Halifax y la Dolphin de Nueva Inglaterra, junto con 21 prisioneros que fueron capturados y rescatados. [106]
El 14 de septiembre de 1752, el gobernador Peregrine Hopson y el Consejo de Nueva Escocia negociaron el Tratado de Paz de 1752 con Jean-Baptiste Cope . (El tratado se firmó oficialmente el 22 de noviembre de 1752.) Cope no logró obtener apoyo para el tratado de otros líderes de Miꞌkmaw. Cope quemó el tratado seis meses después de firmarlo. [107] A pesar del colapso de la paz en la costa este, los británicos no renunciaron formalmente al Tratado de 1752 hasta 1756. [108]
Ataque a Mocodome (Country Harbor)
El 21 de febrero de 1753, nueve Miꞌkmaq de Nartigouneche (actual Antigonish, Nueva Escocia ) en canoas atacaron un barco británico en Country Harbor, Nueva Escocia . El barco era de Canso, Nueva Escocia y tenía una tripulación de cuatro. El Miꞌkmaq les disparó y los empujó hacia la orilla. Otros nativos se unieron y abordaron la goleta, lo que los obligó a llevar su embarcación a una ensenada. Los Miꞌkmaq mataron y arrancaron el cuero cabelludo a dos británicos y se llevaron a otros dos cautivos. Después de siete semanas en cautiverio, el 8 de abril, los dos prisioneros británicos mataron a seis Miꞌkmaq y lograron escapar. [109] Stephen Patterson informa que el ataque ocurrió en la costa entre Country Harbour y Tor Bay. [110] Whitehead informa que la ubicación era un pequeño puerto al oeste de Torbay, "Martingo", "puerto de Mocodome". [111] Beamish Murdoch en An History of Nova-Scotia, o Acadie, Volume 1 identifica a Mocodome como el actual "Country Harbor". [112] El Miꞌkmaq afirmó que la goleta británica naufragó accidentalmente y que parte de la tripulación se ahogó. También indicaron que dos hombres murieron de enfermedad mientras que el otro mató a los seis Miꞌkmaq a pesar de su hospitalidad. Los funcionarios franceses no creyeron el relato de los hechos de Miꞌkmaw. El relato Miꞌkmaw de este ataque fue que los dos ingleses murieron por causas naturales y los otros dos mataron a seis Miꞌkmaq por su cuero cabelludo.
Ataque a Jeddore
En respuesta, en la noche del 21 de abril, bajo el liderazgo del Jefe Jean-Baptiste Cope y el Miꞌkmaq atacó otra goleta británica en una batalla en el mar frente a Jeddore, Nueva Escocia . A bordo iban nueve británicos y un acadiense (Casteel), que era el piloto. El Miꞌkmaq mató y arrancó el cuero cabelludo a los británicos y soltó al acadiense en Port Toulouse, donde el Miꞌkmaq hundió la goleta después de saquearla. [111] [113] En agosto de 1752, el Miꞌkmaq en Saint Peter's se apoderó de las goletas Friendship of Halifax y Dolphin of New England y tomó a 21 prisioneros que retuvieron para pedir rescate. [106]
Incursión en Halifax
A finales de septiembre de 1752, Miꞌkmaq arrancó el cuero cabelludo a un hombre que habían atrapado en las afueras de Palisade of Fort Sackville . [114] En 1753, cuando Lawrence se convirtió en gobernador, los Miꞌkmaq atacaron de nuevo los aserraderos cerca de South Blockhouse en el Northwest Arm, donde mataron a tres británicos. Los Miꞌkmaq hicieron tres intentos para recuperar los cuerpos para su cuero cabelludo. [115] En el otro lado del puerto en Dartmouth, en 1753, se informó que solo había cinco familias, todas las cuales se negaron a cultivar por temor a ser atacadas si abandonaban los límites de la valla de piquetes alrededor del pueblo. [116]
En mayo de 1753, los nativos arrancaron el cuero cabelludo a dos soldados británicos en Fort Lawrence . [117] A lo largo de 1753, las autoridades francesas en la isla del Cabo Bretón pagaron a los guerreros Miꞌkmaw por el cuero cabelludo de los británicos. [118]
Redada en Lawrencetown
En 1754, los británicos establecieron unilateralmente Lawrencetown. A finales de abril de 1754, Beausoleil y una gran banda de miꞌkmaq y acadianos dejaron Chignecto para Lawrencetown. Llegaron a mediados de mayo y en la noche abrieron fuego contra el pueblo. Beausoleil mató y arrancó el cuero cabelludo a cuatro colonos británicos y dos soldados. En agosto, mientras continuaban las redadas, los residentes y soldados se retiraron a Halifax. [119] En junio de 1757, los colonos tuvieron que ser retirados completamente nuevamente del asentamiento de Lawrencetown porque el número de incursiones nativas finalmente impidió que los colonos abandonaran sus casas. [120]
El destacado empresario de Halifax, Michael Francklin, fue capturado por un grupo de asalto de Miꞌkmaw en 1754 y se mantuvo cautivo durante tres meses. [121]
Guerra francesa e india
La guerra colonial final fue la Guerra de Francia e India . La conquista británica de Acadia ocurrió en 1710. Durante los siguientes cuarenta y cinco años, los acadianos se negaron a firmar un juramento incondicional de lealtad a Gran Bretaña. Durante este período de tiempo, los acadianos participaron en varias operaciones de la milicia contra los británicos y mantuvieron líneas de suministro vitales a la Fortaleza francesa de Louisbourg y Fort Beausejour. [41]
Durante la Guerra Francesa e India, los británicos buscaron neutralizar cualquier amenaza militar que los acadianos y las milicias de Miꞌkmaw representaran dentro de Nueva Escocia, pero particularmente en la frontera norte de Nueva Inglaterra en Maine. Los británicos querían evitar futuros ataques de la Confederación Wabanaki, franceses y acadianos en la frontera norte de Nueva Inglaterra. [122] (había una larga historia de estos ataques de Acadia-ver la costa Campañas Noreste 1688 , 1703 , 1723 , 1724 , 1745 , 1746 , 1747 . [32] ) La británica vio lealtad los acadios a la francesa y la Confederación Wabanaki como amenaza militar. La guerra del padre Le Loutre había creado las condiciones para una guerra total ; Los civiles británicos no se habían librado y, como lo vieron el gobernador Charles Lawrence y el Consejo de Nueva Escocia , los civiles acadianos habían proporcionado inteligencia, refugio y apoyo logístico, mientras que otros habían luchado contra los británicos. [123]
Dentro de Acadia, los británicos también querían interrumpir las líneas de suministro vitales que los acadianos proporcionaban a Louisbourg deportando a los acadianos de Acadia. [124] [125] Derrotar a Louisbourg también significaría derrotar al aliado que proporcionó la munición Miꞌkmaq para luchar.
Los británicos comenzaron la expulsión de los acadianos con la Campaña de la Bahía de Fundy (1755) . Durante los siguientes nueve años, más de 12.000 acadianos fueron retirados de Nueva Escocia. [126] Los acadianos estaban esparcidos por el Atlántico, en las Trece Colonias, Luisiana, Quebec, Gran Bretaña y Francia. [127] [128] Muy pocos finalmente regresaron a Nueva Escocia. [129] Durante las diversas campañas de expulsión, se intensificó la resistencia acadia y nativa a los británicos.
Durante la expulsión, el oficial francés Charles Deschamps de Boishébert dirigió a los Miꞌkmaq y los Acadianos en una guerra de guerrillas contra los británicos. [130] Según los libros de contabilidad de Louisbourg, a finales de 1756, los franceses habían distribuido regularmente suministros a 700 nativos. Desde 1756 hasta la caída de Louisbourg en 1758, los franceses hicieron pagos regulares al jefe Jean-Baptiste Cope y otros nativos por el cuero cabelludo británico. [131]
Incursiones en Annapolis (Fort Anne)
Los acadianos y miꞌkmaq lucharon en la región de Annapolis. Salieron victoriosos en la batalla de Bloody Creek (1757) . [132] Los acadianos deportados de Annapolis Royal, Nueva Escocia en el barco Pembroke se rebelaron contra la tripulación británica. Después de luchar contra un ataque de otro barco británico el 9 de febrero de 1756, los acadianos llevaron a 8 prisioneros británicos a Quebec. [133]
En diciembre de 1757, mientras cortaban leña cerca de Fort Anne, los guerreros Miꞌkmaw capturaron a John Weatherspoon y se lo llevaron a la desembocadura del río Miramichi. Desde allí fue finalmente vendido o negociado a los franceses y llevado a Quebec, donde estuvo retenido hasta finales de 1759 y la Batalla de las Llanuras de Abraham, cuando prevalecieron las fuerzas del general Wolfe. [134]
Se informa que unos 50 o 60 acadianos que escaparon de la deportación inicial se dirigieron a la región de Cape Sable (que incluía el suroeste de Nueva Escocia). Desde allí, participaron en numerosas redadas en Lunenburg, Nueva Escocia . [135]
La historia oral indica que Samuel Rogers dirigió una masacre contra una aldea de Miꞌkmaw en Rogers Point (actual Point Prim), Digby en el otoño de 1759. [h] Daniel Paul (2006) y Jon Tattrie (2013) [ se necesita cita completa ] han repetido el relato como hecho histórico. Paul lo ha descrito como el "Último acto manifiesto de genocidio cometido por los ingleses contra los Miꞌkmaq de Nueva Escocia".
Se dice que la historia se originó en alguien que participó en la redada bajo el liderazgo de Samuel Rogers. La historia oral indica que Rogers fue un miembro activo de los famosos Rangers de Rogers y de igual estatura que George Scott . También se dice que este Samuel Rogers es el mismo que más tarde fue miembro de la Cámara de la Asamblea de Nueva Escocia para Sackville (actual Sackville, New Brunswick).
Estas descripciones de Samuel Rogers dejan la credibilidad de la historia en serias dudas. Samuel Rogers y esta expedición no podrían haber estado relacionados con los Rogers 'Rangers porque no había Rogers' Rangers en Nueva Escocia en el otoño de 1759. Solo había cuatro compañías de Rogers 'Rangers para luchar en la colonia y partieron en junio. 6, 1759 y nunca estuvieron en la región occidental de la colonia. [137] Además, si hubiera habido un oficial militar de la misma estatura que George Scott en la colonia, ciertamente habría registros oficiales que respaldan su existencia, cuando no los hay.
El Samuel Rogers de la tradición oral no podía ser el mismo Samuel Rogers que más tarde fue miembro de la Cámara de la Asamblea en 1775 (quien fue famoso por convertirse en un líder en el Asedio de Fort Cumberland ). Este Samuel Rogers nunca estuvo relacionado con los Rangers de Rogers y murió en 1831. [138] Si hubiera vivido hasta los 90 años, solo habría tenido 18 años cuando alcanzó la estatura de George Scott y lideró la carga en la aldea.
Incursiones en Piziquid (Fort Edward)
En abril de 1757, una banda de acadianos y mikmaq asaltaron un almacén cerca de Fort Edward , matando a trece soldados británicos. Después de cargar con las provisiones que podían llevar, prendieron fuego al edificio. [139] Unos días más tarde, los mismos partisanos también asaltaron Fort Cumberland . [139] Debido a la fuerza de la milicia de Acadia y de la milicia de Miꞌkmaw, el oficial británico John Knox escribió que "En el año 1757 se decía que éramos Maestros de la provincia de Nueva Escocia, o Acadia, que, sin embargo, era sólo un imaginario posesión ... "Continúa afirmando que la situación en la provincia era tan precaria para los británicos que las" tropas y habitantes "de Fort Edward, Fort Sackville y Lunenburg" no podían ser reputados de otra manera que como prisioneros ". [140] [141]
Incursiones en Chignecto (Fort Cumberland)
Los acadianos y miꞌkmaq también resistieron en la región de Chignecto. Salieron victoriosos en la batalla de Petitcodiac (1755). [132] En la primavera de 1756, un grupo de recolectores de madera de Fort Monckton (antiguo Fort Gaspareaux ) fue emboscado y nueve fueron arrancados del cuero cabelludo. [142] En abril de 1757, después de asaltar Fort Edward, la misma banda de partisanos acadianos y mikmaw asaltaron Fort Cumberland, matando y arrancando el cuero cabelludo a dos hombres y tomando dos prisioneros. [139] El 20 de julio de 1757, Miꞌkmaq mató a 23 y capturó a dos de los guardabosques de Gorham en las afueras de Fort Cumberland, cerca de la actual Jolicure, New Brunswick . [143] [144] En marzo de 1758, cuarenta acadianos y miꞌkmaq atacaron una goleta en Fort Cumberland y mataron a su capitán ya dos marineros. [145] En el invierno de 1759, los Miꞌkmaq tendieron una emboscada a cinco soldados británicos que patrullaban mientras cruzaban un puente cerca de Fort Cumberland. Se les arrancaba el cuero cabelludo ritualmente y se les mutilaba el cuerpo como era común en la guerra fronteriza . [146] Durante la noche del 4 de abril de 1759, utilizando canoas, una fuerza de acadianos y franceses capturó el transporte. Al amanecer atacaron el barco Moncton y lo persiguieron durante cinco horas por la bahía de Fundy. Aunque el Moncton escapó, su tripulación sufrió un muerto y dos heridos. [144]
Otros resistieron durante la Campaña del Río St. John y la Campaña del Río Petitcodiac . [147]
Incursiones en Lawrencetown
En junio de 1757, los colonos tuvieron que ser retirados por completo del asentamiento de Lawrencetown (establecido en 1754) porque el número de incursiones indígenas finalmente impidió que los colonos abandonaran sus casas. [148] El 30 de julio de 1757, los combatientes de Miꞌkmaw mataron a tres Roger's Rangers en Lawrencetown. [149] [150]
En la cercana Dartmouth, Nueva Escocia , en la primavera de 1759, hubo otro ataque de Miꞌkmaw en Eastern Battery , en el que murieron cinco soldados. [151] [146]
Incursiones en Maine
En el actual Maine , los Miꞌkmaq y los Maliseet asaltaron numerosos pueblos de Nueva Inglaterra. A finales de abril de 1755, asaltaron Gorham, Maine , matando a dos hombres y una familia. Luego aparecieron en New-Boston ( Gray ) y por los pueblos vecinos destruyendo las plantaciones. El 13 de mayo asaltaron Frankfort ( Dresde ), donde murieron dos hombres y se quemó una casa. El mismo día asaltaron Sheepscot (Newcastle) y tomaron cinco prisioneros. Dos murieron en North Yarmouth el 29 de mayo y uno fue llevado cautivo. Le dispararon a una persona en Teconnet. Tomaron prisioneros en Fort Halifax; dos prisioneros capturados en Fort Shirley (Dresde). Tomaron dos cautivos en New Gloucester mientras trabajaban en el fuerte local. [152]
El 13 de agosto de 1758, Boishebert salió de Miramichi, New Brunswick con 400 soldados, incluidos los acadianos que dirigió desde Port Toulouse . Marcharon a Fort St George ( Thomaston, Maine ) y Munduncook ( Friendship, Maine ). Si bien el primer asedio no tuvo éxito, en el último asalto a Munduncook, hirieron a ocho colonos británicos y mataron a otros. Esta fue la última expedición acadiense de Boishébert. Desde allí, Boishebert y los acadianos fueron a Quebec y lucharon en la Batalla de Quebec (1759) . [153] [154] [155]
Incursiones en Lunenburg
Los acadianos y miꞌkmaq asaltaron el asentamiento de Lunenburg nueve veces durante un período de tres años durante la guerra. Boishebert ordenó la primera incursión en Lunenburg (1756) . En respuesta a la redada, una semana después, el 14 de mayo de 1756, el gobernador de Nueva Escocia, Charles Lawrence, ofreció una recompensa por los cueros cabelludos de Miꞌkmaw. [156] Tras la redada de 1756, en 1757, hubo una redada en Lunenburg en la que murieron seis personas de la familia Brissang. [157] Al año siguiente, la Campaña de Lunenburg (1758) comenzó con una incursión en la Península de Lunenburg en la Cordillera del Noroeste (actual Blockhouse, Nueva Escocia ) cuando cinco personas murieron de las familias Ochs y Roder. [158] A fines de mayo de 1758, la mayoría de los habitantes de la península de Lunenburg abandonaron sus granjas y se retiraron a la protección de las fortificaciones alrededor de la ciudad de Lunenburg, perdiendo la temporada para sembrar su grano. [159] Para aquellos que no dejaron sus granjas para el pueblo, el número de redadas se intensificó .
Durante el verano de 1758, hubo cuatro incursiones en la península de Lunenburg. El 13 de julio de 1758, una persona en el río LaHave en Dayspring fue asesinada y otra gravemente herida por un miembro de la familia Labrador. [160] La siguiente incursión ocurrió en Mahone Bay, Nueva Escocia, el 24 de agosto de 1758, cuando ocho Miꞌkmaq atacaron las casas familiares de Lay y Brant. Mientras mataron a tres personas en la redada, los Miꞌkmaq no pudieron quitarles el cuero cabelludo, que era la práctica común de pago por parte de los franceses. [161] Dos días después, dos soldados murieron en una redada en el fortín de LaHave, Nueva Escocia. [161] Casi dos semanas después, el 11 de septiembre, un niño murió en una redada en la Cordillera del Noroeste. [162] Otra redada ocurrió el 27 de marzo de 1759, en la que murieron tres miembros de la familia Oxner. [157] La última incursión ocurrió el 20 de abril de 1759. El Miꞌkmaq mató a cuatro colonos en Lunenburg que eran miembros de las familias Trippeau y Crighton. [163]
Incursiones en Halifax
El 2 de abril de 1756, Miꞌkmaq recibió el pago del gobernador de Quebec por 12 cueros cabelludos británicos tomados en Halifax. [164] El acadiense Pierre Gautier, hijo de Joseph-Nicolas Gautier , dirigió a los guerreros Miꞌkmaw de Louisbourg en tres incursiones contra Halifax en 1757. En cada incursión, Gautier tomó prisioneros o cueros cabelludos o ambos. La última redada ocurrió en septiembre y Gautier fue con cuatro Miꞌkmaq y mató y arrancó el cuero cabelludo a dos hombres británicos al pie de Citadel Hill. (Pierre participó en la batalla de Restigouche ). [165]
Al llegar en el barco provincial King George, cuatro compañías de Rogers 'Rangers (500 guardabosques) estuvieron en Dartmouth del 8 de abril al 28 de mayo esperando el Asedio de Louisbourg (1758) . Mientras estaban allí, recorrieron el bosque para detener las redadas en la capital. [166] A pesar de la presencia de los Rangers, en abril los Miꞌkmaq devolvieron a 7 prisioneros y 16 cabelleras a Louisbourg. [167]
En julio de 1759, Miꞌkmaq y los acadianos matan a cinco británicos en Dartmouth, frente a la isla de McNabb. [168]
Asedio de Louisbourg (1758)
Las milicias acadienses participaron en la defensa de Louisbourg en 1757 y 1758. [169] En preparación del asalto británico a Louisbourg en 1757, todas las tribus de la Confederación Wabanaki estaban presentes, incluida la milicia acadiense. [170] Sin ningún resultado de sus esfuerzos, el número de miꞌkmaq y acadianos que se presentaron al año siguiente fue mucho menor. El precedente de tal disminución en el número se estableció en los dos ataques que ocurrieron en el Asedio de Annapolis 1744, los mikmaq y los acadianos aparecieron en mucho menos número para el segundo asalto después de que el primero había fracasado. [171]
Los habitantes de Nueva Inglaterra desembarcaron en Pointe Platee (Flat Point) durante el asedio de 1745. [172] En 1757 y nuevamente en 1758, las milicias nativas y acadianas se colocaron en las posibles playas de desembarco de Pointe Platee y una más lejos de Anse d la Cormorandiere. (Ensenada de Kennington).
En el asedio de Louisbourg (1758) , las milicias acadienses y mikmaw comenzaron a llegar a Louisboug alrededor del 7 de mayo de 1758. [173] A fines del mes llegaron 118 acadianos y unos 30 mikmaq de Ile St. Jean y Miramachi. [173] Boishebert llegó en junio con 70 miembros más de la milicia de Acadia de Ile St. Jean y 60 milicias de Miꞌkmaw. [174] El 2 de junio llegaron los barcos británicos y las milicias se dirigieron a sus posiciones defensivas en la costa. Los 200 buques británicos esperaron seis días, hasta que las condiciones climáticas fueron las adecuadas, antes de atacar el 8 de junio. [175] Cuatro compañías de Rogers 'Rangers al mando de George Scott fueron las primeras en desembarcar antes que James Wolfe . [176] Los británicos desembarcaron en Anse de la Cormorandiere y "se arrojó fuego continuo sobre los invasores". [177] Las milicias Miꞌkmaw y Acadia lucharon contra los Rangers hasta que estos últimos fueron apoyados por Scott y James Wolfe, lo que llevó a la retirada de las milicias. Setenta miembros de la milicia fueron capturados y otros 50 arrancados del cuero cabelludo. [178] Las milicias de Miꞌkmaw y Acadie mataron a 100 británicos, algunos de los cuales resultaron heridos y se ahogaron. [178] El 16 de junio, 50 Miꞌkmaq regresaron a la cala y tomaron cautivos a 5 marineros, disparando contra los otros infantes de marina británicos. [179]
El 15 de julio, Boishebert llegó con las milicias de Acadian y Miꞌkmaw y atacó al Capitán Sutherland y los Rangers de Rogers apostados en el puerto del noreste. [180] Cuando llegaron los refuerzos de Scott y Wolfe, se enviaron 100 Rangers de McCurdey y Brewer's Companies para localizarlos. Solo capturaron a un Miꞌkmaw. [180] (A partir de aquí, los Rangers continuaron para llevar a cabo la Campaña del río St. John , en parte, con la esperanza de capturar a Boishebert). [181]
Batalla en la Capilla de San Aspinquid
La tradición indica que en la capilla de St. Aspinquid en Point Pleasant Park , Halifax , el jefe de Lahave, Paul Laurent, y un grupo de once invitaron al jefe de Shubenacadie, Jean-Baptiste Cope, y a otros cinco a la capilla de St. Aspinquid para negociar la paz con los británicos. [i] El jefe Paul Laurent acababa de llegar a Halifax después de rendirse a los británicos en Fort Cumberland el 29 de febrero de 1760. [184] A principios de marzo de 1760, las dos partes se encontraron y entablaron un conflicto armado. [j] El partido del jefe Larent mató a Cope ya otros dos, mientras que el partido del jefe Cope mató a cinco de los partidarios británicos. Poco después de la muerte de Cope, los jefes de Miꞌkmaw firmaron un tratado de paz en Halifax el 10 de marzo de 1760. El jefe Laurent firmó en nombre de la tribu Lahave y un nuevo jefe, Claude Rene, firmó en nombre de la tribu Shubenacadie. [187] [k] [l] (Durante este tiempo de rendición y firma de tratados, las tensiones entre las diversas facciones aliadas contra los británicos fueron evidentes. Por ejemplo, unos meses después de la muerte de Cope, la milicia Miꞌkmaw y Acadian las milicias tomaron la rara decisión de continuar luchando en la Batalla de Restigouche a pesar de perder el apoyo de los sacerdotes franceses que estaban alentando la rendición.) [m]
Batalla de Restigouche
Una milicia de Acadia y una milicia de Miꞌkmaw, por un total de 1500 milicias, organizadas en la Batalla de Restigouche . Los acadianos llegaron en unas 20 goletas y pequeñas embarcaciones. Junto con los franceses, continuaron río arriba para acercar la flota británica a la comunidad acadia de Pointe-à-la-Batterie, donde estaban listos para lanzar un ataque sorpresa contra los ingleses. Los acadianos hundieron varias de sus embarcaciones para crear un bloqueo, sobre el cual los acadianos y Miꞌkmaq dispararon contra los barcos. El 27 de junio, los británicos lograron maniobrar un poco más allá de la cadena de barcos hundidos. Una vez que los británicos estuvieron al alcance de la batería, dispararon contra la batería. Esta escaramuza duró toda la noche y se repitió con varias pausas del 28 de junio al 3 de julio, cuando los británicos arrasaron Pointe à la Batterie, quemando entre 150 y 200 edificios que componían la comunidad del pueblo acadiense de Pointe à la Batterie.
Las milicias se retiraron y se reagruparon con la fragata francesa Machault. Hundieron más goletas para crear otro bloqueo. Crearon dos baterías nuevas, una en la costa sur en Pointe de la Mission (hoy Listuguj , Quebec) y otra en la costa norte en Pointe aux Sauvages (hoy Campbellton, New Brunswick ). Crearon bloqueo con goletas en Pointe aux Sauvages. El 7 de julio, el comandante británico Byron pasó el día deshaciéndose de la batería en Pointe aux Sauvages y luego volvió a la tarea de destruir el Machault. En la mañana del 8 de julio, Scarborough y Repulse estaban dentro del alcance del bloqueo y cara a cara con Machault. Los británicos hicieron dos intentos para derrotar a las baterías y las milicias resistieron. En el tercer intento, tuvieron éxito. [190]
Tratados de Halifax
El Mí'kmaq firmó una serie de tratados de paz y amistad con Gran Bretaña . El primero fue después de la Guerra del padre Rale (1725). Históricamente, la nación consistió en siete distritos, que luego se expandieron a ocho con la adición ceremonial de Gran Bretaña en el momento del tratado de 1749.
El jefe Jean-Baptiste Cope firmó un tratado de 1752 en nombre de Shubenacadie Miꞌkmaq. [n] Después de aceptar varios tratados de paz, el período de setenta y cinco años de guerra terminó con los Tratados de Halifax entre los británicos y los Mikmaq (1760-1761). (En conmemoración de estos tratados, los habitantes de Nueva Escocia celebran anualmente el Día del Tratado el 1 de octubre.) A pesar de los tratados, los británicos continuaron construyendo fortificaciones en la provincia (ver Fort Ellis y Fort Belcher).
Los historiadores difieren sobre el significado de los Tratados. El historiador Stephen Patterson indica que los Tratados de Halifax establecieron una paz duradera sobre la base de que los Miꞌkmaq se rindieron y eligieron defender el estado de derecho a través de los tribunales británicos en lugar de recurrir a la violencia. Patterson informa que los Miꞌkmaq no estaban en una posición de fuerza militar después de la derrota de los franceses. Sostiene que sin un suministro de armas y municiones, los Miꞌkmaq perdieron su capacidad para luchar y buscar comida. Como resultado, los británicos pudieron definir ellos mismos los términos de los Tratados. Patterson identifica que los tratados de Halifax definen la relación entre los miꞌkmaq y los británicos. Si bien los Tratados no estipulan las leyes que rigen la tierra y los recursos, los tratados aseguraron que ambas partes seguirían las leyes que eventualmente se promulgarían para tratar estos asuntos y cualquier otro asunto. Los británicos aceptaron un papel continuo para las políticas existentes de Miꞌkmaw dentro de los límites de la soberanía británica ". [191]
El historiador John G. Reid rechaza el lenguaje de los Tratados sobre la "sumisión" de Miꞌkmaw a la corona británica, él cree que Miꞌkmaw pretendía una relación amistosa y recíproca. Afirma que su interpretación se basa en lo que se conoce de las discusiones circundantes, combinado con la fuerte evidencia de declaraciones posteriores de Miꞌkmaw. Los líderes de Miꞌkmaw que representaron a su pueblo en las negociaciones de Halifax en 1760 tenían objetivos claros: hacer la paz, establecer un comercio seguro y bien regulado de productos básicos como pieles y comenzar una amistad permanente con la corona británica. A cambio, ofrecieron su propia amistad y tolerancia con los limitados asentamientos británicos, aunque sin ninguna entrega formal de tierras. [192] Para cumplir con la reciprocidad que pretendían los Miꞌkmaq, Ried argumenta que cualquier asentamiento británico adicional de tierras tendría que ser negociado y acompañado de obsequios a los Miꞌkmaq. (Había una larga historia de europeos que daban regalos al pueblo Miꞌkmaw para que los acomodaran en su tierra, comenzando con el primer contacto colonial). Los documentos que resumen los acuerdos de paz no establecieron límites territoriales específicos a la expansión de los asentamientos británicos, pero aseguraron a los Miꞌkmaq de acceso a los recursos naturales que los había sostenido durante mucho tiempo a lo largo de las costas de las regiones y en los bosques. Sus concepciones del uso de la tierra eran bastante diferentes. Los miꞌkmaq creían que podían compartir la tierra, con los británicos que cultivan y su gente cazando como de costumbre y llegando a la costa en busca de mariscos. [193]
revolución Americana
A medida que los Plantadores de Nueva Inglaterra y los Leales al Imperio Unido comenzaron a llegar a Mi'kmaki (las Marítimas) en mayor número, las presiones económicas, ambientales y culturales fueron puestas sobre los Miꞌkmaq con la erosión de la intención de los tratados. El Miꞌkmaq intentó hacer cumplir los tratados mediante amenazas de uso de la fuerza. Al comienzo de la Revolución Estadounidense , muchas tribus Miꞌkmaw y Maliseet apoyaban a los estadounidenses contra los británicos. El Tratado de Watertown , el primer tratado extranjero celebrado por los Estados Unidos de América después de la adopción de la Declaración de Independencia , se firmó el 19 de julio de 1776 en la Edmund Fowle House de la ciudad de Watertown , Massachusetts Bay . El tratado estableció una alianza militar entre los Estados Unidos y la de San Juan y Miꞌkmaw Primeras Naciones en Nueva Escocia -dos de los pueblos de la Confederación Wabanaki -en contra de Gran Bretaña durante la guerra revolucionaria americana . (Estos delegados de Mí'kmaw no representaban oficialmente al gobierno de Miꞌkmaw, aunque muchos Miꞌkmaq individuales se unieron en forma privada al ejército continental como resultado).
Meses después de firmar el tratado, participaron en la Rebelión de Maugerville y la Batalla de Fort Cumberland en noviembre de 1776.
Durante la expedición al río St. John , el incansable esfuerzo del coronel Allan por ganarse la amistad y el apoyo de los Maliseet y Miꞌkmaq para la Revolución fue algo exitoso. Hubo un éxodo significativo de Maliseet del río St John para unirse a las fuerzas estadounidenses en Machias, Maine . [194] El domingo 13 de julio de 1777, un grupo de entre 400 y 500 hombres, mujeres y niños se embarcaron en 128 canoas desde Old Fort Meduetic (13 km por debajo de Woodstock) hacia Machias. El grupo llegó en un momento muy oportuno para los estadounidenses y brindó asistencia material en la defensa de ese puesto durante el ataque realizado por Sir George Collier del 13 al 15 de agosto. Los británicos sólo causaron daños mínimos al lugar, y los servicios de los indios en la ocasión les valieron el agradecimiento del consejo de Massachusetts. [195]
En junio de 1779, Miꞌkmaq en Miramichi atacó y saqueó a algunos de los británicos en el área. Al mes siguiente, el capitán británico Augustus Harvey, al mando del HMS Viper , llegó a la zona y luchó con los Miꞌkmaq. Un Miꞌkmaw murió y 16 fueron llevados prisioneros a Quebec. Los prisioneros fueron finalmente llevados a Halifax, donde luego fueron liberados al firmar el Juramento de Lealtad a la Corona Británica el 28 de julio de 1779. [196] [197] [198] [o]
Siglo 19
Cuando su poder militar decayó a principios del siglo XIX, el pueblo Miꞌkmaw hizo llamamientos explícitos a los británicos para que respetaran los tratados y les recordó su deber de dar "regalos" (es decir, alquiler) a Miꞌkmaq para ocupar Miꞌkmaꞌki. . En respuesta, los británicos ofrecieron caridad o, la palabra más utilizada por los funcionarios gubernamentales, "ayuda". Los británicos dijeron que los miꞌkmaq deben renunciar a su forma de vida y comenzar a establecerse en granjas. Además, les dijeron que tenían que enviar a sus hijos a escuelas británicas para que recibieran educación. [200]
siglo 20
En 1914, más de 150 hombres Miꞌkmaw se inscribieron durante la Primera Guerra Mundial. Durante la Primera Guerra Mundial, treinta y cuatro de los sesenta y cuatro hombres Miꞌkmaq de la Primera Nación de la Isla Lennox, Isla del Príncipe Eduardo se alistaron en las fuerzas armadas, distinguiéndose particularmente en el Batalla de Amiens . [201] El 11 de marzo de 1916, James Glode de Liverpool River se convirtió en el primer Mi'kmaq en unirse a la guerra. [202] En 1939, comenzó la Segunda Guerra Mundial y más de 250 Miꞌkmaq se ofrecieron como voluntarios. En 1950, más de 60 Miꞌkmaq se alistaron para servir en la Guerra de Corea.
Los Tratados, por los que lucharon las milicias de Miꞌkmaw durante el período colonial, no obtuvieron estatus legal hasta que fueron consagrados en la Constitución canadiense en 1982. Cada 1 de octubre, los habitantes de Nueva Escocia celebran el " Día del Tratado ".
Veteranos notables
- Jean-Baptiste Cope
- Paul Laurent
- Étienne Bâtard
- Joe indio
- Sam Gloade (nacido el 20 de abril de 1878), Primera Guerra Mundial, recibió la Medalla de Conducta Distinguida , la Medalla de Guerra Británica y la Medalla de la Victoria
Ver también
- Historia militar de Nueva Escocia
- Historia militar del pueblo Maliseet
- Historia militar de los acadianos
Enlaces
- Veteranos de Miꞌkmaq WWI y WWII
Referencias
Notas finales
- ↑ Muchos acadianos y miꞌkmaq eran métis . Para obtener información sobre los metis acadianos, consulte: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
- ↑ Las tribus aliadas ocuparon el territorio que los franceses llamaron Acadia . Las tribus iban desde el norte y el este de Nueva Inglaterra en los Estados Unidos hasta las provincias marítimas de Canadá. En el momento del contacto con los franceses (finales del siglo XVI), se estaban expandiendo desde su base marítima hacia el oeste a lo largo de la península de Gaspé / río San Lorenzo a expensas de las tribus de habla iroquesa . El nombre Míkmaq para esta península era Kespek (que significa "último adquirido").
- ↑ El teatro de la Guerra Dummer en Nueva Escocia recibe el nombre de "Guerra Miꞌkmaq-Maliseet" por John Grenier. [41]
- ↑ Beamish Murdoch informa que los franceses fueron la causa de la epidemia. [71] El padre Malliard informa que los británicos infectaron intencionalmente a los Miꞌkmaq. [59]
- ↑ El marco de la Guerra del padre Le Loutre es desarrollado por John Grenier en sus libros The Far Reaches of Empire. Guerra en Nueva Escocia, 1710-1760 . [41] y The First Way of War: American War Making on the Frontier, 1607-1814 . [73] Él describe su lógica para nombrar estos conflictos como Guerra del padre Le Loutre.
- ↑ Para consultar las fuentes primarias que documentan las redadas en Dartmouth, consulte: [80] [81] [82]
- ↑ El informe oficial de Cornwallis mencionó que cuatro colonos murieron y seis soldados fueron hechos prisioneros. (Gobernador Cornwallis a la Junta de Comercio, carta, 24 de junio de 1751. [100] ) John Wilson informó que quince personas murieron inmediatamente, siete resultaron heridas, tres de las cuales morirían en el hospital; seis fueron transportados y nunca más se los volvió a ver ". [101]
- ↑ Isaiah W. Wilson (1900) registró este relato en su libro Geografía e historia del condado de Digby . [136]
- ↑ Awalt basa su relato en historias de 17 cuentas separadas de Miꞌkmaq de 11 lugares diferentes en Nueva Escocia. [182] Esta tradición oral también fue registrada por Harry Piers de los ancianos que escucharon la historia en el siglo XIX. [183]
- ↑ Ninguno de los relatos orales da la fecha exacta de la batalla. Awalt se queda a especular sobre la fecha de la batalla, que según él podría ser en mayo de 1758, justo antes del asedio de Louisbourg . La evidencia contradice esta afirmación y sugiere que la fecha fue más probable en marzo de 1760. Los dos principales protagonistas del conflicto, Paul Laurent y Jean-Baptiste Cope , no pudieron haber estado en Halifax en 1758 como se indica. Laurent no buscaba la paz en 1758. Durante toda la guerra, Laurent luchó contra los británicos y no se rindió hasta el 29 de febrero de 1760 en Fort Cumberland. La única evidencia de que el jefe Paul estuvo en Halifax después de 1755 es cuando viaja allí durante las siguientes semanas para firmar un tratado de paz el 10 de marzo de 1760. [184] (Véase el 10 de marzo de 1750. Jefe Paul y gobernador Lawrence. Andrew Browns Manuscripts Museo Británico. [185] Además, Cope no pudo haber muerto antes del Sitio de Louisbourg porque el oficial francés Chevalier de Johnstone indicó que vio a Cope en Miramichi después del Sitio de Louisbourg cuando Johnstone se dirigía a Quebec. [186]
- ↑ Daniel N. Paul afirma erróneamente que "el registro muestra que Cope todavía estaba vivo en la década de 1760, lo que indica que pudo haber vivido hasta una edad muy avanzada", [188] El último registro de Cope es de Johnstone (1758) . El Jefe de Shebenacadie fue reemplazado en 1760, lo que indica que Cope estaba muerto.
- ↑ El biógrafo de Paul Laurent, Michael Johnston, señala que otro jefe de La Heve firmó otro tratado con los ingleses el 9 de noviembre de 1761.
- ↑ El jefe Joseph Labrador de Lunenburg apoyó al jefe Cope. Sobrevivió a la batalla y continuó sus incursiones contra los colonos británicos. [189]
- ↑ El historiador William Wicken señala que existe controversia sobre esta afirmación. Si bien hay afirmaciones de que Cope firmó el tratado en nombre de todos los Miꞌkmaq, no hay documentación escrita que respalde esta afirmación ( Wicken 2002 , p. 184).
- ↑ Entre las fiestas anuales de los viejos tiempos, ahora perdidas de vista, estaba la celebración del Día de San Aspinquid, conocido como el Santo Indio. San Aspinquid apareció en los almanaques de Nueva Escocia de 1774 a 1786. El festival se celebró en el último cuarto de luna del mes de mayo o inmediatamente después. Con la marea baja en ese momento, muchos de los principales habitantes de la ciudad, en estas ocasiones, se reunieron en la orilla del Brazo Noroeste y comieron un plato de sopa de almejas, recogiéndose las almejas en el lugar a bajamar. Existe una tradición de que durante los disturbios estadounidenses, cuando los agentes de las colonias rebeldes estaban activos para ganarse a la buena gente de Halifax, en el año 1786, estaban celebrando St. Aspinquid, el vino había circulado libremente, el Union Jack fue repentinamente arrastrado. abajo y reemplazado por las barras y estrellas. Esto pronto se revirtió, pero todas las personas que ocupaban cargos públicos abandonaron inmediatamente los terrenos, y St. Aspinquid nunca fue celebrado en Halifax. [199]
Citas
- ^ Parmenter, John; Robison, Mark Power (abril de 2007). "Los peligros y las posibilidades de la neutralidad en tiempos de guerra en los bordes del Imperio: iroqueses y acadianos entre los franceses y británicos en América del Norte, 1744-1760". Historia diplomática . 31 (2): 182. doi : 10.1111 / j.1467-7709.2007.00611.x .
- ^ Faragher (2005), pp. 35–48, 146–67, 179–81, 203, 271–77. sfnp error: multiple targets (2×): CITEREFFaragher2005 (help)
- ^ Paul, Daniel (1993). We Were not the Savages: Micmac Perspectives on the Collision of European and Aboriginal Civilizations (1st ed.). pp. 38–67, 86, 97–104. ISBN 978-1-5510-9056-6.
- ^ Plank (2001), pp. 23–39, 70–98, 111–114, 122–138.
- ^ Robison, Mark Power (2000). Maritime frontiers: The Evolution of Empire in Nova Scotia, 1713–1758 (Ph.D.). University of Colorado at Boulder. pp. 53–84.
- ^ Wicken, William (Autumn 1993). "26 August 1726: A Case Study in Miꞌkmaq-New England Relations in the Early 18th Century". Acadiensis. XXIII (1): 20–21.
- ^ Wicken, William (1998). "Re-examining Miꞌkmaq–Acadian Relations, 1635–1755". In Sylvie Depatie; Catherine Desbarats; Danielle Gauvreau; et al. (eds.). Vingt Ans Apres: Habitants et Marchands [Twenty Years After: Inhabitants and Merchants] (in French). McGill-Queen's University Press. pp. 93–114. ISBN 978-0-7735-6702-3. JSTOR j.ctt812wj.
- ^ Elder, William (January 1871). "The Aborigines of Nova Scotia". North American Review. 112 (230): 441–445. JSTOR 25108587.
- ^ Rand, Silus Tertius (1850). A short statement of facts relating to the history, manners, customs, language and literature of the Micmac tribe of Indians in Nova-Scotia and P.E. Island. Halifax, Nova Scotia: James Bowes & Son. p. 8.
- ^ Judge Morris' account of the Acadians, drawn up in 1753, with causes of the failure of the British settlement in Nova Scotia. Collected Works of the Nova Scotia Heritage Society for the Years 1879-1880. Volume II. Halifax, Nova Scotia: The Morning Herald. 1881. p. 154.
|volume=
has extra text (help) - ^ a b Reid, John G.; Baker, Emerson W. (2008). "Amerindian Power in the Early Modern Northeast: A Reappraisal". Essays on Northeastern North America, Seventeenth and Eighteenth Centuries. University of Toronto Press. pp. 129–152. doi:10.3138/9781442688032. ISBN 978-0-8020-9137-6. JSTOR 10.3138/9781442688032.12.
- ^ Woods, William Carson (1901). The Isle of the Massacre. Toronto: Publishers Syndicate.
- ^ a b Cartier, second voyage, CL, IX
- ^ Baxter, James Phinney (1906). A Memoir of Jacques Cartier, Sieur de Limoilou, his Voyages to the St. Lawrence, a Bibliography and a Facsimile of the Manuscript of 1534. New York: Dodd, Mead & Co. p. 174.
- ^ a b c Île du Massacre, Rimouski, QC : Battle between Miꞌkmaq and Iroquois c. 1534 Archived January 19, 2012, at the Wayback Machine
- ^ (Cartier, second voyage, CL, IX)
- ^ Rand, Silas Tertius (1894). "Chapter LI: The History of the Celebrated Chief Ulgimoo". Legends of the Micmacs. Longmans, Green, and Co. p. 294.
- ^ Rand, Silas Tertius (June 1981). "The History of the Celebrated Chief Ulgimoo". Cape Breton's Magazine (28): 38.
- ^ Rand (1894), p. 207, Chapter XXVII: Kwendech War Renewed.
- ^ Rand, S.T. (1871). "The Legends of the Micmacs". The New Dominion Monthly. Montreal: John Dougall & Son. p. 262.
- ^ p.46 Archived September 30, 2011, at the Wayback Machine
- ^ p.51 Archived September 30, 2011, at the Wayback Machine
- ^ Bourque, Bruce J.; Whitehead, Ruth Holmes (Autumn 1985). "Tarrentines and the introduction of European trade goods in the Gulf of Maine". Ethnohistory. 32 (4): 327–341. doi:10.2307/481893. JSTOR 481893.
- ^ Piotrowski, Tadeusz, ed. (202). The Indian Heritage of New Hampshire and Northern New England. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company. p. 12. ISBN 978-0-7864-1098-9.
- ^ a b c "Indian Raids in New England and Essex County & Colonial Militia in Indian Wars". Native American Deeds. South Essex District Registry of Deeds. Retrieved January 2, 2016.
- ^ Prins, Harald E. L. Storm Clouds over Wabanakiak: Confederacy Diplomacy until Dummer's Treaty (1727). The Atlantic Policy Congress of First Nations Chiefs. Amherst, Nova Scotia. Archived from the original on 2011-07-19. Retrieved 2014-02-05.
- ^ Prins, Harald E.L. The Mi'kmaq: Resistance, Accommodation and Cultural Survival, Fort Worth (Texas): Harcourt Brace, 1996, pp.123-129.
- ^ Williamson, William D. (1832). The History of the State of Maine: from its First Discovery, A.D. 1602, to the Separation, A.D. 1820, Inclusive. II. Hallowell, Maine: Glazier, Master & Co. p. 27.
- ^ Clarke, George Frederick (1958). "Chapter XXXIII: The Indians Again Attack Wells". Too Small a World: The Story of Acadia. Fredericton, New Brunswick: Brundswick Press. p. 306.
- ^ Webster, John Clarence (1934). Acadia at the End of the Seventeenth Century: Letters, Journals and Memoirs of Joseph Robineau de Villebon, Commandant in Acadia, 1690-1700, and Other Contemporary Documents. Saint John, New Brunswick: The New Brunswick Museum. p. 149.
- ^ a b Reid, John G. (1994). "1686–1720: Imperial Intrusions". In Phillip Buckner; John G. Reid (eds.). The Atlantic Region to Confederation: A History. University of Toronto Press. p. 84. ISBN 978-1-4875-1676-5. JSTOR j.ctt15jjfrm.
- ^ a b c d Scott, Tod (2016). "Miꞌkmaw Armed Resistance to British Expansion in Northern New England (1676–1761)". Journal of the Royal Nova Scotia Historical Society. 19: 1–18.
- ^ Penhallow, Samuel (1859). The History of the Wars of New-England with the Eastern Indians. Boston, Massachusetts: T. Fleet. p. 41.
- ^ Penhallow (1859), p. 77, [1].
- ^ a b Reid, John G. (Oct–Nov 1990). "Mission to the Micmac". Beaver. 70 (5). 00057517.
- ^ Plank, Geoffrey (2001). An Unsettled Conquest: The British Campaign Against the Peoples of Acadia. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. pp. 76–77. ISBN 978-0-8122-1869-5.
- ^ McLennan, J. S. (1918). Louisbourg from Its Foundation to Its Fall, 1713-1758. Macmillan and Co. p. 64.
- ^ Grenier, John (2008). The Far Reaches of Empire: War in Nova Scotia, 1710–1760. Norman: Oklahoma University Press. p. 56. ISBN 978-0-8061-3876-3.
- ^ Murdoch, Beamish (1865). A History of Nova Scotia or Acadia. Halifax, Nova Scotia: James Barnes, Printer and Publisher. p. 399.
- ^ Murdoch (1865), p. 398, [2].
- ^ a b c d Grenier (2008).
- ^ Murdoch (1865), p. 399, [3].
- ^ Plank (2001), p. 78.
- ^ Penhallow (1859), p. 93, [4].
- ^ a b c Williamson (1832), p. 119.
- ^ Benjamin Church, p. 289[full citation needed]
- ^ Grenier (2008), p. 62.
- ^ Williamson (1832), p. 127.
- ^ Faragher, John Mack (2005). A Great and Noble Scheme. New York: W. W. Norton & Company. pp. 164–165. ISBN 0-393-05135-8.
- ^ Murdoch (1865), pp. 408-409, [5].
- ^ Dunn, Brenda (2004). A History of Port-Royal/Annapolis Royal 1605–1800. Halifax, Nova Scotia: Nimbus. p. 123. ISBN 1-55109-740-0.
- ^ Dunn (2004), pp. 124–125.
- ^ Haynes, Mark (2004). The Forgotten Battle: A History of the Acadians of Canso/Chedabuctou. Victoria, British Columbia: Trafford. p. 159. ISBN 978-1-4120-3235-3.
- ^ Penhallow (1859), p. 109, https://archive.org/stream/historyofwarsofn00penh#page/108/mode/2up.
- ^ Wicken, William (2002). Miꞌkmaq Treaties on Trial: History, Land and Donald Marshall Junior. University of Toronto Press. p. 72. ISBN 978-0-8020-7665-6.
- ^ Johnson, Micheline D. (1974). "Padanuques, Jacques". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. III (1741–1770) (online ed.). University of Toronto Press.
- ^ Malliard, Antoine Simon (1758). An Account Of The Customs And Manners Of The Micmakis And Maricheets Savage Nations, Now Dependent On The Government Of Cape-Breton. London: S. Hooper and A. Morley.
- ^ Baxter, James Phinney (1916). Documentary History of the State of Maine, Containing the Baxter Manuscripts. Vol. XXIII. Portland, Maine: Main Historical Society. p. 296.
|volume=
has extra text (help) - ^ a b Malliard (1758).
- ^ Faragher (2005), pp. 219–220. sfnp error: multiple targets (2×): CITEREFFaragher2005 (help)
- ^ Pote, William (1896). The Journal of Captain William Pote, Jr., during his Captivity in the French and Indian War from May, 1745, to August, 1747. New York: Dodd, Mead & Company.
- ^ Raymond, p. 42–43[full citation needed]
- ^ Raymond, p. 45[full citation needed]
- ^ Bower, Peter (March 1970). Louisbourg: A Focus of Conflict H E 13 (Report). Fortress of Louisbourg. Archived from the original on March 13, 2012.
- ^ DeForest, Louis Effingham, ed. (2008) [1932]. Louisbourg Journals, 1745. Westminster, Maryland: Heritage Books. p. 94. ISBN 9780788410154.
- ^ Historical Collections of the Essex Institute. Volume III. Salem, Massachusetts: G.M. Whipple & A.A. Smith. 1861. p. 187.
|volume=
has extra text (help) - ^ Williamson (1832), p. 236.
- ^ Folsom, p. 243[full citation needed]
- ^ Brodhead, John Romeyn (1858). Documents Relative to the Colonial History of the State of New York. Vol. X. Albany, New York: Weed, Parsons & Co. p. 10.
|volume=
has extra text (help) - ^ Brodhead (1858), p. 14, [6].
- ^ Murdoch, Beamish (1866). An History of Nova Scotia, or Acadie. Volume II. Halifax, Nova Scotia: James Barnes, Printer and Publisher. p. 95.
|volume=
has extra text (help) - ^ Brodhead (1858), pp. 172, 174, [7].
- ^ Grenier, John (2005). The First Way of War: American War Making on the Frontier, 1607–1814. Cambridge University Press. ISBN 978-1-1394-4470-5.
- ^ Wicken (2002), p. 181.
- ^ a b Griffiths, N.E.S. (2005). From Migrant to Acadian: A North American border people, 1604–1755. Montreal, Kingston: McGill-Queen's University Press. p. 390. ISBN 0-7735-2699-4.
- ^ a b "Fort Vieux Logis". Northeast Archaeological Research. 2003. Archived from the original on 2013-05-14.
- ^ a b Grenier (2008), p. 160.
- ^ Chapman, Harry (2000). In the Wake of the Alderney: Dartmouth, Nova Scotia, 1750–2000. Dartmouth Historical Association. p. 23. ISBN 978-1-5510-9374-1.
- ^ Grenier (2008), p. 150.
- ^ Rompkey, Ronald, ed. (2011) [1982]. Expeditions of Honour: The Journal of John Salusbury in Halifax. McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-9089-2.
- ^ Wilson, John (1751). A genuine narrative of the transactions in Nova Scotia since the settlement, June 1749, till August the 5th, 1751: in which the nature, soil, and produce of the country are related, with the particular attempts of the Indians to disturb the colony. London: A. Henderson et al. p. 13.
- ^ Landry, Peter (2007). The Lion and the Lily. Trafford. Part 5, "The Intermission": Chapter. 7, The Indian Threat (1749-58). ISBN 978-1-4251-5450-9.
- ^ Akins, Thomas Beamish (1895). History of Halifax City. Halifax, Nova Scotia: Nova Scotia Historical Society. p. 18.
- ^ Brebner, John Bartlet (1973). New England's Outpost: Acadia before the Conquest of Canada. B. Franklin. p. 174. ISBN 978-0-8337-5107-2.
- ^ Murdoch (1865), pp. 166-167, [8].
- ^ Faragher (2005), p. 262. sfnp error: multiple targets (2×): CITEREFFaragher2005 (help)
- ^ Griffiths (2005), p. 392.
- ^ Grenier (2008), p. 153.
- ^ Grenier (2008), pp. 154–155.
- ^ Murdoch (1865), p. 174, [9].
- ^ Wilson (1751), p. 13.
- ^ a b Akins (1895), p. 334.
- ^ Murdoch (1866), p. 183.
- ^ Piers, Harry (1947). The Evolution of the Halifax Fortress, 1749-1928. Halifax: Public Archives of Nova Scotia. p. 6. Pub. #7. Archived from the original on 2012-11-02.
- ^ Landry (2007), p. 370.
- ^ Akins (1895), p. 27.
- ^ a b Grenier (2008), p. 159.
- ^ MacMechan, Archibald (1931). Red Snow on Grand Pre. McClelland & Stewart. pp. 173–174.
- ^ Akins (1895), pp. 27–28.
- ^ a b Chapman (2000), p. 29.
- ^ a b Wilson (1751).
- ^ Akins (1895), pp. 27-28.
- ^ Chapman (2000), p. 30, Anonymous private letter.
- ^ Trider, Douglas William (1999). History of Halifax and Dartmouth Harbour: 1415–1800. Vol. 1. Dartmouth, Nova Scotia: Self Published. p. 69. ISBN 978-0-9686-3510-0.
|volume=
has extra text (help) - ^ Akins (1895), p. 34.
- ^ a b c Murdoch (1866), p. 209.
- ^ Plank (2001), pp. 33-34.
- ^ Patterson, Stephen E. (1994). "1744–1763: Colonial Wars and Aboriginal Peoples". In Phillip Buckner; John G. Reid (eds.). The Atlantic Region to Confederation: A History. University of Toronto Press. p. 138. ISBN 978-1-4875-1676-5. JSTOR 10.3138/j.ctt15jjfrm.
- ^ Whitehead, Ruth (1991). The Old Man Told Us: Excerpts from Micmac History, 1500-1950 (2nd ed.). Nimbus. p. 137. ISBN 978-0-9210-5483-2.
- ^ Patterson, Stephen E. (1998). "Indian-White Relations in Nova Scotia, 1749-61: A Study in Political Interaction". In P.A. Buckner; Gail G. Campbell; David Frank (eds.). The Acadiensis Reader: Atlantic Canada Before Confederation (3rd ed.). Acadiensis Press. p. 97. ISBN 978-0-919107-44-1.
- ^ a b Whitehead (1991), p. 137.
- ^ Murdoch (1865), p. 410.
- ^ Murdoch (1866), p. 222.
- ^ (Halifax Gazette September 30, 1752)
- ^ Akins (1895), p. 209.
- ^ Murdoch (1866), p. 224.
- ^ Murdoch (1866), p. 219.
- ^ Plank, Geoffrey (1998). "The Changing Country of Anthony Casteel: Language, Religion, Geography, Political Loyalty, and Nationality in Mid-Eighteenth Century Nova Scotia". Studies in Eighteenth-Century Culture. 27: 56, 58. doi:10.1353/sec.2010.0277.
- ^ Diane Marshall. Heroes of the Acadian Resistance. Formac. 2011. p. 110–111
- ^ Bell, Winthrop Pickard (1961). The Foreign Protestants and the Settlement of Nova Scotia: The History of a Piece of Arrested British Colonial Policy in the Eighteenth Century. University of Toronto Press. p. 508.
- ^ Fischer, L. R. (1979). "Francklin, Michael". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. IV (1771–1800) (online ed.). University of Toronto Press.
- ^ Akins, Thomas (1869). Papers on Forced Removal of the French Inhabitants. Selections from the Public Documents of the Province of Nova Scotia. Halifax, N.S., C. Annand. p. 382–385, 394.
- ^ Patterson (1994), p. 146.
- ^ Patterson (1998), pp. 105–106.
- ^ Patterson (1994), p. 144.
- ^ LeBlanc, Ronnie-Gilles (2005). Du Grand Dérangement à la Déportation: Nouvelles Perspectives Historiques. Moncton, New Brunswick: Université de Moncton. ISBN 1-897214-02-2. (book in French and English)
- ^ Mouhot, Jean-François (2009). Les Réfugiés acadiens en France (1758–1785): L'Impossible Réintégration? [Acadian Refugees in France (1758-1785) : The Reintegration Impossible?] (in French). Quebec: Septentrion. ISBN 978-2-89448-513-2.
- ^ Martin, Ernest (1936). Les Exilés Acadiens en France et leur établissement dans le Poitou [Acadian Exiles in France and their establishment in the Poitou] (in French). Paris: Hachette.
- ^ Faragher (2005). sfnp error: multiple targets (2×): CITEREFFaragher2005 (help)
- ^ John Gorham. The Far Reaches of Empire: War In Nova Scotia (1710–1760). University of Oklahoma Press. 2008. p. 177–206
- ^ Patterson (1994), p. 148.
- ^ a b Faragher (2005), p. 110. sfnp error: multiple targets (2×): CITEREFFaragher2005 (help)
- ^ Delaney, Paul (2004). Translated by Reader, Karen Theriot. "Pembroke Passenger List reconstructed". Les Cahiers. La Société historique acadienne. 35 (1 & 2).
- ^ Journal of John Witherspoon. Collections of the Nova Scotia Historical Society. Volume 2. Halifax, Nova Scotia: The Morning Herald. 1881. p. 31.
|volume=
has extra text (help) - ^ Bell (1961), p. 503.
- ^ Wilson, Isaiah W. (2013) [1900]. Geography and History of Digby County. London: Forgotten Books. pp. 25–26.
- ^ Loescher, Burt Garfield (1969). Genesis of Rogers Rangers: The First Green Berets. San Mateo, California: San Francisco[etc.] p. 26.
- ^ Milner, William Cochran (1934). History of Sackville, New Brunswick. Sackville, New Brunswick: Tribune Press.
- ^ a b c Faragher (2005), p. 398. sfnp error: multiple targets (2×): CITEREFFaragher2005 (help)
- ^ Bell (1961), p. 514.
- ^ Knox, John (1769). An Historical Journal of the Campaigns in North-America for the Years 1757, 1758, 1759 and 1760. Volume II. London: W. Johnston and J. Dodsley. p. 443.
|volume=
has extra text (help) - ^ Landry (2007), p. 371.
- ^ Grenier (2008), p. 190.
- ^ a b "New Brunswick Military Project". Gregg Centre. University of New Brunswick.
- ^ Grenier (2008), p. 195.
- ^ a b Faragher (2005), p. 410. sfnp error: multiple targets (2×): CITEREFFaragher2005 (help)
- ^ Grenier (2008), pp. 199-200.
- ^ Bell (1961), p. 508.
- ^ A History of the Cutter Family of New England By Benjamin Cutter, p. 68
- ^ Loescher (1969), p. 173, [10].
- ^ Chapman (2000), p. 32.
- ^ Williamson (1832), pp. 111-112.
- ^ Leblanc, Phyllis E. (1979). "Deschamps de Boishébert et de Raffetot, Charles". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. IV (1771–1800) (online ed.). University of Toronto Press.
- ^ Eaton, Cyrus (1865). History of Thomaston, Rockland, and South Thomaston, Maine, from their First Exploration, 1605; with Family Genealogies. Hallowell, Maine: Masters, Smith & Co. p. 77.
- ^ Williamson (1832), p. 333.
- ^ "British Scalp Proclamation: 1756". DanielNPaul.com.
- ^ a b MacMechan (1931), p. 192.
- ^ Bell (1961), p. 509.
- ^ Bell (1961), pp. 510, 513.
- ^ Bell (1961), p. 510.
- ^ a b Bell (1961), p. 511.
- ^ Bell (1961), p. 512.
- ^ Bell (1961), p. 513.
- ^ McLennan (1918), p. 190.
- ^ Lockerby, Earle (June 2011). "Pre-Deportation Letters from Ile Saint Jean". Les Cahiers. La Société historique acadienne. 42 (2): 99–100.
- ^ Loescher (1969), p. 29, [11].
- ^ McLennan (1918), p. 246, , note 1.
- ^ Murdoch (1866), p. 366.
- ^ Johnston, A.J.B. (2007). Endgame 1758: The Promise, the Glory, and the Despair of Louisbourg's Last Decade. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-0986-2.
- ^ Johnston (2007), p. 126.
- ^ Johnston (2007), p. 161.
- ^ Johnston (2007), p. 128.
- ^ a b Johnston (2007), p. 179.
- ^ Johnston (2007), p. 189.
- ^ Johnston (2007), p. 196.
- ^ Loescher (1969), p. 27, [12].
- ^ Loescher (1969), p. 29, [13].
- ^ a b Loescher (1969), p. 30, [14].
- ^ Loescher (1969), p. 32, [15].
- ^ a b Loescher (1969), p. 35, [16].
- ^ Loescher (1969), p. 34, [17].
- ^ Awalt, Don (Byrd) (2004). "The Miꞌkmaq and Point Pleasant Park" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2014-03-20.
- ^ Whitehead (1991), p. 140.
- ^ a b Murdoch (1866), p. 385, [18].
- ^ Paul (1993).
- ^ Johnstone, Chevalier de (1758). Campaigns of Louisburg, 1750-1758. Manuscripts Relating to the Early History of Canada. p. 46.
- ^ Murdoch (1866), p. 385.
- ^ Paul, Daniel (April 19, 1996). "Miꞌkmaq remember Chief Kopit as true hero". Halifax Herald.
- ^ Desbrisay, Mather Byles (1895). History of Lunenburg County (second ed.). Toronto: William Briggs. p. 343.
- ^ Beattie, Judith; Pothier, Bernard (1996). The Battle of the Restigouche, 1760 (2nd ed.). Ottawa, Ontario: Canadian Heritage/Parks Canada. ISBN 978-0-6601-6384-0.
- ^ Patterson, p. 51
- ^ Reid, John G. (2009). Nova Scotia: A Pocket History. Fernwood. p. 23. ISBN 978-1-5526-6325-7.
- ^ Plank (2001), p. 163.
- ^ Hannay, p. 119[full citation needed]
- ^ Rev. W. O. Raymond[full citation needed]
- ^ Upton, L. F. S. (1983). "Julien, John". In Halpenny, Francess G (ed.). Dictionary of Canadian Biography. V (1801–1820) (online ed.). University of Toronto Press.
- ^ Sessional papers, Volume 5 By Canada Parliament July 2 – September 22, 1779
- ^ Kerr, Wilfred Brenton (1941). The Maritime Provinces of British North America and the American Revolution. Russell & Russell. p. 96.
- ^ Akins (1895), p. 218, , Note 94.
- ^ Reid (2009), p. 26.
- ^ Sark, John Joe. "In our Words, Stories of Veterans". Miꞌkmaq Maliseet Nations News.
- ^ p. 13
Sources
- Scott, Tod (2016). "Miꞌkmaw Armed Resistance to British Expansion in Northern New England (1676–1761)". Journal of the Royal Nova Scotia Historical Society. 19: 1–18.
- B. A. Balcom, "Defending Unamaꞌki: Miꞌkmaw Resistance in Cape Breton, 1745,"
- Morrison, Alvin H.. Membertou's Raid on the Chouacoet "Almouchiquois" – The Micmac Sack of Saco in 1607
- Thomas Akins Papers related to the French encroachment on Nova Scotia (1749–1754), and the War in North America (1754–1761)
- Doughty, Arthur G. (1916). The Acadian Exiles: A Chronicle of the Land of Evangeline. Toronto: Glasgow, Brook & Company.
- Douglas, W.A.B. (March 1966). "The Sea Militia of Nova Scotia, 1749–1755: A Comment on Naval Policy". The Canadian Historical Review. XLVII (1): 22–37.
- Joseph Plimsoll. The Militia of Nova Scotia, 1749–1867. Collections of the Nova Scotia Historical Society. Vol. 17 (1913). pp. 63–110.
- Faragher, John Mack (2005). A Great and Noble Scheme: The Tragic Story of the Expulsion of the French Acadians from Their American Homeland. W.W Norton & Company. ISBN 978-0-393-05135-3.
- Griffiths, N.E.S. (1969). The Acadian Deportation: Deliberate Perfidy Or Cruel Necessity?. Copp Clark.
- Michael L. Hadley. U-Boats Against Canada: German Submarines in Canadian Waters
- Hunt, M.S. Nova Scotia's Part in the Great War The Nova Scotia Veteran Publishing Company Limited. 1920
- Johnston, John. The Acadian Deportation in a Comparative Context: An Introduction. Royal Nova Scotia Historical Society: The Journal. 2007. pp. 114–131
- MacDonald, Simon D. (1884). Ships of war lost on the coast of Nova Scotia and Sable Island during the eighteenth century. Nova Scotia Historical Society.
- Patterson, Stephen (2009). "Eighteenth-Century Treaties:The Miꞌkmaq, Maliseet, and Passamaquoddy Experience" (PDF). Native Studies Review. 18 (1).
- Moody, Barry (1981). The Acadians, Toronto: Grolier. 96 pages ISBN 0-7172-1810-4
- Reid, John G. The 'Conquest' of Acadia, 1710: Imperial, Colonial, an Aboriginal Constructions University of Toronto Press. 2004 ISBN 0-8020-3755-0
- Webster, John Clarence. The career of the Abbé Le Loutre in Nova Scotia (Shediac, N.B., 1933),
- Annals of Yarmouth and Barrington (Nova Scotia) in the Revolutionary War; compiled from original manuscripts, etc., contained in the office of the secretary of the Commonwealth, State House, Boston, Mass (1899)