Rainbow Ruby ( coreano : 레인보우 루비 ; chino :彩虹 宝宝; pinyin : Cǎihóng bǎobǎo ) es una serie de televisión animada CGI dirigida a niños, producida por 38 ° C Animation Studio y CJ E&M Corporation en Corea del Sur , China Entertainment Corporation (una subsidiaria de China ACG Grupo, [1] que es una empresa directamente bajo el Gobierno de la República Popular China 's Ministerio de Cultura [2] [3] ) en China y DHX Media en Canadá .
Arcoiris rubí | |
---|---|
Escrito por |
|
Dirigido por | Taesik Shin |
Directores creativos |
|
Voces de | |
Compositor | Jim Latham |
País de origen |
|
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 2 |
No. de episodios | 39 (78 segmentos) ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productores |
|
Tiempo de ejecución | 11 minutos |
Compañías de producción |
|
Distribuidor |
|
Lanzamiento | |
Red original |
|
Lanzamiento original | 23 de abril de 2016 |
Gráfico
En la casa de Ruby, ocurre un pequeño evento relacionado con la trama principal de cada episodio, antes de que una joya roja en el pecho de Choco, el oso de peluche de Ruby, parpadee con una melodía. Ruby luego lleva a Choco a su habitación, y los dos se 'transportan' a Rainbow Village. Allí, Ruby escucha una explicación de Ling Ling, la alcaldesa de Rainbow Village, y se transforma usando su Rainbow Roller en una ropa adecuada para resolver problemas. Cada episodio concluye, en casa, con otro pequeño evento.
Caracteres
- Rainbow Ruby (con la voz de Alyssya Swales) es una niña que puede transformarse en varios trabajos para ayudar a sus amigos de juguete con su Rainbow Roller. A menudo, ella simplemente se llama Ruby. [ aclaración necesaria ]
- Choco es el osito de peluche de Rainbow Ruby .
- Gina (voz de Shannon Chan-Kent ) es una pirata títere de madera .
- Alcalde Ling Ling (con la voz de Johnny Yong Bosch ), un elefante de peluche que es el alcalde de Rainbow Village.
- Jessy (con la voz de Kate Davis ) es una muñeca que tiene piel de melocotón / clara, cabello rojo en coletas con ojos marrones, nariz rosada, pecas y mejillas rosadas. Lleva dos cintas amarillas, una camiseta sin mangas amarilla con cuello blanco y una cinta azul en el cuello, un pañal amarillo con lunares blancos y zapatillas rosas.
- La princesa Kiki (con la voz de Olivia Charles ) es una dulce princesa de muñecas de porcelana .
- Daisy es un peluche de reno de color rosa.
- El príncipe Frederick es un muñeco de porcelana y amigo de la princesa Kiki.
- Ellie es una oveja de peluche amante de la naturaleza que a veces brilla.
- Thunderbell (con la voz de Brian Drummond ) es un conejito de peluche que juega a scooter. Sirve como cartero de la ciudad.
- Felicia (con la voz de Olivia Charles) es una muñeca de hadas .
- Paige (con la voz de Kate Davis) es una elegante muñeca bailarina de papel.
- Sloth (expresado por Johnny Yong Bosch )
- Chirpee
- La familia Harmony es una familia de muñecas anidadas. Son 5: un padre, una madre y 3 hijos.
- Amapolas
- Señorita cisne
Episodios
Temporada 1
La serie se distribuye en 52 episodios individuales y 26 episodios de doble largometraje . Las transmisiones de Family Jr. en Canadá se muestran en la forma de este último.
No. en general | No. en temporada | Título | Escrito por | Fecha de emisión canadiense |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | "La aventura del guardabosques de Ruby / El espectáculo debe continuar" |
| 23 de abril de 2016 |
2 | 2 | "Zapato loco / Imagínate esto" |
| 25 de abril de 2016 |
3 | 3 | "A su servicio / Una lluvia intensa" |
| 2 de mayo de 2016 |
4 | 4 | "Locura del pastel de luna / Problema con el baúl" |
| 9 de mayo de 2016 |
5 | 5 | "Detrás de escena / Paperdoll en peligro" |
| 16 de mayo de 2016 |
6 | 6 | "Cantando bajo la lluvia / Caos del cartero" |
| 30 de mayo de 2016 |
7 | 7 | "Ir a jugar al golf / Caso de los anteojos robados" |
| 6 de junio de 2016 |
8 | 8 | "Arriba en el aire / Abordar el problema" |
| 20 de junio de 2016 |
9 | 9 | "Happy Feet / Hide and Taste" |
| 27 de junio de 2016 |
10 | 10 | "Sleeping Kiki / Babysitter Blues" |
| 18 de julio de 2016 |
11 | 11 | "Wakey Wakey / Reglas de la carretera" |
| 25 de julio de 2016 |
12 | 12 | "Montones de fideos / Ringmaster Ruby" |
| 15 de agosto de 2016 |
13 | 13 | "Una forma colorida de refrescarse / Ver para creer" |
| 12 de septiembre de 2016 |
14 | 14 | "El mal día del cabello / el hielo es agradable" |
| 16 de septiembre de 2016 |
15 | 15 | "Big Baby / Disculpa pública" |
| 17 de octubre de 2016 |
dieciséis | dieciséis | "Un tesoro perdido / Albóndigas deslumbrantes" |
| 2 de enero de 2017 |
17 | 17 | "¿Cómo crece tu jardín? / Regalos misteriosos" |
| 9 de enero de 2017 |
18 | 18 | "Tren parando / Todo arreglado" |
| 16 de enero de 2017 |
19 | 19 | "The Rainbow Wave / La mejor mascota que nunca conociste" |
| 30 de enero de 2017 |
20 | 20 | "Fiesta principesca / ¡Qué lío!" |
| 13 de febrero de 2017 |
21 | 21 | "El dilema de los delfines / Ruby y la bestia" |
| 27 de febrero de 2017[4] |
22 | 22 | "Hat Trick / Dancing on Ice" |
| 6 de marzo de 2017 |
23 | 23 | "Cuando faltaba la luna / Problema en una burbuja" |
| 20 de febrero de 2017 |
24 | 24 | "Hogar, dulce hogar / Bayas mixtas" |
| 20 de marzo de 2017 |
25 | 25 | "Diversión en la granja / Problemas de barriga" |
| 27 de marzo de 2017 |
26 | 26 | "Despegue / La verdadera joya" |
| 10 de abril de 2017 |
Temporada 2
La serie se distribuye en 26 episodios individuales y 13 episodios de doble largometraje . Las transmisiones en Educational Broadcasting System en Corea del Sur se muestran en la forma de este último.
No. en general | No. en temporada | Título | Escrito por | Fecha de emisión de Corea del Sur |
---|---|---|---|---|
1 | 27 | "Dino Muffin" |
| 2 de abril de 2020 |
2 | 28 | "Página de Paige" |
| 3 de abril de 2020 |
3 | 29 | "El efecto mariposa" |
| 9 de abril de 2020 |
4 | 30 | "Poder de la flor" |
| 10 de abril de 2020 |
5 | 31 | "Musical Munch" |
| 16 de abril de 2020 |
6 | 32 | "Moda pegajosa" |
| 17 de abril de 2020 |
7 | 33 | "Una vez en una luna azul" |
| 23 de abril de 2020 |
8 | 34 | "Cerrado por la noche" |
| 24 de abril de 2020 |
9 | 35 | "Nieve No" |
| 30 de abril de 2020 |
10 | 36 | "Completamente loco" |
| 1 de mayo de 2020 |
11 | 37 | "¿Quién soltó los perros?" |
| 7 de mayo de 2020 |
12 | 38 | "Mantenga la pose" |
| 8 de mayo de 2020 |
13 | 39 | "Purple Posey Eater" |
| 14 de mayo de 2020 |
14 | 40 | "El gran Escape" |
| 15 de mayo de 2020 |
15 | 41 | "El hechizo seco" |
| 21 de mayo de 2020 |
dieciséis | 42 | "Sé todo lo que puedas" |
| 22 de mayo de 2020 |
17 | 43 | "Fiesta en un pastel" |
| 28 de mayo de 2020 |
18 | 44 | "Monster Ruby" |
| 29 de mayo de 2020 |
19 | 45 | "Comida de avión" |
| 4 de junio de 2020 |
20 | 46 | "Glimmer and Glow" |
| 5 de junio de 2020 |
Lanzamiento
Rainbow Ruby se presentó por primera vez en el mercado de licencias en MIPJunior 2015 en Cannes , Francia , [5] como se anunció en septiembre de ese año. [6] [7] En el mercado, la serie fue anunciada como la primera serie animada para "apoyar la educación de niñas y mujeres en asociación con la UNESCO ". [5] El 12 de marzo de 2016, en el Foro Global de Habilidades Educativas de 2016 celebrado en los Emiratos Árabes Unidos, la UNESCO y el Grupo CJ (el padre de CJ E&M) firmaron un acuerdo de asociación para utilizar Rainbow Ruby : este acuerdo es parte de la campaña Better Life for Girls, que fue lanzada en noviembre de 2014 por CJ E&M y la UNESCO, y "una parte de las ventas de los productos de personajes Rainbow Ruby se contribuirá al fondo mundial de la UNESCO para promover el derecho de las niñas a la educación", según la UNESCO . [8] [9]
DHX Media tiene los derechos de distribución de la serie para Canadá, Estados Unidos y las regiones de EMEA , excepto Francia. [10] CPLG , una agencia de licencias de marca que se convirtió en subsidiaria de DHX Media en 2012, representa a Rainbow Ruby en todo el mundo, excepto en Asia y América Latina. [11] En China continental , China Entertainment Corporation ejerce todos los derechos conexos de la serie. [10]
En una presentación comercial a los medios de comunicación de Corea del Sur celebrada el 28 de febrero de 2017, CJ E&M anunció que la serie se vendió a treinta emisoras fuera de Corea del Sur. [12] Además, la compañía anunció que tendrá una campaña multimedia en Corea del Sur relacionada con la serie. [12]
Transmisión
Canadá
En Canadá, la serie se estrenó el 23 de abril de 2016 en Family Jr .; luego se emitió en su horario regular los lunes a partir del 25 de abril. [13] La versión en francés debutó el 9 de abril de 2018 en Télémagino ; en su primera semana, Télémagino estrenó cada episodio por día del 9 al 13 de abril, pero estrena el resto todos los lunes. Tanto Family Jr. como Télémagino son canales de televisión especializados que DHX Media adquirió en 2014.
Corea del Sur
En Corea del Sur, la serie se estrenó el 2 de marzo de 2017 en EBS1 , un canal de televisión terrestre de servicio público operado por Educational Broadcasting System . [14] [15] [12] A partir de abril del mismo año, la serie también se transmitirá en Tooniverse , [12] un canal de televisión especializado disponible en plataformas de televisión multicanal que fue adquirido por CJ Group en 2009, antes se integró en 2011 en la división de transmisión de la entonces recién formada compañía CJ E&M. Otros canales especializados que transmitirán la serie incluyen Animax en Corea del Sur . [12]
Anteriormente, se informó en enero de 2016 que la serie se lanzaría entre marzo y abril de ese año en Tooniverse, [16] y en julio de 2016 se informó que sería dentro del año, [17] pero no ha habido indicios desde .
La temporada 2 había sido lanzada; del 2 de abril al 26 de junio de 2020, y se había liberado el regreso; del 27 de agosto de 2020
porcelana
En China, la serie obtuvo una licencia gubernamental de aprobación para su distribución en el mercado de televisión continental como una producción animada nacional el 19 de abril de 2016, [18] y fue nombrada como una de las producciones televisivas animadas nacionales más destacadas en el segundo trimestre de 2016 por la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión , lo que da una ventaja a la hora de vender este tipo de programas a las emisoras. [19]
Rainbow Ruby se estrenó el 28 de marzo de 2017 en CCTV-14 , donde se le asignó un horario de lunes a viernes por la noche. [20]
premios y reconocimientos
Rainbow Ruby ganó un Gran Premio en Animaciones y Cómics (动漫 类 大奖) en el 2015 Zhōngguó Dòngmàn Yóuxì Chuāngtóu Jiǎng ( chino :中国 动漫 游戏 创投 奖; literalmente 'Premios chinos a la creatividad e inversión en animaciones, cómics y [video] Games ') presentado por la Asociación de Animación de China, ocupando el puesto número 7. La ceremonia se llevó a cabo el 1 de octubre de 2015 como parte de la edición del año del Shenzhen Gameshow. [21]
Referencias
- ^ "Jítuán qǐyè"集团 企业(en chino). Grupo ACG de China . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ "Jítuán jiǎnjiè" 集团 简介(en chino). Grupo ACG de China . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
- ^ 中国 动漫 集团 有限公司[China ACG Group Co., Ltd.] (en chino). Ministerio de Cultura de la República Popular China . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
- ^ "Rainbow Ruby" . Consultado el 25 de enero de 2020 .
- ^ a b "Rainbow Ruby ayuda a la UNESCO a difundir la educación" . Noticias MIPCOM . Cannes : Reed Midem. 5 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2017 , a través de Issuu .
- ^ Scherba, Josh (14 de septiembre de 2015). "Medios DHX" . TV Kids Guide 2015/2016 . Nueva York : WSN INC . Consultado el 10 de febrero de 2017 , a través de Issuu .
- ^ "Medios DHX" . Niños de TV . Ciudad de Nueva York : WSN Inc. 21 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2017 , a través de Issuu .
- ^ " " Rainbow Ruby "se une a la UNESCO para apoyar la educación de las niñas" (Comunicado de prensa). UNESCO . 12 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ 강종훈 (14 de marzo de 2016). CJ, 애니메이션 으로 유네스코 소녀 교육 사업 후원[CJ apoyará la misión de la UNESCO para la educación de las niñas con propiedades animadas] (en coreano). Seúl. Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ a b Foster, Elizabeth (6 de enero de 2017). "Nuevos socios de transmisión saltan sobre Rainbow Ruby" . Kidscreen . Toronto : Brunico Communications Ltd . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ "CPLG adquiere 'Rainbow Ruby ' " . ¡Licencia! Global . UBM plc. 5 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ a b c d e http://sports.khan.co.kr/culture/sk_index.html?art_id=201702281734003
- ^ Dickson, Jeremy (14 de abril de 2016). "Rainbow Ruby listo para estreno canadiense" . Kidscreen . Toronto : Brunico Communications Ltd . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ "공통 게시판" .
- ^ "Ebs, '출동! 슈퍼 윙스 2' 등 신규 애니메이션 줄 편성" . 2017-02-27.
- ^ 김성호 (2 de enero de 2016). '병신년' 새해 .. 여아 애니메이션 '봇물 이룬다'[En el Año Nuevo de Fire Monkey, se espera que se apresuren los espectáculos animados para niñas]. Money Today (en coreano). Seúl . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ 김성호 (13 de julio de 2016). 20 년간 어린이 위한 전문 채널 한우물 파[Enfocado a ser un canal especializado para niños durante veinte años]. Money Today (en coreano). Seúl . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
- ^ 中国 动漫 集团 原创 三维 动画 系列片 《彩虹 宝宝》 取得 国产 动画片 发行 许可证(en chino). Grupo ACG de China . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
- ^ 总局 关于 推荐 2016 年 第二 季度 优秀 国产 电视 动画片 的 通知(en chino). Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
- ^ "中国 动漫 集团 原创 动画 《彩虹 宝宝》 将于 28 日 重磅 登陆 央视 少儿 频道" .
- ^ 中国 动漫 游戏 创投 奖 今日 举行 颁奖 礼[Ceremonia de entrega de premios de Zhōngguó Dòngmàn Yóuxì Chuāngtóu Jiǎng que se celebrará hoy] (en chino). Espectáculo de juegos de Shenzhen . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
enlaces externos
- Rainbow Ruby en Family Jr.
- Rainbow Ruby en Family Go
- Rainbow Ruby en DHX Media
- Rainbow Ruby en 38 ° C Animation Studio (en coreano)
- Rainbow Ruby en IMDb
- Rainbow Ruby en Educational Broadcasting System (en coreano)